Решение № 2-2555/2020 2-2555/2020~М-2584/2020 М-2584/2020 от 1 ноября 2020 г. по делу № 2-2555/2020

Копия

Дело №

№

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

2 ноября 2020 года г. Самара

Железнодорожный районный суд г.Самара

В составе: председательствующего судьи Бойко Л.А. при секретаре Кузнецовой А.А.

Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ в Железнодорожном районе г.о.Самара /межрайонное/ о признании права на досрочную пенсию,

Установил:

ФИО1 обратилась в Железнодорожный районный суд г. Самары к Управлению ПФР в Железнодорожном районе г.о. Самара (межрайонное) с иском о признании права на досрочную пенсию в обоснование требований указав, что 25.12.2019 года она обратилась к ответчику с заявлением о назначении страховой пенсии по старости. Решением от 23.03.2020 года № 619 в назначении страховой пенсии было отказано в связи с отсутствием у истца специального стажа 30 лет, предусмотренного п.20 ч. 1 ст.30 Закона № 400-ФЗ. Указанным решением ответчик установил, что специальный стаж истца составляет 23 года 10 месяцев 02 дня, исключив при этом из специального пенсионного стажа периоды работы с 26.05.1997 г. по 15.01.2003 в должности медицинский сестры по массажу в государственном учреждении «<данные изъяты>. С решением ответчика ФИО1 не согласна, просит суд обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Железнодорожном районе г.о.Самара (межрайонное) включить в специальный страховой стаж истца, дающий право назначения страховой пенсии по старости в соответствии с п.19 ч.1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ от 28.12.2013 г. «О страховых пенсиях»:

- период работы в должности медицинской сестры по массажу в государственном учреждении «<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

В судебном заседании представитель истца ФИО2, действующая на основании доверенности от 03.09.2020 г. и ордера от 08.10.2020 г. заявленные исковые требования поддержала, просила их удовлетворить, дала пояснения, аналогичные содержанию искового заявления, уточнила, что в просительной части искового заявления правильной следует считать дату 25.12.2019 года.

Представитель ответчика ФИО3, действующая на основании доверенности от 27.02.2019 г. в судебном заседании исковые требования не признала по основаниям, изложенным в отзыве на исковое заявление, согласно которому решением от 23.03.2020 года № 619 истцу было отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п.п.20 ч.1 ст.30 Федерального Закона № 400- ФЗ из-за отсутствия требуемого специального стажа. Обязательными условиями для приобретения права на досрочное назначение страховой пенсии по старости профессиональным категориям лиц является наличие страхового стажа на соответствующих видах работ, предусмотренного ст. 30 Закона № 400-ФЗ и наличие величины индивидуального коэффициента в размере не менее 30 (для 2019 года - 16.2)

При подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, после регистрации - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 16.07.2014 № 665 утверждены Списки работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости. Порядок исчисления стажа на соответствующих видах работ регулируется Правилами исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в российской Федерации». Требование истца о включении в специальный стаж периода с 26.05.1997 по 15.01.2003 - в должности медицинской сестры по массажу в ГУ «Реабилитационный центр для детей и подростков с ограниченными возможностями» полагают необоснованным и противоречащим действующему законодательству поскольку наименование ГУ «Реабилитационный центр для детей и подростков с ограниченными возможностями» соответствует виду учреждений, поименованных в Списке должностей и учреждений, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 г. № 781, однако из содержания Устава от 20.03.1997 № 500 не представляется возможным определить тип данного учреждения. Последние изменения в Устав датированы 16.01.2003 г. Периоды нахождения истца на курсах повышения квалификации и в командировке также не могут быть включены в специальный страховой стаж, поскольку Правилами исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости включение данных периодов в специальный трудовой стаж не предусмотрено. Кроме того, с 01.01.2019 досрочная страховая пенсия может быть назначена только через определенный срок после выработки необходимого стажа, который в 2019 году составляет 12 месяцев.

Выслушав пояснения участвующих в деле лиц, изучив материалы дела, суд полагает заявленные исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гражданину гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.

В соответствии с п. 20 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ "О страховых пенсиях" досрочная страховая пенсия по старости устанавливается лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения не менее 25 лет в сельской местности и поселках городского типа и не менее 30 лет в городах, сельской местности и поселках городского типа либо только в городах, независимо от их возраста с применением положений части 1.1 настоящей статьи.

В судебном заседании установлено, что 25.12.2019 г. истец обратилась в ГУ -УПФ РФ в Железнодорожном районе г.о. Самара (межрайонное) с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п.п.20 ч.1 ст.30 Федерального закона «О страховых пенсиях» № 400-ФЗ. Решением от 23.03.2020 года в назначении пенсии было отказано из-за отсутствия требуемого специального стажа, засчитав в стаж 23 года 10 месяцев 02 дня (л.д.15-16).

В специальный стаж не засчитаны следующие периоды работы:

- период работы в должности медицинской сестры по массажу в государственном учреждении «<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

Как следует из материалов дела ФИО1 с 26.05.1997 г. по 15.01.2003 г. работала в ГУ «<данные изъяты>» (л.д.36-37, 41-47).

Согласно справке, уточняющей занятость в соответствующих должностях от 24.12.2019 г., <данные изъяты>».

Приказом № 104-1 от 19.11.2009 года указанное учреждение переименовано в ГУСО «<данные изъяты>».

Приказом от 19.01.2012 года № 11 данное учреждение переименовано в государственное казённое учреждение Самарской области «<данные изъяты>

01.01.2016 года изменен тип учреждения на Государственное бюджетное учреждение Самарской области «<данные изъяты>. №1 (л.д.65-66).

В соответствии с пунктом 14 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 11.12.2012 N 30 "О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии" согласно статьям 27, 27.1 и 28 Федерального закона N 173-ФЗ одним из условий установления трудовой пенсии по старости ранее достижения общеустановленного пенсионного возраста является наличие стажа, дающего право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, установленной законом продолжительности.

Частью 2 статьи 30 Закона N 400-ФЗ установлено, что Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.

При исчислении специального стажа работы, начиная с 01.01.2002, применяются Списки должностей и учреждений, утвержденные Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 N 781.

В отношении периодов работы, выработанных до 1 ноября 1999 г. применяется Постановление Совета Министров РСФСР от 6 сентября 1991 г. N 464, а также Номенклатура должностей работников здравоохранения и врачебного персонала, утвержденная Приказом Министерства здравоохранения N 377 от 15 октября 1999 г. и Номенклатура учреждений здравоохранения, утвержденная тем же приказом Минздрава России от 3 ноября 1999 г. N 395.

Списком, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 г. N 781, предусмотрено, что право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии с пп. 20 п. 1 ст. 27 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" имеют врачи-специалисты всех наименований (кроме врачей-статистиков), в том числе врачи - руководители учреждений (их структурных подразделений), осуществляющие врачебную деятельность, медицинская сестра по массажу, работающие в центрах, осуществляющих лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения, в том числе, реабилитационных для подростков и взрослых инвалидов с последствиями детского церебрального паралича.

Согласно упомянутому Списку от 2002 г. в разделе "Наименование должностей" указаны должности "медицинская сестра по массажу", в разделе "Наименование учреждений" указаны "учреждения социального обслуживания, в том числе: социальный приют для детей и подростков, а также социально-реабилитационный центр несовершеннолетних".

В силу п.2 Списка профессий и должностей работников здравоохранения и санитарно – эпидемиологических учреждений, лечебная и иная работа которых по охране здоровья населения дает право на пенсию за выслугу лет (в ред. Постановлений Правительства РФ от 27.08.1992 N 634, от 22.09.1993 N 953), действовавшего до 1999 г., правом на досрочную пенсию обладали врачи и средний медицинский персонал независимо от наименования должности лечебно-профилактических и санитарно- эпидемиологических учреждений всех форм собственности.

Как указано в п.16 Постановления Пленума Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 11.12.2012 N 30 (ред. от 28.05.2019) "О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии", в случае несогласия гражданина с отказом органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, включить в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости (пункт 1 статьи 27 Федерального закона N 173-ФЗ), период работы, подлежащий, по мнению гражданина, зачету в данный стаж, необходимо учитывать, что вопрос о тождественности выполняемых истцом работ, занимаемой должности, имеющейся профессии тем работам, должностям, профессиям, которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, решается судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и имеющимся профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.). При этом установление тождественности различных наименований работ, профессий, должностей не допускается.

Одним из оснований к отказу в назначении досрочной страховой пенсии по старости указано отсутствие возможности определить тип государственного учреждения – ГУ «Реабилитационный <данные изъяты>».

Между тем, согласно Уставу ГУ «<данные изъяты>» является государственным учреждением социального обслуживания, предназначенным для социально-педагогической, психологической и медицинской реабилитации детей и подростков с отклонениями в умственном и физическом развитии в возрасте от рождения до 18 лет, а также социальной реабилитации воспитывающих их семей (п.1.1 Устава) (л.д.22, оборот).

Центр осуществляет следующие виды деятельности: медицинскую, психологическую, педагогическую и социальную реабилитацию детей подростков с отклонениями в умственном и физическом развитии, организационно - методическую по всем направлениям реабилитации детей и подростков с ограниченными возможностями среди центров «Семья» и центров реабилитаций детей с ограниченными возможностями в области (п. 2.4 Устава) (л.д.23, оборот).

Учреждение имеет в своем составе организационно-методический отдел, отделения медико-социальной реабилитации и психолого-педагогической помощи детям и подросткам с ограниченными возможностям здоровья, амбулаторное пребывания, стационарное отделение, отдел медико-социальной реабилитации (л.д. 24-25).

Предметом деятельности учреждения является оказание детям и подросткам, имеющим нарушения опорно-двигательного аппарата, неврологическую патологию, умственную отсталость, в том числе социально-педагогическую адаптацию к жизни в семье, обществе, обучению.

Решением Департамента управления государственным имуществом Администрации области №1175 от 11.12.2002 г. утвержден Устав ГУ <данные изъяты> в новой редакции, согласно которому реабилитационный центр для детей и подростков с ограниченными возможностями здоровья является государственным учреждением социального обслуживания, предназначенным для социально-педагогической, психологической и медицинской реабилитации детей и подростков с отклонениями в умственном и физическом развитии в возрасте от рождения до 18 лет, а также социальной реабилитации воспитывающих из семей. Государственная регистрация изменений в Устав была произведена уполномоченным органом 16.01.2003 г. (л.д. 22-28).

В соответствии с п. 2.4 Устава в редакции от 11.12.2002 г. центр осуществляет следующие виды деятельности: социальную, психологическую, педагогическую, медицинскую реабилитацию детей и подростков с ограниченными возможностями здоровья, организационно - методическую и информационно – методическую по всем направлениям реабилитации детей и подростков с ограниченными возможностями среди региональных реабилитационных центров (отделений).

Реабилитационный центр для детей и подростков с ограниченными возможностями или отделения, оказывающего социальные услуги в стационарных условиях, поименован Номенклатурой организаций социального обслуживания Самарской области, утв. постановлением правительства Самарской области от 28.08.2014 г. № 524 «Об утверждении номенклатуры организаций социального обслуживания в Самарской области».

Приказом Минсоцзащиты РФ от 14.12.1994 N 249 "Об утверждении Примерного положения о реабилитационном центре для детей и подростков с ограниченными возможностями" установлено, что «Реабилитационный Центр для детей и подростков с ограниченными возможностями» является учреждением государственной системы социальной защиты населения, осуществляющим на территории города или района социальную реабилитацию детей и подростков с отклонениями в умственном и физическом развитии в возрасте от рождения до 18 лет, а также семей, в которых дети воспитываются. Центр осуществляет свою деятельность под руководством территориальных органов социальной защиты населения и исполнительной власти в пределах их компетенции. Органы социальной защиты населения субъектов Российской Федерации осуществляют координацию деятельности Центров, расположенных на их территории, и оказывают им организационно - методическую и практическую помощь, а также контрольные функции в пределах своей компетенции (п.п. 1.1.,1.6 Приказа).

Согласно ст. 1 Федерального закона от 10.12.1995 г.№195 - ФЗ "Об основах социального обслуживания населения в Российской Федерации" (действовавшего в период спорных правоотношении), социальное обслуживание представляет собой деятельность социальных служб по социальной поддержке, оказанию социально-бытовых, социально-медицинских, психолого-педагогических, социально-правовых услуг и материальной помощи, проведению социальной адаптации и реабилитации граждан, находящихся в трудной жизненной ситуации.

Под социальными услугами, в соответствии со ст. 3 указанного Федерального закона, понимаются действия по оказанию отдельным категориям граждан в соответствии с законодательством Российской Федерации, клиенту социальной службы помощи, предусмотренной настоящим Федеральным законом.

При этом, перечень учреждений и предприятий социального обслуживания, предусмотренный ст. 17 Федерального закона "Об основах социального обслуживания населения в Российской Федерации" не является исчерпывающим.

Федеральным законом от 28.12.2013 № 442-ФЗ "Об основах социального обслуживания граждан в Российской Федерации" (действующим с 01.01.2015 г.), установлено, что социальное обслуживание граждан представляет собой деятельность по предоставлению социальных услуг гражданам. В соответствии со ст. 3 указанного Федерального закона, социальная услуга - действие или действия в сфере социального обслуживания по оказанию постоянной, периодической, разовой помощи, в том числе срочной помощи, гражданину в целях улучшения условий его жизнедеятельности и (или) расширения его возможностей самостоятельно обеспечивать свои основные жизненные потребности.

Согласно п. 3 ст. 19 Федерального закона "Об основах социального обслуживания граждан в Российской Федерации" социальные услуги могут оказываться в стационарной форме их получателям при постоянном, временном (на срок, определенный индивидуальной программой) или пятидневном (в неделю) круглосуточном проживании в организации социального обслуживания.

Получателям социальных услуг с учетом их индивидуальных потребностей предоставляются следующие виды социальных услуг: социально-медицинские, направленные на поддержание и сохранение здоровья получателей социальных услуг путем организации ухода, оказания содействия в проведении оздоровительных мероприятий, систематического наблюдения за получателями социальных услуг для выявления отклонений в состоянии их здоровья; социально-психологические, предусматривающие оказание помощи в коррекции психологического состояния получателей социальных услуг для адаптации в социальной среде, в том числе оказание психологической помощи анонимно с использованием телефона доверия; социально-педагогические, направленные на профилактику отклонений в поведении и развитии личности получателей социальных услуг, формирование у них позитивных интересов (в том числе в сфере досуга), организацию их досуга, оказание помощи семье в воспитании детей (ст. 20 указанного Федерального закона).

Руководствуясь вышеприведенными нормами права, с учетом представленных в материалы дела доказательств, суд приходит к выводу, что ГУ "Реабилитационный центр для детей и подростков с ограниченными возможностями" являлось и является учреждением социального обслуживания и отсутствие в Уставе учреждения в период с 1997 г. по 2003 г. указания на тип учреждения (учреждение социального обслуживания) не свидетельствует об отсутствии у него функций по оказанию социальных услуг.

Таким образом, поскольку должность «медицинская сестра по массажу» и учреждение "реабилитационный центр для детей и подростков с ограниченными возможностями", предусмотрены Списком должностей лицам, осуществлявшим лечебную и иную деятельность по охране здоровья населения в учреждениях здравоохранения, в соответствии с подпунктом 20 пункта 1 статьи 27 федерального закона "о трудовых пенсиях в российской федерации", суд приходит к выводу о необходимости включения в специальный страховой стаж ФИО1 периода её работы в данном учреждении в должности медицинской сестры по массажу с 26.05.1997 г. по 15.01.2003 г.

Ответчиком также не включены периоды нахождения истицы на курсах повышения квалификации: с 22.11.2004 по 20.12.2004, 18.09.2006 по 11.11.2006, с 17.11.2009 по 15.12.2009, 11.01.2011 по 07.02.2011, 02.09.2014 по 30.09.2014, с 15.02.2016 по 15.03.2016, с 22.02.2017 по 27.02.2017, с 25.11.2019 по 20.12.2019 и период нахождения в командировке с 28.10.2014 по 31.10.2014. г.

Согласно положениями ст. 167 ТК РФ, при направлении работника в служебную командировку ему гарантируются сохранение места работы (должности) и среднего заработка, а также возмещение расходов, связанных со служебной командировкой.

В силу ст. 187 ТК РФ, при направлении работодателем работника на дополнительное профессиональное образование, на прохождение независимой оценки квалификации на соответствие положениям профессионального стандарта или квалификационным требованиям, установленным федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации (далее - независимая оценка квалификации), с отрывом от работы за ним сохраняются место работы (должность) и средняя заработная плата по основному месту работы.

Аналогичные нормы содержались и в п.1 Правил исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 22.09.1999 года № 1066 «Об утверждении списка должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения и Правил исчисления сроков выслуги для назначения пенсии за выслугу лет в связи с лечебной и иной работой по охране здоровья населения», а также в ст.112 и 116 КЗоТ РСФСР.

Судом установлено, что истец направлялась на курсы повышения квалификации работодателем, в указанные периоды ей начислялась средняя заработная плата и также работодателем уплачивались страховые взносы: с 22.11.2004 по 20.12.2004, 18.09.2006 по 11.11.2006, с 17.11.2009 по 15.12.2009, 11.01.2011 по 07.02.2011, 02.09.2014 по 30.09.2014, с 15.02.2016 по 15.03.2016, с 22.02.2017 по 27.02.2017, с 25.11.2019 по 20.12.2019 и период нахождения в командировке с 28.10.2014 по 31.10.2014. г.

Трудовые отношения в спорные периоды между истицей и работодателем не прерывались, за истицей сохранялось рабочее место.

В связи с тем, что на курсы повышения квалификации и командировку истица направлялась в периоды работы, включенные в страховой стаж в календарном исчислении, следовательно, и спорные периоды прохождения курсов повышения квалификации и нахождение в командировке подлежат включению в специальный медицинский стаж в календарном исчислении: 22.11.2004 по 20.12.2004, 18.09.2006 по 11.11.2006, с 17.11.2009 по 15.12.2009, 11.01.2011 по 07.02.2011, 02.09.2014 по 30.09.2014, с 15.02.2016 по 15.03.2016, с 22.02.2017 по 27.02.2017, с 25.11.2019 по 20.12.2019 и период нахождения в командировке с 28.10.2014 по 31.10.2014. г.

С учетом включенного судом в специальный стаж истицы вышеуказанных периодов и зачтенного ответчиком периода работы (23 года 10 месяцев 02 дня), специальный стаж ФИО1 дающий право на досрочное назначении пенсии по старости в соответствии с п.п. 20 п. 1 ст.30 ФЗ от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», на день обращения с заявлением о назначении пенсии составляет 30 лет, в связи с чем, требования истицы обоснованы и подлежат удовлетворению.

Также суд, в силу положений ч. 1.1 ст. 30 ФЗ от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», ч. 3 ст. 10 Федерального закона от 3 октября 2018 года № 350-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам назначения и выплаты пенсий" установив, что право истицы на назначение пенсии по старости возникло в 2019 г., следовательно, досрочная страховая пенсия по старости может быть назначена не ранее чем через 6 месяцев со дня обращения за ней, и полагает подлежащим удовлетворению требование истца об обязании ответчика назначить истцу досрочно страховую пенсию по старости с 25.06.2020 года.

Руководствуясь ст. ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить

Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Железнодорожном районе г.о.Самара /межрайонное/ включить в специальный страховой стаж ФИО1 дающий право назначения страховой пенсии по старости в соответствии с п.19 ч.1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ от 28.12.2013 г. «О страховых пенсиях»:

- период работы в должности медицинской сестры по массажу в государственном учреждении «<данные изъяты>» с 26.05.1997 г. по 15.01.2003 г.

-периоды нахождения на курсах повышения квалификации : с 22.11.2004 г. по 20.12.2004 г., с 18.09.2006 г. по 11.11.2006 г., с 17.11.2009 г. по 15.12.2009 г., с 11.01.2011 г. по 07.02.2011 г., с 02.09.2014 г. по 30.09.2014 года, с 15.02.2016 г. по 15.03.2016 г., с 22.02.2017 г. по 27.02.2017 г. с 25.11.2019. по 20.12.2019 г. ;

-период нахождения в командировке с 28.10.2014 г.по 31.10.2014г.

Установить, что на 25.12.2019 года ФИО1 выработан необходимый специальный медицинский пенсионный стаж 30 лет.

Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Железнодорожном районе г.Самара /межрайонное/ назначить ФИО1, досрочно страховую пенсию по старости с 25.06.2020 года.

Решение суда может быть обжаловано сторонами в месячный срок со дня принятия решения суда в окончательной форме в апелляционном порядке в Самарский Облсуд через Железнодорожный районный суд г.Самара.

Решение суда в окончательной форме принято 01 декабря 2020 года.

СУДЬЯ /подпись/ Бойко Л.А.

Копия верна

СУДЬЯ

Подлинный документ подшит в материалах гражданского дела №/Железнодорожный районный суд г.Самара.