Решение № 2-125/2017 2-125/2017~М-95/2017 М-95/2017 от 11 апреля 2017 г. по делу № 2-125/2017

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

<адрес> 12 апреля 2017 года

Казбековский районный суд Республики Дагестан в составе председательствующего судьи Абдулаева М.М., при секретаре ФИО6,

рассмотрев гражданское дело по заявлению ФИО3 об установлении факта владения и пользования недвижимостью наследодателем и установлении принятия наследства,

У С Т А Н О В И Л :

ФИО3 обратилась в суд с заявлением:

об установлении факта владения и пользования ее покойной матерью ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на праве пожизненно наследуемого владения земельным участком для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 2000 кв.м., расположенным по адресу: <адрес> РД;

о включении в состав наследства, оставшегося после смерти ее покойной матери ФИО2, земельного участка для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 2000 кв.м. расположенного по адресу: <адрес> РД;

об установлении факта принятия ФИО3 наследства, открывшегося после смерти покойной матери ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в виде земельного участка для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 2000 кв.м., расположенного по адресу: <адрес> РД

признании за ФИО3 права собственности в порядке наследования на недвижимость, состоящее из земельного участка для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 2000 кв.м. расположенное по адресу: <адрес> РД.

В судебном заседании ФИО3 поддержала свои требования, изложенные в заявлении, и пояснила суду, что ее мать ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ. В соответствии выписки из похозяйственной книги (хоз.книга № лицевой счет за №) от ДД.ММ.ГГГГ ее покойной матери принадлежал на праве пожизненно наследуемого владения земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, общей площадью 2000 кв.м. Этот земельный участок поставлен на кадастровый учет, присвоен кадастровый номер. Ее мать при жизни хотела официально зарегистрировать на себя этот земельный участок, но к сожалению, сделать это та не успела.

После смерти матери она фактически приняла в наследство земельный участок и пользуется им по назначению.

Она обратилась к нотариусу с заявлением об оформлении принятия наследства. Однако, ей отказали в связи с отсутствием у ее матери свидетельства о праве собственности на данный земельный участок и ей посоветовали обратиться в суд.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Согласно ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Надлежаще оформленное у нотариуса завещание ее мать не оставила, но в завещании, составленном по шариату (васият), мать просила ее обрабатывать этот участок, т.е. продолжит то, чем та занималась.

В соответствии с п. 1, 2 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять и фактически получается, что она приняла это наследство, так как она обрабатывает, ухаживает и пользуется им и бремя всех расходов лежит на ней.

Представителем заинтересованной стороны – глава администрации МО «<адрес>» <адрес> Республики Дагестан заявлено ходатайство о рассмотрении настоящего гражданского дела без участия их представителя. При этом администрацией МО «<адрес>» <адрес> Республики Дагестан суду представлена похозяйственная книга №.

Выслушав пояснения сторон и исследовав представленные письменные доказательства, суд приходит к выводу, что требования ФИО3 подлежат удовлетворению только частично по следующим основаниям:

Согласно паспорта серии 82 09 №, выданного ДД.ММ.ГГГГ отделением УФМС России в казбековском районе, заявителем по настоящему гражданскому делу является ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка и жительница <адрес> Республики Дагестан.

Согласно свидетельства о рождении серии I-БД №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, девичьей фамилией заявителя ФИО3 являлась «ФИО7», а родителями последней указаны: отец – ФИО7 Мурадис, мать – ФИО2.

Из свидетельства о заключении брака серии I-БД №, выданного ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации муниципального образования «<адрес>» Республики Дагестан, следует, что ДД.ММ.ГГГГ между ФИО3 магомедтагиром Магомедсалимовичем и ФИО7 ФИО3 заключен брак, после чего последней присвоена фамилия «ФИО3».

В соответствии со свидетельством о смерти серии I-БД №, выданного ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации муниципального образования «<адрес>» Республики Дагестан, ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Республики Дагестан.

Согласно выписки из похозяйственной книг (хоз.книга № лицевой счет за №) от ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 принадлежит на праве пожизненно наследуемого владения земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, общей площадью 2000 кв.м.

В соответствии с требованиями ст.1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование земельных участков осуществляется по завещанию, а при его отсутствии - по закону.

Статьей 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в состав наследства входит и наследуется на общих основаниях принадлежавший наследодателю земельный участок на праве собственности земельный участок либо праве пожизненного наследуемого владения. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

Пунктом 74 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ «О судебной практике по делам о наследовании» также разъяснено, что в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком (в случае, если право на земельный участок принадлежит нескольким лицам, - доля в праве общей собственности на земельный участок либо доля в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком).

В обоснование своих требований заявителем представлена суду выписка из похозяйственной книг (хоз.книга № лицевой счет за №) от ДД.ММ.ГГГГ о том, что ФИО4 принадлежит на праве пожизненно наследуемого владения земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, общей площадью 2000 кв.м.

Однако, из исследованной судом похозяственной книги № следует, что в пользовании ФИО4 (лицевой счет за №) находился земельный участок общей площадью 2500 кв.м.

В соответствии со ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 112-ФЗ «О личном подсобном хозяйстве» учет личных подсобных хозяйств осуществляется в похозяйственных книгах, которые ведутся органами местного самоуправления поселений и органами местного самоуправления городских округов. Ведение похозяйственных книг осуществляется на основании сведений, предоставляемых на добровольной основе гражданами, ведущими личное подсобное хозяйство.

В похозяйственной книге содержатся следующие основные сведения о личном подсобном хозяйстве: фамилия, имя, отчество, дата рождения гражданина, которому предоставлен и (или) которым приобретен земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства, а также фамилии, имена, отчества, даты рождения совместно проживающих с ним и (или) совместно осуществляющих с ним ведение личного подсобного хозяйства членов его семьи; площадь земельного участка личного подсобного хозяйства, занятого посевами и посадками сельскохозяйственных культур, плодовыми, ягодными насаждениями и др.

Форма и порядок ведения похозяйственных книг в целях учета личных подсобных хозяйств устанавливаются уполномоченным Правительством РФ Ф. органом исполнительной власти.

В силу пункта 9.1 статьи 3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации», если земельный участок предоставлен до введения в действие ЗК РФ для ведения личного подсобного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

ФИО4 при жизни не зарегистрировала право собственности на земельный участок, который находился у нее в пользовании.

В данном случае заявителем ФИО3 не представлено суду доказательств, подтверждающих принадлежность ее матери – ФИО4 земельного участка площадью 0,2 гектаров, расположенного в <адрес> Республики Дагестан, на праве собственности либо праве пожизненного наследуемого владения данным земельным участком.

При этом, правоустанавливающим документом, свидетельствующим о праве наследодателей на земельный участок, является свидетельство о праве собственности (о праве пожизненного наследуемого владения), выдаваемое территориальным органом Росреестра.

Юридически действительными признаются и свидетельства, выданные комитетами по земельным ресурсам и землеустройству до введения в действие Закона о регистрации прав на недвижимость (т.е. до ДД.ММ.ГГГГ), а также до создания и начала деятельности органов по регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним (т.е. к ДД.ММ.ГГГГ).

Согласно п.82 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ «О судебной практике по делам о наследовании», суд вправе признать за наследниками право собственности в порядке наследования:

на земельный участок, предоставленный до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования, при условии, что наследодатель обратился в установленном порядке в целях реализации предусмотренного пунктом 9.1 (абзацы первый и третий) ст.3 Федерального закона «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» права зарегистрировать право собственности на такой земельный участок (за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность);

на земельный участок, предоставленный наследодателю, являвшемуся членом садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, в случае, если составляющий его территорию земельный участок предоставлен данному некоммерческому объединению либо иной организации, при которой до вступления в силу Федерального закона «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» оно было создано (организовано), в соответствии с проектом организации и застройки территории данного некоммерческого объединения либо другим устанавливающим в нем распределение земельных участков документом, при условии, что наследодателем в порядке, установленном пунктом 4 статьи 28 названного Федерального закона, было подано заявление о приобретении такого земельного участка в собственность бесплатно (если только федеральным законом не установлен запрет на предоставление земельного участка в частную собственность).

При вышеуказанных обстоятельствах, суд приходит к выводу, что требование заявителя ФИО3 о включении в состав наследства земельного участка площадью 0,2 гектаров, расположенного в <адрес> Республики Дагестан,, об установлении факта принятия ею в наследство указанного земельного участка и о признании за ней право собственности на нее удовлетворению не подлежат.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194–198, 264-268 ГПК Российской Федерации, суд,

Р Е Ш И Л :

Заявление ФИО3 удовлетворить частично.

Установить факт пользования ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельного участка для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 2000 кв.м., расположенного по адресу: <адрес> РД;

В удовлетворении остальной части требования, т.е.:

установлении факта владения ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на праве пожизненно наследуемого владения земельного участка для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 2000 кв.м., расположенного по адресу: <адрес> РД;

о включении в состав наследства, оставшегося после смерти ее покойной матери ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на праве пожизненно наследуемого владения земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 2000 кв.м. расположенный по адресу: <адрес> РД;

об установлении факта принятия ФИО3 наследства, открывшегося после смерти покойной матери ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на праве пожизненно наследуемого владения земельного участка для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 2000 кв.м. расположенного по адресу: <адрес> РД;

о признании за ФИО3 права собственности в порядке наследования на недвижимость состоящее из земельного участка для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 2000 кв.м. расположенного по адресу: <адрес> РД – отказать

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Дагестан через Казбековский районный суд Республики Дагестан в течение одного месяца со дня его принятия.

Председательствующий

судья