Решение № 2-5951/2017 2-5951/2017~М-5131/2017 М-5131/2017 от 16 ноября 2017 г. по делу № 2-5951/2017Первомайский районный суд г. Мурманска (Мурманская область) - Гражданские и административные Дело № 2-5951/2017 Мотивированное РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 14 ноября 2017 года г. Мурманск Первомайский районный суд города Мурманска в составе: председательствующего судьи Мильшина С.А. при секретаре Желтовой О.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Обществу с ограниченной ответственностью «Мурманское управление жилищно-сервисным комплексом» о защите прав потребителей, ФИО1 обратился в суд с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «Мурманское управление жилищно-сервисным комплексом» (далее – ООО «МУ ЖСК») о защите прав потребителей. В обоснование требований указал, что ФИО2 является собственником квартиры Адрес***. Истец является представителем ФИО2 В *** года произошло залитие указанной квартиры. *** комиссией было проведено обследование, по результатам которого был составлен акт. Согласно акту, причиной залития – залитие с кровли. Согласно отчету №*** стоимость работ по восстановлению имущества составила 82 487 рублей. Кроме того, истец понес расходы на оплату услуг оценщика в размере 10 000 рублей. Ответчику была направлена претензия с требованием о возмещении причиненного ущерба, однако требования ответчиком в добровольном порядке не удовлетворены. Просит суд взыскать с ответчика в свою пользу сумму ущерба в размере 82 487 рублей 75 копеек, расходы по оплате услуг независимого эксперта 10 000 рублей, расходы на оплату услуг представителя в размере 20 000 рублей, компенсацию морального вреда в размере 5 000 рублей, штраф соответствии с п.6 ст.13 ФЗ «О защите прав потребителей». Истец ФИО1 в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещался надлежащим образом. Представитель истца ФИО3 в судебном заседании уточнила исковые требования в связи с произведенной выплатой в размере 92 487 рублей 75 копеек. Окончательно просит взыскать с ответчика расходы на оплату услуг представителя в размере 20 000 рублей, штраф в соответствии с пунктом 6 ст.13 ФЗ «О защите прав потребителей». Представитель ответчика ООО «МУ ЖСК» ФИО4 в судебном заседании просила отказать в удовлетворении заявленных требований, поскольку ответчик в добровольном порядке произвел выплату. Суд, заслушав пояснения представителя истца, представителя ответчика, исследовав материалы дела, приходит к следующему. В силу ч. 1 ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. В соответствии со ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный имуществу гражданина, подлежит возмещению лицом, причинившим вред. Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда. Согласно абзаца 1 ст. 1095 ГК РФ вред, причиненный жизни, здоровью или имуществу гражданина либо имуществу юридического лица вследствие конструктивных, рецептурных или иных недостатков товара, работы или услуги, а также вследствие недостоверной или недостаточной информации о товаре (работе, услуге), подлежит возмещению продавцом или изготовителем товара, лицом, выполнившим работу или оказавшим услугу (исполнителем), независимо от их вины и от того, состоял потерпевший с ними в договорных отношениях или нет. Вред, причиненный вследствие недостатков работы или услуги, подлежит возмещению лицом, выполнившим работу или оказавшим услугу (исполнителем) (п. 2 ст. 1096 ГК РФ). В соответствии с ч. 1, п. 2 ч. 1.1 ст. 161 ЖК РФ управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме. Правительство РФ устанавливает стандарты и правила деятельности по управлению многоквартирными домами. Надлежащее содержание общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме должно осуществляться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, в том числе в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, о техническом регулировании, пожарной безопасности, защите прав потребителей, и должно обеспечивать безопасность жизни и здоровья граждан, имущества физических лиц, имущества юридических лиц, государственного и муниципального имущества Пунктом 2.3. ст. 161 Жилищного кодекса РФ, установлено, что при управлении многоквартирным домом управляющей организацией она несет ответственность перед собственниками помещений в многоквартирном доме за оказание всех услуг и (или) выполнение работ, которые обеспечивают надлежащее содержание общего имущества в данном доме и качество которых должно соответствовать требованиям технических регламентов и установленных Правительством Российской Федерации правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, за предоставление коммунальных услуг в зависимости от уровня благоустройства данного дома, качество которых должно соответствовать требованиям установленных Правительством Российской Федерации правил предоставления, приостановки и ограничения предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домах. Судом установлено, что управляющей организацией в многоквартирном доме Адрес*** является Общество с ограниченной ответственностью «Мурманское управление жилищно-сервисным комплексом». В силу ч. 2 ст. 162 ЖК РФ по договору управления многоквартирным домом одна сторона (управляющая организация) по заданию другой стороны (собственников помещений в многоквартирном доме, органов управления товарищества собственников жилья, органов управления жилищного кооператива или органов управления иного специализированного потребительского кооператива, лица, указанного в пункте 6 части 2 статьи 153 настоящего Кодекса, либо в случае, предусмотренном частью 14 статьи 161 настоящего Кодекса, застройщика) в течение согласованного срока за плату обязуется оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества в таком доме, предоставлять коммунальные услуги собственникам помещений в таком доме и пользующимся помещениями в этом доме лицам, осуществлять иную направленную на достижение целей управления многоквартирным домом деятельность. Надлежащее содержание общего имущества в зависимости от способа управления многоквартирным домом обеспечивается собственниками помещений путем заключения договора управления многоквартирным домом с управляющей организацией в соответствии с ч. 5 ст. 161 и ст. 162 Жилищного кодекса РФ. С целью обеспечения сохранности жилищного фонда всех форм собственности, проведения единой технической политики в жилищной сфере, обеспечивающей выполнение требований действующих нормативов по содержанию и ремонту жилых домов; обеспечения выполнения установленных нормативов по содержанию и ремонту жилищного фонда Постановлением Госстроя РФ от 27.09.2003 № 170 были утверждены Правила и нормы технической эксплуатации жилищного фонда, которые определяют требования и порядок обслуживания и ремонта жилищного фонда (п. 1.1 Правил) - далее Правила. Правила являются обязательными для организаций, занятых обслуживанием жилищного фонда. Постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 № 491 утверждены Правила содержания общего имущества в многоквартирном доме (далее-Правила). Согласно пункту 5 Правил в состав общего имущества включаются внутридомовые инженерные системы холодного и горячего водоснабжения, состоящие из стояков, ответвлений от стояков до первого отключающего устройства, расположенного на ответвлениях от стояков, указанных отключающих устройств, коллективных (общедомовых) приборов учета холодной горячей воды, первых запорно-регулировочных кранов на отводах внутриквартирной разводки от стояков, а также механического, электрического, санитарно-технического и иного оборудования, расположенного на этих сетях. Пункт 42 названных Правил предусматривает, что управляющие организации и лица, оказывающие услуги и выполняющие работы при непосредственном управлении многоквартирным домом, отвечают перед собственниками помещений за нарушение своих обязательств и несут ответственность за надлежащее содержание общего имущества, в соответствии с законодательством Российской Федерации и договором. Правоотношения сторон регулируются Законом Российской Федерации «О защите прав потребителей», в соответствии с которым потребителем признается гражданин, имеющий намерение заказать или приобрести либо заказывающий, приобретающий или использующий товары (работы, услуги) исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности. В соответствии со ст.4 Закона о защите прав потребителей продавец (исполнитель) обязан выполнить работу, оказать услугу, качество которых соответствует договору. При отсутствии в договоре условий о качестве работы, услуги исполнитель обязан выполнить работу, оказать услугу, соответствующие обычно предъявляемым требованиям и пригодный для целей, для которых работа, услуга такого рода обычно используется. Согласно п.1 ст.7 Закона о защите прав потребителей потребитель имеет право на то, чтобы товар (работа, услуга) при обычных условиях его использования, хранения, транспортировки и утилизации был безопасен для жизни, здоровья потребителя, окружающей среды, а также не причинял вред имуществу потребителя. Пункт 2 названной статьи предусматривает, что изготовитель (исполнитель) обязан обеспечивать безопасность товара (работы) в течение установленного срока службы или срока годности товара (работы). Вред, причиненный жизни, здоровью или имуществу потребителя вследствие необеспечения безопасности товара (работы), подлежит возмещению в соответствии со статьей 14 данного Закона. В соответствии с п.п.3, 5 ст.14 Закона «О защите прав потребителей» вред, причиненный имуществу потребителя, вследствие недостатков услуги, подлежит возмещению в полном объеме, если исполнитель не докажет, что вред причинен вследствие непреодолимой силы или нарушения потребителем установленных правил. Обязанность доказывать отсутствие вины в причинении вреда, в силу п.5 ст.14 Федерального закона «О защите прав потребителей» в данном случае, возложена на ООО «МУЖСК», однако, в ходе рассмотрения дела ответчиком не представлено, а судом не добыто убедительных доказательств отсутствия вины ответчика в повреждении имущества истца. В судебном заседании установлено, что ФИО2 является собственником квартиры Адрес***, что подтверждается копией свидетельства о государственной регистрации права серии МО №***, выданного ***. Данная квартира находится на четвертом этаже. По обращению ФИО2 комиссией в составе представителей ООО «ПЖУ №***» составлен акт от ***. В результате комиссионного обследования установлено, что на момент обследования наблюдаются влажные следы залития: Комната S=17,2 кв.м. выходит на главный фасад. На потолке – в углу на стыке стеновой и потолочной панели, на водоэмульсионной краске видны пятна желтого цвета на площади 0,4 кв.м. На стене обои простого качества, от окна с левой и с правой стороны видны пятна желтого цвета на площади 0,7 кв.м. По стене смежной с комнатой в углу с левой стороны на обоях улучшенного качества залития на S=0,5 кв.м. Комната S=10,3 кв.м. Потолок – водоимульсионка на стыке стеновой и потолочной панелей смежной с комнатой и в углу с правой стороны от окна пятна желтого цвета на площади 0,6 кв.м. На стене мокрые следы залития на площади 1,0 кв.м. Комната S=17,1 кв.м. Потолок – водоимульсионка на стыке потолочной и стеновой панелей смежной с комнатой и в районе окна видны пятна желтого цвета на площади 0,9 кв.м. По стене смежной с комнатой и в углу с левой стороны от окна желтые пятна на площади 0,7 кв.м. Согласно отчету ООО «Баренц-Эксперт» №*** от *** рыночная стоимость ущерба, причиненного в результате залития помещений квартиры, составляет 82 487 рублей 75 копеек Суд принимает во внимание данный отчет, поскольку доказательств иного размера ущерба не представлено. Согласно договору цессии уступки права требования от ***, заключенному между ФИО2 и ФИО1, цедент передает, а цессионарий принимает право требования о взыскании с ООО «МУЖСК» материального ущерба, причиненного цеденту в результате залития *** жилого помещения, расположенного по адресу: Адрес*** стоимость услуг независимого эксперта и денежных требований, возникших в результате неисполнения должником обязательств, в результате повреждения жилого помещения, а именно: сумма штрафных санкций, стоимость юридических услуг. Установленные судом обстоятельства подтверждаются письменными материалами дела, пояснениями представителя истца. Таким образом, в судебном заседании установлено, что в результате ненадлежащего содержания общего имущества многоквартирного дома, истцу причинен имущественный ущерб. Управление домом, в том числе оказание услуг по содержанию общего имущества многоквартирного дома на дату залития жилого помещения осуществляла действующая в настоящее время управляющая компания ООО «МУ ЖСК». Оценивая установленные по делу обстоятельства и представленные доказательства в совокупности, суд приходит к выводу о том, что материальный ущерб истцу причинен бездействием ООО «МУ ЖСК» в связи с ненадлежащим исполнением обязанности по содержанию общего имущества дома, в связи с чем с ответчика в пользу истца подлежат взысканию в счет возмещения ущерба денежные средства в размере 82 487 рублей 75 копеек. За составление указанного отчета истец оплатил ООО «Баренц-Эксперт» 10 000 рублей. Расходы по оплате отчета по смыслу ст. 15 ГК РФ являются убытками, то есть расходами, которые лицо понесло для восстановления нарушенного права. В силу части 1 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Согласно представленным материалам, ООО «МУ ЖСК» *** произвело истцу выплату возмещения ущерба в размере 92 487 рублей 75 копеек, о чем свидетельствует платежное поручением №***. С учетом изложенного, суд приходит к выводу о том, что исковые требования о взыскании материального ущерба в сумме 82 487 рублей, расходов на оплату услуг оценщика в размере 10 000 рублей не подлежат удовлетворению. При удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с Ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (пункт 6 статьи 13 Закона). Поскольку Ответчиком в досудебном порядке требования Истца не удовлетворены, суд приходит к выводу о необходимости взыскания предусмотренного ч.6 ст.13 названного Закона штрафа, размер которого снижает в силу ст.333 ГК РФ до 10 000 рублей. В силу ст.ст. 98, 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, в том числе расходы, связанные с оплатой услуг представителя в разумных пределах. Принимая во внимание, объем проделанной представителем работы по гражданскому делу и значимость защищаемого права, учитывая, что данное гражданское дело рассмотрено в одном судебном заседании, суд считает возможным взыскать с ответчика в счет понесенных истцом расходов на оплату услуг представителя 12 000 рублей. Одновременно, с Ответчика, не освобожденного от уплаты государственной пошлины, в порядке ч. 1 ст. 103 ГПК РФ, судом взыскивается в федеральный бюджет государственная пошлина пропорционально удовлетворенной части исковых требований. На основании изложенного, руководствуясь ст. 197-199 ГПК РФ, суд Исковые требования ФИО1 к Обществу с ограниченной ответственностью «Мурманское управление жилищно-сервисным комплексом» о защите прав потребителей – удовлетворить частично. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Мурманское управление жилищно-сервисным комплексом» в пользу ФИО1 судебные расходы в размере 12 000 рублей, штраф в размере 10 000 рублей, а всего взыскать 22 000 рублей. Разъяснить, что решение суда может быть обжаловано в суд кассационной инстанции в течение шести месяцев со дня его вступления в законную силу при условии, что были исчерпаны иные, установленные ГПК РФ способы обжалования судебного решения до дня его вступления в законную силу. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Мурманский областной суд через Первомайский районный суд г. Мурманска в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме. Председательствующий С.А. Мильшин Суд:Первомайский районный суд г. Мурманска (Мурманская область) (подробнее)Судьи дела:Мильшин Сергей Александрович (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ Уменьшение неустойки Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |