Решение № 2-253/2020 2-253/2020~М-227/2020 М-227/2020 от 24 сентября 2020 г. по делу № 2-253/2020Свердловский районный суд (Орловская область) - Гражданские и административные Дело № 2-253/2020 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 25 сентября 2020 года п. Змиевка Орловской области Свердловский районный суд Орловской области в составе председательствующего судьи Воловиковой И.В., с участием: истца ФИО1, представителя истца ФИО2, представителя ответчика ФИО3, при секретаре судебного заседания Свириной Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Свердловского районного суда Орловской области гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Свердловском районе Орловской области (межрайонное) об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, признании права на назначение пенсии и назначении пенсии, ФИО1 обратился в суд с иском к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Свердловском районе Орловской области (межрайонное) об установлении факта принадлежности двух трудовых книжек, военного билета, архивных справок, признании за ним права на назначение пенсии и назначении пенсии. В обоснование заявленных требований указал, что ДД.ММ.ГГГГ он обратился в пенсионный орган с заявлением о назначении пенсии по старости. Решением ГУ УПФ РФ в Свердловском районе Орловской области (межрайонное) от ДД.ММ.ГГГГ ему в назначении пенсии отказано по причине отсутствия требуемого стажа. Пенсионный орган при исчислении стажа работы истца не принял во внимание трудовые книжки, военный билет, архивные справки, поскольку в них его отчество не совпадает с отчеством, указанным в документе, удостоверяющим личность (вид на жительство). С учетом уточненных исковых требований истец просил установить факт принадлежности ему правоустанавливающих документов – трудовой книжки серия № от ДД.ММ.ГГГГ, трудовой книжки серия № от ДД.ММ.ГГГГ, военного билета № от ДД.ММ.ГГГГ, выданных на имя ФИО1, и архивных справок: № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, признать за ним право на назначение пенсии и обязать Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Свердловском районе Орловской области (межрайонное) назначить пенсию с ДД.ММ.ГГГГ. В судебном заседании истец ФИО1 и его представитель ФИО2 уточненные исковые требования поддержали в полном объеме, дали объяснения по обстоятельствам, изложенным в иске. Представитель ответчика ФИО3 в судебном заседании исковые требования не признал, представил отзыв на исковое заявление, пояснил, что трудовые книжки, военный билет оформлены ненадлежащим образом, из них не следует, что изложенные в них сведения, относятся к истцу. В архивных справках отчество истца также не соответствует паспортным данным. Просил отказать в удовлетворении иска. Выслушав стороны, исследовав доказательства, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям. Согласно ст.264 ГПК РФ суд может установить факт от которого зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в частности факт принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении. В соответствии со ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов. Статьей 8 Закона №-Фз установлены условия назначения страховой пенсии по старости: право на нее имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет и женщины, достигшие возраста 55 лет. Условием для назначения такой пенсии является наличие не менее 15 лет страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента не менее 30 (ч. 2, ч. 3 ст. 8 Закона № 400-ФЗ). В соответствии со ст. 14 Закона №400-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и(или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующимигосударственными (муниципальными) органами в порядке, установленномзаконодательством Российской Федерации. Периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. Согласно п. 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа дляустановления страховых пенсий (утверждено постановлением ПравительстваРоссийской Федерации от 02.10.2014г. №) Документом, подтверждающим период работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а так же в тех случаях, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения, либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовымзаконодательством, действовавшим на день возникновения соответствующихправоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемыеработодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. В соответствии с ч. 1 ст. 35 Федерального Закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» Продолжительность страхового стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости, в 2015 году составляет шесть лет. Согласно ч. 2 ст. 35 Федерального Закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «Остраховых пенсиях» Продолжительность страхового стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости, предусмотренная частью 2 статьи 8 настоящего Федерального закона, начиная с ДД.ММ.ГГГГ ежегодно увеличивается на один год согласно приложению 3 к настоящему Федеральному закону. При этом необходимая продолжительность страхового стажа определяется на день достижения возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона. Таким образом, продолжительность страхового стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости в 2020 году, составляет одиннадцать лет. В судебном заседании установлено, что ФИО1 родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, что подтверждается свидетельством о рождении, данными вида на жительство иностранного гражданина (л.д.8-9, 25-27). ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратился в Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Свердловском районе Орловской области (межрайонное) с заявлением о назначении пенсии. Решением пенсионного органа от ДД.ММ.ГГГГ в назначении страховой пенсии по старости ФИО1 отказано по причине несовпадения его отчества в представленных документах с отчеством, указанном в документе, удостоверяющем личность (вид на жительство). Стаж, учтенный для назначения пенсии, составляет 1 год 2 месяца (л.д.21). Согласно военному билету серии НЗ № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родившийся в <адрес> Армянской ССР, был призван на действительную военную службу и направлен в часть ДД.ММ.ГГГГ, уволен в запас и направлен в Иджеванский РВК Арм.ССР ДД.ММ.ГГГГ (л.д.10). Согласно трудовой книжке серии ПТ-I № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной на имя ФИО1, он с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал в <данные изъяты>» транспортным рабочим центрального склада по 2 р. на шахтной поверхности. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – <данные изъяты> рабочим 3 р-да. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты> переплетчиком (л.д.11-12). Трудовая книжка серии № от ДД.ММ.ГГГГ, выданная на имя ФИО1, содержит сведения о трудовом стаже с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 13-16). Из архивной справки Национального архива Армении от ДД.ММ.ГГГГ № С-1934 следует, что согласно книгам приказов Разданского цементного завода ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ДД.ММ.ГГГГ принят на работу рабочим транспортера горячего клинкера по четвертому разряду в цех Обжиг и ДД.ММ.ГГГГ освобожден от работы. Документы личного состава <данные изъяты><данные изъяты> и <данные изъяты>» в Нацтиональный архив Армении не сданы, в связи с чем выдать справку о трудовой деятельности ФИО1 в вышеуказанных учреждениях не представляется возможным. Поиски обнаружения местонахождения этих документов положительных результатов не дали. (л.д.17). Аналогичные данные содержит архивная справка Национального архива Армении от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д.18) и архивная справка Национального архива Армении от ДД.ММ.ГГГГ № Т-199/1(л.д. 19). Согласно справке Национального архива Армении от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО1 работал на Разданском цементном заводе Арм.ССР с ДД.ММ.ГГГГ г. по ДД.ММ.ГГГГ г., указана его заработная плата. Со всех включенных в справку сумм произведены отчисления: за период до ДД.ММ.ГГГГ в Фонд социального страхования полностью. За период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Пенсионный фонд РА по установленным тарифам. Со всех включенных в справку сумм за период после ДД.ММ.ГГГГ произведена уплата ЕРН в органы МФ РА по установленным ставкам (л.д.20). Анализируя документы, имеющиеся в материалах дела, суд приходит к выводу, что сведения, указанные в военном билете серии № от ДД.ММ.ГГГГ, выданном на имя ФИО1, трудовых книжках серии № от ДД.ММ.ГГГГ и серии № от ДД.ММ.ГГГГ, выданных на имя ФИО1, сведения о трудовом стаже и получении заработной платы, указанные в архивных справках от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ № от ДД.ММ.ГГГГ № №, в действительности имеют отношение именно к ФИО1, в связи с чем, требования истца об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов подлежат удовлетворению. При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о признании за ФИО1 права на назначение пенсии по старости. Согласно ч.3 ст.10 Федерального закона от 03.10.2018г. №350-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам назначения и выплаты пенсий гражданам, которые указаны в ч.1 ст.8, п.17 ч.21, ч.1 ст.30, п.6 ч.1 ст.32 Федерального закона от 28.12.2013г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях» и которые в период с ДД.ММ.ГГГГ по 31.12.2020г. достигнут возраста, дающего право на страховую пенсию по старости (в том числе на ее досрочное назначение) в соответствии с законодательством РФ, действующим до ДД.ММ.ГГГГ, либо приобретут стаж на соответствующих видах работ, требуемый для досрочного назначения пенсии, страховая пенсия по старости может назначаться ранее достижения возраста либо наступления сроков, предусмотренных соответственно приложениями 6 и 7 к Федеральному закону, но не более чем за шесть месяцев до достижения такого возраста либо наступления таких сроков. Таким образом, при возникновении права на пенсию в ДД.ММ.ГГГГ году срок назначения пенсии определен не ранее чем через 6 месяцев со дня возникновения права на страховую пенсию по старости. Поскольку право на назначение досрочной пенсии по старости возникло у ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ, то право на назначение пенсии приобретается им с ДД.ММ.ГГГГ. При таких обстоятельствах, учитывая подтверждение судом факта имеющего юридическое значение, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований, поскольку включение спорного стажа и возможности назначения пенсии стоит в прямой зависимости от объективной принадлежности информации в правоустанавливающих документах ФИО1. На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд Исковые требования ФИО1 к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Свердловском районе Орловской области (межрайонное) об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, признании права на назначение пенсии и назначении пенсии, удовлетворить. Установить факт принадлежности сведений, указанных в трудовой книжке серия № от ДД.ММ.ГГГГг., выданной на имя ФИО1, в трудовой книжке серия № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной на имя ФИО1, в военном билете № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного на имя ФИО1, в архивных справках: № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ, личности ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Признать за ФИО1 право на назначение пенсии по старости. Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Свердловском районе Орловской области (межрайонное) назначить ФИО1 пенсию по старости, с ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Орловский областной суд в течение месяца со дня вынесения решения в мотивированном виде, подачей жалобы через Свердловский районный суд. Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ Председательствующий И.В. Воловикова Суд:Свердловский районный суд (Орловская область) (подробнее)Судьи дела:Воловикова Ирина Витальевна (судья) (подробнее) |