Решение № 2-1401/2020 2-1401/2020~М-1477/2020 М-1477/2020 от 24 сентября 2020 г. по делу № 2-1401/2020Дербентский городской суд (Республика Дагестан) - Гражданские и административные Именем Российской Федерации <адрес изъят> 25 сентября 2020 года Дело <номер изъят> Дербентский городской суд Республики Дагестан в составе председательствующего судьи Яралиева Т.М., при секретаре судебного заседания ФИО2, с участием представителя истицы ФИО3- адвоката Муслимов Р.М., представителя ответчика - администрации городского округа «<адрес изъят>» по доверенности ФИО4, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 о включении недвижимого имущества - квартиры в наследственную массу и признании за ней права собственности на нее в порядке наследования, ФИО3 обратилась в суд с иском к администрации городского округа «<адрес изъят>» о включении недвижимого имущества - квартиры, площадью 46,6 кв.м., расположенной по адресу: <адрес изъят>, в наследственную массу, оставшуюся после смерти матери ФИО1, и признании за ней права собственности на нее в порядке наследования. В судебном заседании представитель истицы ФИО3 - адвокат Муслимов Р.М. исковые требования поддержал и пояснил, что квартира, расположенная по адресу: <адрес изъят>, ранее принадлежала ФИО1, которая умерла ДД.ММ.ГГГГ году. С ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 являлась собственником квартиры, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права <номер изъят>, выданного на основании свидетельства о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ. Многоквартирный жилой дом, в котором находилась квартира, ДД.ММ.ГГГГ был снесен, что подтверждается справкой из МБУ «УЖКХ», выданной ДД.ММ.ГГГГ. за <номер изъят>. После того, как был снесен жилой дом, ФИО1 проживала у истицы в ее доме по адресу: <адрес изъят>. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 составила завещание на имя ФИО3, указав, что все свое имущество, какое на момент ее смерти окажется принадлежащим ей, в чем бы оно не заключалось, она завещает дочери ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ снесенный многоквартирный дом по адресу: <адрес изъят> был выстроен и введен в эксплуатацию, собственником, согласно выписки из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ., является администрация ГО « <адрес изъят>». ДД.ММ.ГГГГ администрация ГО «<адрес изъят>» вынесла постановление «О предоставлении жилых помещений жилого дома по адресу: <адрес изъят> гражданам, переселяемым из аварийного жилищного фонда за <номер изъят>. В указанном постановлении значилась и ФИО1, которой, согласно договору мены жилого помещения от ДД.ММ.ГГГГ, выделили <адрес изъят> на четвертом этаже, площадью 46,6 кв.м. В результате чего администрация городского округа «<адрес изъят>» аннулировало право собственности на указанную квартиру путем исключения записи из ЕГРН в соответствии с установленным законодательством, а ФИО1 переходит в собственность квартира, расположенная по адресу: РД, <адрес изъят>. ДД.ММ.ГГГГ администрация городского округа «<адрес изъят>», согласно акту передачи жилого помещения (квартиры), передала ФИО1 квартиру по адресу: <адрес изъят>. Однако, ФИО1 умерла, и при жизни не успела зарегистрировать свое право на квартиру, которую получила согласно договору мены. Указанная квартира в настоящее время пустует, но все коммунальные услуги истицей ФИО3 оплачиваются, фактически она приняла наследство, оставшееся после смерти матери в виде указанной квартиры. С учетом изложенного, просит суд иск ФИО3 удовлетворить, включить недвижимое имущество - квартиру, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенную по адресу: <адрес изъят>, в наследственную массу, оставшуюся после смерти матери ФИО1, и признать за ФИО3 права собственности на нее в порядке наследования. Представитель ответчика - администрации городского округа «<адрес изъят>» по доверенности ФИО4 пояснил, что с учетом установленных в судебном заседании обстоятельств каких-либо возражений относительно заявленных истицей ФИО3 требований он не имеет и разрешение вопроса по существу спора оставляет на усмотрение суда. Проверив и исследовав материалы дела, выслушав объяснения и доводы сторон, суд находит исковое заявление ФИО3 подлежащим удовлетворению. Так, в силу ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входит имущество, принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства. В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Закон не предусматривает срок для получения свидетельства о праве на наследство, подтверждающего принятие наследства, а лишь устанавливает 6-месячный срок на его принятие (ст. 1154 ГК РФ) путем обращения с соответствующим заявлением к нотариусу, либо путем совершения фактических действий. Согласно ст. 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных ГК РФ. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное решение не требуется. Право наследования, гарантированное ч. 4 ст. 35 Конституции РФ, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определяемом гражданским законодательством. Согласно п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. Из разъяснений, содержащихся в п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10 и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", следует, что наследник вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, после принятия наследства. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество. Материалами дела подтверждается, что квартира, расположенная по адресу: <адрес изъят>, ранее принадлежала ФИО1. ДД.ММ.ГГГГ администрация ГО «<адрес изъят>» вынесла постановление «О предоставлении жилых помещений жилого дома по адресу: <адрес изъят> гражданам, переселяемым из аварийного жилищного фонда» за <номер изъят>. В указанном постановлении значилась и ФИО1, которой, согласно договору мены жилого помещения от ДД.ММ.ГГГГ, выделили <адрес изъят>, на четвертом этаже, площадью <данные изъяты> кв.м. Многоквартирный жилой дом, в котором находилась квартира, ДД.ММ.ГГГГ был снесен, что подтверждается справкой МБУ «УЖКХ», выданной ДД.ММ.ГГГГ. за <номер изъят>. ДД.ММ.ГГГГ администрация городского округа «<адрес изъят>» согласно акту передачи жилого помещения (квартиры) передала ФИО1 квартиру по адресу: <адрес изъят>. Однако, ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГг., и при жизни не успела зарегистрировать свое право на квартиру, которую она получила согласно договору мены. Из материалов дела также видно, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 составила завещание на имя ФИО3, указав, что все свое имущество, какое на момент ее смерти окажется принадлежащим ей, в чем бы оно не заключалось и где оно не находилось, она завещает дочери ФИО3 Судом также установлено, что после смерти ФИО1 в 2019 году ее дочь ФИО3 фактически приняла оставшееся после нее наследство в виде квартиры, которой она владеет и пользуется по настоящее время, оплачивает все коммунальные услуги. То обстоятельство, что ранее ФИО1 владела и пользовалась недвижимым имуществом - квартирой <номер изъят>, расположенной по адресу: <адрес изъят>, на праве собственности, а после обменяла ее согласно договору мены от ДД.ММ.ГГГГ на <адрес изъят>, расположенную по адресу: <адрес изъят> до своей смерти, то есть до ДД.ММ.ГГГГ, а в последующем завещала ее своей дочери ФИО3, которая фактически приняла наследство, оставшееся после смерти матери, подтверждается представленными и исследованными в суде доказательствами, в том числе пояснениями представителя истицы Муслимов Р.М. и не оспаривается стороной ответчика. Из материалов дела также видно, что какой-либо спор между наследниками ФИО1 по поводу этого недвижимого имущества отсутствует. Таким образом, суд считает, что исследованные в судебном заседании доказательства и установленные в суде обстоятельства дела в их совокупности дают основания признать квартиру принадлежащей наследодателю на праве собственности и включить ее в наследственную массу, оставшуюся после смерти ФИО1, признав за истицей ФИО3 право собственности на нее в порядке наследования. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд Иск ФИО3 удовлетворить. Включить недвижимое имущество - квартиру, общей площадью <данные изъяты> кв. м., расположенную по адресу: <адрес изъят>, в наследственную массу, оставшуюся после смерти ФИО1. Признать за ФИО3 право собственности на квартиру, общей площадью <данные изъяты> кв. м., расположенную по адресу: <адрес изъят>, в порядке наследования. Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан через Дербентский городской суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме. Резолютивная часть решения объявлена ДД.ММ.ГГГГ. Решение принято в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ. СУДЬЯ Т.М.ЯРАЛИЕВ Суд:Дербентский городской суд (Республика Дагестан) (подробнее)Судьи дела:Яралиев Тофик Мизамудинович (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |