Решение № 2-701/2023 2-87/2024 2-87/2024(2-701/2023;)~М-613/2023 М-613/2023 от 8 февраля 2024 г. по делу № 2-701/2023

52RS0044-01-2023-000914-45

Дело № 2-87/2024


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

9 февраля 2024 года с. Починки

Починковский районный суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Сальникова С.П., при секретаре судебного заседания Жос С.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении факта принадлежности документа, установлении факта трудовых отношений,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась в суд с заявлением, указав, что ДД.ММ.ГГГГ ей поступило уведомление, из которого стало известно, что ОСФР провело заблаговременную работу, по результатам которой в стаж ФИО1 не включен период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ В данный период времени ФИО1 работала в колхозе «Путь Ильича», затем колхоз был преобразован в 1992 году в Сельскохозяйственное товарищество с ограниченной ответственностью «Мадаевское». В 2002 году СТОО «Мадаевское» реорганизовано в форме преобразования в Сельскохозяйственный производственный кооператив (колхоз) «Мадаевский» (протокол общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ).

ДД.ММ.ГГГГ в административном здании СПК (колхоз) «Мадаевский» произошел пожар. Трудовая книжка ФИО1 и трудовая книжка колхозника хранились в сейфе, в момент пожара они сильно обуглились, в трудовой книжке колхозника первая страница, где указана фамилия, имя и отчество прилипла (сплавилась) к корочке, кроме того страницы частично осыпаются. Именно по этой причине ОСФР не приняты записи в ее трудовой книжке колхозника для исчисления определения размера заработка за данный период для последующего начисления пенсии.

В архив сведения не подавались, поэтому получить архивную подтверждения страхового стажа ФИО1 не имеет возможности.

Трудовая книжка является основным документом о трудовой деятельности работника. При увольнении трудовая книжка выдается работнику в день увольнения.

Трудовая книжка колхозника - это единственный основной документ, которым ФИО1 может подтвердить наличие у нее страхового стажа с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ трудовая книжка колхозника была заведена на имя истца, на тот период у нее была фамилия ФИО2.

В трудовой книжке колхозника были произведены следующие записи: 15.07.1987г. - принята на работу в колхоз «Путь Ильича» в качестве рядовой колхозницы; 01.08.1983г. - направлена на учебу в И-Заборский техникум колхозным стипендиатом; ДД.ММ.ГГГГ - принята на работу в колхоз «Путь Ильича» в качестве бухгалтера; 1986г. – бухгалтер, количество отработанных часов 204, денег 858 руб. 96 коп.; 1987г. - бухгалтер, количество отработанных часов 321, денег 1952 руб. 87 коп.; 1988 г. - бухгалтер, количество отработанных часов 81, денег 422 руб. 18 коп.; 1989 г. - бухгалтер, количество отработанных часов 331, денег 1964 руб. 36 коп.; 1990 г. - бухгалтер, количество отработанных часов 322, денег 2719 руб. 18 коп.; 1991 г. - бухгалтер, количество отработанных часов 150, денег 2171 руб. 98 коп.; ДД.ММ.ГГГГ - колхоз «Путь Ильича» реорганизован в Сельскохозяйственное товарищество с ограниченной ответственностью «Мадаевское»; 1992 г. - бухгалтер, количество отработанных часов 312, денег 27600 руб. 16 коп.; 1993 г. - бухгалтер, количество отработанных часов 312, денег 276541 руб.; 1994 г. - кассир, количество отработанных часов 317, денег 879653 руб.; 1995 г. - кассир, количество отработанных часов 303, денег 2092521 руб.; 1996 г. - кассир/бухгалтер, количество отработанных часов 312, денег 3082928 руб.

Таким образом, ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 была принята на работу в колхоз «Путь Ильича» в качестве рядовой колхозницы (Протокол № от ДД.ММ.ГГГГ). ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 была направлена на учебу в И-Заборский техникум стипендиатом (Протокол № от ДД.ММ.ГГГГ). ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 после окончания учеты была принята на работу в колхоз «Путь Ильича» в качестве бухгалтера (Протокол № от ДД.ММ.ГГГГ). В 1994-1995 г.г. ФИО1 была кассиром, в 1996 г. кассиром-бухгалтером.

Произведенная запись о направлении на учебу ФИО1 согласуется с ее дипломом о присвоении квалификации бухгалтера за период обучения в Ильино-Заборском техникуме с 1983 по 1986 гг.

На основании изложенного заявитель просит установить, факт принадлежности ФИО1 трудовой книжки колхозника, выданной колхозом «Путь Ильича» ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО3. Установить факт трудовых отношений между ФИО1 и колхозом «Путь Ильича» (после реорганизации Сельскохозяйственное товарищество с ответственностью «Мадаевское») в следующие периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве рядового колхозника, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности бухгалтера, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности кассира, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должностях кассира и бухгалтера.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, просила рассмотреть дело в ее отсутствие.

В судебное заседание представитель заинтересованного лица ОСФР по Нижегородской области не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело в отсутствие представителя заинтересованного лица, представил отзыв на исковое заявление в котором указал, что ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ г.р., заблаговременно обращалась в клиентскую службу (на правах группы) в Починковском районе для предварительной оценки имеющих документов о ее стаже и заработке. Основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (п.11 Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 г. №1015 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий»). При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдач) заработной платы.

В подтверждении страхового стажа, ФИО1 представлена трудовая книжка, имеющая повреждения огнем (не все записи полностью читаемы). ОСФР по Нижегородской области для подтверждения факта работы сделаны запросы в архивный сектор администрации Починковского м.о. Нижегородской области и в СПК (колхоз) «Мадаевский».

Согласно архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной архивным сектором администрации Починковского м.о. документа по личному составу переданы на хранение по 1976 год включительно. После 1976 года документы на хранение в архив не поступали. Все документы СПК (колхоза) «Мадаевский» за 1977 - 2010 годы сгорели во время пожара здания управления колхоза ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно ответа СПК (колхоза) «Мадаевский» справку о работе ФИО4 за период работы в колхозе «Путь Ильича» в качестве рядовой колхозницы с ДД.ММ.ГГГГ по 0.08.1983 г., в качестве бухгалтера (кассира) с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ предоставить не могут, т.к. во время пожара в здании правления сгорели все имеющиеся документы бухгалтерского учета, что подтверждают справкой о пожаре № от ДД.ММ.ГГГГ.

В связи с тем, что у ФИО1 отсутствуют документы подтверждающие факт работы в колхозе «Путь Ильича» в качестве рядовой колхозницы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в качестве бухгалтера (кассира) с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ОСФР по Нижегородской области вопрос об установлении факта работы и вопрос установления факта принадлежности трудовой книжки оставляет на усмотрение суда (л.д.28, 36).

Исследовав письменные доказательства и дав оценку собранным по делу доказательствам в их совокупности, суд приходит к следующему.

В соответствии с п.5 ч.2 ст.264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении фактов принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество, фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

В судебном заседании установлено, что согласно свидетельства о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО3 родилась ДД.ММ.ГГГГ, место рождения <адрес>, актовая запись №, родители: отец ФИО5, мать ФИО6 (л.д.13).

В соответствии со свидетельством о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО7 и ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ заключили брак, актовая запись №, после заключения брака присвоены фамилии: мужу ФИО8, жене ФИО8 (л.д.14).

Из Диплома № выданного ДД.ММ.ГГГГ, установлено, что ФИО3 в ДД.ММ.ГГГГ году окончила Ильино-Заборский сельскохозяйственный техникум ГАПК РСФСР по специальности Бухгалтерский учет в сельскохозяйственном производстве, присвоена квалификация бухгалтер (л.д.15).

Согласно свидетельства о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО9 родился ДД.ММ.ГГГГ, место рождения <адрес>, актовая запись №, родители: отец ФИО7, мать ФИО1 (л.д.16).

В соответствии со свидетельством о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО10 родился ДД.ММ.ГГГГ, место рождения <адрес> РСФСР, актовая запись №, родители: отец ФИО7, мать ФИО1 (л.д.17).

ОСФР по Нижегородской области сообщил ФИО1, что стаж работы в колхозе «Путь Ильича» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не включен в индивидуальный лицевой счет (л.д.18).

Из справки № от ДД.ММ.ГГГГ выданной ОГПН по Починковскому району ГУ Министерства РФ по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Нижегородской области, установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, в административном здании правления СПК «Мадаевский» произошел пожар. В результате происшедшего пожара огнем уничтожено: крыша здания, потолочные перекрытия, полы, внутренняя отделка помещений, имущества находящееся в здании (л.д.19).

Согласно справки № от ДД.ММ.ГГГГ выданной СПК (колхоз) «Мадаевский» Починковского района Нижегородской области, колхоз «Путь Ильича» реорганизован в Сельскохозяйственное товарищество с ограниченной ответственностью «Мадаевское» (СТОО «Мадаевское»). СТОО «Мадаевское» реорганизовано в форме преобразования в Сельскохозяйственный производственный кооператив (колхоз) «Мадаевский» (СПК (колхоз) «Мадаевский») (л.д.20).

СПК (колхоз) «Мадаевский» предоставил информацию о работе ФИО4: ДД.ММ.ГГГГ принята на работу в колхоз «Путь Ильича» в качестве рядовой колхозницы, ДД.ММ.ГГГГ направлена на учебу в И-Заборский техникум колхозным стипендиатом, ДД.ММ.ГГГГ принята на работу в колхоз «Путь Ильича» в качестве бухгалтера, отработано 1986 г. бухгалтер человеко-часов 204, отработано 1987 г. бухгалтер человеко-часов 321, отработано 1988 г. бухгалтер человеко-часов 81, отработано 1989 г. бухгалтер человеко-часов 331, отработано 1990 г. бухгалтер человеко-часов 322, отработано 1991 г. бухгалтер человеко-часов 150, ДД.ММ.ГГГГ колхоз «Путь Ильича» реорганизован в Сельскохозяйственное товарищество с ограниченной ответственностью «Мадаевское», отработано 1992 г. бухгалтер человеко-часов 312, отработано 1993 г. бухгалтер человеко-часов 312, отработано 1994 г. кассир человеко-часов 317, отработано 1995 г. кассир человеко-часов 303, отработано 1996 г. кассир/бухгалтер человеко-часов 312 (л.д.21).

Судом исследованы копии поврежденной трудовой книжки, где различимы записи: ДД.ММ.ГГГГ принята на работу в колхоз «Путь Ильича» в качестве рядовой колхозницы основание Протокол № от ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ направлена на учебу в И-Заборский техникум колхозным стипендиатом основание Протокол № от ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ принята на работу в колхоз «Путь Ильича» в качестве бухгалтера основание Протокол № от ДД.ММ.ГГГГ; отработано 1986 г. бухгалтер человеко-часов 204, отработано 1987 г. бухгалтер человеко-часов 321, отработано 1988г. бухгалтер человеко-часов 81, отработано 1989 г. бухгалтер человеко-часов 331, отработано 1990 г. бухгалтер человеко-часов 322, отработано 1991 г. бухгалтер человеко-часов 150, ДД.ММ.ГГГГ Колхоз «Путь Ильича» реорганизован в Сельскохозяйственное товарищество с ограниченной ответственностью «Мадаевское», отработано 1992 г. бухгалтер человеко-часов 312, отработано 1993 г. бухгалтер человеко-часов 312, отработано 1994 г. кассир человеко-часов 317, отработано 1995 г. кассир человеко-часов 303, отработано 1996 г. кассир/бухгалтер человеко-часов 312, отработано 1997 г. кассир/бухгалтер человеко-часов 303, отработано 1998 г. кассир/бухгалтер человеко-часов 306, отработано 1999 г. кассир/бухгалтер человеко-часов 309, отработано 2000 г. кассир/бухгалтер человеко-часов 313, отработано 2001 г. кассир/бухгалтер человеко-часов 312 (л.д.22-25, 37-40).

Согласно Архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ выданной Архивным сектором администрации Починковского муниципального района Нижегородской области, колхозом «Путь Ильича» документы по личному составу переданы на хранение по 1976 год включительно. После 1976 года документы на хранение в архив не поступали. Постановлением администрации Починковского района от ДД.ММ.ГГГГ № колхоза «Путь Ильича» перерегистрирован в СТОО «Мадаевское».

Распоряжением администрации Починковского района от ДД.ММ.ГГГГ №-р СТОО «Мадаевское» перерегистрирован в СПК (колхоз) «Мадаевский».

Все документы СПК (колхоз) «Мадаевский» за 1977-2010 годы сгорели во время пожара здания управления колхоза ДД.ММ.ГГГГ.

Основание: Справка о пожаре СПК (колхоз) «Мадаевский» от 24,04.2012г. № (л.д.41).

В соответствии с ответом СПК (колхоз) «Мадаевский», справку о работе ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, за период работы в Колхозе «Путь Ильича», в качестве рядовой колхозницы за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и в качестве бухгалтера (кассира) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ предоставить не может, так как во время пожара в здании правления по адресу: <адрес>, сгорели все имеющие документы бухгалтерского учета, что подтверждается справкой о пожаре № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.42).

С учетом вышеприведенных обстоятельств - пожара произошедшего ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, в административном здании правления СПК «Мадаевский», где сгорели или были повреждены трудовая книжка и иные документы, подтверждающие факт трудовых отношений ФИО1 с работодателем, суд находит их подтвержденными, дающие право ФИО1 на наличие страхового стажа с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, исключая в препятствии заявителю в реализации пенсионных прав.

Принимая во внимание то обстоятельство, что установление факта принадлежности трудовой книжки, установлении факта трудовых отношений необходимо заявителю для реализации пенсионных прав, суд считает заявление подлежащим удовлетворению. Иная возможность установить факт принадлежности трудовой книжки и трудовых отношений в настоящее время у ФИО1 отсутствует.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Заявление ФИО1 об установлении факта принадлежности документа, установлении факта трудовых отношений удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, трудовой книжки колхозника, выданной колхозом «Путь Ильича» ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО3.

Установить факт трудовых отношений между ФИО1 и колхозом «Путь Ильича» (после реорганизации Сельскохозяйственное товарищество с ответственностью «Мадаевское») в следующие периоды:

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве рядового колхозника;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности бухгалтера;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности кассира;

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должностях кассира и бухгалтера.

Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Починковский районный суд Нижегородской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья п/п С.П. Сальников

Копия верна

Судья С.П. Сальников

Секретарь суда М.В. Новикова