Решение № 2-2717/2017 2-2717/2017~М-2992/2017 М-2992/2017 от 19 октября 2017 г. по делу № 2-2717/2017

К. 2.170

дело № 2-2717/2017


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

20 октября 2017 года г. Симферополь

Симферопольский районный суд Республики Крым в составе председательствующего судьи Кулишова А.С., при секретаре судебного заседания Катакли Э.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-2717/2017 по иску ФИО1, ФИО2 к Администрации Урожайновского сельского поселения об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования, -

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 и ФИО2 обратились в Симферопольский районный суд Республики Крым с иском к Администрации Урожайновского сельского поселения об установлении факта принадлежности ФИО4 решения 9 сессии 23 созыва Урожайновского сельского совета от 29 декабря 1999 года о передаче в частную собственность земельного участка площадью <данные изъяты> с целевым назначением для строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек по адресу: <адрес>; признании права собственности истиц на земельный участок площадью <данные изъяты> и на жилой дом с хозяйственными постройками и сооружениями по указанному адресу (по ? доле) в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Требования мотивированы тем, что матери истиц, ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на праве собственности принадлежали указанные земельный участок и дом; после смерти матери истицы наследство приняли, отказ нотариуса в оформлении наследственных прав обусловлен отсутствием регистрации соответствующего права у наследодателя.

В судебное заседание стороны не явились, направили заявления о рассмотрении дела без их участия. В ходе подготовки дела к слушанию судом удостоверена верность фотокопий документов, приобщенных к иску, истребованы материалы наследственного дела, открытого после смерти ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Исследовав материалы дела и оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, судом установлено следующее.

На основании договора купли-продажи от 24 февраля 1977 года, удостоверенного секретарем Уроайновского сельского совета, ФИО5 купила у ФИО10 целый жилой дом по адресу <адрес>.

Решением 9 сессии 23 созыва Урожайновского сельского совета от 29 декабря 1999 года ФИО5 передан бесплатно в собственность земельный участок площадью <данные изъяты> для обслуживания жилого дома и хозяйственных построек по адресу <адрес>.

Согласно свидетельству о заключении брака II-АП №295085 ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ заключила брак с ФИО6, после чего ей присвоена фамилия ФИО11.

Учитывая совпадение вышеуказанных сведений, суд полагает доказанным факт принадлежности ФИО4 решения 9 сессии 23 созыва Урожайновского сельского совета от 29 декабря 1999 года о передаче в частную собственность земельного участка площадью <данные изъяты> для обслуживания жилого дома и хозяйственных построек по адресу: <адрес>.

После постановки на кадастровый учет земельному участку присвоен №.

ФИО4 при жизни составила завещание, которым завещала вышеуказанное имущество истицам. ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ, после ее смерти истицы приняли наследство, данных об иных наследниках материалы наследственного дела не содержат.

Согласно статье 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно статье 12 Федерального конституционного закона Российской Федерации от 21 марта 2014 года № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие право собственности, выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами города Севастополя, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.

Документы, удостоверяющие право на земельный участок, определены статьей 23 ЗК Украины 1990 года, который действовал на момент возникновения спорных отношений. Однако действие статьи 23 ЗК Украине 1990 года было приостановлено в отношении собственников земельных участков, определенных Декретом Кабинета Министров Украины от 26 декабря 1992 №15-92 «О приватизации земельных участков».

Пунктом 3 указанного Декрета установлено, что право частной собственности граждан на земельные участки, переданные им для целей, предусмотренных статьей 1 настоящего Декрета, а именно: ведение личного подсобного хозяйства, строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек (приусадебный участок), садоводства, дачного и гаражного строительства, удостоверяется соответствующим Советом народных депутатов, о чем делается запись в земельно-кадастровых документах, с последующей выдачей государственного акта на право частной собственности на землю.

Согласно пункту 7 Переходных положений ЗК Украины 2001 года граждане, получившие в собственность, во временное пользование, в том числе на условиях аренды, земельные участки в размерах, которые были предусмотрены ранее действующим законодательством, сохраняют права на эти участки.

В соответствии со статьей 2 Закона Республики Крым от 31 июля 2014 года №38-ЗРК «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» право собственности на земельные участки и иные объекты недвижимого имущества, возникшее до вступления в силу Федерального конституционного закона от 21 марта 2014 года № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя», на территории Республики Крым у физических и юридических лиц, включая иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц, сохраняется.

При этом согласно части 2 статьи 8-2 указанного Закона Республики Крым основанием для государственной регистрации права собственности гражданина Российской Федерации на земельный участок, предоставленный до принятия Федерального конституционного закона Российской Федерации от 21 марта 2014 года № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства является решение исполнительного комитета сельского, поселкового, городского совета независимо от утверждения его решением сессии сельского, поселкового, городского совета, в том числе без указания сведений о праве, на котором земельный участок передается такому гражданину, при условии, что данное решение не отменено.

Учитывая изложенное, земельный участок и домовладение действительно принадлежали на праве собственности ФИО4, входят в состав наследства, открывшегося после ее смерти, таким образом, заявленные требования подлежат удовлетворению.

Руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ, суд, -

РЕШИЛ:

Иск ФИО1, ФИО2 к Администрации Урожайновского сельского поселения об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО4 решения 9 сессии 23 созыва Урожайновского сельского совета от 29 декабря 1999 года о передаче в частную собственность земельного участка площадью 0,15 га для обслуживания жилого дома и хозяйственных построек по адресу: <адрес>.

Признать право собственности ФИО1, родившейся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, на ? долю земельного участка площадью <данные изъяты> по адресу: <адрес>, кадастровый №.

Признать право собственности ФИО2, родившейся ДД.ММ.ГГГГ в с. <адрес>, на ? долю земельного участка площадью <данные изъяты> по адресу: <адрес>, кадастровый №.

Признать право собственности ФИО1, родившейся ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, на ? долю жилого дома, хозяйственных построек и сооружений по адресу: <адрес>.

Признать право собственности ФИО2, родившейся ДД.ММ.ГГГГ в с. <адрес>, на ? долю жилого дома, хозяйственных построек и сооружений по адресу: <адрес>.

Решение суда является основанием для государственной регистрации права собственности ФИО1 и ФИО2 на указанное имущество.

Решение может быть обжаловано сторонами, прокурором и другими лицами, участвующим в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле, если вопрос об их правах и обязанностях был разрешен судом, путем подачи апелляционной жалобы в Верховный суд Республики Крым через Симферопольский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Мотивированное решение (в окончательной форме) составлено 20 октября 2017 года.

Судья