Решение № 2-1632/2018 2-97/2019 2-97/2019(2-1632/2018;)~М-1826/2018 М-1826/2018 от 4 февраля 2019 г. по делу № 2-1632/2018Чусовской городской суд (Пермский край) - Гражданские и административные Дело № 2 – 97/2019 И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И город Чусовой 05 февраля 2019 года Чусовской городской суд Пермского края в составе председательствующего : судьи С.В. Азановой, с участием представителя истца ФИО1, при секретаре судебного заседания Пирожниковой С.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе ... к ответчику индивидуальному предпринимателю ФИО2 о возложении обязанности предоставить сведения, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе ... ( далее по тексту ГУ –УПФ РФ в городе Чусовом) обратилось в суд с исковым заявлением к ответчику индивидуальному предпринимателю ФИО2 с требованиями о возложении обязанности по предоставлению в течение 10 дней со дня вступления решения суда в законную силу сведений, предусмотренных пунктом 2 статьи 11Федерального закона от 01.04.1993 № 27-ФЗ по форме СЗВ-СТАЖ за 2017 год. В обоснование искового заявления указано следующее. С учетом положений Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ « О страховых пенсиях», Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ « Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ « Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда, в установленный срок сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым начисляются страховые взносы за которых он уплачивает страховые взносы. Сведения предоставляются ежегодно, не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом по форме СЗВ-СТАЖ. Индивидуальный предприниматель ФИО2 зарегистрирован в качестве страхователя по обязательному пенсионному страхованию. ГУ-УПФ РФ в городе Чусовом проведена проверка предоставления страхователем сведений, предусмотренных статьей 11 Федерального закона от .... № 27-ФЗ за отчетный период - 2017 год. Проверкой установлено, что ответчиком не предоставлены сведения о стаже в отношении застрахованного лица, работающего у страхователя – ФИО3 (СНИЛС <***>), тогда как ранее такие сведения предоставлялись в 2017 году, также сведения о сумме его заработка и сумме начисленных страховых взносов на обязательное пенсионное страхование в составе расчета по страховым взносам за период 2017 предоставлялись в налоговый орган. Непредставление сведений о стаже застрахованного лица нарушает гарантированное Конституцией Российской Федерации право гражданина, как застрахованного лица, на пенсионное обеспечение, назначение страховой и накопительной пенсии согласно действующему законодательству. ГУ-УПФ РФ в городе Чусовом в адрес ответчика направило требование о необходимости представления сведений о стаже ФИО3, однако, данное требование ответчиком не исполнено. В судебном заседании представитель ГУ-ПФ РФ в городе Чусовом ФИО1 настаивала на удовлетворении исковых требований, по изложенным в иске доводам. Ответчик индивидуальный предприниматель ФИО2 извещался о времени и месте судебного заседания надлежащим образом по месту регистрации на постоянное место жительства и месту осуществления деятельности в качестве индивидуального предпринимателя, указанному в Выписке из Единого реестра индивидуальных предпринимателей. В судебное заседание не явился, доказательств уважительности причин неявки не предоставил. Суд считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие, так как суд обязанность по извещению ответчика выполнил, ответчик распорядившись своим правом на получение судебной корреспонденции, не получил судебное извещение. Привлеченный к участию в деле в качестве третьего лица не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора ФИО3- лицо в отношении которого ответчику надлежит выполнить обязанность о предоставлении сведений о стаже, в судебное заседание не явился, извещался надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, его неявка не препятствует рассмотрению дела. Суд, заслушав пояснения представителя истца, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам. В соответствии с абз. 4 пункта 2 статьи 14 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» страхователи обязаны своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации и вести учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в указанный Фонд; Согласно статьи 15 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные данным Федеральным законом. Страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения обо всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы (абз. 2 пункта 1 статьи 8 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования»). Характер указанных сведений и периодичность их предоставления определены в статье 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ, в которой закреплено, что страхователь обязан ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены данным Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; 8) другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии; 9) суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; 10) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; 11) документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости. Согласно сведений Межрайонной ИФНС ... по ... ФИО4 зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя с ...., сведений о прекращении деятельности, не имеется (л.д.45-46). Из дела следует, что индивидуальный предприниматель ФИО2 не исполнил обязанность по предоставлению в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации установленную статьей 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» не предоставил индивидуальные сведения о застрахованных лицах за 2017 год. Такую обязанность ФИО2 надлежало исполнить до ..... В связи с неисполнением ИП ФИО2 обязанности, предусмотренной пунктом 2 статьи 11 Федерального закона от .... № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» по предоставлению сведений за 2017 год в срок до ...., в адрес ФИО2 ГУ-УПФ РФ в городе Чусовом, было направлено требование ... от .... (л.д.6) об исполнении установленной законом обязанности по предоставлению сведений о страховом стаже на каждого застрахованного лица. .... - ГУ-УПФ РФ в городе Чусовом составлен акт о выявлении правонарушения, в связи с непредставлением ИП ФИО2 сведений по форме СЗВ –СТАЖ за 2017 в срок до ..... Указанный акт направлен в адрес ФИО2 .... ГУ-УПФ РФ в городе Чусовом вынесено решение о привлечении ИП ФИО2 к ответственности в виде финансовой санкции. Также ИП ФИО2 за непредставление сведений по форме СЗВ –СТАЖ за отчетный период 2017 года в срок до ...., привлечен к административной ответственности по статье 15.33.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях на основании постановления мирового судьи судебного участка ... Чусовского судебного района ... от .... (л.д.40-41), постановление вступило в законную силу. Кроме того, в отношении ИП ФИО2 ГУ УПФ РФ в городе Чусовом вынесено требование от .... об уплате финансовой санкции за непредставление страхователем в установленный срок сведений, предусмотренных пунктом 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ. В связи с неисполнением требования, арбитражным судом ... от .... выдан судебный приказ о взыскании с ИП ФИО2 в доход Пенсионного фонда Российской Федерации финансовой санкции за нарушение срока представления сведений индивидуального (персонифицированного) учета по форме СЗВ –СТАЖ за 2017 год ( л.д.15). Совокупность исследованных доказательств, позволяет сделать суду вывод о неисполнении ответчиком установленной законом обязанности. С учетом протокола сверки ежегодной отчетности с расчетами ФНС и ГУ-УПФ РФ (л.д.9) выявлено непредставление индивидуальным предпринимателем ФИО2 в ГУ-УПФ РФ сведений о стаже по форме СЗВ-СТАЖ в отношении конкретного работника ФИО3 (СНИЛС <***>) за 2017 год (дата сверки ....). Согласно данным заявителя индивидуальные сведения в отношении работавшего в 2017 году застрахованного лица С. В.С. за указанный период не представлены в Пенсионный фонд до настоящего времени. Непредставление ответчиком в установленный законом срок и в установленном законом объеме сведений о застрахованном лице С. В.С. нарушает его гарантированное Конституцией Российской Федерации право на пенсионное обеспечение, интересы Российской Федерации по обеспечению надлежащего государственного управления финансами пенсионного обеспечения в Российской Федерации. В силу статьи 16 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» органы Пенсионного фонда Российской Федерации имеют право требовать от страхователей, в том числе физических лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы, своевременного и правильного представления сведений, определенных указанным Федеральным законом. Ответчиком ИП ФИО2 не предоставлено доказательств, влекущих прекращение обязанности по предоставлению индивидуальных сведений о застрахованных лицах, исковые требования являются законными и обоснованными и подлежат удовлетворению. 10-ти дневный срок для исполнения ответчиком возложенной законом обязанности по предоставлению необходимых сведений, суд находит разумным обоснованным, достаточным для исполнения такой обязанности. В соответствии со статьей 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, с ответчика в доход бюджета Чусовского муниципального района подлежит взысканию госпошлина в сумме 300 руб. Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Исковые требования Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе ... к ответчику индивидуальному предпринимателю ФИО2 удовлетворить. Обязать индивидуального предпринимателя ФИО2 в течение 10 дней со дня вступления решения суда в законную силу предоставить в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе ... сведения по форме СЗВ-СТАЖ за 2017 год. Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО2 в доход бюджета Чусовского муниципального района госпошлину в сумме 300 руб. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в ...вой суд через Чусовской городской суд в течение одного месяца со дня принятия. Судья С.В. Азанова Суд:Чусовской городской суд (Пермский край) (подробнее)Судьи дела:Азанова С.В. (судья) (подробнее) |