Решение № 2-196/2017 2-196/2017~М-189/2017 М-189/2017 от 17 августа 2017 г. по делу № 2-196/2017

Дело № *** г.


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

дд.мм.гг. 2017 года г. Дно Псковской области

Дновский районный суд Псковской области в составе:

председательствующего судьи Купташкиной И.Н.,

при секретаре Афанасьевой Т.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации сельского поселения Муниципального образования «Искровская волость» о признании права собственности в порядке наследования по завещанию на земельные участки и жилой дом,

У С Т А Н О В И Л :

ФИО1 обратилась в суд с иском о признании права собственности в порядке наследования по завещанию, после умершей ФИО2:

- на земельный участок № ***: кадастровый № ***, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, площадью: *** кв.м., адрес расположения: ***, ***;

- на земельный участок № ***: кадастровый № ***, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, площадью: *** кв.м., адрес расположения: ***, ***;

- на жилой дом, одноэтажный, общей площадью: *** кв.м., *** года постройки, инвентарный № ***; адрес расположения: ***, ***;

В обоснование иска указала, что ФИО2, умершей дд.мм.гг., было оставлено завещание, согласно которого, все имущество, принадлежащее ей при жизни, она завещает истцу (ФИО1). В течение установленного законом срока для принятия наследства она обратилась в нотариальную контору по месту жительства наследодательницы ФИО2 к нотариусу Волосовского нотариального округа *** ФИО3, но в выдаче свидетельства о праве на наследство нотариус ей отказала, по причине того, что между свидетельством на право собственности на землю и кадастровыми паспортами имеются расхождения в площади, а именно: в свидетельстве указано «Всего закрепить за ФИО2 земельный участок № *** кв.м., земельный участок № *** кв.м.». Также отказ был связан с тем, что на жилой дом нет кадастрового номера. Нотариусом в устной форме ей было рекомендовано обратиться за оформлением своих прав в судебные органы. В настоящее время она желает распорядиться наследственным имуществом, оставшимся ей по завещанию после ФИО2, но не может это сделать без юридического оформления своих прав.

Истец ФИО1 в судебном заседании свои исковые требования поддержала, и пояснила, что представленные кадастровые номера на земельный участок № *** и земельный участок № *** при сложении площадей соответствуют общей площади, закрепленного за ФИО2 участка, согласно Архивной копии свидетельства на право собственности на землю, выданному на основании распоряжения главы Администрации волости № *** от дд.мм.гг.. Кадастровый номер дома не может быть получен ею без оформления юридических прав на дом и после принятия решения судом она сможет поставить жилой дом на кадастровый учет и зарегистрировать свое право собственности. Также уточнила, что д. Бельско в настоящее время относится к сельскому поселению «Искровская волость», и просила исковые требования считать заявленными к Муниципальному образованию «Искровская волость».

Представитель ответчика от Администрации сельского поселения «Искровская волость» Дновского района Псковской области в судебное заседание не явился, будучи извещен о времени и месте его проведения, представил заявление о рассмотрении дела без его участия, указав, что с заявленными требованиями согласен, в связи с чем, на основании ч.5 ст.167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика.

Выслушав явившиеся стороны, исследовав представленные сторонами доказательства, суд считает, что иск подлежит удовлетворению.

В соответствии с положениями статьи 35 Конституции Российской Федерации каждый вправе иметь имущество в собственности и право наследования гарантируется.

В силу статьи 3 ГПК РФ лицо вправе обратиться в суд за защитой своего нарушенного или оспариваемого права. Способы защиты гражданских прав установлены ст.12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ), в соответствии с положениями которой защита гражданских прав осуществляется, в том числе путем признания права.

В соответствии со статьей 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В пункте 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от дд.мм.гг. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Согласно материалам дела ФИО4, дд.мм.гг. года рождения, умерла дд.мм.гг. (л.д.7).

Как следует из копии завещания от дд.мм.гг., удостоверенного специалистом Администрации Курского сельского поселения Волосовского муниципального района Ленинградской области ФИО5, зарегистрированного за № ***, ФИО2, дд.мм.гг. года рождения, все принадлежащее ей имущество, которое ко дню смерти окажется ей принадлежащим, где бы оно не находилось и в чем бы не заключалось, в т.ч. земельный участок с жилым домом и надворными постройками, находящиеся по адресу: д. ***, завещает ФИО1, дд.мм.гг. года рождения (л.д.8).

дд.мм.гг. нотариусом Волосовского нотариального округа Ленинградской области ФИО3, к имуществу ФИО2, умершей дд.мм.гг., заведено наследственное дело № ***. Наследником по завещанию является ФИО1 – дд.мм.гг. года рождения. Наследников, имеющих право на обязательную долю в наследстве, не имеется. Наследственное дело не окончено (л.д.62-67).

Судом установлено, сторонами не оспаривается и подтверждается материалами дела, что дд.мм.гг. на основании решения Октябрьского с/Совета № *** от дд.мм.гг. ФИО2 было выдано свидетельство на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей, на земельный участок по адресу: ***, с указанием площади участка *** га, о чем произведена запись в книге регистрации свидетельств за номером ***. На основании инвентаризации земельных участков, распоряжением главы администрации волости № *** от дд.мм.гг., земельный участок ФИО2 уменьшен на *** кв.м. по фактическому использованию, и всего закреплено за ФИО2 земельный участок площадью *** кв.м.. (л.д.36).

Согласно кадастровому паспорту земельного участка № *** от дд.мм.гг., земельный участок с кадастровым номером ***, расположенный по адресу: ***, ***, площадью *** кв.м., с разрешенным использованием: Для ведения личного подсобного хозяйства, принадлежит на праве собственности ФИО2, согласно Свидетельству на право собственности на земельный участок от дд.мм.гг. № *** (л.д.37).

Согласно кадастровому паспорту земельного участка № *** от дд.мм.гг., земельный участок с кадастровым номером ***, расположенный по адресу: ***, ***, площадью *** кв.м., с разрешенным использованием: Для ведения личного подсобного хозяйства, принадлежит на праве собственности ФИО2, согласно Свидетельству на право собственности на земельный участок от дд.мм.гг. № *** (л.д.38).

На основании *** «Об установлении границ в статусе вновь образуемых муниципальных образований на территории ***» от дд.мм.гг. № ***-ОЗ, деревня *** входит в состав муниципального образования «Искровская волость» (л.д.57-60).

Из копии технического паспорта на жилой дом, составленного по состоянию на дд.мм.гг. год, следует, что правообладателем жилого дома, 1946 года постройки, общей площадью 31 кв.м., расположенного по адресу: *** *** с инвентарным номером ***, является ФИО2; документы не регистрировались (л.д.23-33).

В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу п.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п.34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от дд.мм.гг. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

По сведениям ГП ПО «БТИ» № *** от дд.мм.гг., инвентаризация объекта недвижимости жилого дома, расположенного по адресу: ***, *** до дд.мм.гг. не проводилась (л.д.34).

Согласно Уведомлению филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» по *** № *** от дд.мм.гг., сведения о здании по адресу: ***, в государственном кадастре недвижимости, отсутствуют (л.д.35).

Согласно Архивной справки, выданной администрацией муниципального образования Курского сельского поселения Волосовского муниципального района Ленинградской области в нотариальную контору в том, что по адресу: *** была зарегистрирована ФИО2, дд.мм.гг.. Ответственным владельцем является ФИО1. (л.д.39).

В соответствии со ст.1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется. При наследовании земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству переходят также находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный (почвенный) слой, водные объекты, находящиеся на нем растения, если иное не установлено законом.

В соответствии со статьей 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ (пункт 1). Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (пункт 2).

Для приобретения наследства наследник должен его принять (пункт 1 статьи 1152 ГК РФ). Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (пункт 4).

Согласно ст.6 Федерального закона от дд.мм.гг. N 147-ФЗ (ред. от дд.мм.гг.) "О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации" применительно к наследству, открывшемуся до введения в действие части третьей Кодекса, круг наследников по закону определяется в соответствии с правилами части третьей Кодекса, если срок принятия наследства не истек на день введения в действие части третьей Кодекса либо если указанный срок истек, но на день введения в действие части третьей Кодекса наследство не было принято никем из наследников, указанных в статьях 532 и 548 Гражданского кодекса РСФСР, свидетельство о праве на наследство не было выдано Российской Федерации, субъекту Российской Федерации или муниципальному образованию или наследственное имущество не перешло в их собственность по иным установленным законом основаниям. В этих случаях лица, которые не могли быть наследниками по закону в соответствии с правилами Гражданского кодекса РСФСР, но являются таковыми по правилам части третьей Кодекса (статьи 1142 - 1148), могут принять наследство в течение шести месяцев со дня введения в действие части третьей Кодекса.

При отсутствии наследников, указанных в статьях 1142 - 1148 Гражданского кодекса Российской Федерации, либо если никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117 Гражданского кодекса Российской Федерации), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника, применяются правила о наследовании выморочного имущества, установленные статьей 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В силу пункта 1 статьи 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (пункт 1 статьи 1153 ГК РФ). Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства (пункт 2).

В соответствии с пунктом 1 статьи 1161 ГК РФ, если наследник не примет наследство, часть наследства, которая причиталась бы такому отпавшему наследнику, переходит к наследникам по закону, призванным к наследованию, пропорционально их наследственным долям.

Судом установлено, что истец в соответствии с п.1 ст.1121 ГК РФ является наследником по завещанию.

В соответствии с ч.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства в течение шести месяцев со дня открытия наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Свидетель ФИО6 в судебном заседании пояснила, что истца ФИО1 она знает с самого детства более сорока лет, ей известно, что у ФИО1 в д. Бельско в *** проживала тетя ФИО2, к которой истец приезжала каждое лето. Своих детей у ФИО2 не было. ФИО2 умерла в 2015 году, после смерти тети ФИО1 проживает в доме ФИО2 в летний период, ухаживает за ним и за участком.

Свидетель ФИО7 в судебном заседании пояснила, что знает ФИО1 с детства, поскольку её бабушка и тетя ФИО1 проживали в одной ***. Также подтвердила, что у ФИО2 не было своих детей, и после её смерти, ФИО1 унаследовала жилой дом своей тети в деревне, в котором проживает каждый год в летнее время и поддерживает его в надлежащем состоянии.

Согласно п.36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от дд.мм.гг. № *** «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Таким образом, судом установлено, сторонами не оспорено и подтверждено исследованными доказательствами, что в первые шесть месяцев после смерти ФИО2, истец ФИО1 фактически приняла оставшееся после ФИО2 наследство, вступив во владение и управление им, поскольку иных наследников у наследодателя ФИО2 не имеется. ФИО1 пользовалась жилым домом по адресу: ***, ***, находившимся в собственности наследодателя ФИО2, осуществляла оплату коммунальных услуг, возделывала земельные участки, то есть пользовалась наследственным имуществом, поддерживала его в надлежащем состоянии. В связи с чем, в силу ч.1 ст.1161 ГК РФ, причитающее ФИО2 наследство переходит к наследнику по завещанию, принявшему наследство – ФИО1.

Из разъяснений, данных в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от дд.мм.гг. "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", следует, что наследник вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, после принятия наследства. Если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - ЕГРП), правоустанавливающими являются документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.

При установленных обстоятельствах, с учетом отсутствия возражений у ответчика, суд не находит оснований для отказа в удовлетворении исковых требований о признании права собственности на жилой дом и земельные участки.

Согласно ст.58 Федерального закона от дд.мм.гг. N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости", права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации в соответствии с настоящим Федеральным законом.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковое заявление ФИО1 к Администрации сельского поселения Муниципального образования «Искровская волость» о признании права собственности в порядке наследования по завещанию на земельные участки и жилой дом, удовлетворить.

Признать за ФИО1, родившейся дд.мм.гг. в ***, зарегистрированной по адресу: *** ***, паспорт серия *** № ***, выдан *** № *** отдела *** в *** дд.мм.гг., код подразделения ***, право собственности в порядке наследования после умершей дд.мм.гг. ФИО2:

- на земельный участок № ***: кадастровый № ***, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, площадью: *** кв.м., адрес расположения: ***, ***;

- на земельный участок № ***: кадастровый № ***, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, площадью: *** кв.м., адрес расположения: ***, ***;

- на жилой дом, одноэтажный, общей площадью: *** кв.м., *** года постройки, инвентарный № ***; адрес расположения: ***, ***.

Право собственности ФИО1 на указанное имущество подлежит государственной регистрации и возникает с момента регистрации.

Решение может быть обжаловано в Псковский областной суд через Дновский районный суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Решение принято судом в окончательной форме: дд.мм.гг..

Председательствующий: И.Н. Купташкина