Решение № 2-1989/2018 2-1989/2018~М-1817/2018 М-1817/2018 от 4 сентября 2018 г. по делу № 2-1989/2018

Дело № 2-1989/2018


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Красноармейский районный суд г. Волгограда

в составе председательствующего судьи Бахтигузиной Н.Ф.,

при секретаре Тен А.А.,

с участием истца ФИО4,

«05» сентября 2018 года, рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Волгограде гражданское дело по исковому заявлению ФИО4 к ПАО «Сбербанк России» в лице Волгоградского отделения №8621, ООО СК «Сбербанк страхование жизни» о признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО4 обратилась в суд с иском к ПАО «Сбербанк России» в лице Волгоградского отделения №8621, ООО СК «Сбербанк страхование жизни», УПФ РФ в Красноармейском районе г.Волгограда о признании права собственности в порядке наследования.

В обосновании иска указано, что согласно решению Красноармейского районного суда г.Волгограда от 24 мая 2018 года за истцом признано право собственности в порядке наследования на автомобиль ВАЗ 2106, г/н №, 1977 года выпуска, ярко-желтого цвета, оставшегося после смерти брата истца ФИО3 Кроме истца других наследников не имеется. В ПАО «Сбербанк России» на имя брата истца открыт счет № на сумму 2 35 рублей 89 копеек и банковская карта №. После получения вступившего в законную силу решения суда истец обратилась к нотариусу за получением свидетельства о праве на наследство на денежные средства, однако нотариус отказал в выдаче свидетельства, что явилось основанием для обращения в суд с заявленными требованиями, согласно которых истец просит признать денежные средства, открытые в ПАО «Сбербанк России», страховую выплату в размере 11 806 рублей 02 копейки в ООО СК «Сбербанк страхование жизни», недополученную пенсию со состоянию на 19 августа 2017 года в УПФ РФ в Красноармейском районе, наследственным имуществом, оставшимся после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО3; признать ФИО4 принявшей наследство, состоящее из: денежных средств, открытых в ПАО «Сбербанк России», страховой выплаты в размере 11 806 рублей 02 копейки в ООО СК «Сбербанк страхование жизни», недополученной пенсии по состоянию на 19 августа 2017 года в УПФ РФ в Красноармейском районе г.Волгограда.

Определением Красноармейского районного суда г.Волгограда от 05.09.2018 года ответчик УПФ РФ в Красноармейском районе г.Волгограда переведен в статус третьего лица.

В судебном заседании истец ФИО4 заявленные требования поддержала.

Представители ответчиков ПАО «Сбербанк России», ООО СК «Сбербанк страхование жизни» извещенные о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явились.

Представитель третьего лица УПФ РФ в Красноармейском районе г.Волгограда в судебное заседание не явился, ранее представлял возражения, согласно которым просил в удовлетворении исковых требований ФИО4 о признании права собственности в порядке наследования в части недополученной по состоянию на 190.8.2017 г. пенсии её брата ФИО3 отказать к УПФ РФ как к ответчику, указывая, что в связи с пропуском срока требования о признании права собственности на пенсию разрешаются в общем порядке о наследовании, в котором УПФ является третьим лицом.

Выслушав истца ФИО4, исследовав материалы дела, суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В силу ст. 56 ч. 1 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

На основании ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 11442 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления.

Статьей 1142 ГК РФ установлено, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В судебном заседании установлено, что ФИО3 и ФИО5 приходятся братом и сестрой, что подтверждается их свидетельствами о рождении, где в графе мать указана – ФИО1, а в графе отец указан – ФИО2.

05.05.1979 года был заключен брак между ФИО7 и ФИО6, мужу и жене присвоена фамилия ФИО8, что подтверждается соответствующим свидетельством.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умер в <адрес>, что подтверждается свидетельством о смерти.

Согласно сберегательной книжки, открытой на имя ФИО3, последний имел в ПАО «Сбербанк России» вклад, с номером счета №, а также пластиковую карту №, действующую до июля 2020 года.

Согласно сообщению ООО СК «Сбербанк страхование жизни» от 13.12.2017 г. №, ФИО3 был застрахован в программе добровольного страхования жизни и здоровья заемщика по страховому полису ДСЖ-2/1607. В связи со смертью ФИО3, наследникам застрахованного лица подлежит страховая выплата в размере 11 806 рублей 02 копейки.

Согласно ответу на запрос суда из УПФР в Красноармейском районе г. Волгограда размер недополученной пенсии на имя ФИО3 составляет 8136 рублей 12 копеек и 398 рублей 88 копеек.

Решением Красноармейского районного суда г.Волгограда от 24.05.2018 г. исковые требования ФИО4 к ФИО9, ФИО10 о признании принявшей наследство и признании права собственности в порядке наследования – удовлетворены частично. ФИО4 признана принявшей наследство открывшегося после смерти ДД.ММ.ГГГГ матери ФИО1 и ДД.ММ.ГГГГ отца, ФИО2 <адрес>. Признано за ФИО4 право собственности в порядке наследования на имущество, открывшееся после смерти ДД.ММ.ГГГГ брата ФИО3.

При таких данных, принимая во внимание, что судом установлен факт принятия истцом наследства, исковые требования о признании права собственности на оставшуюся часть наследства в виде денежных вкладов, страховой премии, недополученной пенсии подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст.194- 198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление ФИО4 к ПАО «Сбербанк России» в лице Волгоградского отделения №8621, ООО СК «Сбербанк страхование жизни» о признании права собственности в порядке наследования – удовлетворить.

Признать денежные средства и компенсационные выплаты по вкладу, открытому в ПАО «Сбербанк России» по банковскому счету № – наследственным имуществом, оставшимся после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать ФИО4 принявшей наследство в виде денежных средств и компенсационных выплат по вкладу, открытому в ПАО «Сбербанк России» по банковскому счету № на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать страховую выплату в размере 11 806 рублей 02 копейки в ООО СК «Сбербанк страхование жизни» – наследственным имуществом, оставшимся после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать ФИО4 принявшей наследство в виде страховой выплаты в размере 11 806 рублей 02 копейки в ООО СК «Сбербанк страхование жизни».

Признать недополученную пенсию по состоянию на 01.09.2017 года в УПФ РФ в Красноармейском районе в размере 8136 рублей 12 копеек и 398 рублей 88 копеек, наследственным имуществом, оставшимся после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО3

Признать ФИО4 принявшей наследство в виде недополученной пенсии по состоянию на 01 сентября 2017 года в УПФ РФ в Красноармейском районе г. Волгограда в размере 8136 рублей 12 копеек и 398 рублей 88 копеек.

Решение может быть обжаловано в Волгоградский областной суд через Красноармейский районный суд г. Волгограда в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий Н.Ф. Бахтигузина

Мотивированное решение суда изготовлено «10» сентября 2018 года

Председательствующий Н.Ф. Бахтигузина