Постановление № 5-248/2017 от 18 декабря 2017 г. по делу № 5-248/2017

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Урюпинск 19 декабря 2017 года

Судья Урюпинского городского суда Волгоградской области Синельников Р.А., рассмотрев в открытом судебном заседании

с участием лица, привлекаемого к административной ответственности, ФИО1,

потерпевшей О.,

сурдопереводчика Ж. представившей удостоверение от 16 мая 2016 года №,

административный материал в отношении:

ФИО1, <данные изъяты>

обвиняемого в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 6.1.1 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 совершил нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации. Административное правонарушение совершено в городе Урюпинске Волгоградской области при следующих обстоятельствах.

6 ноября 2017 года в 14 часов 00 минут ФИО1, находясь около <адрес> совместно с О., осознавая противоправность своих действий и возможность наступления общественно опасных последствий в виде причинения физической боли последней, в ходе ссоры между ними вследствие личных неприязненных отношений взял О. пальцами своей правой руки за пазухи носа.

В результате указанных неправомерных действий ФИО1 потерпевшей О. причинена физическая боль.

ФИО1 в судебном заседании вину в совершении административного правонарушения признал полностью.

Потерпевшая в судебном заседании пояснила, что каких-либо претензий к ФИО1 не имеет.

Выслушав участвующих в деле лиц, исследовав материалы дела, судья приходит к следующему.

Согласно статье 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, - влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.

На основании части 1 статьи 21 Конституции РФ достоинство личности охраняется государством. Ничто не может быть основанием для его умаления.

Никто не должен подвергаться пыткам, насилию, другому жестокому или унижающему человеческое достоинство обращению или наказанию. Никто не может быть без добровольного согласия подвергнут медицинским, научным или иным опытам (часть 2 статьи 21 Конституции РФ).

Также согласно части 1 статьи 22 Конституции РФ каждый имеет право на свободу и личную неприкосновенность.

Как следует из материалов дела об административном правонарушении, факт совершения ФИО1 административного правонарушения, предусмотренного статьей 6.1.1 КоАП РФ, и его вина в совершении данного правонарушения подтверждается следующими доказательствами:

протоколом по делу об административном правонарушении № от 19 декабря 2017 года, в котором изложено существо правонарушения;

заявлением О. от 6 ноября 2017 года о привлечении к ответственности ФИО1 по причине причинения ей телесных повреждений и физической боли 6 ноября 2017 года;

письменными объяснениями О., А., Б., ФИО1 об обстоятельствах ссоры последнего с О. около домовладения по <адрес> 6 ноября 2017 года;

протоколом осмотра места происшествия от 6 ноября 2017 года с фототаблицей, согласно которому был осмотрен участок местности около домовладения по <адрес>, где 6 ноября 2017 года ФИО1 была причинена физическая боль О.

Таким образом, суд находит вину ФИО1 в совершении административного правонарушения доказанной и его действия квалифицирует по ст. 6.1.1 КоАП РФ, как нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации.

В соответствии со ст. 3.1 КоАП РФ административное наказание является установленной государством мерой ответственности за совершение административного правонарушения и применяется в целях предупреждения совершения новых правонарушений.

Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность, в соответствии со статьями 4.2, 4.3 КоАП РФ судьей не установлено.

При назначении административного наказания судья принимает во внимание, что ФИО1 ранее не судим, привлекался к административной ответственности, является инвалидом-детства, имеет постоянную регистрацию на территории Волгоградской области.

Таким образом, оценивая указанные обстоятельства в их совокупности, судья приходит к выводу, что ФИО1 подлежит привлечению к административной ответственности за совершенное им правонарушение, предусмотренное ст.6.1.1 КоАП РФ, с назначением ему административного наказания в виде административного штрафа в минимальном размере.

На основании изложенного и, руководствуясь ст.29.10, ст.3.9 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Признать ФИО1 виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 6.1.1 КоАП РФ, за которое назначить ему административное наказание в виде штрафа в размере пяти тысяч рублей, который следует перечислить по следующим реквизитам:

наименование получателя платежа – УФК по Волгоградской области (МО МВД России «Урюпинский» по Волгоградской области), ИНН <***>, КПП 343801001; расчетный счёт <***> в Отделении Волгоград, г. Волгоград, БИК 041806001, назначение платежа «административный штраф», КБК 18811690050056000140, ОКТМО 18725000, УИН 18880434170425465037.

Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу.

Квитанцию об уплате штрафа необходимо представить судье, вынесшему постановление, по адресу: <...> Урюпинский городской суд Волгоградской области.

При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении тридцати дней со срока, указанного в части 1 ст. 32.2 КоАП РФ, судья вынесший постановление, направляет соответствующие материалы судебному приставу-исполнителю для взыскания административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством.

Постановление может быть обжаловано в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления в Волгоградский областной суд через Урюпинский городской суд Волгоградской области.

Судья Р.А.Синельников