Решение № 2-728/2017 2-728/2017 ~ М-770/2017 М-770/2017 от 4 декабря 2017 г. по делу № 2-728/2017

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

05 декабря 2017 года г. Сызрань

Сызранский районный суд Самарской области в составе:

председательствующего судьи Байгуловой Г.С.,

при секретаре Чечиной М.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-728/2017 по исковому заявлению УПФР в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) к ФИО1 о взыскании переплаты пенсии,

у с т а н о в и л:

УПФР в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) обратилось в суд с иском к ФИО1 о взыскании переплаты трудовой пенсии по случаю потери кормильца, указав, что ФИО1 производилась выплата трудовой пенсии по случаю потери кормильца с 20.12.2012 года и выплата Федеральной социальной доплаты к пенсии с 01.12.2012 года.

В соответствии со ст. 9 п. 2 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» №173-Ф3 от 17.12.2001 г. и со ст. 10 п. 2 Федерального Закона от 28.12.2013 г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях», нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются дети, достигшие 18 лет, обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов, но не дольше, чем до окончания ими учебного заведения или достижения возраста 23 лет.

ФИО1 достиг возраста 18 лет ДД.ММ.ГГГГ и обучался по очной форме обучения в ГБОУ СПО «Губернский колледж г. Сызрани» с 01.09.2012 года, согласно справки №524 от 06.11.2012 года, срок обучения был установлен по 30.06.2016 года.

В соответствии со справкой №25-у от 07.07.2016 года, выданной ГБОУ СПО «Губернский колледж г. Сызрани» ФИО1 был призван на военную службу с 14.11.2014 года (приказ №-ск от 14.11.2014 года). Восстановлен с 08.12.2015 года (приказ №-ск от 08.12.2015 года). Срок окончания обучения по 30.06.2017 года.

Ответчик своевременно не сообщил об обстоятельствах, влияющих на выплату пенсии, в результате чего образовалась переплата трудовой пенсии по случаю потери кормильца за период с 01.12.2014 года по 07.12.2015 года в сумме 59518 рублей 01 копейка, переплата ФСД за период с 01.12.2014 года по 07.12.2015 года в сумме 15191 рубль 70 копеек.

Ссылаясь на ч. 5 ст. 26, ст. 29 Федерального закона «О страховых пенсиях в РФ» №400-ФЗ от 28.12.2013 года, п. 26 Правил обращения за ФСД к пенсии, утвержденных Министерством Здравоохранения и Социального Развития РФ приказом № 805н от 30 сентября 2009 года, п. 12 ст. 12.1 Федерального закона от 17 июля 1999 года №178-ФЗ «О государственной социальной помощи», указал, что при подаче заявления о назначении пенсии от 29.11.2012 года ФИО1 был предупрежден об обязанности своевременно сообщить органу, выплачивающему пенсию, об обстоятельствах, влекущих за собой изменение размера пенсии или прекращение ее выплаты.

Комиссией Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в городах Сызрани и Октябрьске, Сызранском и Шигонском районах Самарской области по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан было принято коллегиальное решение о взыскании переполученных денежных средств с ответчика в судебном порядке (протокол №54 от 26.07.2016 года).

С целью досудебного урегулирования спора ответчику было направлено уведомление Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (Государственное учреждение) в городах Сызрани и Октябрьске, Сызранском и Шигонском районах Самарской области №02-1016 от 27.02.2017 года, №02-5169 от 28.07.2016 года о необходимости возврата необоснованно полученных денежных средств. Однако до настоящего времени задолженность не погашена. Просит взыскать с ФИО1 в пользу УПФР в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) переплату трудовой пенсии по случаю потери кормильца за период с 01.12.2014 года по 07.12.2015 года в сумме 59518 рублей 01 копейка и переплату Федеральной социальной доплаты к пенсии за период с 01.12.2014 года по 07.12.2015 года в сумме 15191 рубль 70 копеек и судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 2441 руль 29 копеек.

В судебное заседание представитель истца УПФР в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) не явился в письменном заявлении, представленном в суд, просил рассмотреть дело без его участия, поддержав исковые требования в полном объеме.

Ответчик ФИО1 в судебном заседании исковые требования УПФР в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) признал в полном объеме.

Изучив исковое заявление, заслушав ответчика ФИО1, исследовав письменные материалы дела, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 173 ч. 3 Гражданского процессуально кодекса Российской Федерации при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.

Суд принимает признание иска ответчиком ФИО1, т.к. оно не противоречит закону и не нарушает права и интересы других лиц.

В силу ч. 1 ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Из ч. 2 п. 1 ст. 9 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» №173-Ф3 от 17.12.2001 года следует, что нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются: дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет, а также дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, обучающиеся по очной форме по основным образовательным программам в организациях, осуществляющих образовательную деятельность, в том числе в иностранных организациях, расположенных за пределами территории Российской Федерации, если направление на обучение произведено в соответствии с международными договорами Российской Федерации, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет….

Согласно ч. 2 п. 1 ст. 10 Федерального закона от 28.12.2013 г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях» дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет, а также дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, обучающиеся по очной форме обучения по основным образовательным программам в организациях, осуществляющих образовательную деятельность, в том числе в иностранных организациях, расположенных за пределами территории Российской Федерации, если направление на обучение произведено в соответствии с международными договорами Российской Федерации, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет…

Частью 4 статьи 23 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» №173-Ф3 от 17.12.2001 года предусмотрено, что пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты.

Из ч. 2 ст. 25 вышеназванного Закона следует, что в случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных пунктом 4 статьи 23 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Согласно части 5 ст. 26 Федерального закона «О страховых пенсиях в Российской Федерации» №400-ФЗ от 28.12.2013 года пенсионер обязан извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии и размера повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии или прекращение (продление) их выплаты, в том числе об изменении места жительства, не позднее следующего рабочего дня после наступления соответствующих обстоятельств.

В соответствии с ч. 2 ст. 28 вышеназванного Закона в случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений, предусмотренных частью 5 статьи 26 настоящего Федерального закона, повлекло за собой перерасход средств на выплату страховых пенсий, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Согласно п. 26 Правил обращения за ФСД к пенсии, ее установления и выплаты, утвержденных Министерством Здравоохранения и Социального Развития РФ приказом № 805н от 30 сентября 2009 года выплата ФСД к пенсии прекращается одновременно с прекращением выплаты соответствующей пенсии.

Из п. 12 ст. 12.1 Федерального закона от 17 июля 1999 года №178-ФЗ «О государственной социальной помощи» следует, что пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, и уполномоченный орган исполнительной власти субъекта Российской Федерации о поступлении на работу и (или) выполнении иной деятельности, в период осуществления которой граждане подлежат обязательному пенсионному страхованию, о наступлении других обстоятельств, влекущих изменение размера социальной доплаты к пенсии или прекращение ее выплаты. Удержание излишне выплаченных сумм социальной доплаты к пенсии производится в порядке, предусмотренном Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях".

Судом установлено, что ФИО1 являлся получателем трудовой пенсии по случаю потери кормильца с 20.12.2012 года и ему выплачивалась выплата Федеральной социальной доплаты к пенсии с 01.12.2012 года (л.д. 8 - 9).

29.11.2012 года ФИО1 своевременно был предупрежден о необходимости безотлагательно сообщить органу, выплачивающему пенсию об обстоятельствах, влекущих за собой изменение размера пенсии или прекращение ее выплаты (л.д. 8 - 9).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения достиг возраста 18 лет, что подтверждается ксерокопией его паспорта (л.д. 6 - 7).

Согласно справки №25-у от 07.07.2016 года, выданной ГБПОУ СПО «Губернский колледж г. Сызрани» ФИО1 обучается ГБПОУ СПО «Губернский колледж г. Сызрани» с 01.09.2012 года по настоящее время – приказ о зачислении № от 20.08.2012 года. Обучение завершит 30.06.2017 года. С 14.11.2014 года ФИО1 находился в академическом отпуске в связи с призывом на военную службу (приказ № от 14.11.2014 года). С 08.12.2015 года ФИО1 допущен к занятиям (приказ № от 08.12.2015 года). С 01.07.2016 года ФИО1 переведен на 4-й курс обучения (приказ № от 30.06.2016 года) (л.д. 11).

Ответчик ФИО1, своевременно не сообщил истцу УПФР в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) о наступлении обстоятельств, влияющих на выплату пенсии и Федеральной социальной доплаты к пенсии, в результате чего образовалась переплата ФИО1 истцом пенсии по случаю потери кормильца за период с 01.12.2014 года по 07.12.2015 года в сумме 59518 рублей 01 копейка (л.д. 13), переплата Федеральной социальной доплаты к пенсии за период с 01.12.2014 года по 07.12.2015 года в сумме 15191 рубль 70 копеек (л.д. 12).

Решением №45 от 14.07.2017 года УПФР в городах Сызрани и Октябрьске, Сызранском и Шигонском районах Самарской области по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан было принято коллегиальное решение о взыскании переполученных денежных средств с ответчика ФИО1, в судебном порядке (л.д. 5).

С целью досудебного урегулирования спора истцом в адрес ответчика ФИО1 направлялись досудебные предупреждения №02-1016 от 27.02.2017 года, №02-5169 от 28.07.2016 года о необходимости возврата необоснованно полученных денежных средств (л.д. 14, 15), однако до настоящего времени задолженность не погашена.

При таких обстоятельствах, суд полагает, что исковые требования УПФР в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) о взыскании с ФИО1 излишне полученной суммы трудовой пенсии по случаю потери кормильца за период с 01.12.2014 года по 07.12.2015 года в сумме 59518 рублей 01 копейка, переплаты Федеральной социальной доплаты к пенсии за период с 01.12.2014 года по 07.12.2015 года в сумме 15191 рубль 70 копеек, подлежат удовлетворению.

В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

При подаче искового заявления истцом была оплачена государственная пошлина в сумме 2441 рубль 29 копеек и поэтому данная сумма также подлежит взысканию с ответчика ФИО1

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л:

Исковые требования Государственного Учреждения – Управления пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) удовлетворить.

Взыскать с ФИО1 в пользу Государственного Учреждения – Управления пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) переплату трудовой пенсии по случаю потери кормильца за период с 01.12.2014 года по 07.12.2015 года в сумме 59518 рублей 01 копейка и переплату Федеральной социальной доплаты к пенсии за период с 01.12.2014 года по 07.12.2015 года в сумме 15191 рубль 70 копеек, а всего 74709 (семьдесят четыре тысячи семьсот девять) рублей 71 копейка.

Расчетный счет №<***> в Отделении по Самарской области Волго-Вятского главного управления Центрального банка Российской Федерации, ИНН <***>, КПП 631501001, БИК 043601001, назначение платежа: возврат переплаты пенсии, КБК 39211302996066000130, ОКТМО 36701000, УФК по Самарской области/ ГУ ОПФР по Самарской области.

Взыскать с ФИО1 в пользу Государственного Учреждения – Управления пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 2441 руль 29 копеек.

Расчетный счет №<***> в Отделении по Самарской области Волго-Вятского главного управления Центрального банка Российской Федерации, ИНН <***>, КПП 631501001, БИК 043601001, назначение платежа: возврат переплаты пенсии, КБК 39211302996066000130, ОКТМО 36735000, УФК по Самарской области/ ГУ ОПФР по Самарской области.

Решение может быть обжаловано сторонами в Самарский областной суд через Сызранский районный суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Решение в мотивированной форме изготовлено 11 декабря 2017 года.

Судья: