Решение № 2-583/2017 2-583/2017~М-588/2017 М-588/2017 от 7 ноября 2017 г. по делу № 2-583/2017

Дело №2-583/2017


Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

8 ноября 2017 года г. Инза, суд.

Судья Инзенского районного суда Ульяновской области Росляков В.Ю.,

при секретаре Старостиной Е.Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Инзенском районе Ульяновской области (межрайонное) о возложении обязанности включить в страховой стаж периоды работы, об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов,

у с т а н о в и л :

ФИО1 обратился в суд с иском к Государственному учреждению - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Инзенском районе Ульяновской области (межрайонное) о возложении обязанности включить в страховой стаж периоды работы, об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов.

В обоснование иска указал, что с согласно ст.8 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» пенсия по старости мужчинам назначается по достижении 60 лет.

*** 2018 года ему исполнится 60 лет.

В августе 2017 года он обратился к специалистам Управления Пенсионного Фонда РФ (государственное учреждение) в Инзенском районе с заявлением о назначении страховой пенсии. При этом Истцом были предоставлены следующее документы: копия трудовой книжки, справки о заработной плате, а также подлинники и копии других документов, необходимых для назначения страховой пенсии.

При оценке пенсионных прав специалистами Управления Пенсионного Фонда РФ (государственное учреждение) в Инзенском районе было разъяснено, что в страховой стаж не будет включены периоды его работы с 15.03.1979 года по 1.01.1984 года в колхозе имени Жданова и с 01.01.1990 года по 31.12.1990 года в колхозе «Луч».

С 15.03.1979 года по 23.11.1989 года он работал в качестве токаря колхоза имени Жданова, о чём в трудовой книжке колхозника имеются соответствующие записи. В трудовой книжке колхозника имеется также запись о членстве в колхозе. Однако, из Архивной справки №1374, выданной Архивным отделом Администрации муниципального образования «Инзенский район» 22.08.2017 года, усматривается, что в книгах учета расчетов по оплате груда колхоза имени Жданова за оспариваемый период времени значится «ФИО2 (ФИО2) Ник. Иван.(Ив.)», то есть неверно указана фамилия, а имя и отчество сокращены.

С 24.11.1989 года по 10.05.1992 года он работал в качестве токаря колхоза «Луч», о чём в трудовой книжке колхозника также имеются записи о приеме и увольнении. В трудовой книжке колхозника имеется также запись о членстве в колхозе. Однако, из архивной справки №1384, выданной Архивным отделом Администрации муниципального образования «Инзенский район» 22.08.2017 года, усматривается, что в книгах учета расчетов по оплате труда колхоза «Луч» за оспариваемый период времени значится «Феклистов Ник. (Н.) Иван.(Ив.)», то есть имя и отчество сокращены. Кроме того, в указанной справке отсутствуют сведения о начислении заработной платы за период с 01.01.1990 года по 31.12.1990 года. Согласно же трудовой книжке колхозника в 1990 году он отработал в колхозе «Луч» 297 дней.

При имеющихся несоответствиях упомянутых архивных справок с трудовой книжкой колхозника УПФ РФ (государственное учреждение) в Инзенском районе не учитывает оспариваемые периоды в страховой стаж и для назначения страховой пенсии не учитывает заработную плату, указанную в данных архивных справках, чем нарушает его право на надлежащее пенсионное обеспечение.

Его вины в том, что книги учета расчетов по оплате труда колхоза имени Жданова и колхоза «Луч» заполнены с неточностями, не имеется.

Просил суд обязать ответчика включить в страховой стаж периоды работы:

с 15.03.1979 года по 01.01.1984 года в качестве токаря в колхозе имени Жданова Инзенского района Ульяновской области,

с 01.01.1990 года по 31.12.1990 года в качестве токаря в колхозе «Луч» Инзенского района Ульяновской области.

Обязать рассчитать и назначить страховую пенсию исходя из сведений о заработной плате, указанных в архивной справке №1374, выданной Архивным отделом Администрации муниципального образования «Инзенский район» 22.08.2017 года и архивной справке №1384, выданной Архивным отделом Администрации муниципального образования «Инзенский район» 22.08.2017 года.

Истец ФИО1 в судебном заседании требования уточнил, просил обязать Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Инзенском районе Ульяновской области (межрайонное) включить в страховой стаж периоды работы с 15.03. 1979 года по 31.12.1983 года в колхозе имени Жданова Инзенского района Ульяновской области; с 01.01.1990 года по 31.12.1990 года в колхозе «Луч» Инзенского района Ульяновской области.

Установить, что архивная справка от 22.08.2017 года №1384, выданная архивным отделом администрации муниципального образования «Инзенский район» на имя ФИО2 Ник. (Н.) Иван. (Ив.); архивная справка от 22 августа 2017 г. №1374, выданная архивным отделом администрации муниципального образования «Инзенский район» на имя ФИО2 (ФИО2) Ник. Иван. (Ив.), фактически принадлежат ему ФИО1.

Дополнительно пояснил, что колхоз имени Жданова впоследствии был переименован в колхоз «Заря». Затем из колхоза «Заря» выделился колхоз «Луч». В 1990 г. он, являясь членом вновь созданного колхоза «Луч», фактически выполнял трудовую деятельность и получал заработную плату в колхозе «Заря». Именно по этой причине в расчетных ведомостях колхоза «Луч» за 1990 г. он не значится.

Представитель ответчика – УПФР в Инзенском районе ФИО3, действующая на основании доверенности, в судебном заседании с иском не согласилась и пояснила, что в соответствии со ст. 11 п. 1. Федерального закона «О страховых пенсиях» от 28.12.2013г. N 400- ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В соответствии с главой 2 п. 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховой пенсии, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014г. N 1015, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения, либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В ходе предварительной работы для оценки пенсионных прав истца, специалистами УПФР в Инзенском районе был выявлен факт нарушения Правил ведения трудовой книжки колхозника.

Период работы истца с 15.03.1978г. по 31.12.1983г. в колхозе имени Жданова не может быть включен в страховой стаж, так как в трудовой книжке на основании чего внесена запись, отсутствует дата и номер документа, а в архивной справке от 22.07.2017г. N 1374 указана ФИО ФИО2 (ФИО2) Ник. Иван. (Ив.), что не соответствует ФИО истца.

Период работы истца с 01.01.1990г. по 31.12.1990г. в колхозе «Луч» также не представляется возможным включить в страховой стаж, так как в трудовой книжке на основании чего внесена запись, отсутствует дата и номер документа, а в архивной справке от 22.08.2017г. N 1384 вообще указано, что в книгах учета расчетов по оплате труда СКХ «Луч» за 1990г. фамилия с инициалами ФИО1 не значится.

Что касается исковых требовании об обязании расчета пенсии с учетом архивных справок, считаем их некорректными.

В соответствии с пенсионным законодательством, для расчета страховой пенсии принимаются справки о заработной плате за 5 лет трудовой деятельности подряд до 2000г., или по данным персонифицированного учета за 2000-2001 г.

Истец в своем исковом заявлении просит обязать УПФР рассчитать пенсию по двум архивным справкам (за 10 лет), что не соответствует законодательству.

Исходя из вышеизложенного, просила суд отказать ФИО1 в удовлетворении исковых требований.

Рассмотрев материалы дела, заслушав истца, представителя ответчика, допросив свидетелей, суд приходит к следующему.

Согласно ч.3 ст.196 ГПК РФ суд принимает решение по заявленным истцом требованиям.

В силу ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В соответствии со ст.8 Федерального закона «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

Из паспорта сер.***, выданного Отделом внутренних дел Инзенского района Ульяновской области ***.2003 года, следует, что он выдан на имя ФИО4, ***.1958 года рождения, уроженца с. *** *** района Ульяновской области.

Согласно ч.1 ст.11 Федерального закона «О страховых пенсиях», вступившего в силу с 01.01.2015 года, в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 ст.4 Закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Пунктом 8 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утв.Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 года №1015, периоды работы и (или) иной деятельности, имевшие место до дня вступления в силу Федерального закона «О страховых пенсиях», могут подтверждаться в порядке, установленном соответствующими нормативными правовыми актами, действовавшими в период выполнения работы и (или) иной деятельности.

В п.1 ст.10 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ», действовавшего до 31.12.2014 года, содержатся положения, аналогичные положениям ч.1 ст.11 Федерального закона «О страховых пенсиях».

При этом п.2 ст.29 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» устанавливал, что при применении этого Закона уплата взносов на государственное социальное страхование до 1 января 1991 г., единого социального налога (взноса) и единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности, имевшая место в период до вступления в силу данного Закона, приравнивается к уплате страховых взносов в ПФР.

Согласно Правилам подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 года №555, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка, установленного образца.

В соответствии с «Правилами ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей», утвержденными постановлением Правительства РФ от 16.04.2003 года №225 «О трудовых книжках» в трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводе на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора (п.4).

При увольнении работника (прекращении трудового договора) все записи, внесенные в его трудовую книжку за время работы у данного работодателя, заверяются подписью работодателя или лица, ответственного за ведение трудовых книжек, печатью работодателя (п.35).

Аналогичный порядок внесения записей в трудовые книжки был предусмотрен ранее действовавшей Инструкцией о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной Постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974 года №162.

В соответствии с вышеуказанными нормативно-правовыми актами при отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Согласно записям в трудовой книжке колхозника истец работал с 15.03.1979 года в колхозе имени Жданова, 08.02.1989 года колхоз им. Жданова переименован в колхоз «Заря», 23.11.1989 года уволен переводом в колхоз «Луч», 24.11.1989 года принят переводом в колхоз «Луч» в качестве токаря, 10.05.1992 года в связи с реорганизацией колхоза «Луч» переименован в СКХ «Луч», 10.01.1999 года уволен с работы.

Записи в трудовой книжке последовательны, записаны под следующими друг за другом номерами, также последовательно отражают календарные периоды работы, имеются ссылки на приказы о приеме и увольнении.

Из архивной справки, выданной архивным отделом МО «Инзенский район» 22.08.2017 года №1374, в книгах учета расчетов по оплате труда колхоза имени Жданова содержатся сведения о выработке человеко-дней и заработной плате ФИО2 (ФИО2) Ник. Иван. (Ив.) /так в документах/ за периоды: с марта 1979 года по февраль 1981 года, апрель, май 1981 года, с августа 1981 года по ноябрь 1983 года.

Из архивной справки, выданной архивным отделом МО «Инзенский район» 22.08.2017 года №1384, в книгах учета расчетов по оплате труда СКХ «Луч» содержатся сведения о выработке человеко-дней и заработной плате ФИО2 Ник.(Н.) Иван. (Ив.) /так в документах/ за периоды: ноябрь, декабрь 1989 года, январь-декабрь 1991 и 1994 годов.

Допрошенные в судебном заседании в качестве свидетелей ФИО6 пояснил, что работали вместе с заявителем в колхозах «Заря», «Луч», им. Жданова с 1979 года и до расформирования хозяйств. Истец ФИО1 также всегда работал в указанных колхозах с 1979 года.

Аналогичные показания в судебном заседании дал свидетель ФИО7, работавший 17 лет председателем колхоза «Луч»

Не доверять показаниям свидетелей у суда оснований не имеется, в исходе дела они не заинтересованы, их показания согласуются с письменными материалами дела, в том числе с копиями трудовых книжек.

При таких обстоятельствах уточенные исковые требования подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 56, 194-198 ГПК РФ, судья,

Р Е Ш И Л :

Уточненные исковые требования ФИО1 к Государственному учреждению - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Инзенском районе Ульяновской области (межрайонное) о возложении обязанности включить в страховой стаж периоды работы, об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, удовлетворить.

Обязать Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Инзенском районе Ульяновской области (межрайонное) включить в страховой стаж ФИО1 периоды работы с 15 марта 1979 г. по 31.12.1983 г. в колхозе имени Жданова Инзенского района Ульяновской области; с 01.01.1990 г. по 31.12.1990 г. в колхозе «Луч» Инзенского района Ульяновской области.

Установить, **.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ульяновский областной суд через Инзенский районный суд Ульяновской области в течение одного месяца со дня его изготовления в окончательной форме.

Судья:

Решение в окончательной форме изготовлено 13.11.2017 г.