Решение № 2-169/2025 2-169/2025~М-85/2025 М-85/2025 от 18 февраля 2025 г. по делу № 2-169/2025

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

19 февраля 2025 года г.Кузнецк Пензенской области

Кузнецкий районный суд Пензенской области в составе:

председательствующего судьи Маньковой С.А.,

при секретаре Сабитовой Е.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда по адресу: <...>, гражданское дело по иску ФИО9 к ФИО12 о признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования и встречному иску ФИО12 к ФИО9 о признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО9 обратилась в суд с иском к ФИО12 о признании права собственности в порядке наследования, в обоснование исковых требований указав, что ее мать – ФИО1 родилась ДД.ММ.ГГГГ, согласно записи акта о рождении за № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Верхне-Аблязовским сельсоветом Кузнецкого района Пензенской области, что подтверждается справкой о рождении № А-03213. При этом по невнимательности сотрудников сельсовета отчество матери не было указано, в то время как отцом значится ФИО2, матерью ФИО3. 02.01.1954 ее мать вступила в брак с ФИО4 и приняла фамилию мужа- ФИО10. При этом в актовой записи № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной исполкомом Радищевского сельсовета депутатов трудящихся Кузнецкого района Пензенской области фамилия ее матери указана «ФИО1» вместо «ФИО3». У ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ родилась дочь –ФИО9 При этом в записи акта о рождении ФИО1. за №12 от ДД.ММ.ГГГГ допущена ошибка: фамилия матери указана «ФИО1». У бабушки истца ФИО1 была родная сестра ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в актовой записи о рождении которой № от ДД.ММ.ГГГГ родители указаны: ФИО2 и ФИО3. При вступлении ФИО5 в брак с ФИО7 ее добрачная фамилия в актовой записи № от ДД.ММ.ГГГГ была записана как «ФИО3». У ФИО5 и ФИО7 ДД.ММ.ГГГГ родилась дочь ФИО6, которая в последующем вступила в брак с ФИО8 и приняла его фамилию. Несмотря на различия в написании фамилий ФИО1 и ФИО5 являются родными сестрами, а ФИО9(заявитель) и ФИО6 доводятся друг другу двоюродными сестрами.

ФИО1 умерла 23.02.2009. ФИО5 умерла 09.11.2015. ФИО6 умерла 5.07.2024. Поскольку у ФИО6 отсутствуют наследники первой очереди, для принятия наследства, оставшегося после смерти двоюродной сестры – квартиры с кадастровым номером № общей площадью 47,1 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства после умершей. По сообщению Отделения фонда пенсионного и социального страхования РФ по Пензенской области за ФИО6 значатся неполученные денежные выплаты в общей сумме 37136,74 руб.

В выдаче свидетельства о праве на наследство по закону нотариусом ей было отказано, поскольку в представленных нотариусу документах, подтверждающих родственные отношения между нею и наследодателем имеются ошибки в написании фамилии «ФИО3», «ФИО1». Установление юридического факта родственных отношений необходимо заявителю для получения наследства после смерти ФИО6 Третьими лицами по деду являются ее родные братья и сестры: ФИО13, ФИО14, ФИО15, ФИО16, которые не претендуют на получение наследства и с соответствующим заявлением к нотариусу не обращались. ФИО17 нотариально отказалась от доли в наследстве в пользу ФИО12 В настоящее время никаким иным способом, кроме обращения в суд, подтвердить факт родства не представляется возможным. Поскольку наследники первой и второй очередей у наследодателя отсутствуют, в силу ст.1144 ГК РФ наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя). Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления. Она и ответчик вправе претендовать на наследство в равных долях, т.е. по ? доле. Истец также указала, что она фактически вступила в наследство, так как со дня смерти наследодателя содержит квартиру в надлежащем состоянии, оплачивает коммунальные услуги, распорядилась имуществом ФИО18, взяв себе холодильник и микроволновую печь.

Ссылаясь на приведенные обстоятельства, положения ст.ст. 1110-1113, 1141, 1143,1144,1146, 1152,1153 ГК РФ, 264 ГПК РФ, ФИО9 просит суд установить факт родственных отношений, согласно которому признать, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являются родными сестрами; ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является родной матерью ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являются двоюродными сестрами; признать право собственности ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в порядке наследования после смерти ФИО6, наступившей 05 июля 2024 года, на ? долю квартиры с кадастровым номером № общей площадью 47,1 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, а также на ? долю денежных средств в размере 18568 руб.37 коп.

Ответчик ФИО12 обратилась в суд со встречным исковым заявлением к ФИО9 об установлении факта родственных отношений и признании права собственности в порядке наследования, в котором указала, что согласна с исковыми требованиями ФИО9, 05.07.2024 умерла ее двоюродная сестра ФИО6, после смерти которой открылось наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес> общей площадью 47,1 кв.м., принадлежащей наследодателю на основании свидетельства о праве на наследство по закону от 22.05.2013 и зарегистрированного в органе, осуществляющем государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним 07.06.2013 года. Также наследственной массой являются недополученные денежные средства в сумме 37136,74 руб. Нотариусом ей отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство в связи с тем, что родственные отношения между ней и наследодателем не подтверждаются. Ее мать ФИО10, умершая 06.05.2006 является родной сестрой матери наследодателя ФИО5, умершей 09 ноября 2015 года. В свидетельстве о рождении ее матери ее добрачная фамилия указана как «ФИО3», ее матерью записана ФИО3, а отцом ФИО2. При вступлении в брак с ФИО11 фамилия ее матери указана как ФИО10. Тогда как в справке о рождении матери наследодателя ее фамилия записана как ФИО9, а ее родителями указаны ФИО2 и ФИО3. А в справке о заключении брака с ФИО7 ее фамилия указана «ФИО3». В связи с этим невозможно подтвердить факт родственных отношений между ней и наследодателем ФИО6. Установить факт родственных отношений между ней и ее умершей двоюродной сестрой во внесудебном порядке невозможно. Установление данного факта порождает юридические последствия и предоставить ей возможность получить свою долю на квартиру и на денежный вклад в порядке наследования после смерти ФИО6 Ссылаясь на изложенные обстоятельства, а также положения ст.ст.218, 1112 ГК РФ просит суд принять ее встречное исковое заявление и рассмотреть его совместно с основным, установить факт родственных отношений о том, что ФИО12 является двоюродной сестрой ФИО6, умершей 05.07.2024, признать за ФИО12 право собственности на ? долю квартиры с кадастровым номером № общей площадью 47,1 кв.м., расположенной по адресу: <адрес> а также на ? долю денежных средств 18568,37 руб. в порядке наследования после смерти ФИО6, умершей 05.07.2024.

Истец (ответчик по встречному иску) ФИО9 в судебное заседание не явилась, о месте и времени его проведения извещена надлежащим образом и своевременно, в представленном в суд заявлении просила о рассмотрении дела в свое отсутствие, об удовлетворении заявленных ею исковых требований в полном объеме, представила в материалы дела письменное заявление о признании исковых требований ФИО12, заявленных к ней с указанием о том, что последствия признания иска ей разъяснены и понятны, признание иска не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Ответчик (истец по встречному иску) ФИО12 в судебное заседание не явилась, о месте и времени его проведения извещена надлежащим образом и своевременно, в представленном в суд заявлении просила о рассмотрении дела в свое отсутствие, просила удовлетворить ее исковые требования в полном объеме, также до начала судебного разбирательства представила в суд признание иска ФИО9 в письменном виде, в котором указала, что последствия признания иска ей разъяснены и понятны, признание иска не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Представитель третьего лица по делу администрации города Кузнецка Пензенской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом и своевременно, до начала судебного разбирательства представитель администрации города Кузнецка Пензенской области по доверенности ФИО19 представила в материалы дела ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя администрации г.Кузнецка Пензенской области в котором также указала, что решение по существу заявленных требований администрация города Кузнецка оставляет на усмотрение суда.

Третьи лица по делу ФИО15, ФИО16, ФИО14, ФИО13, ФИО17 в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом и своевременно, до начала судебного разбирательства представили заявления о рассмотрении дела в их отсутствие. Кроме того, в представленных в суд заявлениях ФИО15, ФИО16, ФИО14, ФИО13 указали на поддержании заявленных ФИО9 и ФИО12 требований.

Суд, изучив доводы искового заявления ФИО9, встречного искового заявления ФИО12, заявления ФИО9 и ФИО12 о признании заявленных к ним исковых требований, исследовав письменные материалы гражданского дела, считая возможным рассмотрение дела в отсутствие не явившихся участников процесса, приходит к следующему.

В соответствии с ч.ч. 2, 4 ст. 35 Конституции РФ каждый гражданин РФ вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. Право наследования гарантируется.

Согласно ст.ст. 11 и 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется судами, в том числе, путем признания права. Из п. 2 ст. 218 ГК РФ следует, что право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно п. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В соответствие со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Из ст.ст. 1113, 1114, 1115 ГК РФ следует, что наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина. Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (ст. 20 ГК РФ).

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. При призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

На основании п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии с п. 8 Постановлениям Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

В соответствии со ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему; вследствие иных действий граждан и юридических лиц и т.д.

В п.п. 1, 2 ст. 8.1 ГК РФ установлено, что в случаях, предусмотренных законом, права, закрепляющие принадлежность объекта гражданских прав определенному лицу, ограничения таких прав и обременения имущества (права на имущество) подлежат государственной регистрации.

Государственная регистрация прав на имущество осуществляется уполномоченным в соответствии с законом органом на основе принципов проверки законности оснований регистрации, публичности и достоверности государственного реестра. В государственном реестре должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить объект, на который устанавливается право, управомоченное лицо, содержание права, основание его возникновения.

Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.

В силу п.п. 1 и 3 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, обязан по ходатайству правообладателя удостоверить произведенную регистрацию путем выдачи документа о зарегистрированном праве или сделке либо совершением надписи на документе, представленном для регистрации.

Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Согласно ч. ч. 1, 2, 3 ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п. 3 ст. 123 Конституции РФ и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Согласно части первой статьи 39 ГПК РФ истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением. Частью 2 той же статьи установлено, что суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

В соответствии с частью второй статьи 173 ГПК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.

Абзацем 2 части четвертой статьи 198 ГПК РФ предусмотрено, что в случае признания иска ответчиком в мотивировочной части решения суда может быть указано только на признание иска и принятие его судом.

Судом установлено, что признание иска ФИО9 ответчиком ФИО12, а также признание встречного иска ФИО12 ответчиком ФИО9 не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, осуществлено ими добровольно, после уяснением фактических обстоятельств дела, в связи с признанием обстоятельств, изложенных в исках.

При таких обстоятельствах суд считает возможным принять признание иска ФИО9 ответчиком ФИО12, а также признание встречного иска ФИО12 ответчиком ФИО9 и удовлетворить заявленные ими исковые требования в полном объеме.

Признание за ФИО9, ФИО12 права собственности на спорное имущество в порядке наследования после смерти ФИО6, умершей 05.07.2024, не нарушает права и законные интересы других лиц.

Расходы по оплате государственной пошлины, понесенные сторонами при предъявлении их исковых требований, исходя из волеизъявления сторон, с другой стороны не взыскиваются и подлежат отнесению на них.

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО9 к ФИО12 о признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования и встречные исковые требования ФИО12 к ФИО9 о признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования - удовлетворить.

В порядке наследования после смерти ФИО6, умершей 05.07.2024, признать за ФИО9 (СНИЛС №), ФИО12 (СНИЛС №) право собственности на квартиру с кадастровым номером № общей площадью 47,1 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, по ? доли за каждой.

В порядке наследования после смерти ФИО6, умершей 05.07.2024, признать за ФИО9 (СНИЛС №), ФИО12 (СНИЛС №) право собственности на неполученные в связи со смертью ФИО6 денежные выплаты в виде страховой пенсии по старости, ЕДВ за июль 2024 в общей сумме 18568 руб. 37 коп. в размере по ? доли, т.е. по 9284 (девять тысяч двести восемьдесят четыре) руб. 18 коп., за каждой.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пензенский областной суд через Кузнецкий районный суд Пензенской области в течение месяца со дня его принятия.

Судья: