Решение № 2-567/2017 2-567/2017~М-477/2017 М-477/2017 от 27 июня 2017 г. по делу № 2-567/2017

Дело № 2-567\2017


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

28 июня 2017 года г.Заринск

Заринский городской суд Алтайского края в составе

председательствующего Беккер Н.М.

при секретаре Сосновских М.Н.

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению -Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Заринске и Заринском районе Алтайского края (межрайонном) о включении периода работы в общий страховой стаж, перерасчете пенсии

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском к ГУ- Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Заринске и Заринском районе Алтайского края (межрайонный) ( далее ГУ УПФР в г.Заринске) о включении в страховой стаж периода работы с 29.08.1984 по 01.04.1994 в предприятии №19 ГУГК при СМ СССР (государственная картографо-геодезическая служба (Госкартография), с 01.04.1994 по 29.06.1999 – в государственном агентстве по геодезии и картографии при правительстве Республики Кыргызстан, принятию для исчисления размера пенсии справок о заработной плате №152 и №153 от 30.09.2016, №31 от 03.10.2016, выданных Государственной картографо-геодезической службой при Министерстве природных ресурсов Кыргызской республики, о перерасчете пенсии с 25.02.2017.

В обоснование ссылается, что указанные в иске периоды не включены ответчиком в страховой стаж из-за отсутствия ответа на запрос УПФР в г.Зариснке об обоснованности выдачи документов. По этой же причине не приняты справки о заработной плате. Не согласна с решением ГУ УПФР в г.Заринске в этой части.

В судебном заседании ФИО1 иск поддержала, просила его удовлетворить.

Представитель ответчика просил отказать в удовлетворении требований по основаниям, изложенным в решении ГУ УПФ РФ в г.Заринске.

Заслушав лиц, участвующих в деле, изучив материалы гражданского дела, пенсионного дела, суд приходит к выводу удовлетворить исковое заявление по следующим основаниям.

Из материалов пенсионного дела №установлено, что ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, была назначена трудовая пенсия по старости по достижении 55 лет - с 25.02.2017 года.

Решением комиссии ГУ УПФР в г.Заринске от 12 мая 2017 года в страховой стаж ФИО1 не включены периоды работы с 29.08.1984 по 01.04.1994 в предприятии №19 ГУГК при СМ СССР (государственная картографо-геодезическая служба (Госкартография), с 01.04.1994 по 29.06.1999 – в государственном агентстве по геодезии и картографии при правительстве Республики Кыргызстан, не приняты справки о заработной плате №152 и №153 от 30.09.2016, №31 от 03.10.2016, выданные Государственной картографо-геодезической службой при Министерстве природных ресурсов Кыргызской республики по причине отсутствия ответа на запрос, направленный в социальный фонд Кыргызской республики о достоверности сведений.

Право на социальное обеспечение по возрасту относится к основным правам и свободам человека и гражданина и гарантируется ст. 39 Конституции Российской Федерации. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

В соответствии с ч. 4 ст. 15 Конституции Российской Федерации общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации являются составной частью ее правовой системы. Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные законом, то применяются правила международного договора.

Пенсионное обеспечение граждан, прибывших в Российскую Федерацию из государств - участников Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников СНГ в области пенсионного обеспечения от 13.03.1992 года (Республика Армения, Республика Беларусь, Республика Казахстан, Республика Кыргызстан, Республика Таджикистан, Туркменистан, Республика Узбекистан, Украина) производится в порядке, предусмотренном указанным Соглашением.

При назначении пенсии гражданам, прибывшим в Россию из государств - участников Соглашения от 13.03.1992 года учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории бывшего СССР за время до 13 марта 1992 года, а также после этой даты на территории государств - участников Соглашения от 13.03.1992 года.

Согласно ст. 1 данного Соглашения установлено, что пенсионное обеспечение граждан государств - участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

Исчисление пенсий в Российской Федерации производится из заработка (дохода) за периоды работы, которые засчитываются в трудовой стаж в порядке, предусмотренном Федеральным законом от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Согласно п.8 ФЗ «О страховых пенсиях» при исчислении страхового стажа в целях определения права на страховую пенсию периоды работы и (или) иной деятельности, которые имели место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона и засчитывались в трудовой стаж при назначении пенсии в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения работы (деятельности), могут включаться в указанный стаж с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа), по выбору застрахованного лица.

Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 N 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий"

Документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка).

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Из пояснений ФИО1 следует, что она после окончания Новосибирского института инженеров геодезии, аэрофотосъемки и картографии была распределена на предприятие №19 ГУГК в г.Фрунзе, где работала с 29.08.1984 по 29.06.1999 год. В период её работы было переименование предприятия.

Из трудовой книжки ФИО1 установлено, что она с 03.05.1983 по 10.09.1983 находилась на производственной практике в предприятии №19 ГУГК при СМ СССР Экспедиция №231, была зачислена техником.

29.08.1984 года после окончания Новосибирского института была зачислена в экспедицию №231 на должность инженера в предприятие №19 ГУГК при Совете Министров СССР.

22.02.1989 года приказом ГУГК СССР предприятие №19 переименовано в Киргизское аэрогеодезическое предприятие.

01.04.1992 ФИО1 переведена на должность экономиста по планированию и нормированию труда.

Указом Президента Республики Кыргызстан №УП-83 от 06.03.1992 Киргизское аэрогеодезическое предприятие преобразовано в Государственное агентство по геодезии и картографии при правительстве республики Кыргызстан (ГА «Кыргызгеодезия») Экспедиция №231 преобразована в Кыргызскую топографическую экспедицию.

01.04.1994 ФИО1 переведена в проектную группу Госагентства.

Согласно записи №13 от 01.04.1994 принята в проектную группу на должность инженера в порядке перевода в Государственное агентство по геодезии и картографии при правительстве Республики Кыргызстан.

Указом Президента Кыргызской Республики №116 от 03.05.1997 Государственное агентство «Кыргызгеодезия» преобразовано в Государственную картографо- геодезическую службу Кыргызской Республики (Госкартография).

29.06.1999 уволена по собственному желанию.

Справкой от 03.10.2016 №, выданной Государственной картографо-геодезической службы(Госкартография)за подписью директора и начальника отдела кадров подтверждается факт работы ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в предприятии №19 ГУГК при СМ СССР, (в настоящее время Госкартография) с 03.05.1983 по 29.06.1999 с указанием периодов работы в должностях, указанных в трудовой книжке.

Справка выдана на основании карточки формы Т-2, книги приказов за 1983-1999 годы.

Сведения, указанные в трудовая книжке и справке, подтверждающей стаж работы в Госкартографии, выданной работодателем, соответствуют друг другу, периоды работы и должности, в которых работала ФИО1 указаны в справке в точном соответствии с трудовой книжкой, на основании карточки формы Т-2 и книги приказов за 1983-1999 годы.

При таких обстоятельствах у суда нет сомнений в том, что действительно ФИО1 работала в период с 29.08.1984 по 01.04.1994 в предприятии №19 ГУГК при СМ СССР (государственная картографо-геодезическая служба (Госкартография), с 01.04.1994 по 29.06.1999 – в государственном агентстве по геодезии и картографии при правительстве Республики Кыргызстан.

Указанные периоды работы подтверждены справками о заработной плате : справкой от 30.09.206 №152, выданной Кыргызской комплексной аэрогеодезической экспедиции за 1992-1993 годы, справкой от 30.09.206 №153, выданной Кыргызской комплексной аэрогеодезической экспедиции за 1993-1994 годы, справкой Госкартографии от 03.10 2016 №31 за периоды с 1994 по 1999 годы.

Все справки выданы на основании лицевых счетов по заработной плате, расчетно-платежных ведомостей, заверены подписью руководителя предприятия, печатью, не вызывают сомнения в их достоверности.

В справках заработная плата указана в национальной валюте Кыргызстана.

Согласно п.3статьи 6 Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13.03.1992 исчисление пенсий производится из заработка (дохода) за периоды работы, которые засчитываются в трудовой стаж.

В случае, если в государствах - участниках Соглашения введена национальная валюта, размер заработка (дохода) определяется исходя из официально установленного курса к моменту назначения пенсии.

Согласно ст. 18 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" установлены случаи перерасчета размера страховой пенсии, в том числе увеличение величины индивидуального пенсионного коэффициента за периоды до 1 января 2015 года.

Следовательно требования о принятии для исчисления размера пенсии справок о заработной плате за период с 1993 по 1999 год и перерасчету размера пенсии с даты её назначения –с ДД.ММ.ГГГГ с учетом включения спорных периодов в страховой стаж подлежат удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление ФИО1 удовлетворить.

Включить в страховой стаж ФИО1 период работы

-с 29.08.1984 по 01.04.1994 в предприятии №19 ГУГК при СМ СССР (государственная картографо-геодезическая служба (Госкартография),

-с 01.04.1994 по 29.06.1999 – в государственном агентстве по геодезии и картографии при правительстве Республики Кыргызстан.

Обязать Государственное учреждение -Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Заринске и Заринском районе Алтайского края (межрайонное) принять для исчисления размера пенсии справки о заработной плате №152 и №153 от 30.09.2016, №31 от 03.10.2016, выданные Государственной картографо-геодезической службой при Министерстве природных ресурсов Кыргызской республики,

Обязать Государственное учреждение -Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Заринске и Заринском районе Алтайского края (межрайонное) произвести перерасчет пенсии ФИО1 с 25.02.2017.

Решение может быть обжаловано в Алтайский краевой суд в течение 1 месяца со дня изготовления мотивированного решения через Заринский городской суд.

Судья Н.М.Беккер