Решение № 2-1338/2018 2-1338/2018~М-1046/2018 М-1046/2018 от 24 июля 2018 г. по делу № 2-1338/2018

Дело № 2-1338/2018 КОПИЯ


РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

Беловский городской суд Кемеровской области

в составе председательствующего судьи Шпирнова А.В.,

при секретаре Кузнецовой Е.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Белово, Кемеровской области 25 июля 2018 года

дело по иску ФИО1 к открытому акционерному обществу «Угольная компания «Кузбассразрезуголь» о признании сведений, поданных работодателем в системе пенсионного страхования недостоверными,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с иском к ОАО «УК «Кузбассразрезуголь» о признании сведений, поданных работодателем в системе пенсионного страхования недостоверными,

Свои требования мотивирует тем, что им была получена информация лицевого счёта со сведениями по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, о характере выполняемой им работы. Со сведениями, содержащимися в указанной информации, не согласен по следующим основаниям, указывает, что работал в филиале «Бачатский угольный разрез» ОАО «УК «Кузбассразрезуголь» с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и работает с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время в качестве водителя автомашины по транспортировке горной массы в технологическом процессе, что подтверждается трудовой книжкой.

С этого времени работодателем подаются в УПФР города Белово и Беловском районе индивидуальные (персонифицированные) сведения в системе пенсионного страхования. В графе особые условия труда (код) за периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ указан код №, который соответствует Списку № 2.

Периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, кодированы кодом №, который соответствует Списку № 1.

Поясняет, что разрез «Бачатский» достиг глубины отработки 150 метров ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается заключением горного института по проектированию предприятий угольной промышленности «Гипроуголь» от ДД.ММ.ГГГГ №.

Согласно пункта 3 раздела I. Горные работы. Списка № 1 (Постановление Кабинета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ №): «Разрезы по добыче угля Коркинского, Вахрушевского и Волчанского угольных месторождений, а также разрезы (карьеры) и рудники по добыче полезных ископаемых глубиной 150 метров и ниже.

Рабочие, руководители и специалисты, занятые полный рабочий день в разрезах, карьерах и рудниках, кроме работников, занятых на поверхности имеют право на пенсию по возрасту на льготных условиях.

Указывает, что условиями для назначения льготной пенсии являются: 1) достижение разрезом глубины 150 метров; 2) занятость работников полный рабочий день в разрезах без относительного того на какой глубине они выполняют свои функции; 3) важным является, что работник работает не на поверхности.

В стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должно включаться время с момента достижения разрезом (карьером) глубины 150 метров.

Поясняет, что выполнение работ по транспортированию горной массы (вывозка породы) из Бачатского угольного разреза является составной частью технологического процесса открытых горных работ, при этом время выезда автосамосвалов из разреза на внешние отвалы для разгрузки горной массы (породы), и разгрузки на угольном складе можно рассматривать как времявыполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций, которое, в свою очередь, должно быть включено в 80% рабочего времени.

Сведений об изменении характера работы, а именно транспортирование горной массы в технологическом процессе в трудовой книжке не содержится.

В спорные периоды основной трудовой функцией истца было транспортирование горной массы в технологическом процессе, при этом из технологии открытых горных работ следует, что местом погрузки всегда был «забой» (разрез).

Выполняемая ФИО1 работа, полагает, является элементом единого технологического процесса по добыче угля открытым способом и заключается в выполнении работ по вывозу горной массы (уголь, порода) из забоя угольного разреза.

Разница для работников разреза, занятых в технологическом процессе непосредственно в забое, между Списком № 1 и Списком № 2 - глубина 150 метров. Подтверждая полную занятость по Списку № 2, работодатель тем самым подтверждает полную занятость в соответствии со Списком № 1, поскольку глубина разработки никуда не может деться, а Постановление Минтруда РФ от 22.05.1996 г. № 29 не делает разницы при подтверждении полной занятости между Списком № 1 и Списком № 2 (пункт 5 Постановления).

Согласно абз.3 п.3 Разъяснений «выполнение подготовительных, вспомогательных, текущих ремонтных работ, а также работ вне своего рабочего места в целях обеспечения выполнения своих трудовых функций не лишает работника права на льготное пенсионное обеспечение» (Постановление Госкомтруда СССР от 28.02.1991 N 52 "Об утверждении разъяснения "О порядке применения Списков N 1 и 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей, которые дают право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденных Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10").

Указанные обстоятельства, считает, свидетельствуют о том, что работодателем за периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, c ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ поданы недостоверные сведения: вместо кода № который соответствует Списку № 1, указан код №, который соответствует Списку № 2.

Указывает, что изложенные обстоятельства свидетельствуют о нарушении пенсионных прав истца. Определение выполняемой им работы как соответствующей требованиям Списку № 1, даёт ему право на назначение трудовой пенсии в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 30 ФЗ «О страховых пенсиях», т.е. в 50 лет, а не в 55, имея при этом страховой стаж 20 лет, а не 25.Также согласно статьи 33.2 закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» от 15.12.2001 г. № 167-ФЗ: в отношении выплат и иных вознаграждений в пользу застрахованных лиц, занятых на соответствующих видах работ, указанных в подпункте 1 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", применяются с 1 января 2015 года следующие дополнительные тарифы страховых взносов на финансирование страховой части трудовой пенсии: 9,0 процента - солидарная часть тарифа страховых взносов.

Просит признать сведения, поданные работодателем, филиал «Бачатский угольный разрез» ОАО «УК «Кузбассразрезуголь», в отношении ФИО1 в УПФР города Белово (межрайонное) индивидуальные (персонифицированные) сведения в системе пенсионного страхования за периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, c ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ недостоверными. Обязать ОАО «УК «Кузбассразрезуголь», филиал «Бачатский угольный разрез», подать в Управление ПФР в городе Белово (межрайонное) корректировку персональных данных ФИО1 за периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, c ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с кода № на код №, который соответствует Списку № 1. Обязать ОАО «УК «Кузбассразрезуголь», филиал «Бачатский угольный разрез» произвести оплату в Управление ПФР в городе Белово и Беловском районе в пользу застрахованного лица, ФИО1, страховые взносы на финансирование страховой части трудовой пенсии в размере 4% от солидарной части тарифа страховых взносов за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в размере 6% от солидарной части тарифа страховых взносов, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в размере 9% от солидарной части тарифа страховых взносов за период: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. Возместить расходы по госпошлине.

С учетом уточнений просит признать, поданные работодателем, филиал «Бачатский угольный разрез» ОАО «УК «Кузбассразрезуголь», в отношении ФИО1 в УПФР города Белово (межрайонное) индивидуальные (персонифицированные) сведения в системе пенсионного страхования за периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, как соответствующие коду № Списка № 2 - недостоверными. Обязать ОАО «УК «Кузбассразрезуголь», филиал «Бачатский угольный разрез», подать в Управление ПФР в городе Белово (межрайонное) корректировку персональных данных ФИО1 за периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с кода № Списка № 2 на код №, который соответствует Списку № 1. Обязать ОАО «УК «Кузбассразрезуголь», филиал «Бачатский угольный разрез» произвести оплату в Управление ПФР в городе Белово и Беловском районе в пользу застрахованного лица, ФИО1, страховые взносы на финансирование страховой части трудовой пенсии в соответствии со статьёй 33.2 Закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» от 15.12.2001 г. № 167-ФЗ в размере 4% от солидарной части тарифа страховых взносов за период: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; в размере 6% от солидарной части тарифа страховых взносов за период: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; в размере 9% от солидарной части тарифа страховых взносов за период: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Возместить расходы по госпошлине.

В судебном заседании истец ФИО1 и его представитель ФИО2 уточненные исковые требования поддержали и подтвердили обстоятельства, на которых они основаны, дали показания, аналогичные изложенному в исковом заявлении.

Представитель ответчика ОАО «УК «Кузбассразрезуголь» ФИО3, действующая на основании доверенности, исковые требования не признала в полном объеме, доводы, изложенные в отзыве на исковое заявление, поддерживает и подтверждает, просит в удовлетворении исковых требований отказать в полном объеме.

Представитель 3-го лица УПФР в городе Белово Кемеровской области (межрайонное) ФИО4, действующая на основании доверенности, просила рассмотреть дело в отсутствие представителя УПФР в городе Белово Кемеровской области (межрайонное).

Суд, заслушав участников процесса, исследовав письменные материалы дела, находит требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

На основании ст. 39 Конституции Российской Федерации, каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

В соответствии со ст.55 Конституции Российской Федерации перечисленные в Конституции Российской Федерации основные права и свободы не должны толковаться как отрицание и умаление других общепризнанных права и свобод человека и гражданина.

Конституции РФ имеет высшую юридическую силу, прямое действие и применяется на всей территории Российской Федерации. Законы и иные правовые акты, принимаемые в Российской Федерации, не должны противоречить Конституции Российской Федерации (ст.15).

Как следует из п.1 ст.7 Федерального закона РФ от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Трудовая пенсия по старости назначается при наличии не менее пяти лет страхового стажа.

Согласно подпункту 1 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона мужчинам по достижении возраста 50 лет и женщинам по достижении возраста 45 лет, если они проработали соответственно не менее 10 лет и 7 лет 6 месяцев на подземных работах, работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж соответственно не менее 20 лет и 15 лет.

Согласно Постановлению Правительства Российской Федерации от 18.07.2002 года № 537 «О списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», и об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости работникам летного состава гражданскойавиации в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (в редакции Постановления Правительства РФ от 24.04.2003 года № 239) при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах, применяется Список № 1 производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года № 10.

Подразделом 3 раздела 1 «Горные работы» Списка № 1 утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года № 10 «Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение» установлено, что право на льготную пенсию по возрасту имеют рабочие, руководители и специалисты, занятые полный рабочий день в разрезах, карьерах и рудниках, кроме работников, занятых на поверхности, на разрезах по добыче угля Коркинского, Вахрушевского и Волчанского угольных месторождений, а также разрезах (карьерах) и рудниках по добыче полезных ископаемых глубиной 150 метров и ниже (код 10104000 - 17541).

На основании п.п.5,7 «Разъяснения «О порядке применения Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих в соответствии со статьями 12, 78 и 78.1 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР» право на пенсию по старости в связи с особыми условиями труда и на пенсию за выслугу лет» (вместе с разъяснением Минтруда РФ от 22.05.1996 г. № 5), утвержденного Постановлением Минтруда РФ от 22.05.1996 г. № 29, право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня.

Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени. При этом в указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций.

В специальный трудовой стаж, дающий право на пенсию в связи с особыми условиями труда, засчитываются периоды временной нетрудоспособности и ежегодных оплачиваемых отпусков, включая дополнительные.

Правом на пенсию в связи с особыми условиями труда пользуются все работники независимо от наименования профессий и должностей, занятые в технологическом процессе производства или на отдельных работах, если в Списках эти производства и работы указаны без перечисления наименований профессий и должностей работников.

Открытые горные работы представляют собой работы по добыче полезных ископаемых, осуществляемые в карьерах и разрезах.

Карьер - горная выработка в земной коре в результате ведения горных работ по добыче полезных ископаемых открытым способом.

Разрез - то же самое, но только применительно к добыче угля и сланца.

Вскрышные работы - удаление горных пород, покрывающих и вмещающих полезные ископаемые при открытой разработке месторождений. Вскрышные работы применяют и при строительстве карьеров и разрезов для создания первичного фронта добычных работ, и в период эксплуатации для сохранения и развития этого фронта.

Отвалы - насыпь на земной поверхности из пустых пород, некондиционных полезных ископаемых или отходов. Различают отвалы внутренние (в контуре карьера или разреза) и внешние (за пределами карьеров и разрезов).

Технологический процесс открытых горных работ - комплекс процессов, осуществляемых в определенной последовательности (бурение, взрывание, выемка и погрузка, транспортирование и разгрузка) при добыче полезных ископаемых открытым способом.

Из буквального толкования нормы Списка №1 следует, что работники любых иных разрезов, помимо трех поименованных в пункте 3 раздела 1 «Горные работы», занятые полный рабочий день в разрезах, карьерах и рудниках, условии достижения глубины выработок 150 метров и более имеют право на получение пенсии на льготных условиях.

В стаж на соответствующих видах работ включается время работы с момента достижения карьером (разрезом) глубины 150 метров. При этом не играет роли отметка расположения рабочего места в таких разрезах и карьерах.

В соответствии с пунктом 6 раздела II Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 г. № 555 и ст. 66 Трудового кодекса Российской Федерации основным документом, подтверждающим стаж работы, является трудовая книжка. При отсутствии трудовой книжки, а также в тех случаях, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные записи либо не содержатся записи об отдельных периодах работы, в подтверждение трудового стажа принимаются справки, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы, удостоверения, характеристики, письменные трудовые договоры и соглашения с отметками об их исполнении, трудовые, послужные и формулярные списки, членские книжки членов кооперативных промысловых артелей и кооперативных артелей инвалидов и иные документы, содержащие сведения о периодах работы.

В случае, когда Списками производств, работ, профессий должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение предусмотрены дополнительные требования к характеру и условиям труда, предприятием (организацией) должна представляться справка, выданная на основании первичных документов (приказы о зачислении на работу, переводе, увольнении, должностные инструкции, технический паспорт оборудования, инвентарный список основных средств, наряды на выполнение работ, технология производства и т.д.), соответствующих по времени периода работы.

В судебном заседании установлено, что согласно трудовой книжки, заполненной на имя ФИО1,ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.7-16), усматривается, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 осуществлял трудовую деятельность в качестве водителя 3 класса на автомобиле БелАЗ-75215, занятый на транспортировании горной массы в технологическом процессе в филиале «Бачатский угольный разрез» ОАО «УК «Кузбассразрезуголь».ДД.ММ.ГГГГ истец был принят в филиал ОАО «УК «Кузбассразрезуголь» «Бачатский угольный разрез», в автоколонну №, водителем 3 класса на Белаз 75215, занятый на транспортировании горной массы в технологическом процессе, ДД.ММ.ГГГГ переведен водителем 3 класса на Белаз 75306, занятый на транспортировании горной массы в технологическом процессе, ДД.ММ.ГГГГ уволен по собственному желанию. ДД.ММ.ГГГГ принят в «Бачатский угольный разрез» филиал ОАО «УК «Кузбассразрезуголь» в автоколонну № водителем автомобиля Белаз 75306,занятого на транспортировании горной массы в технологическом процессе, где работает по настоящее время.

Согласно абзацу 1 части 1 статьи 14 Федерального закона от 01.04.1996 г. №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования» застрахованное лицо имеет право получить по своему обращению способом, указанным им при обращении, бесплатно один раз в год в органах Пенсионного фонда Российской Федерации по месту жительства или работы сведения, содержащиеся в его индивидуальном лицевом счете (указанные сведения могут быть направлены ему в форме электронного документа с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг, а также иным способом, в том числе почтовым отправлением)».

Согласно абзацу 3 части 1 статьи 14 Федерального закона от 01.04.1996 г. №27-ФЗ застрахованное лицо имеет право в случае несогласия со сведениями, содержащимися в его индивидуальном лицевом счете, обратиться с заявлением об исправлении указанных сведений в органы Пенсионного фонда Российской Федерации, включая его Правление, либо в суд.

В соответствии с п.1 ст.10 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В соответствии со ст.25 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» предприятие несет ответственность за достоверность сведений содержащихся в документах для назначения и выплаты пенсии.

Таким образом, записи в трудовой книжке ФИО1 подтверждают, что в спорные периоды должность истца и, соответственно, его функциональные обязанности за весь период работы, начиная с ДД.ММ.ГГГГ, и по настоящее время не менялись. Доказательства обратного в порядке ст. 56 ГПК РФ суду не представлены.

Из анализа материалов дела следует, что все спорные периоды истец работал водителем автомобиля, занятого на транспортировании горной массы в технологическом процессе в технологической колонне №1-2 в разрезе полный рабочий день при полной рабочей неделе.

Разница для работников разреза, занятых в технологическом процессе непосредственно в забое, между Списком № 1 и Списком № 2 - глубина 150 метров. Подтверждая полную занятость по Списку № 2, работодатель тем самым подтверждает полную занятость в соответствии со Списком № 1.

Из данных личной карточки усматривается, что ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ был уволен переводом в филиал ОАО «УК Кузбассразрезуголь» (л.д. 34).

В материалы дела представлен трудовой договор (л.д.39), согласно которому ФИО1 принят на работу в технологическую автоколонну № водителем автомобиля, занятого на транспортировании горной массы в технологическом процессе, дата начала работы по договору: ДД.ММ.ГГГГ, тарифная ставка <данные изъяты> рубля.

Данными личной карточки (л.д. 35-38) подтверждено, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 был занят в а/к 1-2 в качестве водителя БелАЗ-75215, БелАЗ-75306 с часовой тарифной ставкой <данные изъяты> и <данные изъяты> соответственно. Продолжительность отпуска составила 42 дня (28+7+7), а также был предоставлен отпуск за работу на глубине 150 метров и ниже. В период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на основании приказа №к ФИО1 был предоставлен отпуск «б/с».

В соответствии с трудовым договором № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 42-43), ФИО1 принят на работу с ДД.ММ.ГГГГ в а/к № в качестве водителя автомобиля технологического с вредными условиями труда, класс 3.3. Тарифная ставка <данные изъяты> руб., ежегодный отпуск за работу в разрезе - 7 календарных дней, ежегодный отпуск за работу с вредными условиям труда - 7 календарных дней.

Данными личной карточки (л.д. 40-41) подтверждено, что ФИО1 в период с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время занят в а/к 1 в качестве водителя а/м БелАЗ 75306 с часовой тарифной ставкой <данные изъяты> руб. ФИО1 предоставлялся ежегодный отпуск за работу в разрезе - не менее 7 календарных дней, ежегодный отпуск за работу с вредными условиям труда - не менее 7 календарных дней, а также был предоставлен отпуск за работу на глубине 150 метров и ниже.

Карта аттестации № рабочих(его) мест(а) по условиям труда водителя технологического автотранспорта а/к 1-2 (л.д.44-48) подтверждает, что водитель занят на Б-75215 перевозкой угля и породы, общая оценка условий труда класс 3.3 (вредные условий труда 3 степени), продолжительность дополнительного отпуска - 14 дней.

Из карты № специальной оценки условий труда (л.д.49-52) усматривается, что ФИО1 ознакомлен с картой спецоценки условий труда ДД.ММ.ГГГГ. Водитель автомобиля, занятый на транспортировании горной массы в технологическом процессе технологической автоколонны № занят на автомобиле БелАЗ—5306 на перевозке горной массы. Итоговый класс условий труда -3.2 (вредные условий труда 2 степени). В строке 040 указано на фактическое наличие и необходимость в установлении по результатам оценки условий труда ряда гарантий и компенсаций, в том числе право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости - Список № 1 производств Раздел 1 Горные работы, подраздел 3 Разрезы по добыче угля, а также разрезы глубиной 150 метров и ниже, код 10104000-17541 Рабочие, руководители и специалисты, занятые полный рабочий день в разрезах, карьерах и рудниках, кроме работников, занятых на поверхности. Дата составления карты ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с лицевым счетом №(№) за 2004 год (л.д.55), часовая тарифная ставка указана как <данные изъяты> руб. Указанный размер тарифной ставки был установлен приказом от ДД.ММ.ГГГГ № ОАО «УК «Кузбассразрезуголь» для водителей грузовых автомобилей грузоподъемности 190 и выше тонн на вывозке угля и породы из разрезов глубиной 150 метров и ниже.

Указанные в лицевом счете № (№) за 2005 год (л.д.55), тарифные ставки <данные изъяты> руб. соответствуют тарифным ставкам установленными приказами от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ № ОАО «УК «Кузбассразрезуголь» (ЗАО «УК «Кузбассразрезуголь») для водителей грузовых автомобилей грузоподъемности 190 и выше тонн на вывозке угля и породы из разрезов глубиной 150 метров и ниже.

В лицевом счете № (№) за 2006 год, тарифные ставки <данные изъяты> руб. соответствуют тарифным ставкам установленными приказами от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ № ЗАО «УК «Кузбассразрезуголь» для водителей грузовых автомобилей грузоподъемности 190 и выше тонн на вывозке угля и породы из разрезов глубиной 150 метров и ниже.

Указанные в лицевом счете № (1) за 2007 год (л.д. 56), тарифные ставки <данные изъяты> руб. соответствуют тарифным ставкам установленными приказами от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ № ОАО «УК «Кузбассразрезуголь» для водителей грузовых автомобилей грузоподъемности 190 и выше тонн на вывозке угля и породы из разрезов глубиной 150 метров и ниже.

Указанные в лицевом счете № (1) за 2008 год (л.д.57), тарифные ставки <данные изъяты> руб. соответствуют тарифным ставкам установленными приказами от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ № ОАО «УК «Кузбассразрезуголь» для водителей грузовых автомобилей грузоподъемности 190 и выше тонн на вывозке угля и породы из разрезов глубиной 150 метров и ниже.

Указанные в лицевых счетах (л.д.58-64) тарифные ставки установлены приказами работодателя для водителей грузовых автомобилей на вывозке угля и породы из разрезов.

Таким образом, суд находит сведения лицевого счета противоречащими действующему законодательству и представленным документам.

Согласно письму начальника Департамента организации назначения и выплаты пенсий ПФР (ГУ) от ДД.ММ.ГГГГ № о досрочном пенсионном обеспечении (л.д.20-22), право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости по подразделу 3 раздела I «Горные работы» Списка № 1, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. № 10, установлено всем рабочим, руководителям и специалистам, постоянно занятым полный рабочий день в карьерах по добыче полезных ископаемых глубиной 150 метров и ниже (кроме работников занятых на поверхности). При этом не имеет значения характер выполняемых работ, а также наименования профессии и должностей указанных работников.

Основанием для предоставления пенсионных льгот в данном случае является постоянная в течение полного рабочего дня занятость в разрезах карьерах и рудниках глубиной 150 метров и ниже, что должно подтверждаться документально.

В стаж, работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должно включаться время с момента достижения разрезом (карьером) глубины 150 метров. При этом не имеет значения отметка расположения рабочего места (л.д.28-30).

Из буквального толкования нормы Списка №1 следует, что работники любых иных разрезов, помимо трех поименованных в п.3 раздела 1 «Горные работы», при условии достижения глубины выработок 150 метров и более имеют право на получение пенсии на льготных условиях.

Разрез «Бачатский» достиг глубины отработки 150 метров в декабре 1986 года, что подтверждается заключением горного института по проектированию предприятий угольной промышленности «Гипроуголь» от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д.19).

Доводы представителя ответчика о том, что стаж истца в особых условиях по Списку № 1 не подтверждается, суд находит неубедительными, поскольку они опровергаются материалами дела.

Определением Беловского городского суда Кемеровской области от ДД.ММ.ГГГГ по иску ФИО1 обратился в суд с иском к ОАО «УК «Кузбассразрезуголь» о признании сведений, поданных работодателем в системе пенсионного страхования недостоверными, была назначена судебная экспертиза условий труда, проведение которой поручено эксперту Государственной экспертизы условий труда Департамента труда и занятости Кемеровской области.

Из заключения Департамента труда и занятости населения Кемеровской области № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что характер и условия труда работы, выполняемой ФИО1 в периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве водителя автомобиля по транспортировке горной массы в технологическом процессе в филиале «Бачатский угольный разрез» ОАО УК «Кузбассразрезуголь», соответствуют характеру и условиям труда, соответствующих коду № Списка № 1, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 № 10, дающим право на назначение пенсии в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 30 Федерального закона «О страховых пенсиях». Из личной карточки следует, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на основании приказа №к (дата не указана) ФИО1 был предоставлен отпуск «б/с».

Суд полагает, указанное экспертное заключение относимым и допустимым доказательством по делу, поскольку экспертиза проведена на основании определения суда, эксперт, проводивший экспертизу, предупрежден об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения. Экспертное заключение содержит сведения о должности государственного эксперта, мотивированные и полные выводы по поставленным вопросам со ссылкой на источники получения необходимой информации, подтверждается другими материалами дела.

Суд не находит оснований ставить под сомнение достоверность заключения судебной экспертизы, выполненной экспертом Государственной экспертизы условий труда Департамента труда и занятости населения Кемеровской области, поскольку содержит подробное описание исследованных материалов дела, сделанные в результате их выводы и обоснованные ответы на поставленные вопросы. Оснований не доверять выводам указанной экспертизы не имеется, эксперт ФИО8 имеет необходимую квалификацию, предупрежден об уголовной ответственности и не заинтересован в исходе дела, доказательств, указывающих на недостоверность проведенной экспертизы, либо ставящих под сомнение ее выводы, не представлено.

Судом установлено, что выполняемая истцом работа является составной частью единого технологического процесса по добыче угля открытым способом и заключается в выполнении работ по вывозу горной массы (уголь, порода) из забоя угольного разреза по Списку №1, поэтому периоды работы ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве водителя автомобиля по транспортировке горной массы в технологическом процессе в филиале «Бачатский угольный разрез» ОАО УК «Кузбассразрезуголь»,определенные работодателем, как соответствующие Списку №2, подлежат учету как соответствующие коду 27№ Списка № 1, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 № 10, дающим право на назначение пенсии в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 30 Федерального закона «О страховых пенсиях, в связи с чем исковые требования к ответчику о понуждении их корректировки подлежат удовлетворению.

Уплату страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в пользу граждан, работающих по трудовому договору, как лиц, на которых согласно пункту 1 статьи 7 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» распространяется обязательное пенсионное страхование (застрахованные лица), названный Федеральный закон возлагает на страхователя (работодателя) обязанность своевременно и в полном объеме производить соответствующие платежи (подпункт 1 пункта 1 статьи 6, пункт 2 статьи 14). Пенсионный фонд Российской Федерации (страховщик), в свою очередь, обязан назначать (пересчитывать) и своевременно выплачивать обязательное страховое обеспечение (трудовые пенсии) на основе данных индивидуального (персонифицированного) учета, осуществлять учет средств, поступающих по обязательному пенсионному страхованию, и обеспечивать их целевое использование (пункт 2 статьи 13).

Поскольку судом установлено, что спорные периоды работы ФИО1 подлежат зачислению в специальный стаж по Списку №1, то работодатель- Филиал «Бачатский угольный разрез» ОАО «УК «Кузбассразрезуголь» обязан подать в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Белово Кемеровской области (межрайонное) корректировку персональных данных ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, за спорные периоды.

Согласно ст.33.2 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» от 15.12.2001 г. № 167-ФЗ: в отношении выплат и иных вознаграждений в пользу застрахованных лиц, занятых на соответствующих видах работ, указанных в подпункте 1 пункта 1 статьи 27 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (с 1 января 2015 года - в пункте 1 части 1 статьи 30 Федерального закона "О страховых пенсиях"), применяются с 1 января 2013 года следующие дополнительные тарифы страховых взносов на финансирование страховой части трудовой пенсии (с 1 января 2015 года - страховой пенсии), за исключением случаев, установленных пунктом 2.1 настоящей статьи: 2013 год - 4,0 процента - солидарная часть тарифа страховых взносов, 2014 год - 6,0 процента - солидарная часть тарифа страховых взносов, 2015 год и последующие годы - 9,0 процента - солидарная часть тарифа страховых взносов.

В силу изложенного, ответчик ОАО «УК «Кузбассразрезуголь» обязан произвести уплату в пользу застрахованного лица, истца ФИО1, страховых взносов на финансирование страховой части трудовой пенсии в размере 4% от солидарной части тарифа страховых взносов за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; в размере 6 % от солидарной части тарифа страховых взносов за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в размере 9 % от солидарной части тарифа страховых взносов за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить все понесенные по делу судебные расходы. В соответствии со ст. 88 ГПК РФ, судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

При подаче искового заявления истцом уплачена государственная пошлина в сумме 300 рублей (л.д. 2), которая подлежит возмещению ответчиком.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Признать сведения, поданные работодателем - открытым акционерным обществом «Угольная компания «Кузбассразрезуголь» в лице филиала «Бачатский угольный разрез» в отношении ФИО1 в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Белово Кемеровской области (Межрайонное) индивидуальные (персонифицированные) в системе пенсионного страхования за периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ как соответствующие коду № Списка № 2 - недостоверными.

Обязать открытое акционерное общество «Угольная компания «Кузбассразрезуголь» в лице филиала «Бачатский угольный разрез» подать в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Белово Кемеровской области (Межрайонное) корректировку персональных данных ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, за периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ с кода 27-№ на код №, который соответствует Списку № 1.

Обязать открытое акционерное общество «Угольная компания «Кузбассразрезуголь» в лице филиала «Бачатский угольный разрез» произвести оплату в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Белово Кемеровской области (Межрайонное) в пользу застрахованного лица ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, страховые взносы на финансирование страховой части трудовой пенсии в соответствии со статьей 33.2 Федерального закона № 167-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» в размере 4 % от солидарной части тарифа страховых взносов за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; в размере 6 % от солидарной части тарифа страховых взносов за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в размере 9 % от солидарной части тарифа страховых взносов за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Взыскать с открытого акционерного общества «Угольная компания «Кузбассразрезуголь» в пользу ФИО1 в счет возмещения судебных расходов 300 (триста) рублей.

Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд через Беловский городской суд в течение месяца.

Мотивированное решение составлено 30 июля 2018 года.

Председательствующий (подпись) А.В. Шпирнов