Решение № 2-765/2017 2-765/2017 ~ М-674/2017 М-674/2017 от 18 декабря 2017 г. по делу № 2-765/2017

Дело № 2-765/2017


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Тутаевский городской суд Ярославской области в составе

председательствующего судьи И.В.Запорожец,

при секретаре А.В. Караваевой,

рассмотрев 19 декабря 2017 года в г. Тутаеве в открытом судебном заседании

гражданское дело по иску ФИО2 и ФИО3 к Межрайонной ИФНС России № 4 по Ярославской области о признании права собственности на квартиру в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 и ФИО3 обратились в Тутаевский городской суд с иском к Межрайонной ИФНС России № 4 по Ярославской области о признании права собственности на квартиру, расположенную по адресу<адрес> в порядке наследования после смерти ФИО4, умершего 11.12.2013 года.

Истец ФИО2 и ее представитель ФИО5 в судебном заседании исковые требования уточнили, просили признать право собственности на выше указанную квартиру за истцами в равных долях, исковые требования поддержали, пояснили, что ДД.ММ.ГГГГ года умер ФИО1. После его смерти открылось наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес> Истцы являются наследниками по закону первой очереди после смерти ФИО1., ФИО2 приходится ФИО1 супругой, а ФИО3 – сыном. Привлеченная в качестве третьего лица ФИО6 приходится наследодателю дочерью. В установленный законом срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обратились, т.к. в ДД.ММ.ГГГГ году ФИО1. уехал в <адрес> не проживал, связи с истцами не поддерживал, а факте его смерти известий не поступало. По месту жительства в <адрес> ФИО1 не регистрировался, паспорт не менял, проживал по паспорту СССР. Свидетельство о его смерти было получено истцами только в декабре 2016 года. Истцы зарегистрированы и проживают в квартире, расположенной по адресу: <адрес>, несут расходы по содержанию указанного жилого помещения, платят налоги, производят косметический ремонт.

Истец ФИО3 в судебное заседание не явился, обратился с заявлением о рассмотрении дела в свое отсутствие, исковые требования поддержал.

Ответчик - Межрайонная ИФНС России № 4 по Ярославской области своего представителя в судебное заседание не направил, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.

Третье лицо – ФИО6 в судебное заседание не явилась, представила заявление о рассмотрении дела в свое отсутствие, исковые требования поддержала.

Выслушав истца ФИО2, ее представителя ФИО5, исследовав письменные документы, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований по следующим основаниям.

ФИО1 являлся собственником квартиры, расположенной по адресу: <адрес> на основании договора на приобретение квартиры (дома) в личную собственность граждан от 20.01.1993 года.

При рассмотрении дела установлено, что ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ года в <адрес>, о чем 11 августа 2014 года в отделе ЗАГС этрана им. Б.Туркменбаши Лебанской области составлена запись акта о смерти №, что подтверждается переводом на русский язык свидетельства о смерти приказ № 1-01/4066 от 16.07.2016 года, удостоверенного 22.11.2016 г. нотариусом Тутаевского нотариального округа ФИО7, реестр № 4121.

ФИО2 приходилась супругой ФИО1, что подтверждается свидетельством о заключении брака серии <...> от 16.04.1977 года, а также переводом на русский язык указанного свидетельства.

ФИО3 приходился ФИО1 сыном, что подтверждается свидетельством о рождении серии № от ДД.ММ.ГГГГ года. ФИО8 (после заключения брака - ФИО6) Татьяна Михайловна приходилась ФИО1 дочерью, что подтверждается свидетельством о рождении серии <...> от 29.11.1977 года.

По сообщениям нотариуса Тутаевского нотариального округа ФИО7 от 22.11.2016 года, нотариуса Тутаевского нотариального округа ФИО9 от 09.03.2016 года, а также нотариальных органов Туркменистана наследственных дел после смерти ФИО1, не заводилось.

Квартира, расположенная по адресу: <адрес>, принадлежащая ФИО10, подлежит включению в состав наследства после его смерти.

В силу ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

После смерти наследодателя согласно ч. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В силу ч. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со п. 2 ст.1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось.

Как установлено судом, после смерти наследодателя ФИО1 фактически наследство в виде квартиры по адресу: <адрес>, приняли ФИО2 и ФИО3, поскольку проживали и были зарегистрированы в указанном помещении, пользовались им, несли бремя расходов по его содержанию. Данный факт подтверждается пояснениями истца ФИО2, данных в судебном заседании, квитанциями об уплате налога на имущество, налоговых уведомлений в отношении указанной квартиры за 2015 год, фотоснимками произведенного ремонта в квартире, квитанциями об оплате жилищно-коммунальных услуг за март 2017 года, апрель 2017 года, а также выпиской из домовой книги квартиросъемщика, согласно которой по указанному адресу зарегистрированы и проживают: ФИО2 – с 16.06.1982 года, ФИО3 - с 19.12.1984 года, ФИО11 – с 11.10.1996 года, ФИО6 – с 16.06.1982 года.

Согласно положениям ст. 1164 ГК РФ при наследовании по закону, если наследственное имущество переходит к двум или нескольким наследникам, и при наследовании по завещанию, если оно завещано двум или нескольким наследникам без указания наследуемого каждым из них конкретного имущества, наследственное имущество поступает со дня открытия наследства в общую долевую собственность наследников.

При таких обстоятельствах, с учетом установленных по делу обстоятельств, выше перечисленных правовых норм, суд признает за истцами в равных долях право собственности на спорную квартиру в порядке наследования после смерти ФИО4

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.194-198 ГПК РФ,

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 и ФИО3 удовлетворить.

Признать за ФИО2 и ФИО3 как за наследниками по закону после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ года, право общей долевой собственности, по ? доле за каждым, на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ярославский областной суд через Тутаевский городской суд в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.

Судья И.В.Запорожец

В окончательной форме решение изготовлено 20 декабря 2017 года

Судья И.В.Запорожец