Решение № 2-179/2017 2-179/2017~М-169/2017 М-169/2017 от 7 ноября 2017 г. по делу № 2-179/2017

Дело № 2-179/2017


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

08 ноября 2017 г. п. Струги Красные

Стругокрасненский районный суд Псковской области в составе судьи Богдановой Е.В.,

при секретаре Васильевой А. А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковым заявлениям ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5 к Администрации Струго-Красненского района Псковской области о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4 обратились в суд с исковым заявлением к Администрации Струго-Красненского района Псковской области о признании права собственности на земельный участок общей площадью <данные изъяты> кв. м., находящийся по адресу: <адрес>, с кадастровым № в порядке наследования после смерти 09.03.1993г. Я.К.Н. С аналогичным иском к тому же ответчику обратилась ФИО5 Гражданские дела по обоим исковым заявлениям были соединены в одно производство №2-179/2017.

В исковых заявлениях указано, что 09.03.1993 г. умерла Я.К.Н., проживавшая по адресу: <адрес>. ФИО1, ФИО2, ФИО3, Я. Н. И. (умер 20.07.2013 г.) являются детьми наследодателя, следовательно, наследниками первой очереди. Других наследников первой очереди не имеется.

ФИО4 является внуком Я. К.Н. и наследником первой очереди по праву представления, согласно п. 2 ст. 1142 ГК РФ, после смерти своего отца Я. Н. И., сына наследодателя, вступившего во владение и управление наследством, но не оформившим его.

ФИО5 является супругой умершего 20.07.2013г. Я. Н.И., принявшей наследство путем подачи заявления нотариусу в установленный законом 6-месячный срок и получившей свидетельство о праве на наследство на принадлежащие ему на праве собственности квартиру в <адрес>, денежные вклады в банке.

Я. К.Н. являлась собственником земельного участка общей площадью <данные изъяты> кв. м., с кадастровым №, который находится по адресу: <адрес>. Однако истцы не знали об этом, документов на землю не видели. В 2014 году они обратились в администрацию Новосельской волости с заявлением о предоставлении им этого земельного участка в аренду и от работников администрации узнали, что Я. К.Н. был выделен в собственность, было выдано Свидетельство о праве собственности на землю.

На земельном участке расположен жилой дом, в котором проживала по день смерти Я. К.Н. Этим домом, как и земельным участком, истцы пользовались с момента смерти Я. К.Н. и пользуются по настоящее время, то есть фактически они приняли наследство после её смерти.

Нотариус отказал истцам в оформлении права собственности в порядке наследования по закону на земельный участок Я. К.Н., они вынуждены обратиться в суд.

В судебном заседании представитель истцов ФИО6 поддержала заявленные требования о признании права собственности истцов на земельный участок, показала суду, что является внучкой Я. К.Н. Я. К.Н. по день смерти была зарегистрирована в <адрес>, в своем доме, который был когда-то построен ею. За несколько лет до смерти дети стали забирать ее в город на зимнее время. Умерла она в <адрес> у дочери ФИО3 После ее смерти документов на жилой дом и земельный участок им найти не удалось. Однако все дети Я. К.Н.: ФИО1, ФИО2, ФИО3, Я. Н.И. и до ее смерти и после пользовались домом матери: приезжали в выходные дни, каждый отпуск проводили в деревне, в летнее время проживали там со своими семьями, выращивали огородные культуры, цветы, сажали плодовые деревья, следили за состоянием дома, делали косметические ремонты, ремонтировали печь, крышу, забор вокруг дома. В летний период 1993 года все они тоже как обычно приезжали в деревню. О том, что Я. К.Н. в 1992 году (при жизни) получила земельный участок в собственность, никто из истцов не знал. Только в 2014 году, когда они уже решили оформить земельный участок под жилым домом в аренду, в администрации волости им выдали копию свидетельства о праве собственности на землю.

Представитель ответчика - Администрации Струго-Красненского района - в судебное заседание не явился, предоставил суду письменный отзыв с признанием иска, сообщил, что возражений относительно признания права собственности на земельный участок с кадастровым №, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования не имеют. Просил рассмотреть дело в его отсутствие.

Представитель третьего лица – Администрации СП «Новосельская волость» - в судебном заседании не участвовал, в телефонограмме сообщил, что оставляет решение на усмотрение суда.

Свидетели 1 и 2 в судебном заседании показали, что родились и до 18 лет проживали в <адрес> и знают Я. К.Н. и ее четверых детей, с которыми они дружат с детства. Я. К.Н. проживала в своём жилом доме, ее муж умер рано, ей помогали дети. Сын Я. Н.И. умер в 2013 году. Все дети Я. К.Н. живут дружно и каждый год приезжают в деревню из города, чтобы провести отпуск в доме. Так было при жизни Я. К.Н. и после ее смерти. После смерти Я. Н.И. в деревню приезжает его сын ФИО4 со своей семьей. Не было ни одного года, чтобы кто-то из детей Я. К.Н. не приезжал в деревню со своими семьями. Они следят за домом и земельным участком, дом ухоженный, своевременно делают ремонт. В 1993 году, после смерти Я. К.Н., все ее дети также в летнее время жили в деревне.

Выслушав представителя истцов, свидетелей, учитывая признание иска ответчиком и мнение третьего лица по делу, исследовав материалы дела, суд приходит к нижеследующему.

Статьей 35 Конституции Российской Федерации установлено, что право частной собственности охраняется законом. Никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда. Право наследования гарантируется.

В силу п. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1112 ГК РФ наследование включает в себя право получения имущества наследником. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

09.03.1993 г. умерла Я.К.Н., что подтверждается Свидетельством о смерти <...> от 15.09.2015 г., выданным Пригородным сельским Советом Гатчинского района Ленинградской области (л. д. 12).

По день смерти Я. К.Н. была зарегистрирована в собственном жилом доме, находящемся в <адрес>, что подтверждается архивными справками, предоставленными суду Архивным отделом Администрации Струго-Красненского района, согласно которым в документах архивного фонда Молодейской волости Струго-Красненского района Псковской области в книгах прописки имеется запись о регистрации Я. К. Н., 1914 г. р., по адресу: <адрес> (25.03.1980 г., снята с регистрационного учета 30.03.1993 г.); в похозяйственных книгах за 1991-1996 г.г. <адрес> значится Я. К. Н. – глава семьи, 12.05.1914 г. р. (умерла 03.1993 г.); имеются сведения о жилом доме общей площадью <данные изъяты> кв. м., жилой – <данные изъяты> кв. м. (л. <...>).

Согласно Архивной справке от 12.12.2014 г. № Я-1055 – Выписки из распоряжения № 38-р от 02.06.1992 г. Администрации Молодейского сельского Совета Я. К. Н., как собственнику жилого дома, был выделен в собственность земельный участок размером <данные изъяты> га в <адрес> (л. д. 23). На основании указанного Распоряжения на имя Я. К.Н. было выдано Свидетельство на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей, площадь земельного участка – <данные изъяты> га. Данное свидетельство зарегистрировано в Стругокрасненском районном комитете по земельной реформе и земельным ресурсам, что подтверждается штампом указанного учреждения (л. д. 26).

Согласно Выписке из ЕГРН № 60-0-1-76/4004/2017-118 от 31.03.2017 г., земельный участок из земель населенных пунктов, расположенный по адресу: <адрес>, имеет кадастровый №, дата присвоения кадастрового номера – 10.11.1992 г., предназначен для ведения личного подсобного хозяйства. Площадь указанного земельного участка – <данные изъяты> кв. м., кадастровая стоимость – <данные изъяты> руб. Сведения об объекте недвижимости имеют статус «актуальные, ранее учтенные». Граница земельного участка не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства. Собственником является Я. К. Н. (л. <...>).

В соответствии с копией Межевого плана от 10.06.2017 г., подготовленного в результате выполнения кадастровых работ в связи с уточнением местоположения границы и (или) площади земельного участка с кадастровым №, расположенного по адресу: <адрес>, его площадь – <данные изъяты> кв. м., категория земель – земли населенных пунктов, вид разрешенного использования – для личного подсобного хозяйства. При согласовании местоположения границы земельного участка разногласий не возникло (л. д. 27-37).

Гражданским кодексом РФ установлено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом (ст.1111 ГК РФ).

Как следует из наследственного дела №112/2015 после смерти Я. К.Н., предоставленного суду нотариусом Стругокрасненского нотариального округа Псковской области, Я. К.Н. не оставила завещания на свое имущество.

Согласно ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если наследники предшествующих очередей отсутствуют.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ дети, супруги, родителя наследодателя являются наследниками первой очереди.

Документами, имеющимися в материалах дела (свидетельствами о рождении и о заключении брака) подтверждается, что истцы ФИО1, ФИО2, ФИО3 являются дочерьми Я. К.Н., Я. Н.И. – её сыном, а, следовательно, все они являются наследниками Я. К.Н. первой очереди в равной доле каждый.

Я. Н.И. – сын Я. К.Н. - умер 20.07.2013г., что подтверждается свидетельством о смерти II-ВО №577780, выданным Комитетом по делам ЗАГС Гатчинского муниципального района Ленинградской области.

Истец ФИО4 является внуком Я. К.Н., сыном умершего 20.07.2013г. Я.Н.И..

Истец ФИО5 является супругой умершего Я. Н.И., что подтверждается свидетельством о браке I-ВО №521430, выданным 05.03.2002г. Пригородной волостью Гатчинского района Ленинградской области.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Истцы ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4 только в 2015-2016г.г. обратились к нотариусу Стругокрасненского нотариального округа Псковской области И. Н. В. с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после умершей 09.03.1993 г. Я. К. Н. (наследственное дело № 112/2015). Постановлением от 30.03.2016г. нотариусом в выдаче свидетельства о праве на наследство им отказано в связи с тем, что не установлено место открытия наследства (постоянное место жительства наследодателя); пропущен установленный законом срок для принятия наследства (л. <...>).

Как следует из наследственного дела после смерти Я. К.Н., Я. Н.И. с заявлениями о принятии наследства в установленный срок к нотариусу также не обращался.

Согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц.

Как следует из показаний представителя истцов, свидетелей, не доверять которым у суда нет оснований, дети Я. К.Н.: ФИО2, ФИО1, ФИО3, Я. Н.И. - вступили во владение имуществом Я. К.Н.: они каждый год в летнее время в отпуск и на выходные дни, в том числе и в летнее время 1993 года, приезжали в <адрес>, жили в доме Я. К.Н., пользуясь домом и земельным участком, как своими собственными. Истцы до настоящего времени следят за состоянием жилого дома и земельного участка, делают ремонт, оплачивают налоги, потребленную электроэнергию.

Указанные действия суд рассматривает, как фактическое принятие наследства после смерти Я. К.Н. ее наследниками первой очереди: ФИО2, ФИО1, ФИО3, Я. Н.И.

В силу ст. 1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Как следует из наследственного дела №160/2013 после смерти 20.07.2013г. Я. Н.И., предоставленного нотариусом Гатчинского нотариального округа Ленинградской области, завещание он не оставлял, с заявлением о принятии наследства по закону после его смерти обратилась его жена - истица ФИО5 В 2014 году нотариусом ей были выданы свидетельства о праве собственности, как пережившей супруге и свидетельства о праве на наследство по закону на квартиру, находящуюся в <адрес> и на денежные вклады в <данные изъяты> Банке.

С заявлением о принятии наследства в виде доли в праве собственности на земельный участок, находящийся в <адрес> площадью <данные изъяты> кв.м., принадлежащий Я. К.Н., наследство после которой принял, но не оформил Я. Н.И., ФИО5 к нотариусу не обращалась. Однако в силу ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Истец ФИО4 от наследства после смерти своего отца отказался в пользу ФИО5, о чем подал заявление нотариусу 21.09.2013г., подлинность подписи на котором нотариально засвидетельствована.

В силу ст. 1157 ГК РФ наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц (статья 1158) или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества. Отказ от наследства не может быть впоследствии изменен или взят обратно.

Таким образом, судом установлено: Я. К.Н., умершая 09.03.1993г., по день смерти была зарегистрирована в <адрес>; Я. К.Н. на праве собственности принадлежал земельный участок, расположенный в этой деревне; истцы ФИО1, ФИО2, ФИО3 и умерший 20.07.2013г. Я. Н.И. фактически вступили во владение имуществом Я. К.Н. после ее смерти, то есть приняли наследство; истица ФИО5 своевременно приняла наследство после смерти 20.07.2013г. своего мужа Я. Н.И.; сын Я. Н.И. и истец - ФИО4 - в установленный законом срок заявил об отказе от наследства после смерти отца.

С учетом изложенного и на основании ст. 1142 ГК РФ наследниками по закону имущества Я. К.Н. являются в 1/4 доле каждый ее дети: истцы ФИО1, ФИО2, ФИО3, Я. Н.И., умерший 20.07.2013г.

ФИО5 является наследником по закону имущества Я. Н.И. (в том числе в 1/2 доле в результате отказа в ее пользу ФИО4), в том числе заключающегося в 1/4 доле в праве собственности на земельный участок, принадлежащий Я. К.Н., наследство после которой принято им, но не оформлено.

Таким образом, заявленные исковые требования подлежат частичному удовлетворению. Поскольку ФИО4 отказался от наследства после смерти Я. Н.И., его исковые требования удовлетворению не подлежат.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5 к Администрации Струго-Красненского района Псковской области удовлетворить частично.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., право собственности (в 1/4 доле каждого) на земельный участок с кадастровым №, общей площадью <данные изъяты> кв. м., расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти 09.03.1993г. Я. К. Н..

Признать за ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ г.р., право собственности в порядке наследования по закону после смерти 20.07.2013г. Я. Н. И. на 1/4 долю в праве собственности на земельный участок с кадастровым №, общей площадью <данные изъяты> кв. м., расположенный по адресу: <адрес>, принадлежащий Я. К. Н., наследство после которой принял, но не оформил Я. Н. И.

В удовлетворении исковых требований ФИО4 к Администрации Струго-Красненского района Псковской области о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования отказать.

Право собственности, признанное настоящим решением, подлежит регистрации в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Псковской области.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Псковский областной суд через Стругокрасненский районный в течение месяца со дня изготовления решения.

Судья Е.В. Богданова