Решение № 2-5200/2017 2-5200/2017~М-4472/2017 М-4472/2017 от 25 июня 2017 г. по делу № 2-5200/2017Сыктывкарский городской суд (Республика Коми) - Гражданское Дело № 2-5200/2017 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Сыктывкарский городской суд Республики Коми в составе судьи Машкалевой О.А. при секретаре Гороховской А.О., с участием: истца ФИО1, представителя ответчика УПФР в городе Сыктывкаре Республики Коми ФИО2, рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Сыктывкаре 26 июня 2017 года гражданское дело по иску ФИО1 к УПФР в г. Сыктывкаре о признании периодов работы стажем с тяжелыми условиями труда, обязании назначить пенсию, взыскании судебных расходов, ФИО1 обратился в суд с иском к УПФР в городе Сыктывкаре Республики Коми об обязании засчитать периоды работы с ... в стаж работы с тяжелыми условиями труда, назначить пенсию по старости с ** ** **, взыскании судебных расходов за юридическую помощь в сумме .... В обоснование требований указал, что в спорные периоды работал электросварщиком на ручных сварочных аппаратах дуговой электросварки и газорезных аппаратах. По списку от ** ** ** не требовалось доказательств вида сварки. В судебном заседании истец требования поддержал. Представитель ответчика с требованиями не согласилась по доводам, изложенным в письменном отзыве. Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему. Из материалов дела следует, что истец ** ** ** обратился в УПФР в городе Сыктывкаре с заявлением о назначении пенсии по старости. Протоколом заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от ** ** ** ФИО1 установлен: страховой стаж – ** ** **, стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, ** ** **, стаж с тяжелыми условиями труда – ** ** ** Решением УПФР в городе Сыктывкаре № ... от ** ** ** ФИО1 отказано в назначении пенсии ввиду отсутствия требуемого стажа работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера. ** ** ** истец повторно обратился в УПФР в городе Сыктывкаре с заявлением о назначении пенсии по старости. Решением УПФР в городе Сыктывкаре № ... от ** ** ** ФИО1 установлен: страховой стаж – ** ** **, стаж с тяжелыми условиями труда – ** ** ** в назначении пенсии отказано ввиду отсутствия требуемого стажа работы с тяжелыми условиями труда. В соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на досрочное назначение пенсии имеют мужчины по достижении возраста 55 лет при наличии страхового стажа не менее 25 лет, стажа работы с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев. В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 16.07.2014 № 665 при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10 "Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение", а за периоды работы до 01.01.1992 и Список № 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденный постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 № 1173. В соответствии с разделом 32 Списка N 2 от 22.08.1956 право на досрочное назначение пенсии имеют: газосварщики и их подручные, электросварщики и их подручные. В соответствии с разделом 27 Списка № 2 от 26.01.1991 право на досрочное назначение пенсии имеют: газосварщики; электросварщики ручной сварки; электросварщики на автоматических и полуавтоматических машинах, занятые сваркой в среде углекислого газа, на работах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности, а также на полуавтоматических машинах. В соответствии с Постановлением Минтруда РФ от 22 мая 1996 года N 29 работа в особых условиях труда подлежит включению в специальный стаж при условии, постоянной занятости выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня. Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени. Согласно записям трудовой книжки истец работал: с ** ** ** – ... с присвоением разряда газоэлектросварщика на птицефабрике «...», с ** ** ** – газоэлектросварщиком ... ПМК, с ** ** ** – электросварщиком ООО «... До поступления на работу истец обучался по специальности «электросварщик ручной сварки». Согласно ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Согласно Единого тарифно-квалификационного справочника работ и профессий рабочих. Выпуск 2, утвержденного Постановлением Госкомтруда СССР, Секретариата ВЦСПС от 16.01.1985 N 17/2-54, в производстве сварочных работ предусмотрены следующие должности: «газосварщик», «электросварщик ручной сварки», «сварщик на машинах контактной (прессовой) сварки», «электрогазосварщик». Газосварщик должен знать: устройство обслуживаемой газосварочной аппаратуры; строение сварных швов и способы их испытания; основные свойства свариваемых металлов; правила подготовки деталей и узлов под сварку и наплавку; правила выбора режима нагрева металла в зависимости от его марки толщины; причины возникновения внутренних напряжений и деформаций в свариваемых изделиях и меры их предупреждения; основные технологические приемы сварки и наплавки деталей из стали, цветных металлов и чугуна. Электросварщик ручной сварки должен знать: устройство применяемых электросварочных машин и сварочных камер; требования, предъявляемые к сварочному шву и поверхностям после кислородной резки (строгания); свойства и значение обмазок электродов; основные виды контроля сварных швов; способы подбора марок и электродов в зависимости от марок сталей; причины возникновения внутренних напряжений и деформаций в свариваемых изделиях и меры их предупреждения. Сварщик на машинах контактной (прессовой) сварки должен знать: устройство применяемых контактных машин; основы технологии сварки и технические требования, предъявляемые к свариваемым деталям; причины дефектов при сварке; способы контроля качества сварного шва; чтение чертежей свариваемых конструкций. Электрогазосварщик должен знать: устройство обслуживаемых электросварочных и плазморезательных машин, газосварочной аппаратуры, автоматов, полуавтоматов и плазмотрона; требования, предъявляемые к сварочному шву и поверхностям после воздушного строгания; способы подбора марок электродов в зависимости от марок сталей; свойства и значение обмазок электродов; строение сварного шва; способы их испытания и виды контроля; правила подготовки деталей и узлов под сварку и заварку; правила подбора режима нагрева металла в зависимости от марки металла и его толщины; причины возникновения внутренних напряжений и деформаций в свариваемых изделиях и меры их предупреждения; основные технологические приемы сварки и наплавки деталей из различных сталей, чугуна, цветных металлов и сплавов, режим резки и расхода газов при кислородной и газоэлектрической резке. Учитывая, что истец работал по профессии «газоэлектросварщик», обучался по специальности «электросварщик ручной сварки», суд приходит к выводу об удовлетворении требований истца о включении в стаж с тяжелыми условиями труда периодов работ с 16.08.1982 по 18.04.1985, с 08.05.1985 по 31.12.1991. Требования истца о включении в стаж с тяжелыми условиями труда периода работы с 01.01.1992 по 10.11.1993, с 15.12.1993 по 11.03.1994 не подлежат удовлетворению, так как не представлено доказательств занятости полный рабочий день на резке и ручной сварке, на автоматических и полуавтоматических машинах, сваркой в среде углекислого газа, на работах с применением флюсов, содержащих вредные вещества не ниже 3 класса опасности. В соответствии с частью 1 статьи 22 Федерального закона «О страховых пенсиях» страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Согласно ч. 11 ст. 22 Федерального закона «О страховых пенсиях» перевод с одного вида страховой пенсии на другой, а также с другой пенсии, установленной в соответствии с законодательством Российской Федерации, на страховую пенсию производится с 1-го числа месяца, следующего за тем месяцем, в котором пенсионером подано заявление о переводе с одного вида страховой пенсии на другой либо с другой пенсии на страховую пенсию со всеми необходимыми документами. При зачете периодов работы с ** ** ** стаж с тяжелыми условиями труда истца составит ** ** **, с учетом суммирования стажа работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, истец имеет право на пенсию при стаже работы в районах Крайнего Севра ** ** **, с ** ** **. Так как истец является получателем пенсии по инвалидности, то с учетом норм ч. 11 ст. 22 Федерального закона «О страховых пенсиях», суд приходит к выводу об обязании ответчика произвести перевод истцу с пенсии по инвалидности на пенсию по старости с ** ** **. В связи с этим, требования истца об обязании назначить страховую пенсию по старости с ** ** ** не подлежат удовлетворению. В силу положений ст.100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение, суд по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. Истцом за услуги адвоката было уплачено ..., в том числе за составление искового заявления ..., за представительство в суде .... Принимая во внимание объем и характер выполненной представителем работы, учитывая, что представитель истца в судебных заседаниях не принимал участие, суд определяет размер подлежащих возмещению с ответчика в пользу истца расходов по оплате услуг представителя в размере .... Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд Исковые требования ФИО1 удовлетворить частично. Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сыктывкаре Республики Коми засчитать в стаж с тяжелыми условиями труда ФИО1 периоды работы с ** ** **. Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сыктывкаре Республики Коми произвести перевод ФИО1 с пенсии по инвалидности на страховую пенсию по старости с ** ** ** Взыскать с Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сыктывкаре Республики Коми в пользу ФИО1 судебные расходы по оплате услуг представителя в размере ... Требования ФИО1 об обязании засчитать в стаж с тяжелыми условиями труда периода работы с ** ** **, назначить страховую пенсию по старости с ** ** ** оставить без удовлетворения. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Коми через Сыктывкарский городской суд Республики Коми в течение месяца со дня вынесения мотивированного решения. Судья О.А. Машкалева Суд:Сыктывкарский городской суд (Республика Коми) (подробнее)Ответчики:Управление пенсионного фонда РФ в г. Сыктывкаре (подробнее)Судьи дела:Машкалева Ольга Александровна (судья) (подробнее) |