Решение № 2-Б393/2017 2-Б393/2017~М-Б407/2017 М-Б407/2017 от 27 ноября 2017 г. по делу № 2-Б393/2017

Дело № 2-Б393/2017 г.


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

28 ноября 2017 года с. Долгоруково

Тербунский районный суд Липецкой области в составе:

председательствующего - судьи Привал М.Н.,

при секретаре Кирюхиной Т.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО7 к администрации сельского поселения Вязовицкий сельсовет Долгоруковского муниципального района Липецкой области о признании права собственности по наследованию по закону,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО7 обратилась в суд с иском к администрации сельского поселения Вязовицкий сельсовет Долгоруковского муниципального района Липецкой области о признании права собственности по наследованию по закону.

Свои требования мотивировала тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, постоянно проживавший в <адрес>. Умерший доводится ей родным братом. После смерти ФИО8 осталось наследственное имущество, состоящее из земельного участка с кадастровым номером № площадью 3500 кв.м., земли населенных пунктов - для ведения личного подсобного хозяйства, и размещенного на нем жилого дома с кадастровым номером № общей площадью 68,5 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>. В ноябре 2017 года она обратилась с заявлением к нотариусу нотариального округа Долгоруковского района Липецкой области ФИО9 о выдаче ей свидетельства о праве на наследство по закону после смерти брата ФИО8 Нотариус своим постановлением от 07 ноября 2017 года отказала ей в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на все его имущество ввиду отсутствия у наследника документов, подтверждающих неоспоримые доказательства родственных отношений с наследодателем, поскольку в свидетельстве о рождении ее фамилия указана как «ФИО12». Иным путем установить факт родственных отношений с умершим ФИО8 ей не представляется возможным.

Просит установить факт родственных отношений между ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершим ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой с<адрес>, проживающей в <адрес>, родным братом.

Признать за ней, ФИО7, право собственности на земельный участок с кадастровым номером № площадью 3500 кв.м., земли населенных пунктов - для ведения личного подсобного хозяйства, и размещенный на нем жилой дом с кадастровым номером № общей площадью 68,5 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>, принадлежащие на праве собственности ФИО8, умершему ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании представитель истца по доверенности ФИО10 исковые требования поддержала, ссылаясь на доводы, изложенные в иске.

Истица ФИО7 в судебное заседание не явилась, извещена о времени и месте судебного заседания своевременно и надлежащим образом.

Представитель ответчика администрации сельского поселения Вязовицкий сельсовет Долгоруковского муниципального района Липецкой области по доверенности ФИО11 в судебное заседание не явилась, извещена о времени и месте судебного заседания своевременно и надлежащим образом, письменно просила рассмотреть дело без ее участия. При подготовке дела к судебному разбирательству исковые требования ФИО7 признала в полном объеме, о чем предоставила суду соответствующее заявление.

Председательствующим представителю ответчика разъяснено содержание ст.ст. 39, 173, 198 ГПК РФ, правовые последствия признания иска.

Поскольку в состязательном процессе его участники сами определяют объем личного участия в защите своих прав, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие истицы ФИО7 и представителя ответчика ФИО11

Согласно ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Согласно ст.57 ГПК РФ доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле. Судом разъяснялись сторонам их права и обязанности, стороны предупреждались о последствиях совершения или не совершения процессуальных действий, оказывалось содействие в реализации их прав, создавались условия для всестороннего и полного исследования доказательств, установления фактических обстоятельств. В связи с этим в соответствии с требованиями ст.ст.56,57 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело по имеющимся в деле доказательствам.

Выслушав лиц, участвующих в деле, свидетелей, изучив материалы дела, суд находит иск ФИО7 подлежащим удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям.

В соответствии с ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст.ст. 1113, 1114 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина.

Согласно ст. 1116 ГК РФ к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в день открытия наследства.

В соответствии с ч.1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса.

На основании ч.1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ч. 1 ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В силу ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В силу ст.18 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 101-ФЗ «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения» документами, удостоверяющими право на земельную долю, являются свидетельства о праве на земельные доли, выданные до вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», а при их отсутствии - выписки из принятых до вступления в силу указанного Федерального закона решений органов местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющие права на земельную долю. Эти документы имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

В судебном заседании установлено, что согласно свидетельству о смерти серии II-РД №, выданному ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Долгоруковского Липецкой области, ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ г.р., о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти №.Согласно справке о рождении №, выданной ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Долгоруковского района Липецкой области, ФИО8 родился ДД.ММ.ГГГГ Его родителями указаны: отец ФИО5, мать ФИО6.

Согласно свидетельству о рождении серии II-ЛЯ №, выданному ДД.ММ.ГГГГ, ФИО12 (ФИО7 после заключения брака) М.Г. родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>. Ее родителями указаны: отец ФИО1, мать ФИО2.

Согласно свидетельству о заключении брака II-РД №, выданному Чернавским сельсоветом Измалковского района Липецкой области ФИО12 и ФИО3 заключили брак ДД.ММ.ГГГГ. После заключения брака мужу присвоена фамилия ФИО7, жене – ФИО7.

Согласно паспорту фамилия, имя и отчество истицы - ФИО7, дата рождения ДД.ММ.ГГГГ, место рождения <адрес>

Таким образом, имеются разночтения в написании в свидетельствах о рождении добрачной фамилии истицы «ФИО12» и фамилии умершего «Вдовиченкова», а также в написании фамилий их родителей.

Справкой администрации сельского поселения Вязовицкий сельсовет Долгоруковского района Липецкой области № от ДД.ММ.ГГГГ, выпиской из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ подтверждено, что при жизни ФИО8 был собственником земельного участка площадью 3500 кв.м., отнесенного к категории земель населенных пунктов - для ведения личного подсобного хозяйства, и размещенного на нем жилого дома, общей площадью 68,5 кв.м., расположенных по адресу: <адрес>.

Согласно справкам администрации сельского поселения Вязовицкий сельсовет Долгоруковского муниципального района Липецкой области № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ жилому дому и земельному участку с кадастровым номером № принадлежащим на праве собственности умершему ДД.ММ.ГГГГ ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ г.р. присвоен адрес: <адрес>.

Из уведомления Управления Росреестра по Липецкой области о внесении в Единый государственный реестр недвижимости сведений в порядке межведомственного информационного взаимодействия по заявлению заинтересованного лица от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что в соответствии с частью 5 статьи 33 Федерального закона от 13 июля 2015 г. № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» (далее Закон) на основании заявления заинтересованного лица № от 10.10.2017г. внесены сведения в Единый государственный реестр об адресе объекта недвижимости с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес>. По сведениям ЕГРН адрес объекта недвижимости в соответствии с Постановлением от 20.06.2017 г. № 50 «<адрес>».

Из уведомления Управления Росреестра по Липецкой области о внесении в Единый государственный реестр недвижимости сведений в порядке межведомственного информационного взаимодействия по заявлению заинтересованного лица от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что в соответствии с частью 5 статьи 33 Федерального закона от 13 июля 2015 г №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» внесены сведения в Единый государственный реестр недвижимости в отношении земельного участка с кадастровым номером №, расположенного: <адрес>, в части категории земель земельного участка, ранее «Категория не установлена». По сведения ЕГРН категория земель вышеуказанного объекта недвижимости «земли населенных пунктов».

Постановлением нотариуса нотариального округа Долгоруковского района Липецкой области ФИО9 от 07.11.2017 года истице ФИО7 отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на все имущество ФИО8 ввиду отсутствия у наследника документов, подтверждающих неоспоримые доказательства родственных отношений с наследодателем, поскольку согласно представленным документам у наследодателя и наследника разные фамилии.

Указанное подтверждается исследованным в судебном заседании наследственным делом № о наследовании к имуществу гр. ФИО8, из которого также следует, что ФИО7 является единственным наследником, обратившимся к нотариусу.

Допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО4 и ФИО5 показали, что они хорошо знакомы с истицей ФИО7 и с ее умершим братом ФИО8 Им достоверно известно, что истица ФИО7 является родной сестрой ФИО8, умершего ДД.ММ.ГГГГ

Из указанных выше документов, объяснений лиц участвующих в деле, показаний свидетелей, следует, что истица ФИО7 является родной сестрой ФИО8, умершего ДД.ММ.ГГГГ Поскольку другие наследники не обращались с заявлением о принятии наследства, то единственным наследником по закону является ФИО7

Также суд приходит к выводу о том, что ФИО8 принадлежало имущество, состоящее из земельного участка с кадастровым номером №, площадью 3500 кв.м., и размещенного на нем жилого дома с кадастровым номером № общей площадью 68,5 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>.

Исследовав и оценив письменные доказательства, выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, показания свидетелей, суд приходит к выводу о наличии правовых оснований для удовлетворения заявленных исковых требований, и полагает признать за ФИО7 право собственности в порядке наследования по закону после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО8 на следующее недвижимое имущество: земельный участок с кадастровым номером №, площадью 3500 кв.м., относящийся к категории земель населенных пунктов, с разрешенным использованием для ведения личного подсобного хозяйства, и размещенный на нем жилой дом с кадастровым номером № общей площадью 68,5 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>

Удовлетворяя исковые требования, суд учитывает формальный характер заявленного иска и отсутствие вины со стороны ответчика. Каких - либо прав истца ответчик не нарушил. Необходимость обращения истца в суд возникла в связи с ошибочным указанием фамилий. В этой связи расходы по оплате государственной пошлины в размере 9843,57 руб. представитель истца по доверенности ФИО10 просила не взыскивать с ответчика и оставила их за собой.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Признать за ФИО7 право собственности в порядке наследования по закону после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО8 на следующее недвижимое имущество: земельный участок с кадастровым номером №, площадью 3500 кв.м., относящийся к категории земель населенных пунктов, с разрешенным использованием для ведения личного подсобного хозяйства, и размещенный на нем жилой дом с кадастровым номером № общей площадью 68,5 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>.

Данное решение является основанием для регистрации прав собственности на следующее недвижимое имущество: земельный участок с кадастровым номером №, площадью 3500 кв.м., относящийся к категории земель населенных пунктов, с разрешенным использованием для ведения личного подсобного хозяйства, и размещенный на нем жилой дом с кадастровым номером № общей площадью 68,5 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>. за ФИО7 в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии в установленном законом порядке.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Липецкого областного суда путем подачи жалобы через Тербунский районный суд в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.

Судья М.Н. Привал.

Мотивированное решение изготовлено 01 декабря 2017 года.

Судья М.Н.Привал.