Решение № 2-119/2017 2-119/2017(2-3752/2016;)~М-2807/2016 2-3752/2016 М-2807/2016 от 27 февраля 2017 г. по делу № 2-119/2017

Дело №


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

28 февраля 2017 года <адрес>

Феодосийский городской суд Республики Крым в составе:

Председательствующего судьи Быстрякова Д.С.,

при секретаре ФИО10,

при участии представителя истца ФИО15,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО6 к ФИО17 о включении недвижимого имущества в состав наследства, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования по закону, третье лицо ФИО18,

УСТАНОВИЛ:

ФИО11 обратился в суд с указанным исковым заявлением к ФИО19, в котором просила установить факт родственных отношений между ФИО1, умершим ДД.ММ.ГГГГ, и матерью последнего ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ; установить факт принадлежности ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ правоустанавливающего документа, а именно свидетельства о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ; признать за ним в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на квартиру по адресу: <адрес>.

Исковые требования мотивированы тем, что брат истца - ФИО1 и их мать - ФИО2 в равных долях, а именно по ? доли соответственно у каждого, являлись собственниками квартиры, расположенной по адресу: <адрес>. ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ. На момент смерти ФИО1 его мать – ФИО2 вместе с ними проживала и была зарегистрирована по адресу указанной квартиры. Таким образом, ФИО2 являясь наследником первой очереди по закону приняла наследство в виде ? доли указанной квартиры, однако получить свидетельство о праве на наследство по закону не успела, поскольку до истечения, установленного законом шестимесячного срока для принятия наследства умерла, а именно ДД.ММ.ГГГГ. После смерти ФИО2, истец в срок, установленный для принятия наследства, принял его путем подачи нотариусу заявления о принятии наследства. Однако, нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по причине расхождения в написании отчества наследодателя в свидетельстве о смерти и правоустанавливающем документе, а также в свидетельстве о рождении ФИО1. Так, в свидетельстве о смерти наследодателя ее отчество указано как «ФИО8», а в свидетельстве о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ и в свидетельстве о рождении ФИО1 ее отчество указано как «ФИО7».

Определением Феодосийского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ отдел ФИО20.

Представитель третьего лица - ФИО21 в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, предоставил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.

В судебном заседании представитель истца, действующая на основании ордера, исковые требования поддержала в полном объеме.

Представитель ответчика ФИО22 в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.

Суд, выслушав представителя истца, изучив материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Если нет наследников первой очереди, то согласно ст. 1143 ГК РФ, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери. Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.

Пунктом 4 ст. 1152 ГК РФ, предусмотрено, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии о ст.ст. 1153, 1154 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытии наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитающиеся наследодателю денежные средства. Наследство может быть принято в течении шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно пункту 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, может выступать вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания).

На основании свидетельства о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ квартира, расположенная по адресу: Феодосия, <адрес>, в равных долях, а именно по ? доли соответственно у каждого, принадлежала на праве собственности ФИО2 и ФИО1.

Согласно свидетельству о смерти Серия 1-АЯ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Феодосийским городским отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым, ФИО1 умер в <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ.

Сведения об открытии наследственного дела после смерти ФИО1 в материалах дела отсутствуют.

Из справка ФИО23» от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с ДД.ММ.ГГГГ и по день смерти – ДД.ММ.ГГГГ проживал и был зарегистрирован по адресу: <адрес>. Совместно с ним на день его смерти проживала и была зарегистрирована (прописана) ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Исходя из свидетельства о рождении от ДД.ММ.ГГГГ I-НБ №, ФИО1 является сыном ФИО2.

Согласно свидетельству о смерти Серия II-ВС №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Отделом записи актов гражданского состояния администрации Партизанского муниципального района <адрес>, ФИО2 умерла в <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ. При этом, в свидетельстве о смерти ее отчество указано как «ФИО8».

Из справка ФИО24» от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с ДД.ММ.ГГГГ и по день смерти – ДД.ММ.ГГГГ была зарегистрирована по адресу: <адрес>. Совместно с ней на день ее другие лица по указанному адресу зарегистрированы (прописаны) не были.

Согласно ведениям УФМС по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, была временно зарегистрирована с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес> А.

После смерти ФИО2 нотариусом Феодосийского городского нотариального округа ФИО12 было заведено наследственное дело №, согласно которому с заявлением о принятии наследства ДД.ММ.ГГГГ обратился сын наследодателя - ФИО6. Иные лица к нотариусу с заявлениями не обращались.

В материалах наследственного дела имеется завещание от ДД.ММ.ГГГГ, составленного ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, согласно которому она принадлежащую ей на праве общей долевой собственности ? долю <адрес> в <адрес> завещала ФИО6.

Решением Партизанского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что ФИО3 являлась матерью ФИО6.

В свидетельстве о рождении от ДД.ММ.ГГГГ указано, что ФИО4 родилась ДД.ММ.ГГГГ.

В свидетельстве о заключении брака V-МЮ № от ДД.ММ.ГГГГ, выданным повторно, указано, что после регистрации брака ДД.ММ.ГГГГ (актовая запись 266) с ФИО13 ФИО5 изменила фамилию на ФИО16.

Согласно имеющейся в материалах дела копии паспорта гражданина Украины от ДД.ММ.ГГГГ серия ЕЕ № он был выдан ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

В свидетельствах о рождении ФИО14, ФИО6, сведениях о месте проживания ФИО2, правоустанавливающем документе, а именно свидетельстве о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ, завещании от ДД.ММ.ГГГГ, отчество ФИО2 указано как ФИО7.

Таким образом, суду предоставлены достоверные и достаточные доказательства, подтверждающие то, что мать наследодателя ФИО1 – ФИО2, являясь наследником первой очереди по закону, после его смерти в установленный законом шестимесячный срок фактически приняла наследство, однако в связи с тем, что умерла до истечения указанного срока, не смогла получить свидетельство о право на наследство.

Сын ФИО2 – ФИО6, являясь наследником первой очереди по закону и по завещанию относительно, принадлежащей матери на основании свидетельства о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ ? доли <адрес> в <адрес>, в установленный законом шестимесячный срок принял наследство путем подачи нотариусу по месту открытия наследства заявления о принятии наследства.

ДД.ММ.ГГГГ нотариусом было отказано ФИО6 в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на указанную квартиру после смерти ФИО2 по причине расхождения написания отчества ФИО2 в свидетельстве о ее смерти, где ее отчества указано как «ФИО8» и в свидетельстве о рождении ФИО1 и в свидетельстве о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ, где ее отчество указано как «ФИО7».

В соответствии с абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина, право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Поскольку, в настоящее время ФИО1 и ФИО2 умерли, суд полагает, что установления факта родственных отношений между ними и принадлежности ФИО2 правоустанавливающего документа, а именно свидетельства о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ фактически сводится к установлению оснований для включения в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО2, <адрес> в <адрес>.

В ст. 1110 ГК РФ установлено, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

По смыслу приведенных норм для включения имущества в состав наследства обязательным условием является наличие правоподтверждающих или правоустанавливающих документов о праве собственности наследодателя.

Согласно п. 8 Постановления Пленума Верховного суда РФ № от ДД.ММ.ГГГГ «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Учитывая то, что ФИО6 принял наследство, открывшееся после смерти ФИО2, которая являлась собственником ? доли <адрес> в <адрес>, Республики Крым и которая фактически приняла наследство, открывшееся после смерти ФИО1, который являлся собственником ? доли <адрес> в <адрес>, Республики Крым, однако, нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на указанную квартиру по причине расхождения написания отчества ФИО2 в свидетельстве о ее смерти и в свидетельство о рождении ФИО1 и в свидетельстве о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ, суд приходит к выводу о наличии оснований для включения указанного недвижимого имущества в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2 и признания за ФИО6 права собственности на указанную квартиру в порядке наследования по закону после ее смерти.

Полный текст решения изготовлен ДД.ММ.ГГГГ.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд,

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО6 удовлетворить.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.

Признать за ФИО6 в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Крым через Феодосийский городской суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий: /подпись/ Д.С. Быстрякова