Решение № 2-4077/2017 2-4077/2017~М-3699/2017 М-3699/2017 от 26 ноября 2017 г. по делу № 2-4077/2017

Гр. Дело № 2-4077/2017


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

27 ноября 2017 года г. Чебоксары

Ленинский районный суд города Чебоксары в составе председательствующего судьи Сидоровой И. Н., при секретаре судебного заседания Краснове Н. В., с участием истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску ФИО1 к Кредитному потребительскому кооперативу «Чебоксарский Центр Сбережений» о расторжении договора передачи личных сбережений и взыскании денежных средств по договору передачи личных сбережений,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Кредитному потребительскому кооперативу «Чебоксарский Центр Сбережений», указав, что 23 декабря 2016 года истец заключила с Кредитным потребительским кооперативом «Чебоксарский Центр Сбережений» (далее - Ответчик) Договор передачи личных сбережений ----- по программе «------», в соответствии с которым истец разместила, а ответчик принял личные сбережения в размере ------. под 18,8% годовых на срок 12 месяцев – до 22 декабря 2017 года. Внесение истцом указанных денежных средств подтверждается квитанцией к приходно-кассовому ордеру ----- от 23.12.2016, а также записью в сберегательной книжке пайщика. 25 сентября 2017 года истец обратилась к ответчику с письменным заявлением о расторжении Договора и возврате денежных средств в соответствии условиями Договора (п.п. 3.3.6 Договора). За период пользования ответчиком денежными средствами истца последнему должны быть начислены проценты по ставке, предусмотренной Договором за период с 24.12.2016 по 25.09.2017 в размере 37 808, 22 руб. Задолженность ответчика перед истцом на дату расторжения Договора составляет 480 194, 22 руб. с учетом снятых истцом процентов в размере ------ руб. Однако, на сегодняшний день ответчик истцу денежные средства не выплатил. Сумма задолженности Ответчика перед Истцом по указанному договору на момент подачи искового заявления составляет 480 529, 70 руб., которую просит взыскать с ответчика, в том числе: сумма основного долга – 480 194, 22 руб., проценты за пользование денежными средствами с суммы задолженности 480 194, 22 руб., за период с 07.10.2017 по 09.10.2017 – 335, 48 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами на сумму основного долга, начиная с 10.09.2017 по день фактического погашения долга исходя из ключевой ставки Банка России, действующей в соответствующие периоды, а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 8005 руб., расходы по оплате юридических услуг – 2900 руб.

Определением суда от 27 ноября 2017 года принят отказ истца от иска в части взыскания процентов за пользование денежными средствами с суммы задолженности 480 194, 22 руб., за период с 07.10.2017 по 09.10.2017 – 335, 48 руб., и процентов за пользование чужими денежными средствами на сумму основного долга, начиная с 10.09.2017 по день фактического погашения долга исходя из ключевой ставки Банка России, действующей в соответствующие периоды, и производство по делу в указанной части прекращено.

В судебном заседании истец поддержала исковые требования о взыскании суммы основного долга, расходов по уплате государственной пошлины и по оплате юридических услуг по основаниям, изложенным в исковом заявлении, пояснив, что на сегодняшний день ответчик не возвратил денежные средства по договору передачи личных сбережений. Согласна с расчетом ответчика о размере сбережений к возврату в сумме 475 236 руб. и просит взыскать в ее пользу 475 236 руб. согласно данному расчету.

Представитель ответчика, надлежащим образом извещенный о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, представил в суд возражение на иск, в котором представил свой расчет выплаты процентов.

Выслушав доводы истца, исследовав письменные доказательства по делу, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) основаниями возникновения гражданских прав и обязанностей могут быть юридические факты: договоры и иные сделки, предусмотренные законом.

В силу ст. 309, ст. 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

В соответствии со ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

На основании п. 1 и п. 2 ст. 808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы.

В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

На основании п. 1 и. п. 2 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.

При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.

В соответствии с п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Судом установлено, что 23 декабря 2016 года между ФИО1 и Кредитным потребительским кооперативом «Чебоксарский Центр Сбережений» был заключен Договор ----- передачи личных сбережений члена кредитного потребительского кооператива «Чебоксарский центр Сбережений» по программе «------».

В соответствии с п. 3.1.1 Договора передача личных сбережений Кооперативу по Сберегательной программе «------» производится путем совершения Пайщиком последовательных действий: -подписания настоящего договора; -внесения в кассу Кооператива суммы передаваемых Кооперативу личных сбережений.

В соответствии с 3.1.3 Пайщик передает, а Кооператив принимает личные сбережения в размере ------.

Согласно п. 3.1.4 Договора личные сбережения принимаются на срок 12 месяцев и возвращаются по окончании срока действия договора 22 декабря 2017 года.

В соответствии с п. 3.2.1 Договора, за пользование личными сбережениями, переданными Кооперативу по настоящему договору, Кооператив уплачивает Пайщику Компенсацию, исчисляемую в процентах от суммы переданных личных сбережений, которые начисляются в момент выплаты Пайщику суммы личных сбережений, переданных Кооперативу по настоящему Договору. Размер процентной ставки по настоящему Договору составляет 18,8 % годовых.

Исчисление компенсации производится со дня, следующего за внесением Пайщиком денежных средств в кассу Кооператива, по день окончания срока, на который переданы личные сбережения, включительно (п. 3.2.2 Договора).

В силу с п.3.3.2 выплата компенсации за пользование личными сбережениями, переданными Кооперативу по настоящему договору, производится Кооперативом ежемесячно одним из способов: из кассы Кооператива, либо перечислением на банковский счет Пайщика.

В соответствии с п.3.3.3 если день выплаты личных сбережений, переданных Кооперативу по настоящему Договору, и Компенсации совпадает с выходным днем, то их выплата осуществляется в первый рабочий день, следующий за выходным.

Во исполнение условий Договора истец внесла в кассу Кооператива, а ответчик принял денежные средства в размере ------. по квитанции от 23 декабря 2016 года. В подтверждение передачи денежных средств и заключения договора была открыта Сберегательная книжка вкладчика (на имя истца ФИО1) и выдана квитанция к приходному кассовому ордеру.

25 сентября 2017 года истцом подано заявление с требованием расторгнуть Договор и выплатить денежные средства по Договору.

Однако, как установлено материалами дела, на сегодняшний день обязательства по договору ответчиком не исполнены.

По смыслу п.п. 3.3.6 Договора истец имеет право на досрочное его расторжение путем подачи письменного заявления, при этом выплата личных сбережений производится в течение 10 рабочих дней.

В соответствии со ст. 450 ГК РФ изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами или договором.

На основании п. 1 и. п. 2 ст. 450.1 ГК РФ предоставленное настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором право на односторонний отказ от договора (исполнения договора) (статья 310) может быть осуществлено управомоченной стороной путем уведомления другой стороны об отказе от договора (исполнения договора). Договор прекращается с момента получения данного уведомления, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором.

В случае одностороннего отказа от договора (исполнения договора) полностью или частично, если такой отказ допускается, договор считается расторгнутым или измененным.

Таким образом, требования истца о признании договора передачи личных сбережений расторгнутым и взыскании денежных средств по договору передачи личных сбережений являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

В соответствии с п. 3.3.6 Договора при досрочном его расторжении, по которому личные сбережения находились в пользовании кооператива сроком более 180 дней, проценты выплачиваются за фактическое количество дней, исходя из годовой процентной ставки 10,0 %.

Согласно п. 1 ст. 314 ГК РФ, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода.

В соответствии с расчетом, составленным ответчиком и проверенным судом, задолженность ответчика перед истцом составляет 475 236 руб. с учетом выплаты истцу процентов в размере 57 614 руб. Истец в ходе судебного заседания согласилась с указанной суммой задолженности, рассчитанной ответчиком, и просила удовлетворить иск на указанную сумму.

Учитывая, что принятые на себя обязательства по договору ответчик не исполнил, что привело к образованию задолженности, исходя из положений приведенных правовых норм, условий заключенного сторонами договора, суд приходит к выводу о наличии оснований для взыскания с ответчика требуемых сумм задолженности – в размере 475 236 руб., расчет которых проверен, не оспаривается сторонами, принят судом.

Согласно части 1 статьи 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

Истец просит взыскать расходы, понесенные за юридические услуги, в размере 2900 руб., которые подтверждаются представленной квитанцией от 03.10.2017 и Договором на оказание юридических услуг ----- от 29.09.2017.

Оценивая разумность пределов указанных расходов, суд учитывает конкретные обстоятельства дела, в частности, характер спора, степень его сложности и длительность рассмотрения, объем выполненной представителем работы, а также принимая во внимание заявление ответчика, считает возможным взыскать с ответчика в пользу истца расходы, понесенные за юридические услуги, в размере 2 600 руб.

В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.

С учетом ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по уплате государственной пошлины в размере 7952 руб. 36 коп., пропорционально удовлетворенным требованиям.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Признать договор ----- передачи личных сбережений по программе «------» от 23.12.2016 г., заключенный между ФИО1 и Кредитным потребительским кооперативом «Чебоксарский Центр Сбережений», расторгнутым.

Взыскать с Кредитного потребительского кооператива «Чебоксарский Центр Сбережений» в пользу ФИО1 по договору ----- передачи личных сбережений по программе «------» от 23.12.2016 г. денежные средства в размере 475 236 руб. (Четыреста семьдесят пять тысяч двести тридцать шесть рублей 00 копеек), расходы по оплате государственной пошлины в размере 7952 руб. 36 коп., расходы на оплату юридических услуг - 2 600 рублей.

На решение суда могут быть поданы апелляционные жалобы в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Чувашской Республики в течение месяца со дня вынесения через Ленинский районный суд г. Чебоксары.

Председательствующий судья И.Н. Сидорова

Мотивированное решение составлено 02 декабря 2017 года.