Постановление № 5-367/2019 от 27 марта 2019 г. по делу № 5-367/2019

.

Судом к участию в деле привлечена компания «Epoch Company, LTD» («Ипох Кампании, ЛТД») в лице представителя на территории России – ООО «Юридическая фирма «Городисский и Партнеры».

Определением Арбитражного суда Ставропольского края от 04 февраля 2019 г. производство по делу прекращено на основании п. 1 ч. 1 ст. 150 АПК РФ в связи с тем, что настоящий спор не подлежит рассмотрению арбитражным судом.

21.02.2019 в Минераловодский городской суд Ставропольского края из Минераловодской таможни поступил протокол и другие материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении ООО «ОПТТРЕЙД».

Защитник юридического лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, ООО «ОПТТРЭЙД» - адвокат Воронов И.С. в судебном заседании заявил об истечении сроков давности привлечения Общества к административной ответственности, установленных для данной категории дел ст. 4.5. КоАП РФ, просил производство по делу прекратить.

Представитель Минераловодской таможни по доверенности ФИО1 в судебном заседании не возражал против прекращения производства по делу ввиду истечения сроков давности.

Компания «Epoch Company, LTD» («Ипох Кампании, ЛТД») в лице представителя на территории России – ООО «Юридическая фирма «Городисский и Партнеры», надлежащим образом уведомлена судом о времени и месте рассмотрения дела, ее представитель в судебное заседание не явился, представил заявление, в котором просит рассмотреть дело без участия представителя, привлечь ООО «ОПТТРЕЙД» к административной ответственности по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.

Судья, изучив материалы дела, считает необходимым прекратить производство по делу по следующим основаниям.

Согласно п. 6 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое подлежит прекращению в случае истечения установленных статьей 4.5 КоАП РФ сроков давности привлечения к административной ответственности.

В соответствии с ч. 1 ст. 4.5 КоАП РФ срок давности привлечения к административной ответственности за совершение административных правонарушений об авторском праве и смежных правах, составляет один год со дня совершения административного правонарушения.

Как следует из материалов дела, правонарушение сотрудниками Минераловодской таможни выявлено 29.01.2018, и установленный статьей 4.5 КоАП РФ годичный срок давности привлечения к административной ответственности по ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ истек - 29.01.2019.

Указанное влечет невозможность дальнейшего обсуждения вопроса о наличии либо отсутствии в действиях ООО «ОПТТРЕЙД» состава вмененного административного правонарушения, вследствие чего производство по делу в соответствии с п. 6 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ подлежит прекращению.

В соответствии с положениями ч. 3 ст. 29.10 КоАП РФ в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть решены вопросы об изъятых вещах и документах, о вещах, на которые наложен арест, если в отношении их не применено или не может быть применено административное наказание в виде конфискации, а также о внесенном залоге за арестованное судно. При этом вещи, изъятые из оборота, подлежат передаче в соответствующие организации или уничтожению.

В соответствии с ч.3 ст. 3.7 КоАП РФ не является конфискацией изъятие из незаконного владения лица, совершившего административное правонарушение, орудия совершения или предмета административного правонарушения изъятых из оборота либо находившихся в противоправном владении лица, совершившего административное правонарушение, по иным причинам и на этом основании подлежащих обращению в собственность государства или уничтожению.

Пунктом 4 ст. 1252 ГК РФ установлено, что в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены настоящим Кодексом.

Из представленных материалов дела следует, что товар, являющийся предметом административного правонарушения и изъятый по протоколу изъятия вещей и документов от 24.05.2018, и согласно акту приема-передачи вещественных доказательств помещенный на ответственное хранение в камеру хранения вещественных доказательств Минераловодской таможни, а именно: игрушки для детей – наборы «кукольные игрушечные домики (домики – конструкторы)» пластмассовые, различных оттенков, изготовитель: «Synergy Trading Company Limited», артикул: 012-01, упакованы в индивидуальную упаковку, на упаковке товара нанесено обозначение «Happy Family», страна происхождения: Китай, в количестве 60 шт., всего 10 мест, находится в незаконном обороте (контрафактная продукция), что подтверждается ответом представителя правообладателя и заключениями экспертов № 12405010/0004692 от

№ 12405010/0025632
г. и
20 марта 2018
от 19.09.2018.

Поскольку указанный товар является контрафактным товаром, то он подлежат уничтожению.

В соответствии со ч. 3. Ст. 32.4 КоАП РФ если указанные орудия или предметы были изъяты в соответствии со ст. 27.10 настоящего Кодекса, то их уничтожение или передача производится судьей или по его поручению органом, должностное лицо которого произвело изъятие или арест.

На основании изложенного и руководствуясь п. 6 ч. 1 ст. 24.5, п. 2 ч. 1 ст. 29.9, ст. 29.10, ст. 30.1 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Производство по делу об административном правонарушении в отношении ООО «ОПТТРЭЙД» по части 1 статьи 7.12 КоАП РФ прекратить в соответствии с п. 6 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ в виду истечения сроков давности привлечения к административной ответственности.

Уничтожить после вступления постановления в законную силу следующий товар, находящийся в незаконном обороте и являющийся предметом административного правонарушения, изъятый по протоколу изъятия вещей и документов от 24.05.2018 и помещенный в камеру хранения вещественных доказательств Минераловодской таможни (<...>, помещение бокса № 6): игрушки для детей – наборы «кукольные игрушечные домики (домики – конструкторы)» пластмассовые, различных оттенков, изготовитель: «Synergy Trading Company Limited», артикул: 012-01, упакованы в индивидуальную упаковку, на упаковке товара нанесено обозначение «Happy Family», страна происхождения: Китай, в количестве 60 шт., всего 10 мест.

Копию постановления вручить или направить в течение трех дней со дня вынесения правонарушителю, а также в Минераловодскую таможню.

Копию постановления по вступлении в силу для исполнения в части уничтожения изъятой контрафактной продукции направить в Минераловодскую таможню.

Постановление может быть обжаловано в Ставропольский краевой суд в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления правонарушителем, путем подачи жалобы через Минераловодский городской суд.

Судья – подпись

Копия верна :

Судья –