Решение № 2-451/2018 от 17 июля 2018 г. по делу № 2-451/2018Стрежевской городской суд (Томская область) - Гражданское Гражданское дело № именем Российской Федерации 18 июля 2018 года Стрежевской городской суд Томской области в составе: Стрежевской городской суд Томской области в составе: председательствующего судьи Родионовой Н.В., при секретаре Молчановой О.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Стрежевой Томской области (межрайонное) к Обществу с ограниченной ответственностью «Радуга» о понуждении предоставить сведения индивидуального (персонифицированного) учета о застрахованных лицах, Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Стрежевой Томской области (межрайонное) (далее ГУ-УПФ) обратилось в суд с иском к Обществу с ограниченной «Радуга» (далее ООО «Радуга») о понуждении предоставить сведения индивидуального (персонифицированного) учета о застрахованных лицах, мотивируя требование следующим образом. В соответствии с п. 2 ст. 14 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее по тексту - Закон № 167-ФЗ) страхователь обязан представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. В соответствии со ст. 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете» (далее по тексту - Закон № 27-ФЗ) страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом, представляет в территориальные органы Пенсионного фонда РФ по месту его регистрации сведения о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы). Индивидуальные сведения должны содержать в себе: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии; суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости. Согласно ст. 8 Закона №27-ФЗ сведения для индивидуального (персонифицированного) учета, представляемые в соответствии с Законом №27-ФЗ в органы Пенсионного фонда Российской Федерации, представляются в соответствии с порядком и инструкциями, устанавливаемыми Пенсионным фондом Российской Федерации. Формы и форматы сведений для индивидуального (персонифицированного) учета, порядок заполнения страхователями форм указанных сведений определяются Пенсионным фондом Российской Федерации. Страхователь представляет сведения на 25 и более работающих у него застрахованных лиц (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы) за предшествующий отчетный период в форме электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью в порядке, который устанавливается Пенсионным фондом Российской Федерации. В таком же порядке могут представляться сведения страхователем менее чем на 25 работающих у него застрахованных лиц (включая заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы) за предшествующий отчетный период. Индивидуальные сведения о застрахованных лицах за отчетный год страхователь представляет по Форме "Сведения о страховом стаже застрахованных лиц (СЗВ- СТАЖ)", утвержденной постановлением Правления ПФР от ДД.ММ.ГГГГ №ЗП "Об утверждении формы "Сведения о страховом стаже застрахованных лиц (СЗВ-СТАЖ)", формы "Сведения по страхователю, передаваемые в ПФР для ведения индивидуального (персонифицированного) учета ()", формы "Данные о корректировке сведений, учтенных на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица (СЗВ-КОРР)", формы "Сведения о заработке (вознаграждении), доходе, сумме выплат и иных вознаграждений, начисленных и уплаченных страховых взносах, о периодах трудовой и иной деятельности, засчитываемых в страховой стаж застрахованного лица (СЗВ-ИСХ)", порядка их заполнения и формата сведений". До настоящего времени индивидуальные сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-СТАЖ за ДД.ММ.ГГГГ от ООО «Радуга» в ГУ-УПФ не поступили. В силу ст. 16 Закона № 27-ФЗ органы Пенсионного фонда Российской Федерации имеют право требовать от страхователей своевременного и правильного представления сведений и документов, являющихся отчетностью. Исходя из ст. 4 Закона № 27-ФЗ сведения о застрахованных лицах необходимы, в частности для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в процессе всей трудовой деятельности застрахованного лица и использования, данных указанного учета для назначения страховой и накопительной пенсий согласно пенсионному законодательству Российской Федерации, в том числе для реализации Истец просит суд обязать ответчика предоставить в ГУ-УПФ сведения индивидуального (персонифицированного) учета о застрахованных лицах по форме СЗВ-СТАЖ за 2017 год. Представитель истца ГУ-УПФ ФИО1, действующая на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ сроком по ДД.ММ.ГГГГ надлежащим образом извещенная о времени и месте судебного заседания, в суд не явилась, просила дела рассмотреть в ее отсутствие, на требованиях настаивает в полном объеме. В судебное заседание ответчик ООО «Радуга» не явился, с последнего известного места нахождения , почтовая корреспонденция, направленная судом возвращена, с отметкой отсутствует организация и истечения срока хранения. В соответствии с п.п. 2,3 ст. 54 Гражданского кодекса Российской Федерации место нахождения юридического лица определяется местом его государственной регистрации на территории Российской Федерации путем указания наименования населенного пункта (муниципального образования). Государственная регистрация юридического лица осуществляется по месту нахождения его постоянно действующего исполнительного органа, а в случае отсутствия постоянно действующего исполнительного органа - иного органа или лица, уполномоченных выступать от имени юридического лица в силу закона, иного правового акта или учредительного документа, если иное не установлено законом о государственной регистрации юридических лиц. В едином государственном реестре юридических лиц должен быть указан адрес юридического лица в пределах места нахождения юридического лица. В силу п. 5 ст. 113 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебное извещение, адресованное организации, направляется по месту ее нахождения. Судебное извещение, адресованное организации, может быть направлено по месту нахождения ее представительства или филиала, если они указаны в учредительных документах. Ответчик ООО «Радуга» как юридическое лицо в порядке ст. 54 ГК РФ имеет место нахождения по месту своей регистрации – , что подтверждено выпиской из ЕГРЮЛ (л.д. ). Несмотря на это, почтовые уведомления, возвращаются в адрес суда с отметкой, об отсутствии организации и истечения срока хранения.Ответчик уведомлён надлежащим образом по месту нахождения организации, указанному в регистрационных документах. Представитель ответчика в судебное заседание не явился. Суд на основании ч. 4,5 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации счел возможным рассмотреть дело в отсутствие сторон. Исследовав материалы дела, суд находит исковые требования ГУ - УПФР в г. Стрежевой Томской области обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме исходя из следующего. В соответствии с п. 2 ст. 14 Закона № 167-ФЗ представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. В соответствии со ст. 11 Закон № 27-ФЗ страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие сведения: -страховой номер индивидуального лицевого счета; -фамилию, имя и отчество; -дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; - дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; -периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; -другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии; суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; -периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; -документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости. Сведения, указанные в настоящем пункте, о застрахованном лице, подавшем заявление о назначении страховой пенсии или страховой и накопительной пенсий, страхователь представляет в течение трех календарных дней со дня обращения застрахованного лица к страхователю. Согласно ст. 8 Закона №27-ФЗ Сведения для индивидуального (персонифицированного) учета, представляемые в соответствии с настоящим Федеральным законом в органы Пенсионного фонда Российской Федерации, представляются в соответствии с порядком и инструкциями, устанавливаемыми Пенсионным фондом Российской Федерации. Формы и форматы сведений для индивидуального (персонифицированного) учета, порядок заполнения страхователями форм указанных сведений определяются Пенсионным фондом Российской Федерации. Указанные сведения могут представляться как в виде документов в письменной форме, так и в электронной форме (на магнитных носителях или с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг) при наличии гарантий их достоверности и защиты от несанкционированного доступа и искажений. Страхователь представляет сведения на 25 и более работающих у него застрахованных лиц (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы) за предшествующий отчетный период в форме электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью в порядке, который устанавливается Пенсионным фондом Российской Федерации. В таком же порядке могут представляться сведения страхователем менее чем на 25 работающих у него застрахованных лиц (включая заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы) за предшествующий отчетный период. Исходя из положения ст. 4 ФЗ № индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования строится на принципах, в том числе, осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в процессе всей трудовой деятельности застрахованного лица и использования, данных указанного учета, для назначения страховой и накопительной пенсий, согласно пенсионному законодательству Российской Федерации, в том числе, для реализации застрахованными лицами прав на досрочное негосударственное пенсионное обеспечение. Не предоставление страхователем сведений о застрахованных лицах нарушает право на трудовую пенсию, гарантированное ст. 39 Конституции РФ и ст.4 ФЗ РФ от ДД.ММ.ГГГГ №400-ФЗ «О страховых пенсиях». В силу ст.16 Закона ФЗ № органы Пенсионного фонда имеют право требовать от страхователей, в том числе физических лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы, своевременного и правильного представления сведений, определенных настоящим Федеральным законом. Выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц» от ДД.ММ.ГГГГ, подтверждается наличие сведений ООО «Радуга» по месту нахождения в (л.д. ). Из представленных суду документов: выписки из Единого государственного реестра юридических лиц», карточки юридического лица, следует, что ООО «Радуга» осуществляло свою деятельность (л.д.). В судебном заседании установлено, что ответчик до настоящего времени не предоставил в ГУ-УПФ сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-СТАЖ за ДД.ММ.ГГГГ. В связи с чем, требование истца о понуждении ответчика предоставить сведения индивидуального (персонифицированного) учета о застрахованных лицах подлежит удовлетворению. В порядке ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В связи с удовлетворением требований истца, в соответствии со ст. 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в доход местного бюджета с ответчика ООО «Радуга» подлежит взысканию государственная пошлина, от уплаты которой был освобождён истец, её размер согласно ст. 333.19 Налогового кодекса РФ составляет 6 000 рублей. Руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд исковые требования Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Стрежевой Томской области (межрайонное) к Обществу с ограниченной ответственностью «Радуга» о понуждении предоставить сведения индивидуального (персонифицированного) учета о застрахованных лицах удовлетворить. Обязать Общество с ограниченной ответственностью «Радуга» представить в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Стрежевой Томской области (межрайонное) сведения индивидуального (персонифицированного) учета о застрахованных лицах по форме СЗВ-СТАЖ за ДД.ММ.ГГГГ, в течение месяца после вступления решения суда в законную силу. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Радуга» в доход местного бюджета муниципального образования городского округа государственную пошлину в размере 6 000 (шесть тысяч) рублей. На решение может быть подана апелляционная жалоба в Томский областной суд через Стрежевской городской суд в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме. Председательствующий судья Родионова Н.В. Суд:Стрежевской городской суд (Томская область) (подробнее)Истцы:ГУ- Управление Пенсионного фонда РФ (подробнее)Ответчики:Общество с ограниченной ответственностью "Радуга" (подробнее)Судьи дела:Родионова Нина Вениаминовна (судья) (подробнее) |