Решение № 2-858/2020 2-858/2020~М-646/2020 М-646/2020 от 2 сентября 2020 г. по делу № 2-858/2020

Дело № 2-858/2020

24RS0040-02-2020-000703-37


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

03 сентября 2020 года г. Норильск

Норильский городской суд (в районе Талнах) Красноярского края в составе председательствующего судьи Ежелевой Е.А. при секретаре Казначеевой А.А., с участием представителя истца ФИО2, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к МУ «Управление имущества администрации города Норильска», Администрации города Норильска, Межрегиональному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Красноярском крае, Республике Хакасия и Республики Тыва, ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Норильске Красноярского края о восстановлении срока для принятия наследства, признании принявшим на наследство, признании права собственности на квартиру и невыплаченную пенсию в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 обратился в суд с иском к МУ «Управление имущества администрации города Норильска», Администрации города Норильска, Межрегиональному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Красноярском крае, Республике Хакасия и Республики Тыва, ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Норильске Красноярского края, в котором после уточнения просит:

- восстановить срок для принятия наследства, открывшегося после смерти бабушки ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ДД.ММ.ГГГГ

- признать его принявшим наследство, открывшееся после смерти бабушки ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ДД.ММ.ГГГГ

- признать за ним право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, начисленные суммы страховой пенсии по старости в размере 151870 рублей 47 копеек, причитавшиеся ФИО, хранящиеся в УПФР в г. Норильске Красноярского края (Межрайонное), в порядке наследования после смерти бабушки ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей в мае 2018 года (л.д. <данные изъяты>).

В обоснование иска указано, что вышеназванное жилое помещение принадлежало ФИО – бабушке истца; ДД.ММ.ГГГГ года ФИО3 умерла; однако о смерти бабушки истцу стало известно только в начале 2020 года от знакомого, который передал ему также предсмертную записку от отца ФИО1; в данной записке ФИО1 сообщал истцу, что он – ФИО3 является единственным наследником ФИО, то есть своей бабушки; таким образом, только из записки отца истцу стало известно о смерти бабушки.

В судебное заседание стороны, третьи лица не явились, хотя были извещены о нем надлежащим образом; просили о рассмотрении дела без их участия, о чем представили письменные заявления (л.д. 44-45, 52, 115), в связи с чем суд нашел возможным рассмотреть дело без их участия на основании ст. 167 ГПК РФ.

Выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд пришел к следующему.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Статья 1153 ГК РФ предусматривает, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Наследство в соответствии с п. 1 ст. 1154 ГК РФ может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно ч. 1 ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

Согласно ч.ч. 3, 4 ст. 26 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в части 2 статьи 10 настоящего Федерального закона, и проживали совместно с этим пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. При обращении нескольких членов семьи за указанными суммами страховой пенсии причитающиеся им суммы страховой пенсии делятся между ними поровну.

При отсутствии лиц, имеющих на основании части 3 настоящей статьи право на начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы наследуются на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации.

Согласно правовой позиции, выраженной в пункте 68 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", по смыслу пункта 3 статьи 1183 ГК РФ, подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях при отсутствии лиц, за которыми признается право на их получение в соответствии с пунктом 1 данной статьи либо специальными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами, регламентирующими их выплату, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм соответственно в четырехмесячный срок со дня открытия наследства или в срок, установленный указанными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами.

Буквальное толкование приведенных положений материальных законов и разъяснений по их применению свидетельствует о том, что суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, включаются в состав его наследства и наследуются наследниками на общих основаниях.

Согласно ст. 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (ст. 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (ст. 1158), имущество умершего считается выморочным.

Согласно разъяснениям Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 9 от 29 мая 2012 г. "О судебной практике по делам о наследовании", при рассмотрении судами дел о наследовании от имени Российской Федерации выступает Федеральное агентство по управлению государственным имуществом (Росимущество) в лице его территориальных органов, осуществляющее в порядке и пределах, определенных федеральными законами, актами Президента Российской Федерации и Правительства Российской Федерации, полномочия собственника федерального имущества, а также функцию по принятию и управлению выморочным имуществом (п. 5.35 Положения о Федеральном агентстве по управлению государственным имуществом, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 5 июня 2008 г. N 432); от имени городов федерального значения Москвы и Санкт-Петербурга и муниципальных образований - их соответствующие органы в рамках компетенции, установленной актами, определяющими статус этих органов.

Из материалов дела следует, что ФИО на основании Договора передачи квартиры в собственность граждан № от ДД.ММ.ГГГГ являлась собственником квартиры, расположенной по адресу: <адрес>; договор купли-продажи зарегистрирован был в Таймырском отделении бюро технической инвентаризации ДД.ММ.ГГГГ (л.д. <данные изъяты>); в мае 2018 года ФИО умерла (л.д. <данные изъяты>); после ее смерти открылось наследство в виде вышеназванной квартиры, а также начисленной страховой пенсии; однако к нотариусу прямой наследник по закону ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с заявлением о принятии наследства не обращался (л.д. <данные изъяты>); умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д. <данные изъяты>); наследником ФИО1 по закону является его сын ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения – истец по делу (л.д. <данные изъяты>); последний, как следует из содержания искового заявления, о смерти ФИО, то есть своей бабушки, родственная связь с которой подтверждается свидетельствами о рождении (л.д. <данные изъяты>), узнал из предсмертной записки своего отца ФИО1, которую ему передали только в начале 2020 года; в данной записке ФИО1 сообщил сыну о смерти ФИО и о наличии наследственного имущества, в том числе пенсионных накоплений (л.д. <данные изъяты>); согласно справке УПФР от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО начислена страховая пенсия на сумму 151870 рублей 47 копеек по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, которая осталась невыплаченной и хранится в УПФР в г. Норильске Красноярского края (л.д<данные изъяты>).

После смерти отца ФИО1 истец с заявлением к нотариусу о принятии наследства не обратился, в то же время оплатил услуги ЖКХ за квартиру ФИО (л.д. <данные изъяты>).

По выписке из ЕГРН спорная квартира имеет кадастровый №; право собственности зарегистрировано за ФИО (<данные изъяты>).

Таким образом, установлено, что ФИО являлась собственником квартиры по адресу: <адрес>; после ее смерти в мае 2018 года наследство фактически принял ее сын ФИО1, который владел и пользовался вышеуказанной квартирой, нес расходы по ее содержанию, однако к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обратился, свидетельство о праве на наследство не получил, свое право собственности на квартиру не оформил; после смерти последнего в наследство в виде вышеуказанной квартиры вступил сын ФИО1 – ФИО3, который оплатил задолженность по услугам ЖКХ.

Из п. 7 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" следует, что получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника, поэтому отсутствие такого свидетельства не может служить основанием для отказа в принятии искового заявления по спору о наследстве (статья 134 ГПК РФ), возвращения такого искового заявления (статья 135 ГПК РФ) или оставления его без движения (статья 136 ГПК РФ).

В соответствии с указанным Постановлением наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом) (п. 34).

В соответствии с п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено - требования о признании права собственности в порядке наследования.

В силу вышеприведенных норм права и с учетом установленных по делу обстоятельств суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных требований, поскольку в судебном заседании нашел подтверждение тот факт, что истец не знал об открытии наследства, а именно о смерти наследодателя ФИО; после смерти отца ФИО1 фактически принял наследство; требование, предусмотренное ч. 1 ст. 1155 ГК РФ, соблюдено.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск ФИО3 удовлетворить.

Восстановить ФИО3 срок для принятия наследства, открывшегося после смерти бабушки ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей в мае 2018 года.

Признать ФИО3 принявшим наследство, открывшееся после смерти бабушки ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей в мае 2018 года.

Признать за ФИО3 право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, начисленные суммы страховой пенсии по старости в размере 151870 рублей 47 копеек, причитавшиеся ФИО, хранящиеся в УПФР в г. Норильске Красноярского края (Межрайонное), в порядке наследования после смерти бабушки ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей в мае 2018 года.

Решение может быть обжаловано в Красноярский краевой суд через Норильский городской суд в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме.

Решение вынесено в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ

Председательствующий: подпись

Копия верна:

Судья Норильского городского суда Е.А.Ежелева