Решение № 2-1633/2020 2-1633/2020~М-1588/2020 М-1588/2020 от 25 октября 2020 г. по делу № 2-1633/2020

Дело № 2-1633/2020

УИД: 91RS0008-01-2020-002661-54


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

город Джанкой 26 октября 2020 года

Джанкойский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего – судьи Синицыной О.П.

при секретаре – Скороход А.А.,

с участием: истца ФИО5,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО6 ФИО3 к администрации Светловского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования по закону,

установил:

23.09.2020 года истец ФИО5 обратился в суд с исковым заявлением к администрации Светловского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования по закону, мотивировав свои требования следующим.

ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истца ФИО7, после смерти которой открылось наследство в виде права на земельную долю (пай), находящуюся в коллективной собственности КСП «Молодая гвардия», расположенный на территории <адрес>, площадью 31944 квадратных метров, что подтверждается сертификатом на земельный участок (пай) серии КМ №, выданным Джанкойской районной государственной администрацией 16.07.1998 года. После смерти матери истца наследство приняли отец истца ФИО8, как переживший наследодателя супруг, и сын наследодателя ФИО9 по ? доле вышеуказанного земельного участка, что подтверждается соответствующими свидетельствами о праве на наследство по закону.

ДД.ММ.ГГГГ умер отец истца ФИО6 ФИО2, после смерти которого открылось наследство в виде жилого <адрес> Республики Крым, земельного участка общей площадью 800 квадратных метров, расположенного по вышеуказанному адресу, а также в виде ? доли земельного участка расположенного на территории <адрес>, площадью 31944 квадратных метров. Наследственное имущество в виде жилого <адрес> Республики Крым принял истец, получив свидетельство о праве на наследство по завещанию. Наследственное имущество в виде ? доли земельного участка расположенного на территории <адрес> Республики Крым, площадью 31944 квадратных метров истец принял получив свидетельство о праве на наследство по закону. Наследственное имущество в виде земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью 800 квадратных метра фактически принял истец и его брат, ФИО9

ДД.ММ.ГГГГ умер родной брат истца, ФИО9, после смерти которого открылось наследство в виде ? доли земельного участка расположенного на территории Светловского сельского поселения <адрес> Республики Крым, площадью 31944 квадратных метров, ? доли земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью 800 квадратных метра.

При обращении к нотариусу с заявлением о принятии наследства в порядке наследования по закону после смерти отца и брата, истцу было отказано в выдаче соответствующих свидетельств о праве на наследство по тем основаниям, что невозможно установить наличие родственной связи между истцом и его отцом, ФИО8, а так же между наследодателем ФИО8 и его сыном ФИО9 Кроме этого, не были предоставлены правоустанавливающие документы на имущество, вошедшее в наследственную массу. На основании изложенного, просит установить факт того, что истец ФИО5 является родным братом ФИО6 ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, установить факт того, что наследодатель ФИО8, умерший ДД.ММ.ГГГГ является родным отцом ФИО9, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Признать за истцом право собственности на ? долю земельного участка расположенного на территории <адрес> Республики Крым, площадью 31944 квадратных метров, в порядке наследования по закону после смерти ФИО9, умершего ДД.ММ.ГГГГ, признать за истцом право собственности на ? долю земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью 800 квадратных метра после смерти отца, ФИО8, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и на ? долю вышеуказанного земельного участка после смерти родного брата, ФИО9, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Истец в судебном заседании заявленные исковые требования поддержал в полном объёме по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Представитель ответчика администрации Светловского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещён надлежащим образом, предоставил заявление о рассмотрении дела в его отсутствии.

Суд, выслушав истца, допросив свидетелей, исследовав материалы гражданского дела, материалы наследственных дел №, №, оценив предоставленные сторонами доказательства, пришёл к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Судом установлены следующие факты и соответствующие им правоотношения.

ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истца ФИО6 ФИО4, что подтверждается свидетельством о смерти серии 1-АП №, выданным Светловским сельским советом Джанкойского района Республики Крым 08.01.2003 года, актовая запись от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.23).

После ее смерти открылось наследство в виде права на земельный участок расположенный на территории Светловского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым, площадью 4,80 га, что подтверждается сертификатом серии КМ №, выданным Джанкойской районной государственной администрацией 12.06.1998 года (л.д.101).

Наследственное имущество после смерти ФИО7 приняли переживший ее супруг, ФИО8, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону серии ВВС №, выданным государственным нотариусом Джанкойской районной государственной нотариальной конторы АРК ФИО10 21.05.2004 года (л.д.11), и сын наследодателя, ФИО9, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону серии ВВС №, выданным государственным нотариусом Джанкойской районной государственной нотариальной конторы АРК ФИО10 21.05.2004 года (л.д.13), по ? доле каждым.

ДД.ММ.ГГГГ умер отец истца ФИО6 ФИО2, что подтверждается свидетельством о смерти серии 1-АП №, выданным Светловским сельским советом Джанкойского района АРК, актовая запись № от 21.01.2006 года (л.д.22).

Наследственное имущество в виде жилого <адрес> Республики Крым принял истец, получив свидетельство о праве на наследство по завещанию серии №, выданное нотариусом Джанкойского районного нотариального округа Республики Крым ФИО11 03.09.2020 года (л.д.29).

Наследственное имущество в виде ? доли права на земельный участок расположенный на территории Светловского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым, площадью 31944 квадратных метров истец принял, получив свидетельство о праве на наследство по закону серии ВЕВ №, выданное государственным нотариусом Джанкойской городской нотариальной конторы АРК ФИО12 08.08.2006 года (л.д.14).

29.08.2016 года земельному участку, расположенному на территории Светловского сельского поселения, общей площадью 31944 квадратных метров присвоен кадастровый №, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра от 15.03.2018 года (л.д.18).

Кроме вышеуказанного имущества, в состав наследственной массы после смерти ФИО8 вошёл земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, общей площадью 800 квадратных метров, что подтверждается архивной выпиской из решения 37 сессии 5 созыва Светловского сельского совета Джанкойского района АРК от 29.09.2009 года о передаче в собственность ФИО8 земельного участка (л.д.16).

29.09.2009 года земельному участку, расположенному по адресу: <адрес>, общей площадью 800 квадратных метров присвоен кадастровый №, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра от 25.12.2019 года (л.д.17).

ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО6 ФИО1, что подтверждается свидетельством о смерти серии I-АЯ №, выданным Джанкойским районным отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым, актовая запись № от 01.10.2019 года (л.д.21).

После его смерти открылось наследство в виде земельного участка расположенного на территории Светловского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым, площадью 31944 квадратных метров, что подтверждается государственным актом на право собственности серии ЯЖ №, выданным Джанкойской районной администрацией 29.09.2011 года, кадастровый № (л.д.15), ? доли права на земельный участок расположенный на территории Светловского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым, площадью 31944 квадратных метров, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону серии ВВС №, выданным государственным нотариусом Джанкойской районной государственной нотариальной конторы АРК ФИО10 21.05.2004 года (л.д.13), ? доли земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью 800 квадратных метра.

При обращении истца к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти отца постановлением нотариуса Джанкойского районного нотариального округа ФИО11 от 03.09.2020 года истцу отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство в виде земельного участка по тем основаниям, что отсутствует правоустанавливающий документ на земельный участок (л.д.20).

При обращении истца к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти брата постановлением нотариуса Джанкойского районного нотариального округа ФИО11 от 03.09.2020 года истцу отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство в виде земельных участков по тем основаниям, что отсутствуют правоустанавливающие документы на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, общей площадью 800 квадратных метров, невозможно установить факт родственных отношений между ФИО9 и ФИО5, между ФИО8 и ФИО9 (л.д.83).

В соответствии с пунктом 1 части 2 статьи 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.

Судом установлено, что согласно свидетельства о рождении истца серии I-АП №, выданного Просторненским сельским советом Джанкойского района Крымской области 16.08.1971 года, актовая запись № от 16.08.1971 года, в графе «отец» указан «ФИО6 ФИО2», а в графе «мать» - «ФИО6 ФИО4» (л.д.9).

В соответствии со свидетельством о рождении серии VII-УР №, выданного Дидковским сельским советом Коростенского района Житомирской области 21.10.1967 года, актовая запись № от 21.10.1967 года, в графе «отец» указан «ФИО6 ФИО2», а в графе «мать» - «ФИО6 ФИО4» (л.д.12).

В соответствии с паспортом гражданина Российской Федерации серии №, выданного 25.08.2016 года Отделом УФМС России по РК и городу Севастополю в городе Джанкой данные истца указаны как «ФИО6 ФИО3» (л.д.8).

Основанием для отказа в совершении нотариальных действий явилось отсутствие у наследника оригинала свидетельства о рождении его брата, ФИО9, в связи с чем невозможно было установить родственную связь между наследником и наследодателями.

Согласно ст.265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Кроме того, в соответствии с Постановлением Пленума Верховного суда СССР от 21.06.1985 года №9 «О судебной практике по делам об установлении фактов, имеющих юридическое значение», суды могут принимать заявления об установлении фактов и рассматривать их в порядке особого производства, если: а) согласно закону такие факты порождают юридические последствия (возникновение, изменение или прекращение личных либо имущественных прав граждан или организаций); б) установление факта не связывается с последующим разрешением спора о праве, подведомственного суду; в) заявитель не имеет другой возможности получить либо восстановить надлежащие документы, удостоверяющие факт, имеющий юридическое значение; г) действующим законодательством не предусмотрен иной (внесудебный) порядок их установления. Пунктом третьим данного Постановления предусматривается, что факт родственных отношений лиц устанавливается в судебном порядке, когда это непосредственно порождает юридические последствия, например, если подтверждение такого факта необходимо заявителю для получения в органах, совершающих нотариальные действия, свидетельства о праве на наследство, для оформления права на пенсию по случаю потери кормильца.

В соответствии с показаниями свидетелей ФИО13, ФИО14, данных в судебном заседании, установлено, что ФИО8 действительно является родным отцом ФИО5, ФИО9, который умер в 2019 году. Истец и наследодатель ФИО9 являются родными братьями.

В соответствии со статьей 35 Конституции Российской Федерации каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.

Согласно пункта 2 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права могут быть ограничены на основании федерального закона и только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.

В соответствии с частью 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

Защита гражданских прав согласно статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации осуществляется, в том числе, путем признания права.

Согласно части 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

Пунктом 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании» предусмотрено, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.

Согласно пункта 1 статьи 23 Федерального конституционного закона Российской Федерации «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя» предусмотрено, что законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом.

В силу пункта 1 статьи 1206 Гражданского кодекса Российской Федерации возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

Частью 1 статьи 1224 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.

Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

Из анализа указанных норм закона следует, что правоотношения, связанные с приобретением права собственности на недвижимое имущество, регулируются правом, действующим в момент его приобретения, правоотношения, связанные с переходом имущества граждан в порядке наследования, регулируются правом, действовавшим в момент открытия наследства.

Согласно статьей 1216-1218 Гражданского кодекса Украины наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от умершего физического лица (наследодателя) к другим лицам (наследникам). Наследование осуществляется по завещанию или по закону. В состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти.

Согласно частей 1, 3 статьи 1268 Гражданского кодекса Украины наследник по завещанию либо по закону имеет право принять наследство или не принять его. Наследник, постоянно проживавший совместно с наследодателем на время открытия наследства, считается принявшим наследство, если в течение срока, установленного статьей 1270 настоящего Кодекса, он не заявил об отказе от него.

На основании изложенного, истец в силу закона является принявшим наследство после смерти отца и брата.

В состав наследства входит так же право на земельный участок (пай), находящийся в коллективной собственности КСП «Молодая гвардия», расположенный на территории Светловского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым, площадью 31944 квадратных метров.

На основании изложенного, суд приходит к выводу о наличии оснований для защиты права истца путем признания за ним права собственности на право на земельную долю (пай) в порядке наследования по закону.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд,

решил:

исковое заявление ФИО6 ФИО3 к администрации Светловского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования по закону - удовлетворить.

Установить, что ФИО6 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, является сыном – ФИО6 ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, а он – его отцом.

Установить, что ФИО6 ФИО2, умерший ДД.ММ.ГГГГ, является родным отцом – ФИО6 ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, а он – его сыном.

Признать за ФИО6 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО6 ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, право на ? долю земельного участка с кадастровым номером №, общей площадью 31944 квадратных метров, расположенную на территории <адрес>.

Признать за ФИО6 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО6 ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, право на ? долю земельного участка с кадастровым номером №, общей площадью 800 квадратных метров, расположенную по адресу: <адрес>.

Признать за ФИО6 ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО6 ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, право на ? долю земельного участка с кадастровым номером №, общей площадью 800 квадратных метров, расположенную по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Джанкойский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия его судом в окончательной форме.

Председательствующий О.П. Синицына

Полный текст решения изготовлен 30.10.2020 года.