Решение № 2-808/2018 2-808/2018~М-701/2018 М-701/2018 от 4 июля 2018 г. по делу № 2-808/2018

Дело № 2-808/2018


Решение

именем Российской Федерации

г. Кореновск 05 июля 2018 года

Кореновский районный суд Краснодарского края в составе:

председательствующего судьи Лазаровича С.Н.,

при секретаре Лидамюк К.Ю.,

с участием:

представителя истца ФИО1 по доверенности ФИО2,

ответчика ФИО3,

ответчика ФИО4,

представителя третьего лица УПФ РФ в Кореновском районе по доверенности ФИО5,

третьего лица – нотариуса Кореновского нотариального округа ФИО6,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО3, ФИО4 и ФИО7 об установлении факта принятии наследства и признании права собственности в порядке наследования,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к ФИО3, ФИО4 и ФИО7 об установлении факта принятии наследства и признании права собственности в порядке наследования. В обоснование исковых требований истец ссылается на то, что <...> в <...> края умерла ее мать ФИО8, после смерти которой открылось наследство по завещанию.

Согласно нотариально удостоверенному завещанию от <...>, наследниками ФИО8 являются ее дочь ФИО1 и сын ФИО9 При этом в состав наследства ФИО8 входит следующее имущество: жилой дом и приусадебный земельный участок по адресу: <...>; денежные средства на общую сумму <...> (вклады в ПАО Сбербанк, компенсация на ритуальные услуги, недополученные суммы из страховой пенсии по старости за <...> г., недополученная сумма выплаты к страховой пенсии за <...> г., недополученная сумма единовременной выплаты за <...> г.).

В течение шести месяцев после смерти наследодателя ФИО9 обратился к нотариусу ФИО6 с заявлением о принятии наследства, открывшегося после смерти ФИО8

<...> нотариус выдал ФИО9 три свидетельства о праве на наследство по завещанию. Согласно этим документам ФИО9 наследует все имущество ФИО8 самостоятельно.

ФИО1 к нотариусу с заявлением о принятии наследства, открывшегося после смерти ФИО8, не обращалась, поскольку наследство было принято ею фактически.

Так, в течение длительного времени, вплоть до дня смерти ФИО8, ФИО1 самостоятельно осуществляла уход за ФИО8, которая постоянно проживала в квартире ФИО1 по адресу: <...>. Своим собственным домом, расположенным по адресу: <...>, ФИО8 не пользовалась, поскольку в этом доме проживал ФИО9 со своей семьей.

<...> года ФИО8 умерла в присутствии ФИО1 и в ее квартире. Вещи, принадлежавшие ФИО8, остались у ФИО1 После смерти матери ФИО1 принимала участие в несении расходов по содержанию наследственного имущества: в период с января по <...> года неоднократно давала своему брату ФИО9 деньги на ремонт и содержание дома, а также деньги для погашения долгов наследодателя.

<...> ФИО9 умер в <...>, после его смерти открылось наследство по закону. Наследниками имущества ФИО9 являются: жена наследодателя ФИО3 и его дочери ФИО4, ФИО7, в размере 1/3 доли наследственного имущества каждая. Таким образом, к ответчикам перешли права на то имущество, которое было унаследовано ФИО9 после смерти ФИО8 (жилой дом с участком, денежные вклады и пр.).

В настоящее время ФИО1 не имеет возможности получить свидетельство о праве на ? долю в наследстве, открывшемся после смерти ФИО8, поэтому вынуждена обратиться с данным иском в суд.

В судебном заседании представитель истца ФИО1 по доверенности ФИО2 уточнил исковые требования и просил суд признать недействительным в ? части свидетельство о праве на наследство, выданное ФИО9 после смерти ФИО8 Аннулировать запись в ЕГРН о регистрации права собственности ФИО9 в отношении дома и земельного участка по адресу: <...>. Признать за ФИО1 право собственности на ? долю жилого дома и земельного участка по адресу: <...>, недополученную пенсию в сумме <...>, недополученную сумму выплаты к страховой пенсии за <...> года в <...> рублей, недополученную сумму единовременной выплаты за <...> года в размере <...> рублей. Установить факт принятия ФИО1 наследства по завещанию после смерти ФИО8 Признать право собственности на ? долю в денежном вкладе на сумму <...> в Сбербанке РФ. В равных долях взыскать с ответчиков в пользу ФИО1 судебные расходы по уплате госпошлины в сумме <...>.

Ответчик ФИО3 в судебном заседании заявленные исковые требования признала, против их удовлетворение не возражала.

Ответчик ФИО4 в судебном заседании заявленные исковые требования признала частично, возражала против удовлетворения исковых требований в части взыскания судебных расходов.

Ответчик ФИО7 в судебное заседание не явилась по неизвестной суду причине, хотя о времени и месте рассмотрения дела уведомлена надлежащим образом.

Нотариус Кореновского нотариального округа ФИО6 в судебном заседании при вынесении решения полагалась на усмотрение суда.

Представитель третьего лица УПФ РФ в <...> по доверенности ФИО5 в судебном заседании при вынесении решения полагалась на усмотрение суда.

Представитель третьего лица ПАО «Сбербанк России» в судебное заседание не явился по неизвестной суду причине, хотя о времени и месте рассмотрения дела уведомлен надлежащим образом.

Допрошенная в судебном заседании, состоявшемся <...>, свидетель ФИО10 показала суду, что ФИО1 является ее соседкой по коммунальной квартире. ФИО8 являлась матерью ФИО1 и в период с <...> года до самой смерти постоянно проживала с ней в ее квартире по адресу: <...>. <...> ФИО8 умерла, после смерти ее личные вещи и денежные средства остались у ФИО1. Кроме этого у ФИО8 был свой дом, в котором проживал ее сын ФИО9 вместе со своей семьей. При этом Беловол видела, что коммунальные услуги за этот дом оплачивала ФИО1.

Допрошенная в судебном заседании, состоявшемся <...>, свидетель ФИО11 показала суду, что с ФИО1 она поддерживает дружеские отношения. ФИО8 являлась матерью ФИО1 и на протяжении 15 лет проживала вместе с ней в ее квартире. <...> ФИО8 умерла, после смерти ее личные вещи и денежные средства остались у ФИО1.

Допрошенная в судебном заседании, состоявшемся <...>, свидетель ФИО12 показала суду, что ФИО1 ее соседка. ФИО8 являлась матерью ФИО1 и проживала вместе с ней в ее квартире, ФИО1 за ней ухаживала. <...> ФИО8 умерла.

Суд, выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, приходит выводу, что заявленные требования подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям.

Как установлено в судебном заседании, <...> умерла ФИО8, <...> года рождения, о чем <...> составлена запись о смерти <...>, что подтверждается свидетельством о смерти <...><...>, выданным отделом ЗАГС <...> управления ЗАГС <...> от <...>.

Как установил суд, наследственное имущество умершей состоит из:

- прав на денежные средства, внесенные во вклады независимо от сумм, начисленных процентов и компенсаций, хранящихся в Подразделении <...> Юго-западного банка ПАО Сбербанк России номер счета <...>, остаток на <...>- <...> рубля, дату смерти <...>; в Подразделении <...> Юго- западного банка ПАО Сбербанк номер счета <...> остаток на <...> - <...> рублей <...> копеек; в Подразделении <...> Юго-западного банка ПАО Сбербанк номер счета <...> остаток на дату смерти <...> рублей, других компенсаций, предусмотренных законодательством, а также компенсации на ритуальные услуги в сумме <...> рублей, принадлежащих наследодателю на основании ответа ПАО Сбербанк от <...> на запрос нотариуса, составленный в электронном виде;

- денег в <...>, составляющих недополученную сумму страховой пенсии по старости за <...> года, принадлежащих наследодателю на основании справки отдела назначения и перерасчета пенсий Управления Пенсионного фонда РФ (государственного учреждения) в <...> от <...> года<...>;

- денег в <...> рублей, составляющих недополученную сумму выплаты к страховой пенсии за <...> года, принадлежащих наследодателю на основании справки отдела назначения и перерасчета пенсий Управления Пенсионного фонда РФ (государственного учреждения) в <...> от <...><...>;

- денег в <...> рублей, составляющих недополученную сумму единовременной выплаты за <...> года, принадлежащих наследодателю на основании справки отдела назначения и перерасчета пенсий Управления Пенсионного фонда РФ (государственного учреждения) в <...> от 3 Г.08.2017 года <...>;

- жилого дома, находящегося по адресу: Россия, <...>, общей <...> кв.м., кадастровый <...>;

- земельного участка площадью <...> кв.м., с кадастровым номером <...>, находящегося на землях населенных пунктов, предоставленного для индивидуального жилищного строительства, расположенного по адресу: <...>, <...>, кадастровой стоимостью <...> рублей <...> копеек, что подтверждается выпиской из ЕГРН <...> от <...>.

Судом установлено, что ФИО1, <...> года рождения, является дочерью умершей ФИО8. В период с <...> года до <...> ФИО8 проживала вместе с ФИО1 в ее квартире по адресу: <...>.

Как следует из исследованного в судебном заседании завещания от <...>, после смерти ФИО8 ее наследниками является ФИО1 и ФИО9

<...> ФИО9 обратился к нотариусу ФИО6 с заявлением о принятии наследства, открывшегося после смерти ФИО8

<...> нотариус выдал ФИО9 три свидетельства о праве на наследство по завещанию. Согласно этим документам ФИО9 наследует все имущество ФИО8 самостоятельно.

В этой связи суд установил, что в установленный законом срок ФИО1 не обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако своими фактическими действиями приняла наследство, открывшееся после смерти ее матери - наследодателя, в частности вступил во владение наследственным имуществом, в виде личных вещей ФИО8, несла расходы по содержанию наследственного имущества.

Таким образом, суд считает установленным, что истец, являясь наследником по завещанию, фактически приняла наследство, открывшееся после смерти своей матери - наследодателя ФИО8, <...> года рождения, и в течение шести месяцев со дня открытия наследства, совершила действия по фактическому принятию наследства, вступила во владение и управление наследственным имуществом. Все указанные действия подтверждают факт принятия заявителем наследства, а также подтверждают его отношение к наследственному имуществу, как к своему собственному.

В соответствии со статьей 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со статьей 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со статьи 1118 ГК РФ, распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания.

Завещание может быть совершено гражданином, обладающим в момент его совершения дееспособностью в полном объеме.

Завещание должно быть совершено лично. Совершение завещания через представителя не допускается.

В завещании могут содержаться распоряжения только одного гражданина. Совершение завещания двумя или более гражданами не допускается.

Завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства.

В соответствии со статьей 1119 ГК РФ, завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса.

Свобода завещания ограничивается правилами об обязательной доле в наследстве (статья 1149).

Завещатель не обязан сообщать кому-либо о содержании, совершении, об изменении или отмене завещания.

В соответствии со статьей 1121 ГК РФ завещатель может совершить завещание в пользу одного или нескольких лиц (статья 1116), как входящих, так и не входящих в круг наследников по закону.

Завещатель может указать в завещании другого наследника (подназначить наследника) на случай, если назначенный им в завещании наследник или наследник завещателя по закону умрет до открытия наследства, либо одновременно с завещателем, либо после открытия наследства, не успев его принять, либо не примет наследство по другим причинам или откажется от него, либо не будет иметь право наследовать или будет отстранен от наследования как недостойный.

В соответствии со статьей 1122 ГК РФ имущество, завещанное двум или нескольким наследникам без указания их долей в наследстве и без указания того, какие входящие в состав наследства вещи или права кому из наследников предназначаются, считается завещанным наследникам в равных долях.

Указание в завещании на части неделимой вещи (статья 133), предназначенные каждому из наследников в натуре, не влечет за собой недействительность завещания. Такая вещь считается завещанной в долях, соответствующих стоимости этих частей. Порядок пользования наследниками этой неделимой вещью устанавливается в соответствии с предназначенными им в завещании частями этой вещи.

В свидетельстве о праве на наследство в отношении неделимой вещи, завещанной по частям в натуре, доли наследников и порядок пользования такой вещью при согласии наследников указываются в соответствии с настоящей статьей. В случае спора между наследниками их доли и порядок пользования неделимой вещью определяются судом.

В соответствии со статьей 1128 ГК РФ права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124 - 1127 настоящего Кодекса, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет. В отношении средств, находящихся на счете, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания.

Завещательное распоряжение правами на денежные средства в банке должно быть собственноручно подписано завещателем с указанием даты его составления и удостоверено служащим банка, имеющим право принимать к исполнению распоряжения клиента в отношении средств на его счете. Порядок совершения завещательных распоряжений денежными средствами в банках определяется Правительством Российской Федерации.

Права на денежные средства, в отношении которых в банке совершено завещательное распоряжение, входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях в соответствии с правилами настоящего Кодекса. Эти средства выдаются наследникам на основании свидетельства о праве на наследство и в соответствии с ним, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 3 статьи 1174 настоящего Кодекса.

Правила настоящей статьи соответственно применяются к иным кредитным организациям, которым предоставлено право привлекать во вклады или на другие счета денежные средства граждан.

В соответствии со статьей 1133 ГК РФ исполнение завещания осуществляется наследниками по завещанию, за исключением случаев, когда его исполнение полностью или в определенной части осуществляется исполнителем завещания (статья 1134).

В соответствии с частью 1 статьи 1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Таким образом, суд считает установленным, что истец, являясь наследником по завещанию, фактически приняла наследство, открывшееся после смерти своей матери - наследодателя ФИО8, <...> года рождения, и в течение шести месяцев со дня открытия наследства, совершила действия по фактическому принятию наследства, вступила во владение и управление наследственным имуществом.

Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от <...> N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В соответствии с пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно пункта 2 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации: при призвании наследника к наследованию одновременно по нескольким основаниям (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям.

В соответствии со статьи 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

При изложенных обстоятельствах, суд считает, что имеется достаточно оснований, для частичного удовлетворения исковых требований ФИО1

Разрешая требования истца о взыскании в ее пользу недополученной суммы выплаты к страховой пенсии в размере 1200 рублей, суд приходит к выводу об отсутствии оснований для их удовлетворения, поскольку данная выплата подлежит взысканию в пользу лица, осуществлявшего патронаж.

На основании статьи 98 ГПК РФ с ответчиков в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы, состоящие из оплаты государственной пошлины в размере 11 944 рубля.

Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

Исковые требования ФИО1 к ФИО3, ФИО4 и ФИО7 об установлении факта принятии наследства и признании права собственности в порядке наследования – удовлетворить частично.

Установить факт принятия ФИО1, <...> года рождения, <...>, наследства по завещанию после смерти ФИО8, <...> года рождения, <...><...>, умершей <...> в <...>.

Признать недействительным в ? части свидетельство о праве на наследство, выданное ФИО9 после смерти ФИО8.

Аннулировать запись в ЕГРН о регистрации права собственности ФИО9 в отношении дома и земельного участка по адресу: <...>.

Признать за ФИО1 право собственности на ? долю жилого дома и земельного участка по адресу: <...>, недополученную пенсию в сумме <...> рублей, недополученную сумму единовременной выплаты за <...> года в размере <...> рублей.

Признать за ФИО1 право собственности на ? долю в денежном вкладе на сумму <...> рублей в Сбербанке России.

Взыскать солидарно с ФИО3, ФИО4 и ФИО7 в пользу ФИО1

судебные расходы по оплате госпошлины в сумме <...> рубля.

Решение также может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Кореновский районный суд в течение месяца со дня вынесения.

Судья Кореновского

районного суда С.Н. Лазарович