Решение № 2-206/2020 2-206/2020~М-231/2020 М-231/2020 от 26 ноября 2020 г. по делу № 2-206/2020Районный суд Немецкого национального района (Алтайский край) - Гражданские и административные 22RS0035-01-2020-000360-73 Дело № 2-206/2020 Именем Российской Федерации 27 ноября 2020 года с. Гальбштадт Районный суд Немецкого национального района Алтайского края в составе: председательствующего судьи Щербина Е.В., при секретаре Борисеевич Н.Р., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Славгороде Алтайского края (межрайонное) к акционерному обществу «Унифер органик ННР АГ» о возложении обязанности по предоставлению сведений для индивидуального (персонифицированного) учета в Пенсионный фонд Российской Федерации, ГУ Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Славгороде Алтайского края (межрайонное) обратилось в суд с иском к ответчику, в котором просили возложить на АО «Унифер органик ННР АГ», обязанность предоставить в Государственное учреждение Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Славгороде Алтайского края (межрайонное) сведения, необходимые для ведения индивидуального персонифицированного учета по форме СЗВ-СТАЖ за 2019 год. В обоснование иска указал, АО «Унифер органик ННР АГ» в соответствии с действующим законодательством как лицо, производящее выплаты физическим лицам, является страхователем по обязательному пенсионному страхованию по отношению к работающим у него застрахованным лицам (ст. 4 ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» от 15.12.2011г. №167-ФЗ), в связи с чем обязан: 1) регистрироваться в территориальном органе Пенсионного фонда в качестве страхователя; 2) предоставлять в орган Пенсионного фонда необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведения о стаже и заработке на наемных работников по формам, утвержденным постановлением Правления ПФР. В 2019 году ответчик ежемесячно сдавал сведения о работающем у него застрахованном лице по форме СЗВ-М, однако сведения по форме СЗВ-СТАЖ в УПФ в г.Славгороде Алтайского края (межрайонное) в установленный срок страхователем предоставлен не был, что повлекло нарушение прав застрахованных лиц на трудовую пенсию. В этой связи, во избежание нарушения пенсионных прав и социальной защищенности застрахованных лиц (работников) ДД.ММ.ГГГГ в адрес ответчика была направлено соответствующее извещение с уведомлением о необходимости устранения ошибок (замечаний) в течение 5-ти рабочих дней. Ссылаясь на то, что до настоящего времени требование об устранении нарушений ответчиком не выполнено, истец просит: обязать АО «Унифер органик ННР АГ» предоставить в Государственное учреждение-Управление Пенсионного фонда РФ в г.Славгороде (межрайонное) сведения, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета по форме СЗВ-СТАЖ за 2019 год. Представитель истца и представитель ответчика, надлежащим образом извещенные о месте и времени судебного разбирательства, в судебное заседание не явились. Истец просил рассмотреть дело в его отсутствие. Ответчик АО «Унифер органик ННР АГ» извещался судом по месту его государственной регистрации, однако судебное извещение возращено с отметкой иссек срок хранения». Суд полагает, что указанное обстоятельство не препятствует рассмотрению дела. Положениями пункта 1 статьи 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации, предусмотрено, что уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю. Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним. Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 63 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", С учетом положения пункта 2 статьи 165.1 ГК РФ юридически значимое сообщение, адресованное гражданину, осуществляющему предпринимательскую деятельность в качестве индивидуального предпринимателя (далее - индивидуальный предприниматель), или юридическому лицу, направляется по адресу, указанному соответственно в едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей или в едином государственном реестре юридических лиц либо по адресу, указанному самим индивидуальным предпринимателем или юридическим лицом. При этом необходимо учитывать, что гражданин, индивидуальный предприниматель или юридическое лицо несут риск последствий неполучения юридически значимых сообщений, доставленных по адресам, перечисленным в абзацах первом и втором настоящего пункта, а также риск отсутствия по указанным адресам своего представителя. Гражданин, сообщивший кредиторам, а также другим лицам сведения об ином месте своего жительства, несет риск вызванных этим последствий (пункт 1 статьи 20 ГК РФ). Сообщения, доставленные по названным адресам, считаются полученными, даже если соответствующее лицо фактически не проживает (не находится) по указанному адресу. Статья 165.1 ГК РФ подлежит применению также к судебным извещениям и вызовам, если гражданским процессуальным или арбитражным процессуальным законодательством не предусмотрено иное (п. 68 Пленума). Учитывая положения ст.167 ГПК РФ, согласно которой суд вправе рассмотреть дело в случае неявки надлежаще извещенных лиц, участвующих в деле, в том числе ответчика, при отсутствие возражений у участников процесса, суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие сторон. Исследовав материалы дела, в соответствии с положениями ч. ч. 1 - 3 ст. 67 ГПК РФ оценив представленные доказательства, как в отдельности, так и в совокупности, по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, суд приходит к выводу о наличии правовых оснований для удовлетворения иска, исходя из следующего: В соответствии со ст. 6 Федерального закона от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в РФ" страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации, индивидуальные предприниматели, физические лица. В силу п. 2 ст. 14 данного Закона страхователи обязаны своевременно и в полном объеме уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд РФ и вести учет, связанный с начислением и перечислением страховых взносов в указанный фонд; представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения; выполнять требования территориальных органов страховщика об устранении выявленных нарушений законодательства РФ об обязательном пенсионном страховании. В силу ст. 5 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ " Об индивидуальном ( персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования, является Пенсионный фонд Российской Федерации. В силу п. 1 ст. 8 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования) страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения обо всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. Согласно положениям ст.11 Федерального закона от 01.04.1996г. №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях;6)6) другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии (п.1 ст.11). Страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения:1) страховой номер индивидуального лицевого счета;2) фамилию, имя и отчество;3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица) (п.2.2 ст.11). Судом установлено, что АО «Унифер органик ННР АГ» является действующим юридическим лицом, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц (л.д. 16-18). ДД.ММ.ГГГГ в адрес АО «Унифер органик ННР АГ» истцом было направлено извещение о предоставлении в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Славгороде Алтайского края (межрайонное) сведений по форме СЗБ-СТАЖ за 2019 год в течение пяти рабочих дней с даты получения. До настоящего времени ответчик не устранил допущенные нарушения, сведения по форме СЗБ-СТАЖ за 2019 год в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Славгороде Алтайского края (межрайонное) не предоставил. В силу абз. 2 ч. 1 ст. 16 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» органы Пенсионного фонда Российской Федерации имеют право требовать от страхователей, в том числе физических лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы, своевременного и правильного представления сведений, определенных настоящим Федеральным законом. Поскольку на АО «Унифер органик ННР АГ» законом возложена обязанность по предоставлению в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Славгороде Алтайского края (межрайонное) о застрахованных лицах, а непредставление ответчиком в установленный законом срок и в установленном законом объеме сведений о застрахованных лицах нарушает гарантированное Конституцией Российской Федерации право граждан на пенсионное обеспечение, интересы Российской Федерации по обеспечению надлежащего государственного управления финансами пенсионного обеспечения в Российской Федерации. В соответствие с ч. 2 ст. 206 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации решение суда, обязывающее организацию совершить определенные действия, не связанные с передачей имущества или денежных сумм, исполняется их руководителем в установленный срок. В случае неисполнения решения без уважительных причин суд, принявший решение, либо судебный пристав-исполнитель применяет в отношении руководителя организации или руководителя коллегиального органа меры, предусмотренные федеральным законом. Учитывая, что срок исполнения обязанности должен быть определен датой, возможности ответчика по исполнению указанной обязанности, степень затруднительности исполнения судебного акта, а также иные заслуживающие внимания обстоятельства, суд приходит к выводу о том, что для исполнения обязанности ответчику следует предоставить 10 дней с момента вступления решения суда в законную силу. В силу ч. 1 ст. 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика в муниципальный бюджет подлежит взысканию государственная пошлина в размере 300 рублей. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд Исковые требования Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Славгороде Алтайского края (межрайонное) удовлетворить. Возложить на акционерное общество «Унифер органик ННР АГ» обязанность в Государственное учреждение Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Славгороде Алтайского края (межрайонное) сведения, необходимые для ведения индивидуального персонифицированного учета по форме СЗВ-СТАЖ за 2019 год. Установить срок для исполнения судебного решения 10 дней с момента вступления решения суда в законную силу. Взыскать с акционерного общества «Унифер органик ННР АГ» в бюджет муниципального образования Немецкий национальный район Алтайского края государственную пошлину в размере 300 рублей. Решение может быть обжаловано лицами, участвующими в деле, в апелляционном порядке в Алтайский краевой суд через районный суд Немецкого национального района Алтайского края в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме. Дата составления мотивированного решения 02 декабря 2020 года. Председательствующий Е.В. Щербина Суд:Районный суд Немецкого национального района (Алтайский край) (подробнее)Судьи дела:Щербина Е.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Решение от 26 ноября 2020 г. по делу № 2-206/2020 Решение от 29 октября 2020 г. по делу № 2-206/2020 Решение от 23 октября 2020 г. по делу № 2-206/2020 Решение от 12 октября 2020 г. по делу № 2-206/2020 Решение от 8 октября 2020 г. по делу № 2-206/2020 Решение от 28 сентября 2020 г. по делу № 2-206/2020 Решение от 1 сентября 2020 г. по делу № 2-206/2020 Решение от 2 июля 2020 г. по делу № 2-206/2020 Решение от 17 мая 2020 г. по делу № 2-206/2020 Решение от 5 февраля 2020 г. по делу № 2-206/2020 |