Постановление № 5-1693/2017 от 29 сентября 2017 г. по делу № 5-1693/2017Выборгский районный суд (Город Санкт-Петербург) - Административные правонарушения Дело № 5-1693/17 Санкт-Петербург 29 сентября 2017 года Судья Выборгского районного суда Санкт-Петербурга Горячева М.В., с участием лица, в отношении которого ведется производство об административном правонарушении ФИО1, переводчика с узбекского языка ФИО2, рассмотрев материалы административного дела в отношении: ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки и гражданки Республики Узбекистан, фактически проживающей по адресу: Санкт-Петербург, <адрес>, <данные изъяты>, работающей горничной <данные изъяты> к административной ответственности не привлекавшегося, о совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.10 КоАП РФ, Вину ФИО1 в совершении административного правонарушения, выразившегося в незаконном осуществлении иностранным гражданином трудовой деятельности в городе федерального значения Санкт-Петербурге, а именно: «28» сентября 2017 г. в «13» час. «40» мин. сотрудниками отделения иммиграционного контроля отдела по Выборгскому району г. Санкт-Петербурга УВМ ГУ МВД России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области на основании распоряжения от 25.09.2017 года № 15/4-1147 проведена внеплановая выездная проверка ООО «УК СИТИТЕЛЬ» по адресу: Санкт-Петербург, Пироговская наб, д.5/2. Проверкой установлено, что по данному адресу расположена гостиница «Санкт-Петербург», где на момент проверки выявлена гражданка Узбекистана ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., которая на момент проверки была одета в рабочую форму одежды и осуществляла трудовую деятельность в качестве горничной, а именно занималась уборкой гостиничного номера не имея при этом соответствующего патента на работу, в нарушение п. 16 ст. 13.3 Федерального закона от 25.07.2002 г. "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" № 115-ФЗ. В судебном заседании ФИО1 после разъяснения предусмотренных законом прав, вину в совершении административного правонарушения признала, подтвердив полностью фактические обстоятельства совершенного правонарушения. При этом ФИО1 пояснила, что у нее имеется патент на осуществление трудовой деятельности повара. Вина ФИО1 в совершении административного правонарушения, помимо ее собственного признания, подтверждается фактическими данными, установленными следующими документами: - протоколом об административном правонарушении от 28 сентября 2017 года в котором зафиксирован факт совершения ФИО1 административного правонарушения (л.д. 1) - объяснением ФИО1, согласно которому 13 июля 2017 года она оформила патент с видом деятельности «повар», однако устроилась на работу в гостинице уборщицей. О том, что она не может работать с таким патентом не знала. (л.д. 2) - рапортом на имя врио начальника отдела по Выборгскому району Санкт-Петербурга УВМ ГУ МВД России по СПБ и ЛО о том, что 28 сентября 2017 года в 13 часов 40 минут была проведена внеплановая проверка ООО «УК СИТИТЕЛЬ», в результате которой была выявлена гражданка Республики Узбекистан ФИО1 (л.д. 3); - копией паспорта и патента иностранного гражданина ФИО1 (л.д. 4); - распоряжением о проведении внеплановой проверки (л.д. 5-7); - копией сопроводительного письма и обращением ФИО3 (л.д. 8, 9-11); - справкой ЕГРЮЛ (л.д. 12-15); - рапортом на имя заместителя начальника ГУ МВД России по СПб и ЛО об обнаружении признаков административного правонарушения в области миграционного законодательства (л.д. 16); - мотивированным представлением о назначении внеплановой выездной проверки (л.д. 17-19); - заявлением о согласовании проведения внеплановой выездной проверки (л.д. 20) - решением № 84 о согласовании проведения внеплановой выездной поддержки (л.д. 21); - протоколом осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов (л.д. 22-24); - объяснениями ФИО4, являющейся заместителем генерального директора ООО «УК СИТИТЕЛЬ», согласно которым ФИО1 действительно была привлечена к трудовой деятельности (л.д. 25); - копией паспорта ФИО4 (л.д. 26-27); - копией приказа о переводе работника на другую работу (л.д. 28); - копией договора об оказании услуг №1, приложениями №1, 2, 3, 4, к данному договору, дополнительными соглашениеями к данному договору (л.д. 29-38 39-41, 42, 43, 44-45, 46-47); - нарядом на уборку от 28.09.2017(л.д. 48); - справкой АС ЦБДУИГ (л.д. 53-55); - данными физического лица (л.д. 56-57); - справкой на ЛИЦО (л.д. 58); Представленные доказательства добыты в соответствии с процессуальными требования КоАП РФ, согласуются между собой и являются достаточными для установления вины ФИО1 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 18.10 КоАП РФ. При назначении наказания суд учитывает характер административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие и отягчающие административную ответственность. В качестве смягчающих обстоятельств суд учитывает, что ФИО1 раскаивается в содеянном, ранее не привлекалась к административной ответственности. Обстоятельств, отягчающих наказание, суд также не усматривает. Учитывая все обстоятельства дела в своей совокупности, суд приходит к выводу, что ФИО1 необходимо назначить административное наказание в виде штрафа, не на максимальный размер. Суд полагает возможным не назначать ФИО1 административного наказания в виде административного выдворения за пределы РФ. Руководствуясь ст.ст. 4.1 – 4.3, 29.9, 29.10 КоАП РФ, суд Признать ФИО1 виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.10 КоАП РФ и назначить ей наказание в виде административного штрафа в размере 5000 (пяти тысяч) рублей. Получатель штрафа: ГРКЦ: УФК по г. Санкт-Петербургу (ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области); КПП: 784 201 001 ИНН: <***> 000 260 0 Код ОКТМО: 403 15 000 Номер расчетного счета получателя платежа: 401 018 102 000 000 100 01 БИК: 044 030 001 Код бюджетной классификации: 188 116 400 000 160 221 40. Постановление может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течение 10 суток с момента получения копии постановления. Судья М.В. Горячева Суд:Выборгский районный суд (Город Санкт-Петербург) (подробнее)Судьи дела:Горячева Марина Викторовна (судья) (подробнее) |