Решение № 2-518/2021 2-518/2021~М-532/2021 М-532/2021 от 13 июля 2021 г. по делу № 2-518/2021

дело №2-518/2021

УИД: 62RS0019-01-2021-000930-70


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

14 июля 2021 года г. Рыбное Рязанской области

Рыбновский районный суд Рязанской области в составе судьи Соловьевой Е.М.,

с участием истца ФИО1,

представителя истца ФИО1 - Волковой Е.В.,

при секретаре Дикаревой О.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в здании суда дело по иску ФИО1 к администрации муниципального образования - Рыбновское городское поселение Рыбновского муниципального района Рязанской области, Управлению Пенсионного фонда РФ в Рыбновском районе Рязанской области (межрайонное) об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования по закону на квартиру и средства пенсионных накоплений

установил:

ФИО1 обратился в суд с иском к администрации муниципального образования - Рыбновское городское поселение Рыбновского муниципального района Рязанской области, Управлению Пенсионного фонда РФ в Рыбновском районе Рязанской области (межрайонное) об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования по закону на квартиру и средства пенсионных накоплений. Свои требования мотивирует тем, что 25 ноября 2020 года умер его брат ФИО2, до дня смерти проживавший по адресу: <...>. После его смерти осталось наследственное имущество, состоящее из квартиры, площадью 46,4 кв.м., кадастровый номер 62:13:0010108:753, расположенной по адресу: <...>, и средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица (СНИЛС <***>) в размере 12 000 руб. Матерью ФИО2 и истца ФИО1 является ФИО3, то есть истец является братом умершего и наследником второй очереди имущества ФИО2 Других наследников у ФИО2 нет. После смерти ФИО2 истец ФИО1 фактически вступил в наследство в установленный законом 6-месячный срок, обратился с заявлением о принятии наследства к нотариусу Рыбновского района Рязанской области, но надлежащим образом не оформил свои права в связи с тем, что документ, подтверждающий его родство с ФИО2 (свидетельство о рождении ФИО2) поврежден. Запись акта о рождении ФИО2 по неизвестным причинам отсутствует, в связи с этим нотариус не выдала истцу свидетельство о праве на наследство по закону на имущество умершего ФИО2

Просит суд установить факт, что он, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является братом ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего 25 ноября 2020 года. Признать за ФИО1 право собственности на квартиру площадью 46,4 кв.м., кадастровый номер 62:13:0010108:753, расположенную по адресу: <...>, в порядке наследования по закону после смерти брата ФИО2, умершего 25 ноября 2020 года. Признать за ФИО1 в порядке наследования по закону право на средства пенсионных накоплений, оставшиеся после смерти брата ФИО2, умершего 25 ноября 2020 года.

В судебном заседании истец ФИО1 и его представитель - адвокат Волкова Е.В., действующая на основании ордера №1/5 от 26.05.2021 года, исковые требования поддержали по изложенным в иске основаниям.

Представители ответчиков - администрации муниципального образования Рыбновское городское поселение Рыбновского муниципального района Рязанской области, Управления Пенсионного фонда РФ в Рыбновском районе Рязанской области (межрайонное), третье лицо - ФИО4 в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом, о чем имеются расписки.

На основании ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие неявившихся представителей ответчиков, третьего лица.

Выслушав объяснения истца ФИО1, его представителя - адвоката Волковой Е.В., исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам:

В соответствии с п.2 ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.

Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

В судебном заседании установлено, что 25 ноября 2020 года умер брат истца - ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти <...>, выданным 01 декабря 2020 года ГУ ЗАГС Рязанской области территориальный отдел по Рыбновскому району.

На основании решения Рыбновского районного суда Рязанской области от 08.11.2006 г. за ФИО2 признано право собственности в порядке приватизации на двухкомнатную квартиру, общей площадью 46,4 кв.м., в том числе жилая 27,8 кв.м., расположенную по адресу: <...>. Право собственности ФИО2 на указанную квартиру подтверждается свидетельством о государственной регистрации права, выданным 20.12.2006 г. Управлением Федеральной регистрационной службы по Рязанской области № регистрации 62-62-07/027/2006-049, выпиской из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от 25 июня 2021 г. № КУВИ-002/2021-78087200.

На основании ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности.

Согласно п.6 ст.7 Федерального закона от 28.12.2013 года №424-ФЗ «О накопительной пенсии» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи заявления о распределении средств пенсионных накоплений страховщику, у которого застрахованное лицо формирует пенсионные накопления, определить конкретных лиц из числа лиц, указанных в части 7 настоящей статьи, или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные средства. Такое заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации и который передается страховщику с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", включая федеральную государственную информационную систему "Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)".

При отсутствии указанного заявления средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, подлежащие выплате родственникам умершего застрахованного лица, указанным в части 7 настоящей статьи, распределяются между ними в равных долях. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок.

Порядок обращения правопреемников за выплатами средств пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц, порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат и порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливаются Правительством Российской Федерации.

В случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: 1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям);2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (ч.7 ст.7 вышеуказанного Закона). В соответствии с ч.8 выплата средств пенсионных накоплений родственникам умершего застрахованного лица одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии умершего застрахованного лица, только при отсутствии родственников первой очереди. В случае отсутствия у застрахованного лица родственников, указанных в части 7 настоящей статьи, эти средства учитываются в составе резерва страховщика по обязательному пенсионному страхованию. При этом специальная часть индивидуального лицевого счета застрахованного лица или пенсионный счет накопительной пенсии закрывается.

В силу ст.8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Судом установлено, что после смерти ФИО2 открылось наследство, состоящее из квартиры, площадью 46,4 кв.м., кадастровый номер 62:13:0010108:753, расположенной по адресу: <...>, и средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица (СНИЛС <***>).

В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Наследников первой очереди имущества умершего ФИО2 не имеется. Его мать ФИО5 (до брака ФИО6) Екатерина Григорьевна умерла 07.01.2013 г., что подтверждается: свидетельством о смерти <...> выданным 10 января 2013 г. ГУ ЗАГС Рязанской области территориальный отдел по Рыбновскому району.

Супруга наследодателя ФИО7 умерла 27.10.2012 г., что подтверждается свидетельством о смерти <...> выданным 01 ноября 2012 г. ГУ ЗАГС Рязанской области территориальный отдел по Рыбновскому району.

В соответствии со ст. 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

После смерти ФИО2 в установленный законом шестимесячный срок с заявлением о принятии наследства к нотариусу обратился его брат ФИО1, что подтверждается материалами наследственного дела № 112/2020 от 11.12.2020 г. Нотариус Рыбновского района Рязанской области ФИО4 не выдала истцу свидетельство о праве на наследство по закону на имущество умершего ФИО2 в связи с тем, что документ, подтверждающий родство истца с ФИО2 (свидетельство о рождении ФИО2 <...>) поврежден. Согласно извещению № 2129 Министерства юстиции республики Мордовия от 23.12.2020 г. запись акта о рождении ФИО2 отсутствует.

Согласно ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В судебном заседании установлено, что истец ФИО1 родился ДД.ММ.ГГГГ года, его родителями являются ФИО8 и ФИО9, что подтверждается свидетельством об установлении отцовства серии <...>, выданным Рыбновским райЗАГС 06 сентября 1972 года, и свидетельством о рождении серии <...>, выданным 06 сентября 1972 г. Рыбновским райЗАГС Рязанской области, свидетельством о заключении брака между ФИО8 и ФИО3 серии <...>, выданным 29 апреля 1988 г. Рыбновским районным бюро ЗАГС.

Наследодатель ФИО2 родился ДД.ММ.ГГГГ года.

Его родителями также являются: отец - ФИО8, мать - ФИО10.

Факт родственных отношений между истцом и наследодателем подтверждается, в том числе, заявлением формы № 1П о выдаче паспорта ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения от 11.11.2005 года, в котором указано, что матерью ФИО2 является - ФИО10.

Судом установлено, что истец ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.рождения, умерший 25 ноября 2020 г. являются родными братьями, истец является наследником второй очереди имущества ФИО2

На день смерти ФИО2 был зарегистрирован и постоянно проживал по адресу: <...>, что подтверждается домовой книгой, справкой ОМВД по Рыбновскому району Рязанской области от 23.12.2020 г., имеющейся в материалах наследственного дела № 112/2020.

В состав наследственного имущества после смерти ФИО2 вошли квартира, площадью 46,4 кв.м., кадастровый номер 62:13:0010108:753, расположенной по адресу: <...>, и средства пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица (СНИЛС <***>).

В предусмотренный законом шестимесячный срок истец обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, но не предоставил документы, подтверждающие родство с наследодателем. Как следует из объяснений истца в судебном заседании, он, ФИО1 фактически принял наследство после смерти брата: проживает в его квартире, производит текущий ремонт.

Согласно ответу ГУ - ОПФ РФ по Рязанской области от 25.06.2021 г. формирование накопительной части трудовой пенсии ФИО2 на дату смерти 25.11.2020 г. осуществлялось через пенсионный фонд РФ. Инвестирование средств пенсионных накоплений производилось государственной корпорацией «Внешэкономбанк». На индивидуальном лицевом счете умершего застрахованного лица ФИО2 имеются средства для выплаты правопреемникам на основании постановления Правительства РФ от 30.07.2014 г. № 711 «Об утверждении правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета». Заявление о распределении средств пенсионных накоплений ФИО2 не подавал. Заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО2 от правопреемников в отделение не поступали.

Допрошенная в судебном заседании свидетель ФИО11 суду пояснила, что у ФИО2 наследников первой очереди нет, истец является его единственным наследником. ФИО1 фактически принял наследство после смерти брата: на свои средства осуществил его похороны, распорядился личными вещами брата, проживает в его квартире, производит текущий ремонт.

Свидетель предупрежден об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний, оснований не доверять свидетелю у суда не имеется.

Таким образом, в судебном заседании нашел подтверждения факт родственных отношений наследодателя ФИО2 и истца ФИО1, а также факт принятия истцом наследства после смерти своего брата ФИО2

При этом, суд принимает во внимание, что истец ФИО12 обратиться в 6-ти месячный срок в органы ПФР с заявлением о выплате средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета его брата Пармонова В..Ю., с приложением необходимых документов, в частности, подтверждающих родственные отношения с умершим застрахованным лицом, не имел возможности, поскольку данный факт установлен при рассмотрении настоящего дела, и иным путем, кроме судебного, восстановить его право, не представляется возможным.

Согласно ст.8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают, в том числе из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.

Статья 12 ГК РФ предусматривает, что одним из способов гражданских прав является признание права собственности.

Учитывая, что факт родственных отношений, а также принадлежность наследственного имущества наследодателю ФИО2 установлена в судебном заседании, истец фактически принял наследство после смерти своего брата, других наследников, претендующих на наследственное имущество, не имеется, требования ФИО1 подлежат удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к администрации муниципального образования - Рыбновское городское поселение Рыбновского муниципального района Рязанской области, Управлению Пенсионного фонда РФ в Рыбновском районе Рязанской области (межрайонное) об установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования по закону на квартиру и средства пенсионных накоплений - удовлетворить.

Установить факт, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является братом ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего 25 ноября 2020 года.

Признать за ФИО1 право собственности на квартиру площадью 46,4 кв.м., кадастровый номер 62:13:0010108:753, расположенную по адресу: <...>, в порядке наследования по закону после смерти брата ФИО2, умершего 25 ноября 2020 года.

Признать за ФИО1 в порядке наследования по закону право на средства пенсионных накоплений, оставшиеся после смерти брата ФИО2, умершего 25 ноября 2020 года.

Решение может быть обжаловано в Рязанский областной суд через Рыбновский районный суд Рязанской области в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено 16 июля 2021 года.

Судья -