Решение № 2-2997/2019 2-350/2020 2-350/2020(2-2997/2019;)~М-3245/2019 М-3245/2019 от 29 января 2020 г. по делу № 2-2997/2019

Дело №


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ДД.ММ.ГГГГ

Коломенский федеральный городской суд Московской области Российской Федерации в составе председательствующего судьи БЕССУДНОВОЙ Л.Н.,

при секретаре судебного заседания КАЗАКОВОЙ Е.А..,

с участием представителя стороны – адвоката ЛИСИЦКОГО А.И., представившего удостоверение № и ордер № от ДД.ММ.ГГГГ,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО4 об установлении факта принадлежности правоустанавливающего и правоудостоверяющего документов наследодателю, признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону,

У С Т А Н О В И Л :

Истец ФИО1 первоначально обратилась в суд к ответчику ФИО4 с иском о признании в порядке наследования по закону права собственности на земельный участок площадью 300 кв. метров, с кадастровым номером № после смерти своей матери – ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Уточнив в ходе производства по делу в порядке ст. 39 ГПК РФ первоначально заявленный иск, истец просит суд установить факт принадлежности наследодателю ФИО2 при жизни правоустанавливающего и правоудостоверяющего документов на земельный участок, а именно, Постановления Главы администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ в части списка граждан, которым данным постановлением предоставлены земельные участки, и свидетельства № на право собственности на землю, выданного ДД.ММ.ГГГГ; признать право собственности в порядке наследования по закону после смерти матери на вышеуказанный земельный участок.

Иск мотивирован тем, что наследодатель ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ, является родной матерью истца – ФИО1 (до брака ФИО2). После смерти ФИО2 открылось наследство в виде земельного участка площадью 300 кв. метров, с кадастровым номером №, расположенного в <адрес>. Истец является наследником первой очереди к имуществу матери; ответчик ФИО4 является наследником к имуществу ФИО2 по праву представления после смерти своей матери (дочери наследодателя) ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Наследственное дело к имуществу ФИО2 заведено по заявлению истца; ответчик ФИО4 заявил об отказе от наследства, о чем представил нотариусу соответствующее заявление.

Истец ФИО1 лишена возможности оформить право собственности на земельный участок вследствие ошибки в фамилии наследодателя, указанной в постановлении главы администрации <адрес><адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ в части списка граждан, которым данным постановлением предоставлены земельные участки, и свидетельстве № на право собственности на землю, выданного ДД.ММ.ГГГГ; в указанных документах фамилия наследодателя указана как «ФИО6», тогда как правильная фамилия «Пиляева». Вследствие смерти наследодателя исправить во внесудебном порядке ошибку в фамилии в указанных документах возможности не имеется.

На основании положений ст. 264 ГПК РФ, ст.ст.1142,1153 ГК РФ истец просит суд иск удовлетворить.

В настоящем судебном заседании истец ФИО1 не присутствовала, письменным заявлением (л.д.88) ходатайствует о рассмотрении дела в отсутствие, иск просит удовлетворить.

Суд рассматривает дело в отсутствие истца в порядке ч.5 ст. 167 ГПК РФ.

Представитель истца по ордеру адвокат Лисицкий А.И. в судебном заседании позицию доверителя поддержал; дополнительно пояснив, что истец в настоящее время является единственным наследником к имуществу ФИО2, принявшей в установленном законом порядке наследство. Правильное написание фамилии наследодателя ФИО2 подтверждается прижизненными документами. Просит иск доверителя удовлетворить.

Ответчик ФИО4 в суд не явился, письменным заявлением просит о рассмотрении дела в отсутствие, дополнительно указывает об отказе от наследственного имущества после смерти ФИО2 в виде земельного участка (л.д.87).

Суд рассматривает дело в отсутствие ответчика в порядке ч.5 ст.167 ГПК РФ.

Нотариус Коломенского нотариального округа Московской области ФИО5, привлеченная истцом к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, письменным заявлением (л.д.89) ходатайствует о рассмотрении дела в отсутствие, возражений по существу иска не имеет.

Суд рассматривает дело в отсутствие нотариуса ФИО5 в соответствии с ч.5 ст. 167 ГПК РФ.

Выслушав адвоката истца, исследовав письменные доказательства в материалах дела, суд приходит к следующему.

Истцом заявляется о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования; круг наследников первой очереди определен и состоит из сторон по делу ФИО1 и ФИО4.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Истец ФИО1 в соответствии со ст. 1142 ГК РФ является наследником первой очереди по закону, принявшей в установленный законом срок наследство после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО2 к нотариусу Коломенского нотариального округа ФИО5, нотариусом заведено наследственное дело (л.д.36-70).

Кроме истца наследником по закону к имуществу ФИО2 в порядке представления является внук умершей – ФИО4, мать которого - ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.39).

Заявлением, принятым нотариусом ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4 отказался от причитающейся доли наследства по всем основаниям наследования (л.д.41).

В суд ответчиком представлено заявление аналогичного содержания (л.д.87); иных наследников не имеется и обратного суду не представлено.

Принадлежность наследодателю земельного участка площадью 300 кв. метров, с кадастровым номером № подтверждается правоустанавливающим документом – Постановлением главы администрации <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № в части списка к данному постановлению, что подтверждается архивной выпиской из постановления (л.д.10) и свидетельство на право собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.09).

Указанные документы на имя наследодателя имеют ошибку в написании фамилии правообладателя ФИО2; фамилия наследодателя указана как ФИО6, имя и отчество ошибок не содержат.

Правильность написания фамилии наследодателя подтверждается прижизненными документами на имя ФИО2, свидетельство о рождении истца, документами, исходящими из официальных органов. Свидетельство о смерти выдано на фамилию «ФИО2» (л.д.08), из справки с места жительства наследодателя, выданной на основании домовой книги МАУ «МФЦ Коломенского городского округа», следует, что фамилия умершей значится как «ФИО2» (л.д.13); фамилии родителей в свидетельстве о рождении истца указана как «ФИО2, ФИО2» (л.д.16); добрачная фамилия истца – ФИО2 (л.д.17).

В силу ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в частности, дела об установлении факта принятия наследства, владения и пользования недвижимым имуществом и других фактов, имеющих юридическое значение, что позволяет установить факт принадлежности наследодателю истца правоустанавливающего и правоудостоверяющего документов на земельный участок, являющийся в настоящее время объектом наследственного права после смерти ФИО2.

На основании изложенного, суд удовлетворяет заявленный истцом иск, поскольку, он обоснован представленными в дело доказательствами.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Иск ФИО1 к ФИО4 об установлении факта принадлежности правоустанавливающего и правоудостоверяющего документов наследодателю, признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, при жизни правоудостоверяющего документа – постановления главы администрации <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № «О предоставлении земельного участка и выдачи свидетельства на право собственности на земельный участок» в части фамилии «ФИО11» (так в документа), свидетельства № на право собственности на землю от ДД.ММ.ГГГГ, выданного на фамилию «ФИО12» на основании постановления главы администрации <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № «О предоставлении земельного участка и выдачи свидетельства на право собственности на земельный участок».

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, гражданкой Российской Федерации, паспорт №, выданный <данные изъяты> зарегистрированной по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону право собственности на земельный участок площадью 300 (триста) кв. метров, кадастровый №, разрешенный вид использования –для ведения огородничества, категория земель –земли населенных пунктов, после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение является основанием для осуществления государственной регистрации права собственности на объект недвижимости в установленном законом порядке в Управлении Федеральной Службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме в Московский областной суд через Коломенский городской суд.

Судья Л.Н. Бессуднова