Решение № 2-2-206/2018 2-2-206/2018~М-2-186/2018 М-2-186/2018 от 10 октября 2018 г. по делу № 2-2-206/2018Кошкинский районный суд (Самарская область) - Гражданские и административные именем Российской Федерации <адрес> 11 октября 2018 года Кошкинский районный суд в составе: председательствующего судьи Родионовой Е.А., при секретаре Мантусовой Т.А.., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску ФИО1, ФИО1, Хайруллиной Фании к Администрации муниципального района <адрес>, администрации сельского поселения Берёзовка муниципального района <адрес> о признании права собственности на земельный участок и жилой дом в порядке наследования, ФИО1, ФИО1 и ФИО2 обратились в суд с исковым заявлением о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок и расположнный на нём жилой дом, в котором указывают, что ДД.ММ.ГГГГ умер их отец ФИО3. После его смерти открылось наследство в виде земельного участка площадью 4300 кв.м. с кадастровым номером 63:18:0303002:29, категория земель: земли населённых пунктов, разрешённое использование: для ведения личного подсобного хозяйства, с расположенным на нём жилым домом общей площадью 77.9 кв.м. по адресу: <адрес>. Право собственности отца на земельный участок площадью 4300 кв.м. с кадастровым номером 63:18:0303002:29, категория земель: земли населённых пунктов, разрешённое использование: для ведения личного подсобного хозяйства по адресу: <адрес> подтверждается Свидетельством САМ 1800-01 № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землёй, выданным Берёзовским сельским <адрес> на основании Постановления Берёзовского сельского Совета № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного ДД.ММ.ГГГГ. Жилой дом принадлежал отцу на праве собственности, что подтверждается выписками из похозяйственной книги. Мать, ФИО4, умерла ДД.ММ.ГГГГ. Являясь наследниками по закону, истцы после смерти отца стали пользоваться наследственным имуществом в виде земельного участка с расположенным на нём жилым домом, приняв наследство фактически. В 2017 году истцы обратились к нотариусу для оформления наследственных прав, но в осуществлении нотариального действия им было отказано в связи с пропуском срока для принятия наследства и наличием разночтений в документах, подтверждающих факт родственных отношений в анкетных данных наследодателя, поскольку в Свидетельстве на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землёй, выданном Берёзовским сельским <адрес> на основании Постановления Берёзовского сельского Совета № от ДД.ММ.ГГГГ, отец записан как ФИО5, а в Свидетельстве о смерти как ФИО3. Устранить указанные ошибки во внесудебном порядке не представляется возможным, поэтому просят установить, что указанный в Свидетельстве САМ 1800-01 № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землёй, выданном ДД.ММ.ГГГГ Берёзовским сельским <адрес> на основании Постановления Берёзовского сельского Совета № от -2- ДД.ММ.ГГГГ, ФИО5 и умерший ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 – одно и то же лицо, включить в наследственную массу имущества ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 4300 кв.м. с кадастровым номером 63:18:0303002:29, категория земель: земли населённых пунктов, разрешённое использование: для ведения личного подсобного хозяйства по адресу: <адрес> и признать за ФИО1, ФИО1, Хайруллиной Фаниёй право общей долевой собственности (1/3 доля в праве каждого) в порядке наследования на земельный участок площадью 4300 кв.м. с кадастровым номером 63:18:0303002:29, категория земель: земли населённых пунктов, разрешённое использование: для ведения личного подсобного хозяйства с расположенным на нём жилым домом общей площадью 77.9 кв.м, жилой площадью 63.6 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>. Представитель истцов по доверенности ФИО6 в судебном заседании исковые требования поддержала аналогичными доводами и просила иск удовлетворить. Представитель ответчика - Администрация муниципального района <адрес>, просили рассмотреть дело в отсутствии их представителя, против удовлетворения заявленных требований не возражают, вынесение решения по существу заявленных требований оставляют на усмотрение суда. Представитель ответчика – Администрация сельского поселения Берёзовка муниципального района <адрес>, просили рассмотреть дело в отсутствии их представителя, против удовлетворения заявленных требований не возражают, вынесение решения по существу заявленных требований оставляют на усмотрение суда. Третье лицо – Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по <адрес> в судебное заседание не явилось, своего представителя не направило, о дне слушания, времени и месте судебного заседания извещено надлежащим образом, возражений по заявленному требованию не представило. В соответствии с ч.3 ст.167 ГПК РФ, суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки. Допрошенные в качестве свидетелей ФИО7 и ФИО8 в судебном заседании пояснили, что как односельчане заявителей и его покойного отца знают хорошо и подтвердили, что их отца звали ФИО3, но в силу особенностей написания и произношения в татарском языке в фамилиях, именах и отчествах часто допускаются ошибки. Имена Минрашид и Рашид (уменьшительное) – одно имя. Кроме того подтвердили, что после смерти отца ФИО1, ФИО1 и ФИО9 приняли наследство фактически. Они постоянно проживают в доме, обрабатывают земельный участок, оплачивают коммунальные и иные обязательные платежи. Выслушав объяснения представиеля истцов, показания свидетелей, изучив материалы дела, суд приходит к следующему. Свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.25). Из Свидетельства САМ 1800-01 № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землёй, выданного Берёзовским сельским Советом <адрес> на основании Постановления 11 от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что ФИО5 в собственность для личного пользования выделен земельный участок площадью 0.43 га. (л.д.19). Согласно выписки из ЕГРН об объекте недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ земельному участку площадью 4300 кв.м., категория земель: земли населённых пунктов, вид разрешённого использования : для ведения личного подсобного хозяйства, по адресу: <адрес>, присвоен кадастровый № (л.д.18). Выписками из похозяйственных книг за 1997-2001, 2002-2009, 2010-2013 годы -3- подтверждается, что ФИО3 на праве собственности принадлежал жилой дом по адресу: <адрес> (л.д.32-34). Согласно технического паспорта здания – жилого <адрес> года постройки по адресу: <адрес>, общая площадь жилого дома составляет 77.9 кв.м.. жилая площадь – 63.6 кв.м. (л.д.35-42).Решением Промышленного районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, установлен факт родственных отношений между ФИО1, ФИО1, Хайруллиной Фаниёй и ФИО3, умершим ДД.ММ.ГГГГ, как между детьми и отцом (л.д.44-47).Из разъяснения нотариуса <адрес> ФИО10 от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО1, ФИО9, ФИО1 отказано в совершении нотариального действия, в связи с пропуском срока для принятия наследства и наличием разночтений в документах, подтверждающих факт родственных отношений в анкетных данных наследодателя, поскольку в Свидетельстве на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землёй, выданном Берёзовским сельским <адрес> на основании Постановления Берёзовского сельского Совета № от ДД.ММ.ГГГГ, отец записан как ФИО5, а в Свидетельстве о смерти как ФИО3 (л.д.43). В соответствии со ст.ст. 264, 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов. Суд считает установленным, что указанный в Свидетельстве САМ 1800-01 № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землёй, выданном ДД.ММ.ГГГГ Берёзовским сельским <адрес> на основании Постановления Берёзовского сельского Совета № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО5 и умерший ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 – одно и то же лицо.Установление данного факта имеет для заявителей юридическое значение для осуществления наследственных прав.В соответствии со ст.1111 ГК РФ наследование на территории Российской Федерации осуществляется по завещанию и закону. В силу ч.1 ст.1163 ГК РФ свидетельство о праве на наследство выдается наследникам в любое время по истечении шести месяцев со дня открытия наследства.Пунктом 4 ст. 1152 ГК РФ предусмотрено, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследуемое имущество, когда такое подлежит государственной регистрации. Судом установлено, что объекты недвижимости - земельный участок площадью 4300 кв.м., категория земель: земли населённых пунктов, вид разрешённого использования : для ведения личного подсобного хозяйства, кадастровый №, и жилой <адрес> года постройки общей площадью 77.9 кв.м.. жилой площадью 63.6 кв.м. по адресу: <адрес>, й район, <адрес>, на северо-запад от участка с кадастровым номером 63:18:0602001:0031, принадлежали ФИО3, умершему ДД.ММ.ГГГГ, на день открытия наследства. Согласно абзацу 1 ст.1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. ГК РФ предусмотрена возможность включения внаследственную массу только того имущества, которое принадлежало наследодателю -4- на законных основаниях. Таким образом, в состав наследства может быть включено только то имущество, которым ФИО3 (наследодатель) обладал на день смерти. Пунктом 4 ст. 1152 ГК РФ предусмотрено, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследуемое имущество, когда такое подлежит государственной регистрации. В соответствии с ч.2 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чём бы оно не заключалось и где бы оно не находилось. Иных лиц, кроме заявителей, обладающих правами на спорные объекты недвижимого имущества, судом не установлено. Учитывая, что прав ФИО1, ФИО1 и ФИО2 Фании на спорные земельный участок с расположенным на нём жилым домом ответчики не оспаривают, удовлетворение их исковых требований не нарушает чьих-либо прав и законных интересов, суд считает, что имеются достаточные основания для включения в наследственную массу наследства, открывшегося после смерти ФИО3 земельного участка площадью 4300 кв.м., категория земель: земли населённых пунктов, вид разрешённого использования : для ведения личного подсобного хозяйства, кадастровый №, по адресу: <адрес> признания за ФИО1, ФИО1, Хайруллиной Фаниёй право общей долевой собственности (1/3 доля в праве каждого) в порядке наследования на земельный участок площадью 4300 кв.м. с кадастровым номером 63:18:0303002:29, категория земель: земли населённых пунктов, разрешённое использование: для ведения личного подсобного хозяйства с расположенным на нём жилым домом общей площадью 77.9 кв.м, жилой площадью 63.6 кв.м., расположенные по адресу: <адрес>. На основании изложенного и руководствуясь ст.193-198 ГПК РФ, суд Иск удовлетворить. Установить, что указанный в Свидетельстве САМ 1800-01 № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землёй, выданном ДД.ММ.ГГГГ Берёзовским сельским <адрес> на основании Постановления Берёзовского сельского Совета № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО5 и умерший ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 – одно и то же лицо. Включить в наследственную массу имущества, открывшегося после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, объект недвижимости - земельный участок площадью 4300 кв.м. с кадастровым номером 63:18:0303002:29, категория земель: земли населённых пунктов, разрешённое использование: для ведения личного подсобного хозяйства по адресу: <адрес>. Признать за ФИО1, ФИО1, Хайруллиной Фаниёй право общей долевой собственности (1/3 доля в праве каждого) в порядке наследования на земельный участок площадью 4300 кв.м. с кадастровым номером 63:18:0303002:29, категория земель: земли населённых пунктов, разрешённое использование: для ведения личного подсобного хозяйства по адресу: <адрес>. Признать за ФИО1, ФИО1, Хайруллиной Фаниёй право общей долевой собственности (1/3 доля в праве каждого) в -5- порядке наследования на жилой дом общей площадью 77.9 кв.м, жилой площадью 63.6 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Кошкинский районный суд (судебный состав в <адрес>) в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. Судья подпись Е.А. Родионова Суд:Кошкинский районный суд (Самарская область) (подробнее)Истцы:Хайруллина Фания (подробнее)Ответчики:Администрация муниципального района Елховский (подробнее)Адм.сел.пос.Березовка (подробнее) Судьи дела:Родионова Е.А. (судья) (подробнее) |