Решение № 2-2/134/2018 2-2/134/2018~М-2/122/2018 М-2/122/2018 от 14 ноября 2018 г. по делу № 2-2/134/2018

Дело № 2-2/134/2018


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

пгт Даровской Кировской области 15 ноября 2018 года

Котельничский районный суд Кировской области в составе:

председательствующего судьи Каленниковой О.Ю.,

при секретаре Бушковой Н.Г.,

с участием:

истца ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО2

к ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Котельничском районе Кировской области (межрайонное)

третье лицо - СПК колхоз «Заря»

о зачете в общий и страховой стаж для перерасчета страховой пенсии по старости периодов работы,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 (далее – истец) обратилась в суд с исковым заявлением к ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Котельничском районе Кировской области (межрайонное) (далее – ответчик, пенсионный фонд) о зачете в общий и страховой стаж для перерасчета страховой пенсии по старости периодов работы.

В обоснование исковых требований истец указала, что обратилась с письменным заявлением в УПФ РФ в Котельничском районе о зачете в общий и страховой стаж для назначения страховой пенсии по старости периодов работы с 01.06.1979 по 13.06.1979, с 01.07.1979 по 19.07.1979, с 01.08.1979 по 18.08.1979, с 01.09.1979 по 02.09.1979, с 26.06.1980 по 06.12.1983 в колхозе «Россия» Даровского района Кировской области.

Решением от 15.01.2018 № 11 не зачитаны в общий и страховой стаж периоды работы с 01.06.1979 по 13.06.1979, с 01.07.1979 по 19.07.1979, с 01.08.1979 по 18.08.1979, с 01.09.1979 по 02.09.1979, с 26.06.1980 по 06.12.1983, поскольку персональные данные в трудовой книжке и лицевых счетах 1979-1983 годы не соответствуют персональным данным заявителя (имеется разночтение в имени), дата рождения в лицевых счетах отсутствует, что не позволяет однозначно установить факт работы ФИО2 в колхозе «Россия» Даровского района Кировской области.

Истец с указанным решением не согласна, полагает, что оно вынесено необоснованно и нарушает ее права и законные интересы.

В свидетельстве о рождении ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения указано имя ФИО4.

Из копии свидетельства о заключении брака следует, что ФИО3 заключила брак с ФИО1 и после регистрации брака изменила фамилию на «ФИО7».

Факт работы истца ФИО2 в периоды с 01.06.1979 по 13.06.1979, с 01.07.1979 по 19.07.1979, с 01.08.1979 по 18.08.1979, с 01.09.1979 по 02.09.1979 подтверждается справками №№ 317, 318 от 22.12.2017, выданными СПК колхозом «Заря» Даровского района Кировской области.

Факт работы ФИО2 в период с 26.06.1980 по 06.12.1983 в колхозе «Россия» подтверждается архивной справкой от 28.11.2017 № 530.

Кроме того, из трудовой книжки РОС № 0756572, выданной на имя ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, следует, что ФИО3 26.06.1980 года принята на работу в колхоз «Россия» на должность мастера машинного доения на основании решения общего собрания от 26.06.1980 (запись № 1). 07.09.1983 года ФИО5 переведена на работу санитаркой на в/участок на основании решения правления от 07.09.1983 № 14. Согласно записи № 3 от 06.12.1983 ФИО5 от работы освобождена, согласно поданного заявления на основании решения правления от 06.12.1983 № 20.

Тот факт, что в лицевых счетах за 1979-1983 годы допущено неправильное написание имени истца, не указано полностью имя, отчество, дата рождения, а также допущена ошибка в имени при заполнении трудовой книжки, возможно, объяснить только неграмотностью работника занимавшегося делопроизводством, либо элементарной небрежностью и описками при ведении делопроизводства.

Истец полагает возможным обязать пенсионный орган произвести перерасчет страховой пенсии с 01.11.2018 года.

Истец просит суд:

- признать незаконным решение от 15.01.2018 года № 11, вынесенное УПФ РФ в Котельничском районе Кировской области (межрайонное);

- установить факт работы истца ФИО2 в колхозе «Россия» Даровского района Кировской области в периоды с 01.06.1979 по 13.06.1979, с 01.07.1979 по 19.07.1979, с 01.08.1979 по 18.08.1979, с 01.09.1979 по 02.09.1979, с 26.06.1980 по 06.12.1983;

- обязать УПФ РФ в Котельничском районе Кировской области (межрайонное) включить в общий и страховой стаж для перерасчета пенсии истца периоды работы в колхозе «Россия» Даровского района Кировской области с 01.06.1979 по 13.06.1979, с 01.07.1979 по 19.07.1979, с 01.08.1979 по 18.08.1979, с 01.09.1979 по 02.09.1979, с 26.06.1980 по 06.12.1983 и произвести перерасчет страховой пенсии по старости с 01 ноября 2018 года.

Истец ФИО2 в судебном заседании поддержала изложенное в исковом заявлении, заявлением от 15.11.2018 года уточнила исковые требования, просит суд обязать ГУ- УПФ РФ в Котельничском районе Кировской области произвести перерасчет страховой пенсии по старости с момента возникновения права, то есть с 11.01.2018 года, остальные требования оставлены без изменений, просит удовлетворить исковые требования с учетом их уточнения.

В соответствии со ст. 39 ГПК РФ уточненные исковые требования от 15.11.2018 года приняты судом.

ГУ-УПФ РФ в Котельничском районе Кировской области (межрайонное) о времени и месте рассмотрения дела, извещено надлежащим образом, просит рассмотреть дело в отсутствие представителя, суду представлен отзыв на заявление, согласно которому УПФР в Котельничском районе Кировской области (межрайонное) просит суд отказать истцу в удовлетворении исковых требований, в данном случае архивная справка, выданная сектором по работе архива Администрации Даровского района кировской области и справки, выданные СПК колхозом «Заря», не могут учитываться для целей пенсионного обеспечения, так как персональные данные истца в трудовой книжке и лицевых счетах 1979-1983гг. не соответствуют персональным данным истца, указаны не полностью и отсутствует дата рождения. Иных подтверждающих документов истцом не представлено.

Третье лицо - СПК колхоз «Заря» о времени и месте рассмотрения дела извещено надлежащим образом, своего представителя в суд не направило мнение по иску суду не представлено.

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд рассматривает данное дело в отсутствие представителей ответчика и третьего лица.

Заслушав истца, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных и имущественных прав граждан и организаций.

Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (статья 39, часть 1). Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.

В силу ст. 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", вступившего в законную силу с 1 января 2015 г., право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа.

Исходя из положений ч. 1 ст. 11 указанного Федерального закона в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Согласно ч. 1 ст. 14 Федерального закона "О страховых пенсиях" при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

На основании ст. 66 ТК РФ трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. В трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе.

Пунктом 3 ст. 14 Федерального закона "О страховых пенсиях" предусмотрено, что при подсчете страхового стажа периоды работы на территории Российской Федерации, предусмотренные статьей 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" могут устанавливаться на основании показаний двух и более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. В отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух и более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника. Характер работы показаниями свидетелей не подтверждается.

Согласно п. 38 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных постановлением Правительства РФ от 02 октября 2014 года № 1015, при утрате документов о работе и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника периоды работы устанавливаются на основании показаний 2 и более свидетелей, знающих этого работника по совместной работе у одного работодателя и располагающих документами о своей работе за время, в отношении которого они подтверждают работу гражданина. К заявлению работника об установлении периода его работы на основании свидетельских показаний по указанным причинам прилагается документ работодателя либо иные документы, подтверждающие факт и причину утраты документов о работе не по вине работника и невозможность их получения. Продолжительность стажа, установленного на основании свидетельских показаний, не может в этом случае превышать половины страхового стажа, требуемого для назначения страховой пенсии.

В судебном заседании установлено, что истец ФИО6 родилась ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 11).

Согласно свидетельству о заключении брака ФИО3 заключила брак и изменила фамилию на «ФИО7» (л.д.12).

10.01.2018 истец обратилась в ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Котельничском районе (межрайонное) с заявлением о назначении страховой пенсии по старости в соответствии ФЗ № 400-ФЗ от 28.12.2013 «О страховых пенсиях». С 11.01.2018 года ФИО2 является получателем страховой пенсии по старости (л.д.5).

УПФР в Котельничском районе Кировской области (межрайонное) 15.01.2018 года принято решение № 11 об отказе в зачете в общий и страховой стаж ФИО2 периодов работы с 01.06.1979 по 13.06.1979, с 01.07.1979 по 19.07.1979, с 01.08.1979 по 18.08.1979, с 01.09.1979 по 02.09.1979, с 26.06.1980 по 06.12.1983, поскольку персональные данные в трудовой книжке и лицевых счетах за 1979-1983 годы не соответствуют персональным данным заявителя (имеется разночтение в имени), дата рождения в лицевых счетах отсутствует, что не позволяет однозначно установить факт работы ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения в колхозе «Россия» Даровского района Кировской области

Согласно архивной справке сектора по работе архива Администрации Даровского района Кировской области № 530 от 28.11.2017, в архивных документах колхоза «Россия» Даровского района Кировской области за 1980-1983 годы имеются сведении о стаже работы ФИО6 (дата рождения в документах не указана, мастера машинного доения, санитарки). Сообщается, что книга протоколов общих собраний колхоза «Россия» за 1980 год на хранение не поступала. В протоколе расширенного заседания правления колхоза «Россия» № 7 от 24.06.1980 имеются сведения о приеме ФИО3 в члены колхоза (дата приема не указана). В протоколе заседания правления колхоза «Россия» № 14 от 07.09.1983 имеются сведения о приеме ФИО7 Ан. Ал-дровны на работу санитаркой сроком на 1 год. Решили: просьбу удовлетворить. В протоколе расширенного заседания правления, профкома и парткома колхоза «Россия» № 20 от 06.12.1983 года имеются сведения об утверждении решения об исключении из колхоза ФИО7 Антонины Ал-дровны. Другие работники с фамилией, именем и отчеством ФИО6 в вышеуказанных документах не значатся (л.д.9).

Судом установлено, что колхоз «Россия» Даровского района Кировской области на основании решения общего собрания от 18.06.1993 года переименован в колхоз «Заря» Даровского района Кировской области. Колхоз «Заря» Даровского района Кировской области на основании решения общего собрания от 23.11.2007 года переименован в СПК колхоз «Заря» Даровского района Кировской области.

Из справок, выданных СПК колхозом «Заря» № 317, 318 от 22.12.2017 года следует, что лицевой счет за 1979 год открыт на ФИО3 Ал-дровну, в лицевом счете за 1980 год указана ФИО3. Алек., в лицевом счете за 1981 год указана ФИО6, за 1982 год - ФИО2, в лицевом счет за 1983 год указана Смердова (Мосина) Антонида Ал-дровна, имеются сведения об отработанных днях в колхозе «Россия» Даровского района Кировской области (л.д.7, 8).

Из трудовой книжки колхозника РОС № 0756572, оформленной 27.06.1980 года на ФИО6 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, следует, что ФИО3 была принята 26.06.1980 в колхоз «Россия» на должность мастера машинного доения, 07.09.1983 переведена санитаркой на в/пункт, 06.12.1983 уволена из колхоза (л.д.10).

Суд полагает, что ненадлежащее исполнение работодателем своих обязанностей по оформлению трудовой книжки, лицевых счетов, расчетно-платежных ведомостей по заработной плате, в которых имеется разночтение в имени вместо «ФИО4», указано «Антонида», отсутствие даты рождения, не полное указание имени и отчества истца не должно влиять на конституционные права на пенсионное обеспечение.

На основании изложенного, суд приходит к выводу, что факт работы ФИО2 в колхозе «Россия» Даровского района Кировской области в периоды с 01.06.1979 по 13.06.1979, с 01.07.1979 по 19.07.1979, с 01.08.1979 по 18.08.1979, с 01.09.1979 по 02.09.1979, с 26.06.1980 по 06.12.1983 подтвержден совокупностью доказательств, а именно: записями в трудовой книжке колхозника, архивной справкой, справками СПК колхоза «Заря». Другие работники с фамилией, именем и отчеством ФИО6 в вышеуказанных документах не значатся.

Каких-либо доказательств, опровергающих доводы истца, ответчиком суду не представлено.

На основании изложенного, суд находит периоды работы ФИО2 в колхозе «Россия» с 01.06.1979 по 13.06.1979, с 01.07.1979 по 19.07.1979, с 01.08.1979 по 18.08.1979, с 01.09.1979 по 02.09.1979, с 26.06.1980 по 06.12.1983, подлежащими включению в ее общий и страховой стаж.

Доказательств того, что истец не осуществляла трудовую деятельность в спорные периоды в вышеуказанном предприятии, ответчиком суду не представлено.

Таким образом, суд считает, что ответчик необоснованно отказал истцу в зачете спорных периодов трудовой деятельности в её общий и страховой стаж.

Поскольку обращение ФИО2 с заявлением о назначении страховой пенсии по старости последовало 10.01.2018 года, то в силу вышеприведенной нормы право на перерасчет страховой пенсии у нее возникло с 11.01.2018 года (с момента возникновения права на страховую пенсию по старости).

Руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО2 удовлетворить.

Признать незаконным решение от 15.01.2018 № 11, вынесенное ГУ-УПФ РФ в Котельничском районе Кировской области (межрайонное).

Установить факт работы ФИО2 в колхозе «Россия» Даровского района Кировской области в период с 01.06.1979 по 13.06.1979, с 01.07.1979 по 19.07.1979, с 01.08.1979 по 18.08.1979, с 01.09.1979 по 02.09.1979, с 26.06.1980 по 06.12.1983 года.

Обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в Котельничском районе Кировской области (межрайонное) включить в общий и страховой стаж для перерасчета пенсии ФИО2 следующие периоды работы в колхозе «Россия» Даровского района Кировской области: с 01.06.1979 по 13.06.1979, с 01.07.1979 по 19.07.1979, с 01.08.1979 по 18.08.1979, с 01.09.1979 по 02.09.1979, с 26.06.1980 по 06.12.1983 и произвести перерасчет страховой пенсии по старости с 11 января 2018 года.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Кировский областной суд через Котельничский районный суд Кировской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено - 16.11.2018г.

Судья О.Ю. Каленникова