Решение № 2-1464/2017 от 20 ноября 2017 г. по делу № 2-1464/2017

Дело № 2-1464/2017


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

21 ноября 2017 года город Сокол

Вологодская область

Сокольский районный суд Вологодской области в составе председательствующей судьи Кротовой М.Ю.,

при секретаре Янгосоровой Е.В.,

с участием представителя ответчика ГУ-Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сокол Вологодской области (межрайонное) по доверенности ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО2 к Государственному Учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сокол Вологодской области (межрайонное) о включении в страховой стаж периода работы,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратился в суд с исковым заявлением, в котором просит обязать ГУ-УПФ РФ в г. Сокол Вологодской области (межрайонное) включить в страховой стаж период работы главой крестьянского (фермерского) хозяйства с 01.01.1994 года по 31.12.1994 года. В обоснование указал, что в 2014 году обращался в ГУ-ОПФ в Верховажском районе с заявлением о назначении пенсии по старости; указанный период в стаж не включен, с чем истец не согласен, поскольку отчисления в Пенсионный фонд за указанный период произведены.

Истец ФИО2 в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом о времени и месте слушания дела, представил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие; исковые требования поддержал в полном объеме.

В соответствии с требованиями статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд определил слушать дело в отсутствие истца.

Представитель ответчика ГУ-УПФР в г. Сокол Вологодской области (межрайонное) по доверенности ФИО1 с исковыми требованиями не согласилась по доводам, изложенным в письменном отзыве на иск. Обращала внимание, что страховые взносы за спорный период времени уплачены истцом при отсутствии дохода; истцу разъяснено право обратиться с заявлением о возврате уплаченных сумм.

Заслушав представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

Согласно части 1 статьи 4 Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее Закон о страховых пенсиях) право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

В соответствии с частью 1 статьи 11 названного Закона в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Как следует из положений части 3 статьи 13 Закона о страховых пенсиях, при исчислении страхового стажа периоды деятельности лиц, самостоятельно обеспечивающих себя работой, глав и членов крестьянских (фермерских) хозяйств, членов семейных (родовых) общин коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации, занимающихся традиционными отраслями хозяйствования, периоды работы у физических лиц (группы физических лиц) по договорам включаются в страховой стаж при условии уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

При исчислении страхового стажа в целях определения права на страховую пенсию периоды работы и (или) иной деятельности, которые имели место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона и засчитывались в трудовой стаж при назначении пенсии в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения работы (деятельности), могут включаться в указанный стаж с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа), по выбору застрахованного лица (часть 8 статьи 13 Закона).

В соответствии с частью 6 статьи 25 Закона РСФСР от 22.11.1990 года № 348-1 «О крестьянском (фермерском) хозяйстве», действовавшем в спорный период времени, время работы в крестьянском хозяйстве членов хозяйства и граждан, заключивших договоры об использовании их труда, засчитываются в общий и непрерывный стаж работы на основании записей в трудовой книжке и документов, подтверждающих уплату взносов по социальному страхованию.

Согласно пункта 16 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 № 1015, периоды работы членов крестьянского (фермерского) хозяйства и граждан, работающих в крестьянском (фермерском) хозяйстве по договорам об использовании их труда, подтверждаются трудовой книжкой и документом территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации или территориального налогового органа об уплате обязательных платежей.

Записи, внесенные в трудовые книжки членов крестьянского (фермерского) хозяйства и граждан, работающих в крестьянском (фермерском) хозяйстве по договорам об использовании их труда, удостоверяются органом местного самоуправления.

Решением ГУ-Отдел Пенсионного Фонда РФ в Верховажском районе от ДД.ММ.ГГГГ года №, ФИО2 назначена страховая пенсия по старости с ДД.ММ.ГГГГ года бессрочно на основании статьи 8 Закона № 400-ФЗ.

Как следует из трудовой книжки, ФИО2 в период с 01.10.1992 по 31.10.2010 года являлся главой крестьянского хозяйства.

Спорный период времени в страховой стаж истца не включен, что подтверждается справкой о страховом стаже.

Согласно информации ГУ-ОПФ РФ в Верховажском районе Вологодской области от ДД.ММ.ГГГГ года №, ГУ-УПФР в г. Сокол Вологодской области (межрайонное) от ДД.ММ.ГГГГ года №, финансово-хозяйственная деятельность крестьянского (фермерского) хозяйства, главой которого являлся ФИО2, в 1994 году была убыточна, уплата страховых взносов главой крестьянского хозяйства за 1994 год произведена при отсутствии дохода; данный период не включен в страховой стаж.

Письмом ГУ-ОПФ РФ в Верховажском районе от ДД.ММ.ГГГГ года № истцу сообщено о невозможности включения в страховой стаж периода с 01.01.1994 по 31.12.1994 годы, поскольку страховые взносы за 1994 год уплачены при отсутствии дохода.

Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11.12.2012 года № 30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализаций прав граждан на трудовые пенсии», неуплата страховых взносов физическими лицами, являющимися страхователями (к примеру, индивидуальные предприниматели, адвокаты, нотариусы, занимающиеся частной практикой, главы фермерских хозяйств), исключает возможность включения в страховой стаж этих лиц периодов деятельности, за которые ими не уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Проанализировав материалы дела, суд приходит к выводу, что спорный период с 01.01.1994 по 31.12.1994 года подлежит включению в страховой стаж истца, так как он, являясь главой крестьянского (фермерского) хозяйства, осуществлял уплату страховых взносов.

Отсутствие дохода крестьянского хозяйства в указанный период времени не может являться основанием для отказа в исковых требованиях, поскольку законом в качестве основания для включения в страховой стаж главы крестьянского хозяйства определен факт уплаты страховых взносов, а не факт получения дохода.

При таких обстоятельствах, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сокол Вологодской области (межрайонное) удовлетворить.

Обязать ГУ-Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сокол Вологодской области (межрайонное) включить в страховой стаж ФИО2 период работы в качестве главы крестьянского хозяйства с 01.01.1994 по 31.12.1994 года.

Решение может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Сокольский районный суд Вологодской области в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья М.Ю. Кротова