Решение № 2-793/2018 2-793/2018 ~ М-577/2018 М-577/2018 от 20 июня 2018 г. по делу № 2-793/2018

Дело № 2-793/2018 г.


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

21 июня 2018 года Володарский районный суд города Брянска в составе:

председательствующего судьи Родионовой А.М.,

при секретаре Митиной А.А.,

с участием:

представителей истца ФИО1 и адвоката Сергеевой С.В.,

ответчика – представителя ГУ Управления Пенсионного Фонда РФ в Володарском районе городского округа г. Брянска ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к ГУ Управлению Пенсионного фонда РФ в Володарском районе городского округа г.Брянска об установлении принадлежности правоустанавливающего документа и признании права на досрочное назначение пенсии по старости,

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 обратился в суд с вышеназванным иском, указывая, что при обращении в ГУ УПФ РФ в Володарском районе городского округа г. Брянска с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости, ему было отказано, в связи с тем, что он не имеет требуемого страхового стажа. Комиссия не рекомендовала принимать во внимание для установления страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 ФЗ от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» трудовую книжку от ДД.ММ.ГГГГ, архивные справки №.... от ДД.ММ.ГГГГ и №.... от ДД.ММ.ГГГГ, поскольку вкладыш в трудовую книжку не может быть принят, в качестве документа, подтверждающего его трудовую деятельность, т.к. дата рождении владельца трудовой книжки указана «ДД.ММ.ГГГГ», а ФИО3 родился «ДД.ММ.ГГГГ». Также в его страховой стаж не засчитаны периоды работы с 1979 года по 1999 год, которые подтверждены архивными справками от ДД.ММ.ГГГГ №.... и №...., т.к. данные справки подтверждают стаж работы ФИО3 «ДД.ММ.ГГГГ» года рождения, а не ФИО3 «ДД.ММ.ГГГГ» года рождения. Просил суд установить факт принадлежности ему вкладыша в трудовую книжку серии №.... выданной на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, заполненной ДД.ММ.ГГГГ, а также архивных справок №.... от ДД.ММ.ГГГГ и №.... от ДД.ММ.ГГГГ, признав за ним право на страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ.

Истец ФИО3 в судебное заседание не явился, доверил представлять свои интересы ФИО1 и адвокату Сергеевой С.В.

Адвокат Сергеева С.В. в судебном заседании исковые требования поддержала и просила их удовлетворить в полном объеме Пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ истец обратился к ответчику с заявлением о назначении пенсии по старости, в чем ему было отказано в связи с отсутствием требуемого страхового стажа. Как объяснили в Пенсионном фонде истцу вкладыш в трудовую книжку не может быть принят в качестве документа, подтверждающего трудовую деятельность истца, так как дата рождения ситца в ней указана ДД.ММ.ГГГГ, а истец родился ДД.ММ.ГГГГ. Также страховой стаж истца не были засчитаны периоды работы с 1979 года по 1999 год, которые подтверждены архивными справками от ДД.ММ.ГГГГ, так как данные справки подтверждают стаж работы истца ДД.ММ.ГГГГ года рождения, а не ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Ответчик - представитель ГУ УПФ РФ в Володарском районе городского округа г. Брянска в судебном заседании исковые требования не признал и просил отказать в их удовлетворении.

Дело рассмотрено с учетом положений ст. 167 ГПК РФ.

Выслушав объяснения участников процесса, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч.1, пп.5,9 ч.2 ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение имущественныхправ граждан, в том числе факты принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами ЗАГСа свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении, других, имеющих юридическое значениефактов.

Решением ГУ УПФ РФ в Володарском районе городского округа г. Брянска от ДД.ММ.ГГГГ №.... ФИО3 не засчитаны в трудовой (страховой) стаж периоды работы с 1979 года по 1999 год, которые подтверждены архивными справками от ДД.ММ.ГГГГ №.... и №...., т.к. данные справки подтверждают стаж работы ФИО3 «ДД.ММ.ГГГГ» года рождения, а не ФИО3 «ДД.ММ.ГГГГ» года рождения. Комиссия не рекомендовала принимать во внимание для установления страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 ФЗ от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» трудовую книжку от ДД.ММ.ГГГГ, архивные справки №.... от ДД.ММ.ГГГГ и №.... от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно записи на титульном листе трудовая книжка выдана ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ

Вкладыш в трудовую книжку, оформленный ДД.ММ.ГГГГ, выдан на имя ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Факт принадлежности истцу вкладыша в трудовую книжку подтверждается отметкой в самой трудовой книжке, выданной на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ, в которой имеется отметка о выдаче вкладыша к трудовой книжке от ДД.ММ.ГГГГ, сделанная Брянским заводом ирригационных машин.

Организация, выдавшая истцу документ (Брянский завод ирригационных машин), не имеет возможности внести в него соответствующее исправление, т.к. в настоящее время её не существует, поэтому в ином порядке, помимо судебного, подтвердить вышеуказанный факт не представляется возможным.

Кроме того, факт работы истца в периоды указанные во вкладыше в трудовую книжку подтверждается архивными справками от ДД.ММ.ГГГГ №.... и №...., выданными ГКУ Брянской области «Государственный архив Брянской области» - архив документов по личному составу Брянской области.

При таком положении суд приходит к выводу, что вкладыш в трудовую книжку от ДД.ММ.ГГГГ, выданный на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, фактически принадлежит ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, так как при заполнении вкладыша трудовойкнижки работодателем допущена ошибка.

Указанная ошибка влияет на пенсионные права заявителя, во внесудебном порядке устранить данную ошибку не представляется возможным.

Пенсионное обеспечение граждан в Российской Федерации с 1 января 2015 года осуществляется в соответствии с Федеральным законом от 28 декабря 2013 года № 400 – ФЗ «О страховых пенсиях».

В силу ч. 3 ст. 3 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях в Российской Федерации» иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие в Российской Федерации, имеют право на трудовую пенсию наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

В соответствии с частью 1 статьи 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

Согласно п. 1 ст. 11 Федерального закона № 400-ФЗ от 28 декабря 2013 года «О страховых пенсиях», в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в ч. 1 ст. 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд РФ.

Страховые взносы на обязательное пенсионное страхование согласно ст.3 Федерального закона от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» представляют собой индивидуально возмездные обязательные платежи, которые уплачиваются в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации и персональным целевым назначением которых является обеспечение права гражданина на получение пенсии по обязательному пенсионному страхованию в размере, эквивалентном сумме страховых взносов, учтенной на его индивидуальном лицевом счете.

В соответствии со ст. 14 Федерального закона «О страховых пенсиях», при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены ст.ст. 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством РФ.

Правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством РФ.

Перечень документов, подтверждающих включаемые в страховой стаж периоды работы, имевшие место до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица и после такой регистрации, до 31 декабря 2014 г. установлен Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 02 октября 2014 г. № 1015, действующими на момент обращения истца за назначением пенсии.

Согласно п. 11, 60 указанных Правил, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. Записи в трудовой книжке, учитываемые при подсчете страхового стажа, должны быть оформлены в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день их внесения в трудовую книжку.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 15 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 11 декабря 2012 года № 30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии», периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (к примеру, архивными). Если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами), а также по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин), не связанным с виной работника, и восстановить их невозможно, то такие периоды работы могут быть установлены на основании показаний двух или более свидетелей. При этом характер работы показаниями свидетелей не подтверждается.

Поскольку трудовая книжка и вкладыш в трудовую книжку истца ФИО3 подтверждает его работу в спорные периоды с 1979 года по 1999 год, которые подтверждены архивными справками от ДД.ММ.ГГГГ №.... и №...., выданными ГКУ Брянской области «Государственный архив Брянской области» - архив документов по личному составу Брянской области.

Согласно действующему в настоящее время пенсионному законодательству - п.1 ст. 22 ФЗ от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

Согласно материалам дела, право на досрочную трудовую (страховую) пенсию у истца возникает с ДД.ММ.ГГГГ.

Оценивая все собранные по делу доказательства, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО3 об установлении принадлежности правоустанавливающего документа и признании права на досрочное назначение пенсии по старости, удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения вкладыша в трудовую книжку серии №.... выданной на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, заполненной ДД.ММ.ГГГГ, а также архивных справок №.... от ДД.ММ.ГГГГ и №.... от ДД.ММ.ГГГГ

Признать за ФИО3 право на страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Брянский областной суд в течение месяца через Володарский районный суд гор. Брянска, с момента принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий судья А.М.Родионова