Решение № 2-1998/2017 2-1998/2017~М-1558/2017 М-1558/2017 от 25 октября 2017 г. по делу № 2-1998/2017Колпинский районный суд (Город Санкт-Петербург) - Гражданские и административные Дело № 2-1998/17 26 октября 2017 года Именем Российской Федерации Колпинский районный суд Санкт-Петербурга в составе Председательствующего судьи Бородулиной Т.С. При секретаре Калинкиной В.С. Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2 о взыскании материального ущерба и компенсации морального вреда, ФИО1 обратилась в суд с иском к ФИО2 и просит взыскать с ответчика материальный ущерб в сумме <сумма> рублей, компенсацию морального вреда в сумме <сумма> рублей, расходы по оплате государственной пошлины. В обоснование иска указывает, что в мае 2016 года между истцом и ответчиком был заключен договор, в соответствии с которым ответчик взял на себя обязательство произвести ремонт двигателя автомобиля истца в мастерской, расположенной по адресу: Санкт-Петербург, Колпино, …, в течение 1-3 месяцев, и в рабочем состоянии (на ходу) истец должна была забрать автомобиль. В мае 2016 года автомобиль был передан ответчику, и в счет оплаты приобретения деталей и работ, необходимых для капитального ремонта, истцом было передано ответчику <сумма> рублей. По истечении указанного времени ремонт произведен не был, денежные средства не возвращены. 18.01.2017 года ответчиком была написана расписка о получении денежных средств и обязании отремонтировать автомобиль в течение 1 месяца, или вернуть денежные средства с учетом штрафных санкций, однако до настоящего времени автомобиль не отремонтирован, денежные средства не возвращены. Для транспортировки автомобиля истец была вынуждена воспользоваться услугами эвакуатора, за которые оплатила <сумма> рублей. Истец указывает, что действиями ответчика ей был причинен моральный вред, который выразился в том, что ее семья испытывала значительные неудобства в связи с отсутствием транспортного средства, ребенок был лишен возможности совершать поездки к родственникам, на спортивные занятия, развивающие занятия и мероприятия в Санкт-Петербург, а также в необходимости поиска ответчика, обеспокоенности за свое имущество. Истец в судебное заседание явилась, исковые требования поддержала по изложенным в иске основаниям. Ответчик в судебное заседание не явился, о рассмотрении дела извещался надлежащим образом, от получения судебных извещений уклонялся, судебные повестки, направленные почтой, были возвращены в суд за истечением срока хранения. В соответствии со ст.165.1 ГК РФ заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю. Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним. При таких обстоятельствах, суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика в порядке ст. 167 ГПК РФ. Судом установлено, что 18.01.2017 года ФИО2 была написана расписка, согласно тексту которой ответчик получил от истца денежные средства в размере <сумма> рублей в качестве оплаты ремонта двигателя автомобиля, обязался предоставить отремонтированный автомобиль с замененными запчастями, а также запчасти, которые были заменены во время ремонта в течение месяца – 18.02.2017 года, или возвратить денежные средства, переданные ФИО1 без новых запчастей. Истец неоднократно обращалась в ОМВД России по Колпинскому району с заявлением о совершении в отношении нее мошеннических действий со стороны ФИО2 Постановлением от 04.06.2017 года было отказано в возбуждении уголовного дела по заявлению ФИО1 Из текста постановления следует, что опросить ФИО2 не представилось возможным, так как на неоднократные вызовы ответчик не являлся. Из объяснений истца, данных в ходе судебного разбирательства, которые ответчиком не опровергнуты, следует, что автомобиль ответчиком отремонтирован не был, денежные средства не возвращены, в связи с чем автомобиль был забран из мастерской ответчика, для чего истец 14.04.2017 воспользовалась услугами эвакуатора. Как следует из копии квитанции от 14.04.2017, в автомобиле отсутствовал двигатель, стоимость услуг эвакуатора составила <сумма> рублей. Согласно ст. 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон. Исходя из буквального значения содержащихся в расписке от 18.01.2017 года слов и выражений, суд приходит к выводу о том, что между сторонами был заключен договор возмездного оказания услуг по ремонту автомобиля. В соответствии со ст. 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги. В соответствии со ст. ст. 309 - 310 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства. В соответствии со ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Оценив в совокупности все представленные по делу доказательства, суд приходит к выводу о частичном удовлетворении исковых требований, при этом суд исходит из того, что истец, в рамках заключенного между сторонами договора об оказании услуг по ремонту автомобиля, обязательства по оплате услуг исполнила в размере <сумма> рублей, однако услуги фактически оказаны в оговоренные сторонами сроки не были. С учетом изложенного, денежные средства в сумме <сумма> рублей подлежат взысканию с ответчика в судебном порядке. В связи с отказом ответчика от исполнения обязательств истцу были причинены убытки, связанные с эвакуацией автомобиля в сумме <сумма> рублей, которые также подлежат возмещению ответчиком в силу ст. 15 ГК РФ. Приходя к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований о взыскании компенсации морального вреда, суд исходит из следующего В соответствии со ст. 151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 1, 2 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 20.12.1994 № 10 «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда» суду следует также устанавливать, чем подтверждается факт причинения потерпевшему нравственных или физических страданий, при каких обстоятельствах и какими действиями (бездействием) они нанесены, степень вины причинителя, какие нравственные или физические страдания перенесены потерпевшим, в какой сумме он оценивает их компенсацию и другие обстоятельства, имеющие значение для разрешения конкретного спора. Под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага (жизнь, здоровье, достоинство личности, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна и т.п.), или нарушающими его личные неимущественные права (право на пользование своим именем, право авторства и другие неимущественные права в соответствии с законами об охране прав на результаты интеллектуальной деятельности) либо нарушающими имущественные права гражданина. Моральный вред, в частности, может заключаться в нравственных переживаниях в связи с утратой родственников, невозможностью продолжать активную общественную жизнь, потерей работы, раскрытием семейной, врачебной тайны, распространением не соответствующих действительности сведений, порочащих честь, достоинство или деловую репутацию гражданина, временным ограничением или лишением каких-либо прав, физической болью, связанной с причиненным увечьем, иным повреждением здоровья либо в связи с заболеванием, перенесенным в результате нравственных страданий и др. По смыслу приведенных выше законоположений, юридически значимыми обстоятельствами по делу являются факт причинения морального вреда, вина причинителя вреда и причинно-следственная связь между действиями ответчика и наступившим вредом. В силу ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. В ходе судебного разбирательства истцом не представлено доказательств причинения физических и нравственных страданий, действиями ответчика, доводы истца сводятся к тому, что моральный вред причинен неисполнением ответчиком обязательств по договору. Само по себе неисполнение ответчиком взятых на себя обязательств безусловным основанием для компенсации морального вреда не является. Поскольку суд пришел к выводу о частичном удовлетворении исковых требований, с ответчика в силу ст. 98 ГПК РФ, полежат взысканию в пользу истца расходы по оплате государственной пошлины в сумме <сумма> рублей. На основании изложенного, руководствуясь ст. 56, 98, 167, 194-198 ГПК РФ, суд Исковые требования удовлетворить частично. Взыскать с ФИО2 в пользу ФИО1 денежные средства в сумме <сумма> рублей, расходы на оплату услуг эвакуатора в сумме <сумма> рублей, расходы по оплате государственной пошлины в сумме <сумма> рублей. В остальной части в удовлетворении исковых требований отказать. Решение может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме. Судья Т.С. Бородулина Суд:Колпинский районный суд (Город Санкт-Петербург) (подробнее)Судьи дела:Бородулина Татьяна Сергеевна (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Моральный вред и его компенсация, возмещение морального вредаСудебная практика по применению норм ст. 151, 1100 ГК РФ Упущенная выгода Судебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |