Решение № 2А-298/2019 2А-298/2019~М-295/2019 М-295/2019 от 4 июля 2019 г. по делу № 2А-298/2019

РЕШЕНИЕ №2а-298/2019

именем Российской Федерации

5 июля 2019 года город Чита

Читинский гарнизонный военный суд в составе председательствующего Силищева Д.Н., при секретаре судебного заседания Овчинниковой В.А., с участием представителя административного истца – адвоката Томилина В.В., представителя командира войсковой части № – ФИО3, рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда административное дело по административному исковому заявлению военнослужащего войсковой части № <данные изъяты> ФИО4 об оспаривании действий начальника (Финансово-расчетного пункта) в селе Домна Федерального казённого учреждения «Управление финансового обеспечения Министерства обороны Российской Федерации по Забайкальскому краю» (далее – (ФРП) ФКУ «УФО МО РФ по Забайкальскому краю») и командира войсковой части №, связанных с невыплатой подъёмного пособия в связи с переездом к новому месту военной службы,

установил:

ФИО4, обратившись в суд с административным исковым заявлением указал, что он, назначенный приказом статс-секретаря заместителя Министра обороны Российской Федерации от 19 октября 2017 года № на воинскую должность <данные изъяты> войсковой части № в 2017 году прибыл из города <адрес> в войсковую часть №, дислоцирующуюся в <адрес> Забайкальского края, для прохождения военной службы, получив при этом подъёмное пособие на себя. В марте 2018 года члены семьи ФИО4 переехали к месту его военной службы, зарегистрировавшись при войсковой части №, фактически проживая в близлежащем населённом пункте в городе Чите.

В дальнейшем ФИО4, назначенный приказом командира войсковой части № от 24 марта 2018 года № командиром взвода войсковой части №, дислоцированной в городе Чите, с 22 мая 2018 года был зачислен в списки личного состава войсковой части №, принял дела и должность, и приступил к исполнению обязанностей. В связи с переездом на новое место службы ФИО4, также получил подъёмное пособие на себя. При этом члены семьи ФИО4 зарегистрировались при войсковой части №.

15 и 27 февраля 2019 года ФИО4 обратился к командиру войсковой части № с рапортами о выплате ему подъёмного пособия на членов семьи, в связи с их переездом к месту его военной службы в войсковые части № и №, соответственно.

Командир войсковой части №, реализовав только рапорт ФИО4 от 15 февраля 2019 года, направил для согласования в отделение (ФРП) ФКУ «УФО МО РФ по Забайкальскому краю» проект приказа на выплату подъёмного пособия ФИО4 на членов его семьи, в связи с их переездом к месту его военной службы в войсковую части №.

Однако начальником отделения (ФРП) ФКУ «УФО МО РФ по Забайкальскому краю» указанный приказ о выплате подъёмного пособия не согласован, в связи с чем, административному истцу до настоящего времени подъёмное пособие на членов семьи так и не выплачено.

Полагая действия начальника отделения (ФРП) ФКУ «УФО МО РФ по Забайкальскому краю» связанные с несогласованием проекта приказа, а также бездействия командира войсковой части № связанные с не изданием приказа о выплате подъёмного пособия по рапорту от 27 февраля 2019 года незаконными, ФИО4 просил суд признать их таковыми, обязав командира войсковой части № издать приказ о выплате подъёмного пособия по рапорту от 27 февраля 2019 года, а начальника отделения (ФРП) ФКУ «УФО МО РФ по Забайкальскому краю» согласовать приказ о выплате подъёмного пособия, а также обязав должностных лиц выплатить ему подъёмное пособие на членов семьи в связи с их переездом к месту его военной службы в войсковые части № и №.

Надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного заседания административный истец ФИО4, начальники ФКУ «УФО МО РФ по Забайкальскому краю», отделения (ФРП) ФКУ «УФО МО РФ по Забайкальскому краю», Федерального казённого учреждения «Единый расчётный центр Министерства обороны Российской Федерации» (далее – ФКУ «ЕРЦ МО РФ»), а также командиры войсковых частей № и №, в суд не явились, при этом командир войсковой части № просил рассмотреть дело без его участия.

Поскольку указанные выше лица о причинах неявки суду не сообщили и не ходатайствовали о рассмотрении дела исключительно с их участием, то суд, в соответствии с частью 6 статьи 226 КАС РФ полагал возможным провести судебное разбирательство в их отсутствие.

Представитель начальника ФКУ «УФО МО РФ по Забайкальскому краю» – ФИО5, в представленных в суд возражениях, с требованиями ФИО4 не согласилась и полагала необходимым в их удовлетворении отказать, поскольку командир войсковой части № не уполномочен был издавать приказ о выплате подъёмного пособия в связи с переводом ФИО4 в войсковую часть 63558, а проект приказ командира войсковой части № о выплате подъёмного пособия не был согласован в связи с тем, что члены семьи административного истца зарегистрированы по месту пребывания, а не по месту жительства.

В судебном заседании представитель административного истца - адвокат Томилин В.В. поддержал заявленные требования и, подтвердив доводы, изложенные в заявлении, просил их удовлетворить в полном объёме.

Представитель командира войсковой части № – ФИО3, с требованиями ФИО4 не согласился и полагал необходимым в их удовлетворении отказать, поскольку действиями командира войсковой части № права административного истца не нарушены.

Заслушав представителя административного истца и представителя командира войсковой части №, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со статьёй 13 Федерального закона «О статусе военнослужащих» отдельные выплаты военнослужащим с учётом выполняемых ими задач, а также условий и порядка прохождения ими военной службы, устанавливаются Федеральным законом «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат», иными федеральными законами, нормативными правовыми актами Президента Российской Федерации, нормативными правовыми актами Правительства Российской Федерации и нормативными правовыми актами федеральных органов исполнительной власти.

Согласно пункту 1 части 2 статьи 3 Федерального закона от 7 ноября 2011 года №306-ФЗ «О денежном довольствии военнослужащих и предоставлении им отдельных выплат», военнослужащим, проходящим военную службу по контракту, в том числе поступившим на военную службу по контракту из запаса, при переезде на новое место (к месту) военной службы в другой населенный пункт, в том числе на территорию или с территории иностранного государства, в связи с назначением на воинскую должность, поступлением на военную службу по контракту, зачислением в военную профессиональную образовательную организацию или военную образовательную организацию высшего образования, срок обучения в которой превышает один год, или в связи с передислокацией воинской части выплачивается подъемное пособие в размере одного оклада денежного содержания на военнослужащего и одной четвертой оклада денежного содержания на каждого члена семьи, переехавшего на новое место (к месту) военной службы военнослужащего или в близлежащий от указанного места населенный пункт либо в другие населенные пункты (из-за отсутствия жилого помещения).

В соответствии с пунктом 131 «Порядка обеспечения денежным довольствием военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации» утверждённого приказом Министра обороны РФ от 30 декабря 2011 года №2700 (далее Порядка) военнослужащим, проходящим военную службу по контракту, в том числе поступившим на военную службу по контракту из запаса, при переезде на новое место (к месту) военной службы в другой населенный пункт, в том числе на территорию или с территории иностранного государства, в связи с назначением на воинскую должность, поступлением на военную службу по контракту, зачислением в военную профессиональную образовательную организацию или военную образовательную организацию высшего образования, срок обучения в котором превышает один год, или в связи с передислокацией воинской части выплачивается подъемное пособие в размере одного оклада денежного содержания на военнослужащего и одной четвертой оклада денежного содержания на каждого члена семьи, переехавшего на новое место (к месту) военной службы военнослужащего или в близлежащий от указанного места населенный пункт либо в другие населенные пункты (из-за отсутствия жилого помещения).

Подъемное пособие военнослужащим выплачивается на основании приказа соответствующего командира (начальника) исходя из оклада по воинской должности, получаемого ими на день вступления в исполнение обязанностей по этой должности, на которую они назначены (зачисления на обучение в военную профессиональную образовательную организацию или военную образовательную организацию высшего образования) или которую занимают (ранее занимали - для военнослужащих, находящихся в распоряжении соответствующего командира (начальника)) на день прибытия воинской части (подразделения) в пункт новой постоянной дислокации, и оклада по воинскому званию. Военнослужащим, назначенным на воинские должности в воинскую часть (подразделение), расположенную в другом населенном пункте, и прибывшим в эту воинскую часть (подразделение) после получения директивы (приказа) о передислокации в другой пункт, подъемное пособие выплачивается один раз - по прибытии в пункт новой постоянной дислокации воинской части (подразделения) вне прежнего места военной службы военнослужащих. (пункты 132, 133 Порядка).

Пунктом 137 Порядка предусмотрено, что подъемное пособие на каждого члена семьи военнослужащего, переехавшего на новое место военной службы военнослужащего или в близлежащие от указанного места населенные пункты либо (из-за отсутствия жилой площади) в другие населенные пункты, выплачивается из тех же окладов денежного содержания, что и на самого военнослужащего, а на членов семьи, переехавших не одновременно с военнослужащим, - из окладов по воинскому званию и воинской должности, занимаемой военнослужащим (ранее занимаемой воинской должности по прежнему месту дислокации воинской части (подразделения) - для военнослужащих, находящихся в распоряжении соответствующего командира (начальника)) на день прибытия их по новому месту военной службы военнослужащего. Подъемное пособие на членов семьи выплачивается после регистрации их по месту жительства по новому месту службы военнослужащего. В случае если для военнослужащих, обучающихся в военных профессиональных образовательных организациях или военных образовательных организациях высшего образования со сроком обучения более одного года, военнослужащих, проходящих военную службу в воинских частях, дислоцированных на территории иностранных государств, предусмотрена регистрация не по месту жительства, а по месту пребывания, подъемное пособие на членов их семей, переехавших к месту обучения военнослужащих, выплачивается после регистрации по месту пребывания.

Как определено пунктом 138 Порядка подъемное пособие выплачивается на следующих членов семьи военнослужащего, переехавших к новому месту военной службы военнослужащего в другой населенный пункт: на супругу (супруга), состоящую (состоящего) с военнослужащим в зарегистрированном браке на день его прибытия к новому месту военной службы или поступления на военную службу по контракту; на детей военнослужащего и его супруги (супруга): моложе 18 лет или инвалидов (независимо от возраста), а в возрасте до 23 лет - обучающихся в образовательных организациях по очной форме обучения; на лиц, находящихся на иждивении у военнослужащего, если они переехали к месту его военной службы из пункта, в котором военнослужащий проходил военную службу до последнего назначения на воинскую должность (до передислокации воинской части, подразделения) или совместно проживали с военнослужащим на день поступления его на военную службу по контракту из запаса, а с военнослужащим, поступившим на военную службу по контракту в период прохождения военной службы по призыву, - до призыва на военную службу. При выплате подъемного пособия на членов семьи возраст и инвалидность учитываются на день приезда их к новому месту военной службы военнослужащего, а в случаях выплаты подъемного пособия при убытии из воинских частей - на день убытия.

В соответствии с пунктом 139 Порядка подъемное пособие на членов семьи выплачивается по представлении справки кадрового (строевого) органа воинской части о составе семьи (с указанием числа, месяца, года рождения детей и лиц, находящихся на иждивении военнослужащего, наименования населенного пункта, из которого прибыла семья, и даты регистрации по новому месту военной службы военнослужащего; сведения записываются на основании записи в паспорте с указанием его серии, номера, места и даты выдачи, а также на основании свидетельств о регистрации и других документов).

По смыслу вышеприведённых нормативных правовых актов подъемное пособие на членов семьи выплачивается военнослужащим при переезде их на новое место военной службы военнослужащего в другой населенный пункт, после регистрации их по месту жительства по новому месту службы военнослужащего. При этом основополагающим обстоятельством для выплаты подъёмного пособия является фактический переезд членов семьи к новому месту жительства в другой населённый пункт, и нахождение лица в составе семьи военнослужащего.

Согласно выписки из приказа командира войсковой части № от 31 января 2018 года №19-к <данные изъяты> ФИО4, назначенный приказом статс-секретаря заместителя Министра обороны Российской Федерации от 19 октября 2017 года № на воинскую должность <данные изъяты> войсковой части № с 17 января 2018 года полагается принявшим дела и должность и вступившим в исполнение служебных обязанностей. Этим же приказом принято решение выплатить ФИО4 подъёмное пособие на военнослужащего, в связи с прибытием к месту службы в <адрес> Забайкальского края из города <адрес>

В соответствии с приказом командира войсковой части № от 8 февраля 2018 года №29 <данные изъяты> ФИО4, на основании его рапорта, выданы ВПД Ф-1 по маршруту аэропорт <данные изъяты> – аэропорт <данные изъяты> – аэропорт Чита для проезда к месту службы на членов семьи: жену ФИО1; сына ФИО2, родившегося ДД.ММ.ГГГГ; дочь ФИО7., родившуюся ДД.ММ.ГГГГ; сына ФИО31., родившегося ДД.ММ.ГГГГ; сына ФИО16., родившегося ДД.ММ.ГГГГ; дочь ФИО31., родившуюся ДД.ММ.ГГГГ. А согласно копиям электронных билетов и посадочных талонов указанные члены семьи ФИО4, по выданным ВПД, 11 марта 2018 года прибыли в город Читу.

Согласно копиям свидетельств №№ №, №, №, №, №, №, члены семьи ФИО4 – жена ФИО1., сын ФИО2, дочь ФИО7., сын ФИО31, сын ФИО16, дочь ФИО31., с 26 марта 2018 года зарегистрированы по месту пребывания по адресу: <адрес> то есть при войсковой части №.

Как усматривается из копии выписки из приказа командира войсковой части № от 28 мая 2018 года № <данные изъяты> ФИО4, назначенный приказом командира войсковой части № от 24 марта 2018 года № на воинскую должность <данные изъяты> войсковой части № с 22 мая 2018 года зачислен в списки личного состава части полагается принявшим дела и должность и вступившим в исполнение служебных обязанностей. Этим же приказом принято решение выплатить ФИО4 подъёмное пособие на военнослужащего, в связи с прибытием к новому месту военной службы в город Читу.

Из копий свидетельств №№ №, №, №, №, №, №, члены семьи ФИО4 – жена ФИО1., сын ФИО2, дочь ФИО7., сын ФИО31, сын ФИО16, дочь ФИО31., с 21 июня 2018 года были зарегистрированы по месту пребывания по адресу: Забайкальский край, город Чита, <адрес>, то есть при войсковой части №.

Согласно копии справки войсковой части № от 22 мая 2019 года №983 <данные изъяты> ФИО4 проходит военную службу по контракту в войсковой части № (г. Чита) с 22 мая 2018 года. В его личном деле записаны: жена ФИО1.; сын ФИО2, родившийся ДД.ММ.ГГГГ; дочь ФИО7., родившаяся ДД.ММ.ГГГГ; сын ФИО31, родившийся ДД.ММ.ГГГГ; сын ФИО16, родившийся ДД.ММ.ГГГГ; дочь ФИО31., родившаяся ДД.ММ.ГГГГ.

Как усматривается из копий справок МБОУ «СОШ №» от 17 января 2019 года №№ 4, 5, 6, ФИО2, ФИО7. и ФИО31 12 марта 2019 года поступили в указанное учреждение и обучаются, соответственно, в №, № и № классах.

В соответствии с копией справки МБДОУ «<данные изъяты>» от 15 февраля 2019 года №10, ФИО25 является воспитанником учреждения с 28 мая 2018 года.

Как следует из копии справки Комитета образования администрации городского округа «город Чита» от 19 февраля 2019 года №УС-108, ФИО31 3 апреля 2018 года зарегистрирована в информационной системе как очередник в МБДОУ №№ №, №, №, №, №.

Как видно из копии договора найма от 1 декабря 2018 года ФИО4 снимает в городе Чите квартиру расположенную по адресу: <адрес>. При этом данным договором определено, что с ФИО4 будут проживать жена ФИО1., сын ФИО2, дочь ФИО7., сын ФИО31, сын ФИО16, дочь ФИО31.

Согласно решению Читинского гарнизонного военного суда от 21 февраля 2019 года административное исковое заявление военнослужащего войсковой части № ФИО4 об оспаривании действий начальника 4 отдела ФГКУ «Востокрегионжильё» МО РФ, связанных с исключением из списка членов его семьи, подлежащих обеспечению служебной жилой площадью по месту прохождения военной службы в городе Чите удовлетворено. На начальника 4 отдела ФГКУ «Востокрегионжильё» МО РФ возложена обязанность восстановить ФИО1, ФИО2, ФИО7., ФИО31., ФИО16, ФИО31. в списках членов семьи ФИО4, подлежащих обеспечению служебной жилой площадью по месту прохождения военной службы в городе Чите. Из указанного решения также следует, что члены семьи административного истца фактически проживают в городе Чите по адресу: <адрес>. Решение вступило в законную силу 16 мая 2019 года.

Из копии рапорта ФИО4 от 15 февраля 2019 года следует, что в связи с назначением его на должность в войсковую часть № и переездом членов его семьи к новому месту его службы, он просит выплатить ему подъёмное пособие на членов семьи.

Согласно копии проекта приказа командира войсковой части № от марта 2019 года ФИО4 установлено к выплате подъёмное пособие на членов семьи военнослужащего: жену ФИО1; сына ФИО2, родившегося ДД.ММ.ГГГГ; дочь ФИО7., родившуюся ДД.ММ.ГГГГ; сына ФИО31., родившегося ДД.ММ.ГГГГ; сына ФИО16., родившегося ДД.ММ.ГГГГ; дочь ФИО31., родившуюся ДД.ММ.ГГГГ, в размере одной четвёртой оклада денежного содержания на каждого члена семьи, в связи с прибытием к новому месту военной службы.

При этом указанный проект приказа начальником отделения (ФРП) ФКУ «УФО МО РФ по Забайкальскому краю» не согласован, поскольку как следует, из копии его сообщения, представлены свидетельства о регистрации по месту пребывания, а согласно пункта 137 Порядка подъёмное пособие на членов семьи выплачивается после регистрации их по месту жительства по новому месту службы военнослужащего.

С учётом изложенного, суд приходит к выводу, что поскольку члены семьи ФИО4 после назначения его на новую воинскую должность, по которой он приступил к исполнению обязанностей, фактически переехали к новому месту его военной службы в другой населенный пункт, где стали проживать, а согласно справки войсковой части № от 16 мая 2019 года №716, подъёмное пособие на членов семьи ФИО4 не получал, он имеет право на выплату подъемного пособия на указанных членов семьи в размере одной четвёртой оклада денежного содержания на каждого члена его семьи, то действия руководителя ФКУ «УФО МО РФ по Забайкальскому краю», связанные с отказом с согласовании приказа командира войсковой части № о выплате указанного подъёмного пособия являются неправомерными, а требования административного истца в данной части обоснованными и подлежащими удовлетворению.

При этом, поскольку командир войсковой части № издав приказ о выплате подъёмного пособия и направив его в финансовый орган для согласования, предпринял все возможные меры для реализации права, тем самым полностью выполнив возложенные на него обязанности и зависящие от него мероприятия, незаконными следует признать действия именно начальника ФКУ «УФО МО РФ по Забайкальскому краю», подчинённый которого – работник его отдела ФРП, необоснованно не согласовал представленный ему установленным порядком воинским командованием приказ о выплате ФИО4 подъёмного пособия на членов семьи.

Доводы же представителя административного ответчика – ФИО5, о том, что основания для выплаты подъёмного пособия отсутствуют в связи с тем, что члены семьи административного истца зарегистрированы по месту пребывания, а не по месту жительства, суд считает несостоятельными, поскольку члены семьи административного истца фактически переехали в другой населённый пункт по месту прохождения военной службы военнослужащего.

Учитывая требования части 4 статьи 3 Федерального закона «О статусе военнослужащих» и статьи 82 Устава внутренней службы Вооружённых Сил Российской Федерации, утверждённого Указом Президента Российской Федерации от 10 ноября 2007 года №1495, суд полагает, что обязанность по обеспечению выплатой административного истца спорными денежными средствами необходимо возложить на командира войсковой части № и ФКУ «ЕРЦ МО РФ», то есть, довольствующий финансовый орган.

Что касается требований административного истца в части касающейся бездействия командира войсковой части № связанного с не изданием приказа о выплате подъёмного пособия по рапорту от 27 февраля 2019 года, в котором ФИО4 просил командира войсковой части № выплатить ему пособие на членов семьи в связи с назначением его на должность в войсковую часть №, то суд, соглашаясь с позицией представителя административного ответчика по данному требованию, полагает его не обоснованным, поскольку командир войсковой части №, в соответствии с пунктом 131 Порядка, не является соответствующим командиром, уполномоченным издавать приказы, касающиеся периода прохождения военной службы административным истцом в войсковой части №. В связи с этим суд, отказывает в удовлетворении требований в данной части.

Разрешая вопрос о возмещении судебных расходов, связанных с рассмотрением настоящего дела, суд исходит из того, что, в соответствии со статьёй 111 КАС РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает с другой стороны все понесённые по делу судебные расходы.

При этом, к судебным расходам, согласно части 1 статьи 103 КАС РФ, относятся государственная пошлина и издержки связанные с рассмотрением дела.

Как усматривается из квитанций, административный истец при обращении в суд уплатил государственную пошлину в размере 300 рублей, а также услуги представителя в размере 5 000 рублей.

В связи частичным удовлетворением административного искового заявления в пользу ФИО4 на основании части 1 статьи 111 КАС РФ, понесённые им судебные расходы, связанные с оплатой государственной пошлины, подлежат возмещению ему с другой стороны, которые надлежит взыскать в его пользу с ФКУ «УФО МО РФ по Забайкальскому краю».

В силу статьи 112 КАС РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по её письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

При этом суд учитывает пункт 21 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21 января 2016 года №1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» согласно которому положения процессуального законодательства о пропорциональном возмещении судебных издержек не подлежат применению при разрешении; иска неимущественного характера, в том числе имеющего денежную оценку требования, направленного на защиту личных неимущественных прав (например, о компенсации морального вреда); иска имущественного характера, не подлежащего оценке (например, о пресечении действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения).

Принимая во внимание частичное удовлетворение заявленных по делу требований, характер рассматриваемого дела и объём требований, суд полагает необходимым взыскать в пользу ФИО4 судебные расходы в разумных пределах, с учётом объёма оказанных юридических услуг (составление административного искового заявления, участие представителя в подготовке дела к рассмотрению, судебном заседании при рассмотрении административного дела), в размере 5 000 рублей, выплату которых возложить на ФКУ «УФО МО РФ по Забайкальскому краю».

На основании изложенного и, руководствуясь статьями 111, 175-180 и 227 КАС РФ, суд

решил:

Административное исковое заявление военнослужащего войсковой части № <данные изъяты> ФИО4, удовлетворить частично.

Признать незаконными действия начальника Федерального казённого учреждения «Управление финансового обеспечения Министерства обороны Российской Федерации по Забайкальскому краю» связанные с отказом в согласовании приказа командира войсковой части № о выплате ФИО4 подъёмного пособия на членов семьи в связи с переездом к новому месту службы военнослужащего в войсковой части №.

Обязать руководителя Федерального казённого учреждения «Управления финансового обеспечения Министерства обороны Российской Федерации по Забайкальскому краю» согласовать приказ командира войсковой части № о выплате ФИО4 подъёмного пособия на членов семьи: супруги – <данные изъяты>, в связи с переездом к новому месту службы военнослужащего в войсковой части №, о чём не позднее месяца со дня вступления решения в законную силу, сообщить в суд и административному истцу.

Обязать командира войсковой части №, а также руководителя Федерального казённого учреждения «Единый расчётный центр Министерства обороны Российской Федерации» обеспечить выплату ФИО4 подъёмного пособия на членов семьи: супруги – <данные изъяты> в связи с переездом к новому месту службы военнослужащего в войсковой части №, о чём не позднее месяца со дня вступления решения в законную силу, сообщить в суд и административному истцу.

Взыскать с Федерального казённого учреждения «Управление финансового обеспечения Министерства обороны Российской Федерации по Забайкальскому краю» в пользу ФИО4 5 300 рублей в счёт возмещения судебных расходов, связанных с оплатой услуг представителя и уплатой государственной пошлины.

В удовлетворении остальной части требований отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Восточно-Сибирский окружной военный суд через Читинский гарнизонный военный суд в течение месяца со дня принятия его в окончательной форме.

Председательствующий Д.Н. Силищев