Постановление № 5-682/2017 от 27 июня 2017 г. по делу № 5-682/2017

К делу № 5- 682/2017


ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Апшеронск 28 июня 2017 года

Судья Апшеронского районного суда Краснодарского края Разделишин С.В., рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении:

ФИО1, ..., привлекаемой к административной ответственности, предусмотренной ч. 2 ст. 14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

установил:

ДД.ММ.ГГГГ.06.2017 г. инспектором ОИАЗ ОМВД России по Апшеронскому району ФВН в отношении ФИО1, составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.

Согласно протоколу об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ.06.2017 г., ДД.ММ.ГГГГ.04.2017 г. в 14 часов 00 минут, по <адрес> в торговом доме «Сударь» на торговом месте № ФИО1 осуществляла реализацию спортивной одежды с логотипом товарного знака «Adidas», содержащих незаконное воспроизведение чужого товарного знака с признаками контрафактности, по цене 3 200 рублей за штуку, что повлекло причинение ущерба правообладателю товарного знака на сумму 7 390 рублей.

В судебном заседании ФИО1, вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ признала полностью и пояснила, что в настоящее время контрафактной продукцией она не торгует.

Представитель ОМВД России по Апшеронскому району в судебное заседание не явился, о времени и месте его проведения уведомлен надлежащим образом.

Согласно ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет наступление административной ответственности на граждан, должностных лиц; на юридических лиц.

Согласно ст. 1477 ГК РФ товарным знаком является обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

В соответствии с п. 1 ст. 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в ст. 1484 ГК РФ. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.

В силу ч.1 ст. 1515 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

Как следует из разъяснений п.8 Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 11 "О некоторых вопросах применения Особенной части Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" за нарушение, заключающееся в реализации товаров, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, к административной ответственности, предусмотренной статьей 14.10 КоАП РФ, может быть привлечено любое лицо, занимающееся этой реализацией, а не только первый продавец соответствующего товара.

Вина ФИО1 в совершении административного правонарушения предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ подтверждается протоколом об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ июня 2017 года, рапортом начальника ОИАЗ ОМВД России по Апшеронскому району БЕВ, протоколом осмотра и изъятия от ДД.ММ.ГГГГ.04.2017 года, согласно которым по адресу: <адрес>, торговый дом «Сударь» торговое место № был изъят женский спортивный костюм с надписью «Adidas», ответом ООО «Власта-Консалтинг» от 18.05.2017 исх. №, согласно которому изъятая продукция имеет признаки несоответствия оригинальной продукции «Adidas», содержит незаконное воспроизведение товарных знаков «Adidas» и является контрафактной. Реализация исследованной продукции производится с нарушением прав правообладателя.

Факт принадлежности реализуемой женской одежды ФИО1 подтвердила в судебном заседании.

Оснований сомневаться в ее объяснениях не имеется, поскольку ей были разъяснены права, предусмотренные ст. 51 Конституцией РФ и 25.1 КоАП РФ, и последствия дачи объяснений.

При всестороннем, полном и объективном исследовании всех обстоятельств дела в их совокупности суд приходит к выводу, что обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении, иных материалах дела, не противоречат друг другу, достоверны, протокол составлен уполномоченным должностным лицом надлежащим образом, в соответствии с требованиями КоАП РФ, суд признает данные доказательства допустимыми.

Суд находит квалификацию действий ФИО1 по ч.2 ст. 14.10 КоАП РФ как реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака правильной.

При назначении административного наказания учитывается характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, состояние здоровья и наличие обстоятельств, смягчающих административную ответственность, и отсутствие обстоятельств, отягчающих административную ответственность.

В качестве обстоятельств, смягчающих административную ответственность судья учитывает признание вины, совершение данного рода правонарушения впервые.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность судом не установлено.

Учитывая изложенное, суд пришел к выводу назначить наказание ФИО1 в виде административного штрафа, предусмотренного санкцией ч.2 ст. 14.10 КоАП РФ с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, - женского спортивного костюма с надписью «Adidas».

На основании изложенного и руководствуясь ст.29.9 КоАП РФ, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Признать ФИО1 виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде административного штрафа в двукратном размере стоимости товара с логотипом «Adidas» - в сумме 14 780 рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, - женского спортивного костюма с изображением логотипа «Adidas»

По вступлении в законную силу данного постановления, конфискованную женскую одежду уничтожить.

В соответствии со ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу.

Штраф перечислить на следующие реквизиты:

Получатель платежа: УФК по Краснодарскому краю (Отдел МВД России по Апшеронскому району)

Наименование банка получателя: ГРКЦ ГУ Банка России г. Краснодар, БИК – 040349001;

ИНН -<***>; КПП – 232501001; р/с – <***>

КБК – 18811690050056000140; ОКТМО – 03605000.

Постановление может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Апшеронский районный суд в течение 10 суток.

Судья