Решение № 12-668/2018 от 12 июля 2018 г. по делу № 12-668/2018Нижневартовский городской суд (Ханты-Мансийский автономный округ-Югра) - Административные правонарушения 12-668/2018 по делу об административном правонарушении 13 июля 2018 года город Нижневартовск Судья Нижневартовского городского суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры Коваленко Т.К., с участием инспектора ДПС ОБ ГИБДД УМВД России по г.Нижневартовску ФИО1 рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу инспектора ДПС ОБ ГИБДД УМВД России по г.Нижневартовску ФИО1. на постановление мирового судьи судебного участка №8 Нижневартовского судебного района города окружного значения Нижневартовска Ханты-Мансийского автономного округа-Югры от 06 июня 2018 года о прекращении производства по делу об административном правонарушении в отношении ФИО2 <дата> года рождения, неработающего, проживающего по адресу г. Нижневартовск, <адрес> Постановлением мирового судьи судебного участка №8 Нижневартовского судебного района города окружного значения Нижневартовска Ханты-Мансийского автономного округа-Югры от 06 июня 2018 года прекращено производство по делу административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 12.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении ФИО2 в связи с тем, что по мнению мирового судьи Борисенко В. никогда водительское удостоверение не получал и не является субъектом данного правонарушения.. Инспектор ДПС ОБ ДПС ОГИБДД УМВД России по г.Нижневартовску ФИО1. обратился в суд с жалобой на вышеуказанное постановление мирового судьи, в которой просит вышеуказанное постановление отменить и направить дело об административном правонарушении в отношении ФИО3 на новое рассмотрение. В обоснование жалобы указал, что мировым судьей, при рассмотрении дела об административном правонарушении не правильно дана оценка обстоятельствам, имеющим значение для правильного, полного и всестороннего рассмотрения дела. ФИО2 в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом. Инспектор ДПС ГИБДД УМВД России по г.Нижневартовску ФИО1. в судебном заседании на доводах жалобы настаивал, суду пояснил, что материал был собран в установленном законом порядке. Защитник Григорьев Д.А. с доводами жалобы не согласился, просил оставить постановление мирового судьи судебного участка №8 от 06.06.2018 г. без изменения. Проверив доводы, изложенные в жалобе, заслушав заявителя, изучив представленный в суд административный материал в целом, судья приходит к следующему. В соответствии со ст. 24.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, задачами производства по делам об административных правонарушениях являются всестороннее, полное, объективное и своевременное выяснение обстоятельств каждого дела, разрешение его в соответствии с законом, обеспечение исполнения вынесенного постановления, а также выявление причин и условий, способствовавших совершению административных правонарушений. При рассмотрении дела об административном правонарушении собранные по делу доказательства должны оцениваться в соответствии со ст. 26.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, а также с позиции соблюдения требований закона при их получении (часть 3 ст. 26.2 Кодекса РФ об административных правонарушениях). Субъектом административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.8 КоАП РФ является водитель транспортного средства. Согласно п. 1.2 ПДД РФ под водителем понимается лицо, управляющее транспортным средством, независимо от того, имеется ли у него право управления транспортными средствами всех категорий или только определенной категории либо такое право отсутствует вообще. Отсутствие у водителя такого права не выводит его из разряда субъектов административных правонарушений, предусмотренных гл. 12 КоАП РФ. Вместе с тем, в силу положений ст. 3.8 КоАП РФ субъектами административной ответственности в виде лишения права управления транспортными средствами могут быть только лица, имеющие данное право либо лишенные его в установленном законом порядке. В соответствии с ч. 4 ст. 15 Конституции РФ общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации являются составной частью ее правовой системы. Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные законом, то применяются правила международного договора. Иностранный гражданин, имеющий национальное водительское удостоверение, выданное на территории иностранного государства, может быть лишен права управления транспортными средствами за совершение административного правонарушения, предусмотренного гл. 12 КоАП РФ, лишь в том случае, если его водительское удостоверение отвечает требованиям, предъявляемым к нему нормами международных договоров, и считается действительным на территории РФ. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 29 апреля 1974 года N 5938-VIII ратифицирована Конвенция о дорожном движении, заключенная 08 ноября 1968 года в городе Вене. В соответствии с ч. 4 ст. 25 Федерального закона от 10 декабря 1995 года N 196-ФЗ "О безопасности дорожного движения" (далее - Закон "О безопасности дорожного движения") установлено, что право на управление транспортными средствами подтверждается водительским удостоверением. В соответствии с положениями Закона о безопасности дорожного движения на территории РФ действуют национальные и международные водительские удостоверения, соответствующие требованиям международных договоров Российской Федерации. Лица, постоянно или временно проживающие либо временно пребывающие на территории Российской Федерации, допускаются к управлению транспортными средствами на основании российских национальных водительских удостоверений, а при отсутствии таковых - на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при соблюдении ограничений, указанных в пункте 13 настоящей статьи (часть 12 ст. 25 Закона "О безопасности дорожного движения"). Иностранное национальное водительское удостоверение, выданное в иностранном государстве, являющемся совместно с Российской Федерацией участником международных договоров в области обеспечения безопасности дорожного движения, признается действительным для управления транспортными средствами на территории РФ, если оно отвечает требованиям соответствующего договора. Статьей 41 Конвенции о дорожном движении (с поправками от 28.09.2004 г. вступившими в силу для РФ 28.03.2006 г.) определены критерии действительности национальных и международных водительских удостоверений, выданных на территории иностранного государства - участника Конвенции. Согласно п. 2 ст. 41 Конвенции о дорожном движении договаривающиеся Стороны будут признавать любое национальное водительское удостоверение, соответствующее предписаниям Приложения 6 к настоящей Конвенции. В соответствии с пунктом 6 Приложения 6 Конвенции о дорожном движении все записи, вносимые в удостоверение, должны выполняться буквами латинского алфавита. В случае использования других букв эти записи должны также транслитерироваться буквами латинского алфавита. Из представленной визеозаписи следует,что при установлении личности лицо, в отношении которого возбуждено дело об административном правонарушении, представилось как ФИО2. Из сводки правонарушений, совершенных данным лицом на л.д. 9, следует, что при составлении материалов по ст.12.6 КОАП РФ им было предъявлено водительское удостоверение №, штраф оплачен, постановление вступило в силу, 24.05.2017 привлечен к ответственности по ст.12.12, постановление вступило в законную силу. В данных сведениям имеется информация о буквенном обозначении и цифровом номера водительского удостоверения, то есть удостоверение выдано другим государством. Вопрос, выдано ли ФИО2 водительское удостоверение иностранного образца, соответствие которого требованиям, предъявляемым к нему нормами международных договоров, мировым судьей не выяснялся. При наличии сомнений в личности лица нужно было запросить данные постановления с отметкой о вступлении в силу и сверить место жительства привлекаемого лица и подписи, имеющиеся в постановлениях. То есть при рассмотрении дела об административном правонарушении мировой судья преждевременно прекратил производство по делу об административном правонарушении, не выяснив всех значимых обстоятельств по делу. При таким обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что постановление мирового судьи не соответствует требованиям, указанным в ст.29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях. На основании изложенного, в соответствии с п. 4 ч. 1 ст. 30.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях, постановление мирового судьи подлежит отмене, а дело передаче мировому судье судебного участка № 8 Нижневартовского судебного района города окружного значения Нижневартовска Ханты-Мансийского автономного округа-Югры, на новое рассмотрение. При новом рассмотрении дела, мировому судье необходимо дать надлежащую юридическую оценку доказательствам, представленным в материалах дела,, по итогам рассмотрения дела об административном правонарушении, вынести законное и обоснованное постановление. Руководствуясь ст.ст. 30.7, 30.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, Жалобу инспектора ДПС ОБ ДПС ОГИБДД УМВД России по г.Нижневартовску ФИО1 удовлетворить. Постановление мирового судьи судебного участка №8 Нижневартовского судебного района города окружного значения Нижневартовска Ханты-Мансийского автономного округа-Югры от 06.06.2018 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 12.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении ФИО2 отменить. Дело возвратить на новое рассмотрение мировому судье судебного участка №8 Нижневартовского судебного района города окружного значения Нижневартовска Ханты-Мансийского автономного округа-Югры. Решение вступает в законную силу со дня его принятия. Судья Т.К. Коваленко Суд:Нижневартовский городской суд (Ханты-Мансийский автономный округ-Югра) (подробнее)Судьи дела:Коваленко Т.К. (судья) (подробнее)Судебная практика по:По лишению прав за "пьянку" (управление ТС в состоянии опьянения, отказ от освидетельствования)Судебная практика по применению норм ст. 12.8, 12.26 КОАП РФ |