Решение № 2-23/2025 2-23/2025(2-526/2024;)~М-459/2024 2-526/2024 М-459/2024 от 22 января 2025 г. по делу № 2-23/2025

№ 2-23/2025 (2-526/2024)

УИД 39RS0008-01-2024-000651-76


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

город Гусев 23 января 2025 года

Гусевский городской суд Калининградской области

в составе:

председательствующего судьи Ярмышко-Лыгановой Т.Н.,

при секретаре Славенене О.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ФИО1, администрации МО «Гусевский городской округ» о признании права собственности на имущество в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с учетом уточнения исковых требований к ФИО1, администрации МО «Гусевский городской округ», указав, что её отцом является ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерший ДД.ММ.ГГГГ. Со смертью ФИО15 открылось наследство в виде вклада в ПАО «Сбербанк» и недополученной пенсии. Её матерью является ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ. Со смертью ФИО6 открылось наследство в виде: жилого дома площадью 119,9 кв.м с кадастровым номером (далее – КН) <...>, расположенного по адресу: <адрес>, и земельного участка площадью 737 кв.м с <...>, почтовый адрес ориентира: <адрес>, вклада, открытого в ПАО «Сбербанк», и недополученной пенсии. Жилой дом и земельный участок, а также денежные средства являются совместно нажитым имуществом супругов. Родители состояли в браке. Наследниками первой очереди к имуществу ФИО15 и ФИО6 является она (ФИО1) и её родной брат - ответчик ФИО1 Иных наследников нет. Ответчик ФИО1 на наследство, оставшееся после смерти родителей, не претендует. При обращении к нотариусу для подачи заявления о принятии наследства и о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, оставшееся после смерти родителей, ей было разъяснено, что в выдаче свидетельств будет отказано в связи с тем, что родство между умершими ФИО4 и ФИО6 не подтверждается, так как в свидетельстве о браке жена записана как ФИО18, в свидетельстве о рождении ответчика ФИО1 мать - ФИО8, в справке филиала ППК «Роскадастр» по Калининградской области собственником жилого дома указана - ФИО19. Для внесения исправлений в актовую запись о заключении брака <...> от ДД.ММ.ГГГГ, составленной <адрес>, в части имени и отчества матери она обратилась в отдел ЗАГС г. Гусева, во внесении исправлений отказано в связи с тем, что представлен документ, составленный органами ЗАГС иностранного государства. В связи с указанным, во вне судебном порядке разрешить вопрос наследства не представляется возможным. Согласно данным поквартирной карточке в <адрес> в <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ зарегистрированы по месту жительства наниматель – ФИО5 и муж – ФИО4, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ сын – ответчик ФИО1, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ дочь – истица ФИО1 После смерти ФИО15 и ФИО6 она приняла наследство умерших, распорядилась их личными вещами. Также произвела в установленный законом срок уплату коммунальных услуг по спорному жилому дому. Поскольку она приняла наследство в виде жилого дома, который в силу положений семейного законодательства является совместной собственностью, исходя из действующего законодательства признается, что она приняла и иное наследство, в том числе в виде денежных средств, находящихся на вкладе в банке. Просит признать за ней право собственности:

- на денежные средства, находящиеся на счетах в ПАО «Сбербанк», открытых на имя ФИО15, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ;

- на денежные средства, находящиеся на счетах в ПАО «Сбербанк», открытых на имя ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ;

- на недополученные пенсии ФИО15 и ФИО6;

- на жилой дом площадью 119,9 кв.м с кадастровым номером <...> расположенный по адресу: <адрес>,

- на земельный участок площадью 737 кв.м с кадастровым номером <...> категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: занят жилым домом, хозпостройками, и территорией для их обслуживания, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, находящиеся по адресу: <адрес>.

Истец ФИО1 и её представители по доверенности (л.д. 73) ФИО2, ФИО7 в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, ранее в судебном заседании уточненные требования поддержали, просили их удовлетворить в полном объеме.

Ответчик ФИО1 в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, представил письменное заявление, в котором просил рассмотреть дело в его отсутствие, с иском согласен, на наследство после смерти родителей не претендует.

Представитель ответчика – администрации муниципального образования «Гусевский городской округ Калининградской области» по доверенности ФИО16 в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, представила письменное заявление, в котором просила рассмотреть дело в её отсутствие, просила принять решение по делу на усмотрение суда.

В соответствии с положением ч. 3 ст. 167 ГПК РФ суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, в связи с чем суд находит возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

Исследовав материалы дела, оценив собранные по делу доказательства в соответствии со ст. 67 ГПК РФ в их совокупности, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций.

Судом установлено, что истцом является ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, что подтверждается паспортом гражданина Российской Федерации (л.д. 35).

Согласно представленному свидетельству о рождении <...><...>, повторно выдан ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации муниципального образования «Гусевский городской округ Калининградской области», ФИО1 родилась ДД.ММ.ГГГГ в городе Верхняя <адрес>, в графе родители указано: отец – ФИО4, мать – ФИО5 (актовая запись <...> от ДД.ММ.ГГГГ) (л.д. 36).

Родителями ответчика ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, являются – ФИО4 и ФИО8 (л.д. 37).

ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д. 31).

Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

После смерти ФИО15 открылось наследство в виде вкладов, находящихся в ПАО Сбербанке и недополученной пенсии.

По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ у ФИО15 в ПАО Сбербанк находятся два действующих вклада – Депозит и СберВклад. На счету <...> остаток денежных средств на дату смерти составляет <данные изъяты> руб., на счету <...> – <данные изъяты> руб. Завещательное распоряжение по счетам отсутствует (л.д. 161).

Кроме того, согласно справке ОСФР по <адрес> ФИО4, проживающий по адресу: <адрес>, являлся получателем страховой пенсии по старости и ЕДВ (ежемесячная денежная выплата), за апрель 2024 года не полученные суммы страховой пенсии составляют <данные изъяты> руб., ЕДВ – <данные изъяты> руб., всего <данные изъяты> руб. (л.д. 152).

В соответствии с требованием ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно содержанию иска наследниками ФИО15 являются его супруга ФИО5, его дочь – ФИО1 и сын – ФИО1, однако в свидетельстве о браке имеются разночтения в имени и отчестве супруги, так согласно свидетельству о браке <...><...>, ДД.ММ.ГГГГ ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>а <адрес>, и ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес> (плохо читаемо, возможно <адрес> - <адрес>, заключили брак, о чем Краснознаменским п/с <адрес> сделана запись акта о заключении брака <...>. После заключения брака супруге присвоена фамилия ФИО26 (л.д. 33-34, 110).

ФИО4 и ФИО5 проживали и были зарегистрированы по одному адресу с ДД.ММ.ГГГГ – <адрес> (л.д. 27).

При этом правообладателем земельного участка с КН <...> площадью 737 кв.м местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: <адрес>, на котором расположен жилой дом с КН <...>, является ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 172).

Истцом также представлены документы: решение исполнительного комитета Гусевского городского Совета депутатов трудящихся от ДД.ММ.ГГГГ <...>А, согласно которому ФИО10 отведен для строительства индивидуального жилого дома земельный участок площадью 600 кв.м по <адрес>, в <адрес> (л.д. 131); договор от ДД.ММ.ГГГГ, заключенный с ФИО11 о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка под строительство индивидуального жилого дома на праве личной собственности (<адрес>) (л.д. 130 об.); технический паспорт на индивидуальный жилой дом по <адрес> (реестровый <...>), из которого следует, что собственником жилого дома является ФИО12; акт приемки в эксплуатацию от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому нижеподписавшимися произведен технической осмотр жилого, выстроенного ФИО11, дома на участке, отведенном застройщику на право застройки Гусевским горисполкомом по <адрес>, решением исполкома <...>А от ДД.ММ.ГГГГ; справка, выданная ДД.ММ.ГГГГ <...> Филиалом ППК «Роскадастр» по <адрес>, что объект капитального строения с инвентарным номером 1238 по адресу: <адрес>, лит.А, принадлежит ФИО11.

Анализируя представленные документы, учитывая совместное проживание ФИО15 и ФИО6, сопоставляя дату и место рождения ФИО13 и ФИО6, суд приходит к выводу, что ФИО4 и ФИО5 приходятся друг другу супругами.

Однако ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка Энбек-ши <адрес>, после открытия наследства после супруга ФИО15 не успела принять долю наследства, причитающуюся ей, поскольку ДД.ММ.ГГГГ умерла.

Если наследник открывшегося наследства умер, не успев его принять, право на принятие наследства переходит к его наследникам по закону или завещанию.

После смерти ФИО6 открылось наследство в виде жилого дома, земельного участка, вкладов, находящихся в ПАО Сбербанке, недополученной пенсии, а также доли наследства, которое она могла бы получить после смерти ФИО15 (вкладов и недополученной пенсии).

Согласно содержанию иска наследниками ФИО6 являются её дочь – ФИО3 и сын – ФИО1, однако в свидетельстве о рождении ФИО1 в графе мать указана ФИО8, при этом ФИО1 на наследство как после смерти отца, так после смерти матери не претендует.

Как указано выше после смерти ФИО6 открылось наследство в виде:

- жилого дома площадью 119,9 кв.м с кадастровым номером <...>, расположенный по адресу: <адрес>;

- земельного участка с кадастровым номером <...>, занятого индивидуальным жилым домом и территорией для его обслуживания, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: <адрес>;

- вклада «СберВклад» на счете <...>, открытого в ПАО «Сбербанк», с остатком денежных средств на дату смерти – <данные изъяты> руб., и вклада «Универсальный на 5 лет» на счете <...>, с остатком денежных средств на дату смерти – <данные изъяты>.;

- не полученная ФИО6 страховая пенсия по старости за апрель 2024 года в размере <данные изъяты>;

- доли в наследстве, которые она могла бы получить после смерти ФИО15 (в виде вкладов, недополученной пенсии и ЕДВ).

Вместе с тем, в ЕГРН записи о зарегистрированных правах на объект недвижимости с КН <...>, отсутствуют. Имеются сведения о том, что собственник объекта недвижимости по адресу: <адрес> – ФИО12, основание – договор застройки <...> от ДД.ММ.ГГГГ (ГНК <адрес>), акт приемки в эксплуатацию от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 14).

Учитывая регистрацию в указанном доме ФИО14 с ДД.ММ.ГГГГ, получение всех необходимых документов в период с 1973 года на постройку жилого дома, зарегистрированное право собственности на земельный участок, на котором расположен жилой дом, за ФИО6, позволяют сделать вывод, что правообладателем объекта недвижимости с КН <...> по адресу: <адрес>, является ФИО5.

Согласно п. 3 ст. 1183 ГК РФ, подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях при отсутствии лиц, за которыми признается право на их получение в соответствии с пунктом 1 данной статьи либо специальными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами, регламентирующими их выплату, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм соответственно в четырехмесячный срок со дня открытия наследства или в срок, установленный указанными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами.

В соответствии с положением абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с требованиями ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Нотариусами Гусевского нотариального округа после смерти наследодателей ФИО15 и ФИО6 наследственные дела не заводились (л.д. 91-94).

Как указано выше ФИО4 умер ДД.ММ.ГГГГ, ФИО5 – ДД.ММ.ГГГГ.

С исковым заявлением о признании права собственности на имущество в порядке наследования истец ФИО1 обратилась <данные изъяты> года, т.е. в установленный законом срок. Ответчик ФИО1 исковые требования признал, на наследство, оставшееся после смерти родителей, не претендует. Иных наследников первой очереди судом не установлено (л.д. 105-106).

При таких обстоятельствах, исковые требования ФИО1 подлежат удовлетворению.

При подаче иска истцом уплачена государственная пошлина в размере <данные изъяты> руб., при этом кадастровая стоимость жилого дома составляет 3 152 936,93 руб., кадастровая стоимость земельного участка <данные изъяты> руб., размер денежных средств, находящихся на счетах в банке, на дату смерти наследодателей составляет <данные изъяты> недополученная пенсия наследодателей составляет <данные изъяты> руб. (<данные изъяты> руб., соответственно размер государственной пошлины (на дату подачи иска) составит <данные изъяты> в связи с чем с ФИО1 подлежит взысканию в доход местного бюджета государственная пошлина в размере <данные изъяты> руб.

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление ФИО1 к ФИО1, администрации МО «Гусевский городской округ» о признании права собственности на имущество в порядке наследования удовлетворить.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес> (паспорт <...>, выдан Отделом УФМС России по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения <...>), право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО15, умершего ДД.ММ.ГГГГ, ФИО6, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на:

- жилой дом площадью 119,9 кв.м с кадастровым номером <...>, расположенный по адресу: <адрес>;

- земельный участок с кадастровым номером <...> занятый индивидуальным жилым домом и территорией для его обслуживания, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: <адрес>;

- денежные средства со всеми причитающимися процентами и компенсациями (при их наличии), хранящиеся на счетах <...>, <...>, открытых в ПАО Сбербанк на имя ФИО15, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ,

- денежные средства со всеми причитающимися процентами и компенсациями (при их наличии), хранящиеся на счетах <...>, <...>, открытых в ПАО Сбербанк на имя ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ;

- не полученные ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершим ДД.ММ.ГГГГ, страховую пенсию по старости за апрель 2024 года в размере <данные изъяты> рублей, ежемесячную денежную выплату (ЕДВ) за апрель 2024 года в размере <данные изъяты> рублей;

- не полученную ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, страховую пенсию по старости за апрель 2024 года в размере <данные изъяты> рублей.

Взыскать с ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес> (паспорт <...>, выдан Отделом УФМС России по <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения <...> доход местного бюджета государственную пошлину в размере <данные изъяты> рублей.

Решение может быть обжаловано в Калининградский областной суд путем подачи жалобы через Гусевский городской суд Калининградской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено 06 февраля 2025 года.

Председательствующий Т.Н. Ярмышко-Лыганова