Решение № 2-3000/2017 2-3000/2017~М-2813/2017 М-2813/2017 от 8 ноября 2017 г. по делу № 2-3000/2017

Дело № 2-3000/2017
РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

09 ноября 2017 года г.Владимир

Ленинский районный суд г. Владимира в составе:

председательствующего судьи Фоминой А.В.

при секретаре Косаревой А.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ПАО «Сбербанк России» об установлении факта принадлежности завещательного распоряжения и признании права собственности на денежные вклады,

у с т а н о в и л:

ФИО1 обратилась в суд с иском к ПАО «Сбербанк России» об установлении факта принадлежности завещательного распоряжения и признании права собственности на денежные вклады.

В обоснование иска указала, что приходилась внучкой умершей Ш. которая имела денежные средства, внесенные на счет № открытый в ПАО Сбербанк России (филиал Владимирское отделение №8611, структурное подразделение №). Вышеуказанный денежный вклад по завещательному распоряжению от 09.02.2015 г. был завещан истице. Завещательное распоряжение по счету № от 10.01.2015 года совершено в письменной форме, подписано вкладчиком и удостоверено работником сберегательного банка. Однако, сберегательный вклад не имеет возможности быть выданным, так как в завещательном распоряжении от 09.02.2015 года была допущена ошибка в написании отчества истца, а именно указано, что права на денежные средства, принадлежащие Ш. внесённые на счет № находящиеся в структурном подразделении № завещаны ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения в доле ...., в то время как ее отчество записано в свидетельстве о рождении и других документах, как «....». Исправить допущенную ошибку в завещательном распоряжении не представляется возможным, поскольку завещатель умер.

В установленный законом срок истица обратилась к нотариусу Кольчугинского нотариального округа ФИО2 с заявлением от 12.10.2016 г. о принятии наследства. 12 октября 2016 года нотариусом Кольчугинского нотариального округа ФИО2 было выдано свидетельство о праве на наследство, состоящее из денежных вкладов № № хранящихся в подразделении № ПАО «Сбербанк России». В выдаче свидетельства о наследовании вклада № по завещательному распоряжению от 09.02.2015 г было отказано в виду несоответствия отчества заявителя, отчеству, указанному в завещательном распоряжении.

На основании изложенного, просит суд установить факт принадлежности завещательного распоряжения от 09.02.2015 года на денежный вклад, находящийся на счете №, открытый в отделении № ПАО «Сбербанк России»; признать за собой право собственности на денежный вклад, находящийся на счете № в отделении № ПАО «Сбербанк России» с причитающимися процентами и компенсациями в порядке наследования после смерти ш. по завещательному распоряжению от 09.02.2015 года.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена судом надлежащим образом, представила ходатайство о рассмотрении дела в свое отсутствие.

Представитель ответчика ПАО «Сбербанк России» о времени и месте рассмотрения дела извещен судом надлежащим образом, представил письменные пояснения по делу, в которых указывает на то, что Банк не претендует на получение денежных средств, внесенных во вклады ш., спор по поводу их получения между Банком и ФИО1 отсутствует. Денежные средства не выданы Банком только потому, что непредоставлены документы, свидетельствующие о полномочиях на их получение. В соответствии со ст.1153 ГК РФ денежные средства могут быть выданы на основании свидетельства о праве на наследство. Вместе с тем свидетельство о праве на наследство по завещанию предоставлено на имя ФИО1, а завещательное распоряжение от 09.02.2015 ФИО1. Считают, что ПАО Сбербанк является ненадлежащим ответчиком по делу. Также, в указанных пояснениях содержится ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя ответчика.

Третье лицо нотариус Кольчугинского нотариального округа ФИО2 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена судом надлежащим образом, представила заявление, в котором содержалось ходатайство о рассмотрении дела в её отсутствие.

На основании ст.167 ГПК РФ судом вынесено определение о рассмотрении дела в отсутствие неявившихся участников по делу.

Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч.1 и ч.2 ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

В соответствии со ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Как установлено судом, и следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ года умерла Ш., что подтверждается свидетельством о смерти № от ДД.ММ.ГГГГл.д. 13).

ФИО1 (Истец), приходилась внучкой умершей Ш.

Родственные отношения с умершей подтверждаются свидетельством о рождении отца истицы - ФИО3 № а также свидетельством о рождении истицы серии № (л.д. 11,12).

10 января 2015 года между ОАО «Сбербанк России» и Ш. был заключен договор № о вкладе «Пополняй» (л.д. 16-17), согласно которому Ш. внесла на счет № денежные средства (вклад) в размере .... рублей .... копейки, что подтверждается сберегательной книжкой (л.д. 18,19).

09 февраля 2015 года Ш. в ПАО «Сбербанк России» Отделение № Сбербанк России г. Владимира было составлено завещательное распоряжение, согласно которому, ш. завещала свои права на денежные средства, внесенные на № находящиеся в структурном подразделении № ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 15).

В установленный законом срок ФИО1 обратилась к нотариусу Кольчугинского нотариального округа ФИО2 с заявлением от 12 октября 2016 года о принятии наследства.

12 октября 2016 года нотариусом Кольчугинского нотариального округа ФИО2 было выдано свидетельство о праве на наследство, состоящее из денежных вкладов № № № № хранящихся в подразделении № ПАО «Сбербанк России».

В выдаче свидетельства о наследовании вклада № № по завещательному распоряжению от 09.02.2015 года ФИО1 было отказано в виду несоответствия отчества заявителя, указано: «....», когда как должно было быть указано: «....».

Согласно свидетельству о рождении серии №, ДД.ММ.ГГГГ года родилась ФИО1 (л.д. 11).

Согласно паспорту № выданному .... ДД.ММ.ГГГГ года указана ФИО1 (л.д. 9).

Таким образом, истцом представлены достоверные и достаточные доказательства, подтверждающие принадлежность ей завещательного распоряжения от 09.02.2015 года, составленного Ш. на денежный вклад, находящийся на счете № № открытый в Отделении № № ПАО «Сбербанк России».

В силу ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса РФ.

Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ст. 1128 ГК РФ права на денежные средства, внесенные гражданином во вклад или находящиеся на любом другом счете гражданина в банке, могут быть по усмотрению гражданина завещаны либо в порядке, предусмотренном статьями 1124-1127 настоящего Кодекса, либо посредством совершения завещательного распоряжения в письменной форме в том филиале банка, в котором находится этот счет. В отношении средств, находящихся на счете, такое завещательное распоряжение имеет силу нотариально удостоверенного завещания.

Завещательное распоряжение правами на денежные средства в банке должно быть собственноручно подписано завещателем с указанием даты его составления и удостоверено служащим банка, имеющим право принимать к исполнению распоряжения клиента в отношении средств на его счете. Порядок совершения завещательных распоряжений денежными средствами в банках определяется Правительством Российской Федерации.

Права на денежные средства, в отношении которых в банке совершено завещательное распоряжение, входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях в соответствии с правилами настоящего Кодекса. Эти средства выдаются наследникам на основании свидетельства о праве на наследство и в соответствии с ним, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 3 статьи 1174 настоящего Кодекса.

Судом установлено, что ФИО1 приходилась внучкой Ш. умершей ДД.ММ.ГГГГ года.

Из представленных суду доказательств следует, что вклад, открытый на имя Ш. №№ был завещан ФИО1, что подтверждается завещательным распоряжением от 09.02.2015 года.

Из представленного в материалы дела ответа нотариуса Владимирской областной нотариальной палаты Кольчугинского нотариального округа ФИО2 следует, что единственным наследником к завещательному распоряжению, удостоверенному 09 февраля 2015 года, является ФИО1 (л.д. 28).

По сведениям Владимирского отделения № 8611 Сбербанка России во Владимирском отделении № 8611 ПАО «Сбербанк России» имеется счет на имя Ш. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, №№ с остатком в размере .... рублей (л.д. 43).

Из сообщения, представленного Сберегательным банком РФ (ПАО) Филиал – Владимирское отделение №8611, следует, что банк не претендует на получение денежных средств, внесенных во вклады Ш. спор по поводу их получения между Банком и ФИО1 отсутствует. Денежные средства не выданы ФИО1 в связи с отсутствием документов, свидетельствующих о полномочиях истца на их получение (л.д. 42).

В силу ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Согласно п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическое принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Таким образом, у суда имеются основания полагать, что при оформлении завещательного распоряжения на ФИО1, в указании её отчества была допущена ошибка, в связи с чем, истец не может реализовать своих прав на денежные средства, находящиеся на счете № № открытом во Владимирском отделении № 8611 ПАО Сбербанк.

В связи с чем, требование ФИО1 о признании права собственности на денежный вклад № №, открытом в отделении № № ПАО «Сбербанк России» на имя Ш. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ года в порядке наследования, является законным, обоснованным и подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, завещательного распоряжения от 09.02.2015 года, составленного Ш. ДД.ММ.ГГГГ года на денежный вклад, находящийся на счете № №, открытый в отделении № № ПАО «Сбербанк России».

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения право собственности на денежный вклад, находящийся на счете № в отделении № ПАО «Сбербанк России» с причитающимися процентами и компенсациями в порядке наследования после смерти Ш., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, по завещательному распоряжению от 09 февраля 2015 года.

Решение может быть обжаловано во Владимирский областной суд через Ленинский районный суд г. Владимира в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме.

Председательствующий А.В. Фомина

Мотивированное решение принято 13.11.2017 года.