Решение № 2-975/2017 2-975/2017~М-118/2017 М-118/2017 от 26 марта 2017 г. по делу № 2-975/2017

Дело №


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

27 марта 2017 года г. Феодосия

Феодосийский городской суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи Хибаковой Л.В.,

при секретаре Воробьевой Т.В.

с участием истца ФИО3

представителя истца ФИО4

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 ФИО7 к администрации <адрес> о признании права собственности в порядке наследования (третье лицо нотариус Феодосийского городского нотариального округа Республики Крым ФИО6, государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым)

у с т а н о в и л :

ФИО3 обратилась в суд с иском к администрации <адрес> о признании права собственности в порядке наследования

В обоснование заявленных требований истцом указано на то, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, оставившая завещание, согласно которого все свое имущество, какое на день смерти окажется ей принадлежащим, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось, завещано ФИО2 (истцу). Завещание было составлено ДД.ММ.ГГГГ и заверено нотариусом Феодосийского городского нотариального округа РК ФИО6

В установленный законом шестимесячный срок ФИО2 как наследник по завещанию обратилась с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО1 к нотариусу Феодосийского городского нотариального округа РК ФИО6, которым было заведено наследственное дело за №.

На момент смерти ФИО1 принадлежала квартира, расположенная по адресу: <адрес>. Квартира является однокомнатной, общей площадью 34,6 кв.м. В целом состоит из: тамбура пл. 5,3 кв.м., кухни пл. 4,0 кв.м., жилой комнаты пл. 9,0 кв.м., подсобное пл. 4,6 кв.м., подсобное пл. 11,7 кв.м.

На запрос нотариуса из органов БТИ, в справке № от 08.04.2016г. представлена информация, что указанная выше квартира принадлежит умершей ФИО1 на основании свидетельства о праве собственности на жилье, выданного Феодосийским исполкомом от 27.01.2005г., согласно распоряжению (приказу) от 20.01.2005г. №, зарегистрированного 11.02.2005г. в электронном реестре прав собственности на недвижимое имущество, номер записи 6550 в книге №, регистрационный №. Однако оригинала документа на квартиру у истца нет, указанный документ не был найден среди вещей умершей. После истечения шести месяцев после смерти ФИО1 истец обратилась к нотариусу с имеющимися у нее документами на руках (завещание, паспорт, свидетельство о смерти, справка из БТИ) с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство. В связи с отсутствием оригинала правоустанавливающего документа, нотариус ФИО6 выдал постановление об отказе в совершении нотариального действия от 09.12.2016г.

ДД.ММ.ГГГГ истец получила у нотариуса свидетельство о праве на наследство по завещанию после смерти ФИО1 на недополученную пенсию, что подтверждает, что истец является единственным наследником по завещанию.

Обращаясь в суд, истец просит: признать за ней (ФИО2) право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО1 на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 34,6 кв.м.

Истец ФИО2 в судебном заседании заявленные требования поддержала.

Представитель истца ФИО5, допущенная к участию в деле по устному ходатайству по правилам п.6 ст.53 ГПК РФ, в судебном заседании исковые требования своего доверителя поддержала.

Ответчик - администрация <адрес>, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, представитель в судебное заседание не явился, возражений по иску не заявлено.

Третье лицо нотариус Феодосийского городского нотариального округа Республики Крым ФИО6, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, представитель в судебное заседание не явился.

Третье лицо Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, представитель в судебное заседание не явился.

Суд, выслушав объяснения истца, исследовав материалы дела, полагает, что исковые требования подлежат удовлетворению, по следующим основаниям:

Суд разрешает дело в пределах заявленных требований и по представленным сторонами доказательствам. (ст. 196 п.3, ст 56-57 ГПК РФ)

Из свидетельства о смерти, видно, что ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.10).

На момент смерти ФИО1 на праве собственности принадлежала квартира, расположенная по адресу: <адрес>, общей площадью 34,6 кв.м., полученная в порядке приватизации, о чем было выдано свидетельство о праве собственности на жилье выданного Феодосийским исполкомом от 27.01.2005г., согласно распоряжению (приказу) от 20.01.2005г. №, зарегистрированного 11.02.2005г. в электронном реестре прав собственности на недвижимое имущество, номер записи 6550 в книге №, регистрационный №; что подтверждается сведениями представленными филиалом ГУП РК «Крым БТИ» в <адрес>, светокопией свидетельства, а также архивными документами решениями и распоряжениями органов приватизации (л.д. 9, 12-15,32-37)

Квартира является однокомнатной, общей площадью 34,6 кв.м. В целом состоит из: тамбура пл. 5,3 кв.м., кухни пл. 4,0 кв.м., жилой комнаты пл. 9,0 кв.м., подсобное пл. 4,6 кв.м., подсобное пл. 11,7 кв.м., что подтверждается техническим паспортом (л.д.16-19)

Оригинал правоустанавливающего документа истцом не обнаружено, получить дубликат свидетельства о праве собственности не представляется возможным.

ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ, составлено завещание, согласно которого все свое имущество, какое на день смерти окажется ей принадлежащим, в чем бы оно не заключалось и где бы оно не находилось, завещано ФИО2; завещание удостоверено нотариусом Феодосийского городского нотариального округа РК ФИО6 (л.д. 11)

На основании заявления истца ФИО2 как наследника по завещанию, ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Феодосийского городского нотариального округа РК ФИО6, заведено наследственное дело за №.

По материалам наследственного дела истец является единственным наследником (по завещанию), иных лиц, в том числе имеющих обязательную долю не имеется. ДД.ММ.ГГГГ истец получила у нотариуса свидетельство о праве на наследство по завещанию после смерти ФИО1 на недополученную пенсию. В связи с отсутствием оригинала правоустанавливающего документа, нотариус ФИО6 выдал постановление об отказе в совершении нотариального действия от 09.12.2016г. – отказал в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на квартиру.

В соответствие со ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Статья 1153 ГК РФ предусматривает способы принятия наследства, т.е какие действия необходимо совершить наследнику для того, чтобы принять наследство.

В соответствие с ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.

Как установлено судом ФИО2 как наследник по завещанию, в установленный законом срок обратилась к нотариусу для оформления своих наследственных прав, в силу ст. 1112, ч.4 ст.1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со ст.ст. 9, 12, 23 Федерального конституционного закона от 21 марта 2014 №6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие право собственности, выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения. Со дня принятия в РФ Республики Крым на территории Республики действуют нормативные правовые акты РФ.

Согласно ст. 2 Закона Республики Крым «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» предусмотрено, что возникшее до вступления Крыма в состав Российской Федерации право собственности, сохраняется.

Наличие в собственности наследодателя ФИО1 квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, не вызывает сомнений, бесспорно установлено материалами инвентарного дела БТИ, копиями архивных документов. Отсутствие оригинала правоустанавливающего документа не может влиять на права наследника по завещанию.

Как видно из уведомления в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, отсутствуют сведения о регистрации права собственности на объект недвижимости – квартира по адресу <адрес>9.

На основании ч.1 ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с ч.2 ст.218 Гражданского кодекса российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со статьей 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации лицо вправе обратиться в суд за защитой своего нарушенного или оспариваемого права. Способы защиты гражданских прав установлены статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, в соответствии с положениями которой защита гражданских прав осуществляется, в том числе путем признания права.

Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 8 Постановления Пленума N 9 от 29 мая 2012 года "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, возможно предъявление иска о включении имущества в состав наследства, а если в срок, предусмотренный статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, решение не было вынесено - также требования о признании права собственности в порядке наследования за наследниками умершего.

Согласно п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 10/22 от 29 апреля 2010 г. «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

В соответствии с п. 59 Постановление Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 года №10/22, если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права.

Учитывая вышеизложенное, суд находит, что имеются правовые основания для удовлетворения исковых требований истца.

Решение в окончательной форме принято/изготовлено 31 марта 2017 года

Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Признать за ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 34,6 кв.м.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме, через Феодосийский городской суд Республики Крым.

Председательствующий