Решение № 2-5983/2017 2-5983/2017~М-5626/2017 М-5626/2017 от 9 июля 2017 г. по делу № 2-5983/2017

Дело № 2-5983/2017


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Сыктывкарский городской суд Республики Коми

в составе судьи Машкалевой О.А.

при секретаре Гороховской А.О.,

с участием истца ФИО1,

представителя ответчика ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Сыктывкаре

10 июля 2017 года гражданское дело по иску ФИО1 к УПФР в г. Сыктывкаре об обязании включить в стаж периоды работы,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с иском к УПФР в городе Сыктывкаре Республики Коми об обязании включить в общий трудовой и страховой стаж ** ** ** рабочих дней, отработанных за период с ** ** **, в обоснование указав, что в спорный период работал в совхозе «...», работа подтверждается архивной справкой.

В судебном заседании истец требования поддержал.

Представитель ответчика с требованиями не согласилась по доводам, изложенным в письменном отзыве на иск.

Выслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Из материалов дела следует, что истец ** ** ** при обращении в УПФР в городе Сыктывкаре с заявлением о назначении пенсии по старости представил архивную справку № ... от ** ** ** о работе в совхозе «...».

Протоколом заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от ** ** ** ФИО1 отказано во включении в общий, страховой, стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера, периодов работ, указанных в архивной справке № ... от ** ** **, так как в справке указано сокращенное имя и отчество заявителя.

Согласно статье 11 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд РФ.

В соответствии со статьей 14 Федерального закона «О страховых пенсиях» при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством РФ.

Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 N 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий.

Согласно пункту 11 Правил документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В соответствии с п. 59 Правил документы, выдаваемые в целях подтверждения периодов работы, иной деятельности и иных периодов, должны содержать номер и дату выдачи, фамилию, имя, отчество (при наличии) застрахованного лица, которому выдается документ, число, месяц и год его рождения, место работы, период работы (иной деятельности, иного периода), профессию (должность), основания их выдачи (приказы, лицевые счета и другие документы).

Согласно п. 64 Правил, если имя, отчество или фамилия гражданина в документе о страховом стаже не совпадает с его именем, отчеством или фамилией, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении, факт принадлежности этого документа гражданину устанавливается на основании свидетельства о заключении брака, свидетельства о перемене имени, справок компетентных органов (должностных лиц) иностранных государств или в судебном порядке.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан.

Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Установлено, что согласно паспорту истец ФИО1 родился ** ** ** в селе ....

** ** ** Администрацией МР «...» ФИО1 на основании лицевых счетов бригады № ... совхоза «...» выдана архивная справка о работе с указанием начисленной заработной платы и отработанных человеко-дней, при этом указано, что в лицевых счетах за ** ** ** значится «ФИО1 ....», в ** ** ** – «ФИО1 ...», в ** ** ** – «ФИО1 ....», в ** ** ** – «ФИО1 ....», в ** ** ** – «ФИО1 ....», в ** ** ** - «ФИО1 ....». В лицевых счетах совхоза ...» других лиц с таким же ФИО не значиться.

Суду представлены ксерокопии лицевых счетов за спорный период совхоза «...», сведения указанные в архивной справке, совпадают со сведениями, указанными в лицевых счетах.

Неправильное и неполное указание имени и отчества истца в лицевых счетах не должно лишать его права на пенсионное обеспечение.

Никаких документов, опровергающих факт работы истца в совхозе, ответчиком не представлено.

В связи с этим, суд приходит к выводу об удовлетворении требований истца о зачете в общий и страховой стаж ** ** ** рабочих дней, отработанных за период с ** ** **.

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Требования ФИО1 удовлетворить.

Обязать Государственное учреждение-Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сыктывкаре Республики Коми включить в общий и страховой стаж ФИО1 ** ** ** рабочих дней, отработанных за период с ** ** **.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Коми в течение месяца со дня вынесения мотивированного решения через Сыктывкарский городской суд Республики Коми.

Судья О.А. Машкалева