Постановление № 5-101/2017 от 30 марта 2017 г. по делу № 5-101/2017Тосненский городской суд (Ленинградская область) - Административное УИН 18№ резолютивная часть постановления оглашена 31 марта 2017 года <адрес> ДД.ММ.ГГГГ Судья Тосненского городского суда <адрес> ФИО12 с участием лица, привлекаемого к административной ответственности – ФИО1, переводчика ССП М-Профи ФИО6, представившего удостоверение №, рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.18.10 КоАП РФ, в отношении <данные изъяты> ФИО3 <данные изъяты>, <данные изъяты> Как следует из протокола об административном правонарушении, существо правонарушения, совершенного ФИО3 выразилось в том, что ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> в ходе проведения внеплановой выездной проверки на основании распоряжения № от ДД.ММ.ГГГГ в отношении мест массового проживания иностранных граждан по адресу: <адрес>, 78 км <адрес>, сотрудниками ОИК УВМ ГУ МВД России по <адрес> и <адрес> совместно с сотрудниками ОМОН ГУ МВД России по <адрес> и <адрес> был выявлен гражданин <данные изъяты> ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, который на момент проверки был одет в рабочую форму одежды и осуществлял трудовую деятельность на объекте, принадлежащем ФИО15 по указанному адресу в качестве подсобного рабочего, а именно разгружал песок на объекте, не имея при этом патента на территории действия <адрес>, когда такой патент требуется в соответствии с п. 16 ст. 13.3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ», то есть совершил административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст.18.10 КоАП РФ. Указанные действия ФИО3 квалифицированы по ч.2 ст.18.10 КоАП РФ, поскольку совершены в <адрес>. ФИО3 свою вину в совершении правонарушении не признал и пояснил, что работает водителем в компании ICA, расположенной в Санкт-Петербурге, имеет патент на работу водителем в Санкт-Петербурге от ДД.ММ.ГГГГ, срок действия патента не истек, управляет автомашиной КАМАЗ, принадлежащей работодателю. ДД.ММ.ГГГГ получил задание отвезти песок с объекта на Васильевском острове Санкт-Петербурга на строительный объект, расположенный по адресу: <адрес>, 78 км <адрес>. Привез песок по указанному адресу, в процессе разгрузки автомашины был задержан сотрудниками ОИК, предъявил им разрешение на работу, пояснил, что не работает на данном объекте, однако в отношении него был составлен протокол об административном правонарушении. Письменные объяснения, представленные в материалах дела об административном правонарушении, не соответствуют действительности, так как были написаны сотрудником ФМС, он не владеет в достаточной степени русским языком, и не понял текст объяснений. ФИО3 длительное время работает на территории РФ, условий патента не нарушал, к административной ответственности не привлекался. На данном строительном объекте он не работал, осуществляет перевозку груза по указанию работодателя. В качестве доказательств к протоколу об административном правонарушении приложены: - копия паспорта гражданина Республики Узбекистан ФИО3; -копия его миграционной карты с отметкой о прибытии в РФ ДД.ММ.ГГГГ, цель въезда - работа; -копия уведомления о прибытия иностранного гражданина; - объяснения ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ; - рапорт инспектора ОИК УВМ ГУ МВД России ФИО16 о наличии информации о проживании иностранных граждан по адресу: <адрес>, <адрес>, для проверки законности их проживания ходатайствует о проведении внеплановой проверки; - распоряжение о проведении внеплановой проверки № от ДД.ММ.ГГГГ в отношении мест массового проживания иностранных граждан по адресу: <адрес>, <адрес>, сроком проведения проверки с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; - протокол осмотра территории строительного объекта по адресу: <адрес>, 78 км <адрес>, согласно которому ФИО3 выявлен как подсобный рабочий, при этом не имел патента, разрешающего работу в <адрес>; - рапорт инспектора ООИК УФМС России по Санкт-Петербургу и <адрес> о выявлении ФИО3, осуществляющего трудовую деятельность в качестве подсобного рабочего на строительном объекте ФИО17» по адресу: <адрес>, <адрес>, (разгружал песок) в нарушение ст.13 ФЗ № 115-ФЗ без патента на работу на территории <адрес>; - фотоснимок ФИО3 в рабочей одежде и снимки объекта проверки; - справка о проверке в ОСК на ФИО3 – сведений о судимости не имеется; - объяснения ФИО8 от ДД.ММ.ГГГГ о том, что на строительном объекте по адресу: <адрес>, 78 км <адрес> проживают иностранные граждане, которые работают на территории данного объекта; - объяснения ФИО9 о том, что на строительном объекте по адресу: <адрес>, <адрес> проживают иностранные граждане, которые работают на территории данного объекта; - объяснениями инспектора ОИК ФИО10 о том, что при проведении внеплановой проверки строительного объекта по адресу: <адрес>, <адрес> ДД.ММ.ГГГГ были выявлены иностранные граждане, в том числе ФИО3, работавшего без патента, дающего разрешение на работу в <адрес>; -справкой ООИК УФМС России по Санкт-Петербургу и <адрес> о том, что по данным ОВТМ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ патент (разрешение) на работу на территории <адрес> ФИО3 не выдавался; - сведениями базы данных ФМС России АС ЦБДУИГ СПО «Мигрант-1», в отношении ФИО11, согласно которым прибыл на территорию РФ ДД.ММ.ГГГГ с целью работы, на миграционном учете не состоит, действующих разрешений на работу либо патентов не имеет; - копия патента ФИО3 – территория действия Санкт-петербург; - правоустанавливающими документами юридического лица ФИО18 ФИО19 Суд, исследовав материалы дела об административном правонарушении, заслушав ФИО3, приходит к следующему. Осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом, влечет административную ответственность по части 1 статьи 18.10 КоАП РФ. Нарушение, предусмотренные частью 1 статьи 18.10 КоАП РФ, совершенное в городе федерального значения Москве или Санкт-Петербурге либо в Московской или <адрес>, влечет административную ответственность по части 2 статьи 18.10 КоАП РФ с назначением административного штрафа в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации. Как установлено при рассмотрении настоящего дела об административном правонарушении, ФИО3 имеет патент действительный для Санкт-Петербурга, работает водителем самосвала в компании ICA, что подтверждается именным удостоверением ФИО3, представленным в судебном заседании. Объяснения ФИО3 в суде о том, что он не работал на объекте, принадлежащем ФИО20ФИО4» и расположенном по адресу: <адрес>, <адрес>, по указанию работодателя перевез из Санкт-Петербурга груз на указанный строительный объект, объективно представленными доказательствами не опровергнуты. Объяснения ФИО9 и ФИО8 суд признает недопустимыми доказательствами, так как указанные лица не предупреждены об ответственности по ст. 17.9 КоАП РФ. На основании ст. 1.5 КоАП РФ все имеющиеся сомнения суд трактует в пользу ФИО3 У ФИО3 имеется патент от ДД.ММ.ГГГГ, территория действия – Санкт-Петербург, вид трудовой деятельности – водитель автомобиля. Служебное удостоверение (пропуск) ФИО3 подтверждает факт его работы в качестве водителя самосвала. Версия ФИО3 о том, что он перевозил груз в другой субъект РФ в связи с полученным служебным заданием, объективно ничем не опровергнута. Приказом N 564н Министерства Здравоохранения и социального развития Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) "Об установлении случаев осуществления трудовой деятельности иностранным гражданином или лицом без гражданства, временно пребывающими (проживающими) в Российской Федерации, вне пределов субъекта Российской Федерации, на территории которого им выдано разрешение на работу (разрешено временное проживание)", зарегистрированного в Минюсте РФ ДД.ММ.ГГГГ N 18283, установлен исчерпывающий список профессий, выполнение работ по которым при наличии командировки в другом субъекте Российской Федерации вправе осуществлять иностранные граждане, временно пребывающие в Российской Федерации в другом субъекте Российской Федерации, при этом профессия «водитель автотранспорта» включена в данный перечень. При таких обстоятельствах, суд прекращает производство по делу об административном правонарушении в отношении ФИО3 в связи с отсутствием в его действиях состава административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст. 18.10 КоАП РФ. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 24.5, 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья Прекратить производство по делу об административном правонарушении. предусмотренном ст. 18.10 ч.2 КоАП РФ в отношении гражданина Республики Узбекистан ФИО3 <данные изъяты> на основании п.п.2 ч.1 ст. 24.5 КоАП РФ в связи с отсутствием в его действиях состава административного правонарушения. Постановление может быть обжаловано в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления в Ленинградский областной суд путем подачи жалобы через Тосненский городской суд <адрес>. Судья ФИО13 Суд:Тосненский городской суд (Ленинградская область) (подробнее)Судьи дела:Посохина Ирина Валерьевна (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Постановление от 3 октября 2017 г. по делу № 5-101/2017 Постановление от 27 июля 2017 г. по делу № 5-101/2017 Постановление от 15 мая 2017 г. по делу № 5-101/2017 Постановление от 9 апреля 2017 г. по делу № 5-101/2017 Постановление от 30 марта 2017 г. по делу № 5-101/2017 Постановление от 8 марта 2017 г. по делу № 5-101/2017 |