Решение № 2-535/2017 2-535/2017~М-546/2017 М-546/2017 от 13 ноября 2017 г. по делу № 2-535/2017

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

14 ноября 2017 года г. Дудинка

Дудинский районный суд Красноярского края в составе председательствующего - судьи Кулага С.В., при секретаре Симининой В.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-535 по иску ФИО2 к Администрации Таймырского Долгано – Ненецкого района Красноярского края в лице Отдела по миграционной и жилищной политике, Министерству строительства и жилищно – коммунального хозяйства Красноярского края о признании решения об исключении из списков по Программе переселения на 2017 год незаконным, отмене его, признании решения по уменьшению жилищной субсидии на сумму, полученную по договору, предусматривающему отчуждение жилого помещения, либо на величину кадастровой стоимости жилого помещения незаконным, наложении обязанности включить в списки на получение социальной выплаты в 2017 году и выдать государственный жилищный сертификат в 2017 года на приобретение жилья в соответствии с Федеральным законом № 125-ФЗ от 25.10.2002 года,

У С Т А Н О В И Л:

Истец обратилась в суд с вышеуказанным иском к ответчикам, ссылаясь на следующие обстоятельства.

В декабре 2014 года истец обратилась в отдел по миграционной и жилищной политике Администрации Таймырского Долгано – Ненецкого муниципального района (далее Отдел по МиЖП) для постановки ее на учет на получение социальных выплат для приобретения жилья, в связи с переселением из районов Крайнего Севера и была поставлена в очередь «пенсионеры».

Решением от 23.12.2015 года по гражданскому делу № Дудинского районного суда несовершеннолетний внук истца – ФИО1 признан членом семьи, ведущим с ней общее хозяйство и включен в программу по переселению из районов Крайнего Севера совместно с ФИО2

12.03.2015 года истец получила письменное уведомление из Отдела по МиЖП № 504 о включении ее в список на получение жилищной субсидии в 2016 году.

04.02.2016 года Отдел по МиЖП информировал истца о том, что она не включена в список граждан, в отношении которых принято решение о предоставлении социальных выплат в 2016 году, в связи с чем, в мае 2016 года истец повторно предоставила документы и заявление на получение социальной выплаты и приобретении жилья в 2017 году в Отдел по МиЖП.

В декабре 2016 года специалист Отдела по МиЖП попросила представить договоры купли – продажи квартир и справки об инвентаризационной стоимости объектов недвижимости, ранее находившихся в собственности ФИО1, пояснив при этом, что Министерство строительства и жилищно – коммунального хозяйства Красноярского края (далее Министерство СиЖКХ) не рассматривает без этих документов учетные дела граждан, претендующих на получение социальных выплат.

07.02.2017 года доверенным лицом истца ФИО3 запрашиваемые документы были предоставлены специалисту Отдела по МиЖП ФИО6

10.08.2017 года истцу стало известно, что решением Министерства СиЖКХ она исключена из списков на получение субсидии, в связи с предоставлением неполного пакета документов.

Истец считает, что отказ ей в участии в Мероприятии на получение социальной выплаты по программе переселения Министерства СиЖКХ и Отдела по МиЖП необоснован и незаконен, поскольку ею был предоставлен полный пакет документов для участия в Программе, включая копии договоров купли – продажи и справки об инвентаризационной стоимости, Отдел по МиЖП, Министерство СиЖКХ не лишены права и возможности самостоятельно осуществлять проверочные действия в отношении поданных заявителем документов, в том числе имеют право самостоятельно истребовать сведения, необходимые для определения размера социальной выплаты, чего ответчиками сделано не было.

Кроме этого Отдел по МиЖП, Министерство СиЖКХ требовали предоставления документов для расчета социальной выплаты по сделкам по отчуждению жилых помещений, начиная с 31.07.1998 года, несмотря на то, что в ст. 6 Федерального закона № 125 – ФЗ от 25.10.2002 года внесены изменения и установлен предельный срок учета совершенных гражданами и членами их семей сделок по отчуждению жилых помещений, принадлежащих им на праве собственности, который не превышает 5 лет.

Жилые помещения, принадлежащие ФИО1, были отчуждены до постановки на учет по программе переселения, с момента отчуждения жилых помещений прошло более семи лет, а после постановки на учет ни истец, ни ФИО1 не совершали сделок по отчуждению жилья.

Истец полагает, что действия специалистов Отдела по МиЖП, Министерства СиЖКХ Красноярского края по требованию справок из БТИ об инвентаризационной стоимости объектов недвижимости для уменьшения размера жилищной субсидии и отказ в получении жилищной субсидии в 2017 года незаконны.

На основании изложенного истец просит суд признать решение об исключении ее из списков по Программе переселения на 2017 год незаконным, отменить его, признать решение по уменьшению жилищной субсидии на сумму, полученную по договору, предусматривающему отчуждение жилого помещения, либо на величину кадастровой стоимости жилого помещения незаконным, наложить обязанности включить в списки на получение социальной выплаты в 2017 году и выдать государственный жилищный сертификат в 2017 года на приобретение жилья в соответствии с Федеральным законом № 125-ФЗ от 25.10.2002 года.

В судебном заседании истец ФИО2 участия не принимала, письменно ходатайствовала о рассмотрении данного гражданского дела с участием своего представителя ФИО3

Представитель истца ФИО3 (нотариальная доверенность от 05.09.2017 года) уточнила исковые требования, просила суд признать незаконным отказ Министерства СиЖКХ Красноярского края в выдаче ФИО2 свидетельства о предоставлении социальной выплаты на приобретение жилья в 2017 году на состав семьи из двух человек, обязать Министерство СиЖКХ Красноярского края предоставить ФИО2 в установленном порядке очередности свидетельство о предоставлении социальной выплаты на приобретение жилья в 2017 году на состав семьи из двух человек, без уменьшения размера жилищной субсидии на сумму, полученную по договору купли – продажи квартир, либо на сумму, указанную в справке, составленную на дату заключения такого договора и выданную организацией, осуществляющей техническую инвентаризацию. Уточненные исковые требования поддержала, просила об их удовлетворении.

Представитель ответчика - Администрации Таймырского Долгано-Ненецкого муниципального района Красноярского края ФИО4, действующая по доверенности №36 от 17.02.2017 года, в судебном заседании участия не принимала, о дне и времени слушания дела была уведомлена надлежащим образом, представила письменные возражения, согласно которым просит рассмотреть дело в ее отсутствие, иск не признает, указывая на следующие обстоятельства.

ФИО2 с 16.12.2014 года состоит в очереди на получение социальной выплаты для приобретения жилья в соответствии с Федеральным законом от 25.10.2002 года № 125-ФЗ «О жилищных субсидиях гражданам, выезжающим из районов Крайнего Севера и приравненных к ним местностей» (далее Федеральный закон № 125-ФЗ).

31.05.2016 года ФИО3, действуя в интересах ФИО2, представила в Отдел по МиЖП пакет документов и заявление для участия в Мероприятиях 1,2 «Социальные выплаты на приобретение жилья гражданам, проживающим в городском округе город Норильск и городском поселении город Дудинка, за счет средств краевого бюджета, за счет средств ПАО «Норильский никель» (ранее мероприятие «Предоставление социальных выплат на приобретение жилья гражданам, проживающим в городском округе город Норильск и городском поселении город Дудинка») Подпрограммы «Улучшение жилищных условий отдельных категорий граждан» государственной Программы «Создание условий для обеспечения доступным и комфортным жильем граждан», утвержденной постановлением Правительства Красноярского края от 30.09.2013 года № 514-п (Мероприятие) в 2017 году.

07.06.2016 года постановлением № 392 Администрации ТДНм района ФИО2 была включена в списки граждан, в отношении которых принято решение о предоставлении социальных выплат в 2017 году по Мероприятию, о чем уведомлена 10.06.2016 года.

Указанные списки были представлены в Министерство СиЖКХ в срок, предусмотренный п. 9 подраздела 2 Мероприятия.

На основании приказа Министерства СиЖКХ от 01.02.2017 года № 29-о ФИО2 была включена в резервный список под номером 208.

Согласно условиям, действующим для граждан, изъявивших желание стать участниками Мероприятия в 2017 году, в случае отчуждения гражданином и (или) членами его семьи жилых помещений, принадлежащих им на праве собственности, иным лицам размер предоставляемой социальной выплаты уменьшается на сумму, указанную в договоре, предусматривающем отчуждение жилого помещения, либо на сумму, указанную в справке, составленной на дату заключения такого договора и выданной организацией, осуществляющей техническую инвентаризацию. При этом для расчета значения, на которое уменьшается размер социальной выплаты, учитывается наибольшая из указанных сумм (п.5 подраздела 3.3-в настоящее время недействующая редакция).

В соответствии с разъяснениями Министерства СиЖКХ от 16.10.2015 года № 82-7994/9 период сделок по отчуждению жилых помещений учитывался, начиная с 31.07.1998 года.

АО «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ» (ранее ФГУП) является коммерческой организацией, не является организацией по предоставлению государственных и муниципальных услуг, в связи с чем, сведения об инвентаризационной стоимости проданного (подаренного) жилого (жилых) помещения (помещений) предоставляется заявителем – получателем социальной выплаты.

ФИО2, в телефонном режиме, было предложено представить справки БТИ об инвентаризационной стоимости следующих объектов: <адрес> (дата отчуждения 06.07.2007 года); <адрес> (дата отчуждения 29,07.2010 года); <адрес> (дата отчуждения 05.05.2010 года).

Указанные справки не были представлены заявителем. 17.03.2017 года учетное дело ФИО2 было направлено в Министерство СиЖКХ Красноярского края, откуда было возвращено в связи с выявленными замечаниями.

В связи с отсутствием правовых оснований для включения ФИО2 в список граждан на предоставление социальных выплат в 2017 году, ответчик просит в удовлетворении иска отказать в полном объеме.

Представитель ответчика Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства Красноярского края в судебном заседании участия не принимал, о дне и времени слушания дела уведомлен надлежащим образом, просил рассмотреть данное гражданское дело в свое отсутствие, представив суду письменные возражения относительно существа иска, суть которых заключается в следующем.

Предоставление социальных выплат гражданам, выезжающим из районов Крайнего Севера и приравненных к ним местностей, осуществляется в соответствии с Федеральным законом № 125- ФЗ от 25.10.2002 года. Меры социальной поддержки рассматриваемой категории граждан оказываются в форме предоставления им государственных жилищных сертификатов за счет средств федерального бюджета.

Предоставление социальных выплат гражданам, выезжающим из городского округа г. Норильск и городского поселения город Дудинка Красноярского края осуществляется также за счет средств краевого бюджета в соответствии с Подпрограммой «Улучшение жилищных условий отдельных категорий граждан» государственной программы Красноярского края «Создание условий для обеспечения доступным и комфортным жильем граждан», утвержденной постановлением Правительства Красноярского края от 30.09.2013 года № 514-п в форме предоставления им свидетельств за счет средств краевого бюджета.

Учет граждан, имеющих право на получение социальных выплат, ведут органы местного самоуправления, наделенные соответствующими полномочиями, в соответствии с Законом Красноярского края № 11-5582 от 21.12.2010 года.

В соответствии с механизмом реализации программы органы местного самоуправления, наделенные соответствующими полномочиями, формируют списки граждан, в отношении которых принято решение о предоставлении социальных выплат в планируемом год, на сумму выделенных на планируемый год лимитов бюджетных средств.

Для включения в список гражданин обращается в орган местного самоуправления с заявлением и документами, перечень которых предусмотрен п. 2 раздела 3.2 Программы, из которых формируется учетное дело гражданина, изъявившего желание на получение социальной выплаты.

В случае отчуждения гражданином и (или) членами его семьи жилых помещений, принадлежащих им на праве собственности, гражданин представляет копии договоров отчуждения жилых помещений, прошедших в установленном порядке государственную регистрацию (представляется по собственной инициативе заявителя).

Также в соответствии с п. «л» ст. 2 Закона Красноярского края № 11-5582 от 21.12.2010 года органы местного самоуправления уполномочены на прием от гражданина, претендующего на получение социальной выплаты в текущем году, заявления на выдачу свидетельства в текущем году, проверку заявления и документов.

Органы местного самоуправления в соответствии с выписками из предварительных краевых списков направляют в Министерство СиЖКХ Красноярского края учетные дела граждан, включенных в предварительные краевые списки.

Проверку учетных дел граждан и расчет размера социальной выплаты осуществляет Министерство СиЖКХ Красноярского края.

В соответствии с п. 5 раздела 3 Программы в случае отчуждения гражданином и (или) членами его семьи жилых помещений, принадлежащих им на праве собственности, иным лицам размер предоставляемой социальной выплаты уменьшается на сумму, полученную по договору, предусматривающему отчуждение жилого помещения, либо на сумму, указанную в справке, составленной на дату заключения такого договора и выданной организацией, осуществляющей техническую инвентаризацию. При этом для расчета значения, на которое уменьшается размер социальной выплаты, учитывается наибольшая из указанных сумм.

Следовательно, в связи с продажей квартиры членом семьи участника Программы (ФИО1) размер социальной выплаты подлежал уменьшению. Однако расчет размера социальной выплаты истцу Министерством СиЖКХ Красноярского края не производился, в связи с отсутствием в представленном Администрацией района учетном деле истца необходимых документов.

Постановлением Правительства Красноярского края от 29.08.2017 года № 509-п, вступившим в силу 10.09.2017 года в Программу внесены изменения, касающиеся расчета размера социальной выплаты, однако акты гражданского законодательства не имеют обратной силы и применяются к отношениям, возникшим после введения их в действие.

Таким образом, Министерство СиЖКХ Красноярского края, проводя расчет размера социальной выплаты, действует в пределах своих полномочий и в соответствии с требованиями действующего законодательства. Следовательно, требования истца о признании незаконным решения Министерства СиЖКХ Красноярского края по уменьшению размера социальной выплаты не подлежат удовлетворению, поскольку в связи с отсутствием в учетном деле необходимых документов, свидетельство о предоставлении социальной выплаты истцу не выдавалось и расчет размера социальной выплаты не производился.

Требование о предоставлении сертификата в соответствии с Федеральным законом № 125- ФЗ от 25.10.2002 года не подлежит удовлетворению, поскольку истец претендовала на получение меры социальной поддержки (обращалась с заявлением, предоставляла документы, была включена в списки) в рамках реализации государственной программы красноярского края, а не рамках указанного закона. Кроме этого из соответствующих списком она не исключена.

С учетом положений ст. 167 ГПК РФ, мнения представителя истца, суд считает возможным рассмотреть данное гражданское дело в отсутствие неявившихся лиц.

Выслушав представителя истца, ознакомившись с возражениями представителей ответчиков, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.

В судебном заседании установлено, что 31.05.2016 года ФИО3, действуя в интересах ФИО2, на основании выданной ей доверенности, обратилась в Администрацию Таймырского Долгано – Ненецкого муниципального района с заявлением о желании получить социальную выплату на приобретение жилья в 2017 году на приобретение жилья на территории РФ в рамках Закона Красноярского края № 11-5540 от 21.12.2010 года «О социальной поддержке граждан, переселяющихся из городского округа город Норильск и городского поселения город Дудинка Красноярского края». Также к участию в программе заявлен член семьи ФИО2 – внук ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ рождения (л.д. 49).

При этом из представленных истцом документов следует, что ФИО2 состоит на очереди, как лицо, имеющее право на получение социальных выплат в соответствии с Законом РФ № 125-ФЗ от 25.10.2002 года, с 16.12.2014 года.

В документах учетного дела ФИО2 имеется информация о том, что ранее, ФИО1 на праве собственности принадлежали: 1/3 доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес> (дата государственной регистрации прекращения права 06.07.2007г.); 1/5 доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес> (дата государственной регистрации прекращения права 29.07.2010 г.); ? доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес> (дата государственной регистрации прекращения права 05.05.2010г.) (л.д.59).

10.06.2016 года исх. № специалистом Отдела по МиЖП в адрес истца было направлено уведомление о том, что на основании постановления Администрации Таймырского Долгано – Ненецкого муниципального района от 07.06.2016 года № она включена в списки граждан, в отношении которых принято решение о предоставлении социальных выплат в 2017 году по Мероприятию «Предоставление социальных выплат на приобретение жилья гражданам, проживающим в городском округе город Норильск и городском поселении город Дудинка» (л.д. 19).

Согласно предоставленной Администрацией ТДНм района информации на основании приказа Министерства СиЖКХ от 01.02.2017 года № 29-о, ФИО2 была включена в резервный список, номер очереди 208.

13.07.2017 года Министерство СиЖКХ возвратило в адрес Администрации ТДНм района учетное дело ФИО2 по причине предоставления неполного пакета документов, а именно, отсутствие справки БТИ об оценочной стоимости, договора отчуждения (л.д. 69-70).

Согласно отдельных положений Закона Красноярского края «О социальной поддержке граждан, переселяющихся из городского округа город Норильск и городского поселения город Дудинка Красноярского края» № 11-5540 от 21.12.2010 года, гражданам указанных в законе категорий, оказывается социальная поддержка путем предоставления социальных выплат на приобретение жилья на территории Российской Федерации за пределами районов Крайнего Севера. Оказание гражданам мер социальной поддержки, предусмотренных настоящим Законом, за счет средств краевого бюджета осуществляется в соответствии с утверждаемой Правительством Красноярского края долгосрочной целевой программой (далее - программа) (ст.2 Закона). Порядок осуществления социальных выплат устанавливается Правительством Красноярского края (ст.4).

Постановлением Правительства Красноярского края № 514-п от 30.09.2013 года утверждена государственная Программа Красноярского края «Создание условий для обеспечения доступным и комфортным жильем граждан Красноярского края», в рамках которой реализуется Мероприятие «Улучшение жилищных условий отдельных категорий граждан, проживающих на территории Красноярского края" на 2014 - 2018 годы (приложение № 6 к Программе).

Пунктом 2 раздела 3.2 Программы (в редакции от 19.04.2016г.) установлен перечень документов, предоставляемых гражданином в органы местного самоуправления в целях включения в список граждан, в отношении которых принято решение о предоставлении социальной выплаты в планируемом году. В частности, гражданин при постановке на учет обязан предоставить: копии документов, удостоверяющих личность гражданина и членов его семьи; копии документов, подтверждающих родственные отношения и состав семьи; выписку из домовой книги и копию финансово-лицевого счета; документы, подтверждающие факт прибытия в районы Крайнего Севера и приравненные к ним местности до 1 января 1992 года; выписку из решения органа местного самоуправления о постановке на учет; копии документов, подтверждающих трудовой стаж в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; копию пенсионного удостоверения для пенсионеров; копию справки органов государственной службы медико-социальной экспертизы об инвалидности для инвалидов I и II групп, а также инвалидов с детства; справку органов службы занятости населения по месту постоянного проживания гражданина о признании его в установленном порядке безработным с указанием даты признания гражданина таковым; документ, подтверждающий право на дополнительную площадь жилого помещения; документы на гражданина и членов его семьи о наличии (отсутствии) жилья, находящегося в собственности; документы на гражданина и членов его семьи о наличии (отсутствии) жилья, находящегося в собственности на территории района отселения; копии документов о праве собственности или документов социального (коммерческого) найма на жилое помещение по последнему месту жительства; обязательство о сдаче (безвозмездном отчуждении) жилого помещения органу местного самоуправления района отселения.

Данный перечень носит исчерпывающий характер, а, следовательно, обязанность по предоставлению каких-либо иных документов, помимо указанных в перечне, на гражданина не возлагается.

Согласно абз. 20 пункта 2 раздела 3.2 Программы (в редакции от 19.04.2016г.), в случае отчуждения гражданином и (или) членами его семьи занимаемого жилого помещения, принадлежащего им на праве собственности, гражданин представляет копию договора отчуждения жилого помещения, прошедшего в установленном порядке государственную регистрацию (представляется по собственной инициативе заявителя).

Таким образом, истцом ответчику были предоставлены необходимые для ее постановки на учет документы, она была включена в списки граждан, в отношении которых принято решение о предоставлении социальных выплат в 2017 году по Мероприятию «Предоставление социальных выплат на приобретение жилья гражданам, проживающим в городском округе город Норильск и городском поселении город Дудинка» и включена в краевой список граждан, включенных в резерв на предоставление социальных выплат в 2017 году, следовательно, требования Министерства СиЖКХ о предоставлении справок БТИ о стоимости реализованных ранее ФИО1 жилых помещений, договоров отчуждения объектов недвижимости не основаны на нормах законодательства. Предоставление неполного пакета документов (нет справки БТИ об оценочной стоимости, нет договора отчуждения) послужило основанием для возвращения учетного дела ФИО2 в Администрацию ТДНм района, в связи с чем, ей не было выдано свидетельство о предоставлении социальной выплаты на приобретение жилья в 2017 году на состав семьи из двух человек, то есть фактически Министерство СиЖКХ Красноярского края отказало ФИО2 в его выдаче. Как следует из ответа Министерства СиЖКХ Красноярского края на запрос суда, в случае предоставления ФИО2 документов, необходимых для расчета социальной выплаты, она могла получить свидетельство для приобретения жилья, с учетом произведенного членом ее семьи отчуждения жилого помещения. При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что требования истца в части признания незаконным отказа Министерства СиЖКХ Красноярского края в выдаче ей свидетельства о предоставлении социальной выплаты на приобретение жилья в 2017 году на состав семьи из двух человек, законны, обоснованы и подлежат удовлетворению.

В связи с этим, суд полагает, что требования истца об обязании Министерства СиЖКХ Красноярского края предоставить в установленном порядке очередности свидетельство о предоставлении социальной выплаты на приобретение жилья в 2017 году на состав семьи из двух человек также законны, обоснованы и подлежат удовлетворению.

При этом требование истца о предоставлении социальной выплаты на приобретение жилья без уменьшения размера жилищной субсидии на сумму, полученную по договорам купли – продажи квартир, либо на сумму указанную в справке, составленную на дату заключения такого договора и выданного организацией, осуществляющей техническую инвентаризацию, удовлетворению не подлежат по следующим основаниям.

Как следует из положений Мероприятий 1,2 Подпрограммы «Улучшение жилищных условий отдельных категорий граждан» главным распорядителем бюджетных средств является Министерство СиЖКХ Красноярского края. Также Министерство СиЖКХ Красноярского края определяет размер социальной выплаты, в соответствии с разделом 3 Механизма реализации Подпрограммы. Поскольку в данном случае расчет размера социальной выплаты истцу Министерством СиЖКХ Красноярского края не производился, то, по мнению суда, нарушения прав истца в этой части не усматривается, указанные требования заявлены истцом преждевременно. В случае несогласия истца с размером социальной выплаты она вправе обратится в суд к Министерству СиЖКХ Красноярского края с отдельным иском.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198, 199 ГПК РФ,

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 удовлетворить частично.

Признать незаконным отказ Министерства строительства и жилищно - коммунального хозяйства Красноярского края в выдаче ФИО2 Свидетельства о предоставлении социальной выплаты на приобретение жилья в 2017 году на состав семьи из двух человек, предусмотренного Постановлением Правительства Красноярского края от 30.09.2013 N 514-п "Об утверждении государственной программы Красноярского края "Создание условий для обеспечения доступным и комфортным жильем граждан"

Обязать Министерство строительства и жилищно - коммунального хозяйства Красноярского края предоставить ФИО2 социальную выплату в 2017 году по Мероприятиям 1, 2 "Социальные выплаты на приобретение жилья гражданам, проживающим в городском округе город Норильск и городском поселении город Дудинка, за счет средств краевого бюджета, за счет средств ПАО "ГМК "Норильский никель" Подпрограммы «Улучшение жилищных условий отдельных категорий граждан» государственной Программы «Создание условий для обеспечения доступным и комфортным жильем граждан», утвержденной Постановлением Правительства Красноярского края от 30.09.2013 N 514-п "Об утверждении государственной программы Красноярского края "Создание условий для обеспечения доступным и комфортным жильем граждан" на состав семьи из двух человек,

в остальной части иска отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Красноярского краевого суда в течение месяца со дня его принятия с подачей жалобы через канцелярию Дудинского районного суда.

Председательствующий: судья С.В. Кулага

Решение в полном объеме изготовлено судьей собственноручно 17 ноября 2017 года.