Решение № 2-205/2017 2-205/2017(2-5482/2016;)~М-5446/2016 2-5482/2016 М-5446/2016 от 29 января 2017 г. по делу № 2-205/2017

Дело № 2-205/2017


Решение

Именем Российской Федерации

г. Иваново 30 января 2017 г.

Фрунзенский районный суд г. Иваново

в составе председательствующего судьи Земсковой Н.В.,

при секретаре Гаджикурбановой Т.Я.,

с участием истца Т.В.Д.,

представителя ответчика Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах Иваново, ФИО3 и Ивановском муниципальном районе Ивановской области – ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Т.В.Д. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах Иваново, ФИО3 и Ивановском муниципальном районе Ивановской области о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений,

установил:

Истец обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах ФИО2, ФИО3 и Ивановском муниципальном районе Ивановской области о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений. Иск мотивирован тем, что 21.11.2006 г. умерла дочь Т.В.Д. – Б.О.Б., <дата> года рождения. 07.11.2016г. истец обратилась в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах ФИО2, ФИО3 и Ивановском муниципальном районе Ивановской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. Из уведомления Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах ФИО2, ФИО3 и Ивановском муниципальном районе Ивановской области от 07.11.2016 г. истцу стало известно, что она пропустила срок для заявления требований о выплате средств пенсионных накоплений. Истец полагает, что пропустила срок для получения пенсионных накоплений по уважительной причине, в связи с тем, что не знала о своем праве на получение средств пенсионных накоплений. Кроме того, она длительное время находилась в стрессовом состоянии и под наблюдением врачей ввиду смерти дочери. В этой связи истец просит восстановить ей срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений Б.О.Б., умершей 21.11.2006 г.

В судебном заседании истец требования поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить. При этом истец пояснила, что не знала, что является правопреемником умершего застрахованного лица и имеет право на получение пенсионных накоплений своей дочери. Узнала о таком праве, только когда получила документы после смерти сына. Кроме того, обратиться с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица в установленные законом сроки она не могла, ввиду плохого состояния здоровья, так как очень сильно переживала смерть дочери, длительное время находилась в стрессовом состоянии и под наблюдением врачей, поскольку имеющиеся заболевания обострились из-за сильных переживаний. После смерти дочери, у нее так же умерли брат в 2010 г., муж в 2007 г., внук в 2014 г., сын в 2016 г. Данные факты причинили истцу тяжелую душевную травму, что препятствовало своевременно обратиться с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в Пенсионный Фонд.

Представитель ответчика Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах ФИО2, ФИО3 и Ивановском муниципальном районе Ивановской области пояснила, что разрешение вопроса о восстановлении пропущенного срока оставляет на усмотрение суда по основаниям, изложенным в письменном отзыве на иск. Так, в частности полагает, что правовых оснований для выплаты средств пенсионных накоплений Т.В.Д. у Управления не имеется. Истец, являющаяся правопреемником Б.О.Б. в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах ФИО2, ФИО3 и Ивановском муниципальном районе Ивановской области в установленный п. 3 ст. 38 Федерального закона №111 от 24.07.2002г. «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» не обращался. Правила выплаты Пенсионным Фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденные постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 г. № 741 стали применяться с 22.11.2007 г. Указанные правила применялись до 01.01.2015 г., т.е. до принятия Постановления Правительства РФ от 30.07.2014 г. № 711 «Об утверждении Правил выплаты Пенсионным Фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов».

Третье лицо Б.В.Н. в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в его отсутствие, на удовлетворение исковых требований не возражал.

Суд, выслушав пояснения сторон, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам.

Б.О.Б. (до заключения брака Т.), <дата> года рождения, является дочерью Т.Б.И. и Т.В.Д., что подтверждается свидетельством о рождении №, актовая запись № от 25.02.1957 г. (л.д. 10).

04.01.1990 г. между Т.В.Д. и Т.И.Г. заключен брак, что подтверждается свидетельством о заключении брака №, актовая запись № от 04.01.1990 г., после заключения брака супругам присвоена фамилия Т. (л.д.11).

Согласно свидетельству о смерти №, актовая запись № от 22.11.2006г. Б.О.Б. умерла 22.11.2006 г. (л.д. 9).

Как следует из сообщения нотариуса Ивановского городского нотариального округа Б.О.М. от 27.12.2016 г. № после смерти Б.О.Б., умершей 22.11.2006 г. заведено наследственное дело №. Наследником, принявшим наследство, является сын Б.Н.В. Наследниками, отказавшимися от наследства, являются супруг Б.В.Н., мать Т.В.Д. (л.д. 17).

В соответствии с п.3 ст.38 Федерального закона № 111-ФЗ от 24.07.2002 г. «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ», выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

07.11.2016 г. Т.В.Д. обратилась в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах ФИО2, ФИО3 и Ивановском муниципальном районе Ивановской области с заявлением о выплате пенсионных накоплений Б.О.Б.

Уведомлением Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах ФИО2, ФИО3 и Ивановском муниципальном районе Ивановской области от 07.11.2016 г. заявление Т.В.Д. о выплате средств пенсионных накоплений возвращено заявителю в связи с нарушением срока подачи заявления (л.д. 8).

Таким образом, судом установлено, что Т.В.Д. в Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городских округах ФИО2, ФИО3 и Ивановском муниципальном районе до истечения шестимесячного срока, установленного п.3 ст.38 Закона № 111-ФЗ, не обращался.

Восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока.

Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность.

Из пояснений истца следует, что она не знала, что является правопреемником умершего застрахованного лица и имеет право на получение пенсионных накоплений своей дочери. Узнала о таком праве, только когда получила документы после смерти сына Т.А.Б. в 2016 г. Кроме того, обратиться с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица в установленные законом сроки она не могла, ввиду плохого состояния здоровья, так как очень сильно переживала смерть дочери, длительное время находилась в стрессовом состоянии и под наблюдением врачей, поскольку имеющиеся заболевания обострились из-за сильных переживаний. После смерти дочери, у нее так же умерли брат К.В.Д. в 2010 г., супруг Т.И.Г. в 2007г., внук Б.Н.В. в 2014 г., сын Т.А.Б. в 2016 г. Данные факты причинили ей тяжелую душевную травму, что препятствовало своевременно обратиться с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в Пенсионный Фонд. Указанные обстоятельства подтверждаются материалами дела.

Ответчиком не отрицался тот факт, что уведомление по адресу фактического проживания правопреемников умершего лица не направлялось.

Согласно свидетельству о смерти №, актовая запись № от 10.02.2007г., 09.02.2007 г. умер муж Т.В.Д. – Т.И.Г. (л.д. 20).

Согласно свидетельству о смерти №, актовая запись № от 09.08.2016 г., 07.08.2016 г. умер сын Т.В.Д. – Т.А.Б. (л.д. 19).

Из выписки из амбулаторной карты Т.В.Д. ОБУЗ «Ивановская клиническая больница имени Куваевых» поликлиника № 8 от 18.01.2017 г. следует, что Т.В.Д. за период с 2006 г. по 2016 г. неоднократно обращалась за амбулаторной медицинской помощью.

Суд принимает во внимание объяснение истца Т.В.Д. о состоянии ее физического и психологического здоровья, в силу ст. 68 ГПК РФ, являющееся доказательством по делу, которое ответчиком не опровергнуто.

Вместе с тем, в настоящее время при наличии уведомления УПФ РФ о возврате заявления в связи с нарушением срока подачи заявления на получение средств пенсионных накоплений, иного способа защиты нарушенных прав Т.В.Д. кроме как восстановление срока на подачу заявления о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений не имеется, в связи, с чем суд приходит к выводу об обоснованности и правомерности заявленных требований.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что Т.В.Д. пропустила срок для получения средств пенсионных накоплений по уважительным причинам, к которым суд относит состояние здоровья истца, что является обстоятельством, связанным с личностью истца. Доказательств обратного суду не представлено.

Между тем, в силу присущего исковому виду судопроизводства начала диспозитивности, эффективность правосудия обусловливается в первую очередь поведением сторон как субъектов доказательственной деятельности; наделенные равными процессуальными средствами защиты субъективных материальных прав в условиях состязательности процесса (статья 123 часть 3 Конституции РФ), стороны должны доказать те обстоятельства, на которые они ссылаются в обоснование своих требований и возражений (ч.1 ст. 56 ГПК РФ), и принять на себя все последствия совершения или несовершения процессуальных действий.

Таким образом, с учетом состояния здоровья истца, исключающего возможность обращения Т.В.Д. в Управление Пенсионного фонда, суд признает причины пропуска срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, уважительными.

Выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производятся по Правилам выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуально лицевого счета, утвержденные постановлением Правительства РФ 30.07.2014 г. №711.

В соответствии с п. 5 Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. В случае подачи застрахованным лицом более одного заявления о распределении средств пенсионных накоплений к рассмотрению принимается заявление, которое имеет более позднюю дату подачи.

Руководствуясь п. 9 Правил, территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

От Б.О.Б. в Управление заявления о распределении средств пенсионных накоплений не поступало, в связи с чем, Управление, получив сведения о смерти застрахованного лица, закрыло индивидуальный лицевой счет умершего. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии – правопреемникам по закону второй очереди. Соответственно, право подать соответствующее заявление либо отказаться от получения средств пенсионных накоплений зависит от волеизъявления правопреемника.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что исковые требования обоснованы и подлежат удовлетворению, в связи, с чем восстанавливает срок для подачи заявления Т.В.Д. в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах ФИО2, ФИО3 и Ивановском муниципальном районе Ивановской области для получения средств пенсионных накоплений.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования Т.В.Д. к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городских округах Иваново, ФИО3 и Ивановском муниципальном районе Ивановской области о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений – удовлетворить.

Восстановить Т.В.Д. срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений Б.О.Б., умершей 21.11.2006г.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ивановский областной суд через Фрунзенский районный суд г. Иваново в течение 1 месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.

Судья:

Мотивированное решение изготовлено 06.02.2017 г.