Решение № 2-6023/2019 2-894/2020 2-894/2020(2-6023/2019;)~М-5054/2019 М-5054/2019 от 17 мая 2020 г. по делу № 2-6023/2019

Дело № 2-894/2020 18 мая 2020 г.


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Гатчинский городской суд Ленинградской области

в составе председательствующего судьи Леонтьевой Е.А.,

при секретаре Вохмяниной А.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО5 к СНТ «Заречное» об обязании предоставить документы,

установил:

истец обратилась в суд с указанным иском, просит обязать ответчика в срок, не превышающий 15 календарных дней после вступления в законную силу судебного акта по настоящему делу, предоставить истцу запрашиваемые им документы СНТ «Заречное», а именно: действующий устав СНТ «Заречное»; Отчет ревизионной комиссии за ДД.ММ.ГГГГ годы; Утвержденные общим собранием сметы расходов на ДД.ММ.ГГГГ годы; Протоколы общих собраний за ДД.ММ.ГГГГ годы; Утвержденные на ДД.ММ.ГГГГ год размеры членских и целевых взносов; Утвержденную смету расходов на ДД.ММ.ГГГГ год; Реестр членов СНТ «Заречное»; Обоснование размера членского взноса на ДД.ММ.ГГГГ годы; Калькуляцию затрат на приобретение, установку, наладку оборудования видеонаблюдения с конкретным указанием используемого оборудования.

В обоснование заявленных требований истец указала, что ДД.ММ.ГГГГ обратилась в правление СНТ «Заречное» с заявлением о выдаче заверенных копий вышеуказанных документов, однако требуемые истцом документы предоставлены ей не были.

Представитель истца, действующий на основании доверенности, в суд явился, на иске настаивал.

Представитель ответчика – председатель ФИО6 действующий на основании Устава, в суд явился, признал обоснованность заявленных требований, пояснил, что готов предоставить истице истребуемые документы, за исключением п. 7 – реестра членов СНТ, так как указанный реестр содержит персональные данные садоводов, которые не давали согласие на нарушение конфиденциальности; предложил предоставить истице списочный состав членов СНТ.

Представитель истца пояснил, что предоставление списочного состава членов СНТ, без указания их персональных данных, являющихся конфиденциальными сведениями, удовлетворить требования истицы и восстановит ее нарушенные права.

В соответствии со ст.ст. 39, 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) ответчик вправе признать иск, суд не принимает признание иска ответчиком, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц. При признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.

Суд считает возможным принять признание иска ответчиком, так как это не противоречит закону, не нарушает права и законные интересы других лиц. Последствия признания иска и принятия его судом лицам, участвующим в деле, разъяснены.

В соответствии со ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ (ред. от 03.08.2018) "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" в случаях и в порядке, которые предусмотрены данным Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества; Члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии: 1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; 2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); 3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; 4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; 5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; 6) финансово-экономического обоснования размера взносов; 7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Согласно ст. 17 указанного Федерального закона № 217-ФЗ решения общего собрания членов товарищества оформляются протоколом с указанием результатов голосования и приложением к нему списка с подписью каждого члена товарищества либо каждого представителя члена товарищества, принявших участие в общем собрании членов товарищества. Протокол общего собрания членов товарищества подписывается председательствующим на общем собрании членов товарищества. В случае принятия общим собранием членов товарищества решения путем очно-заочного голосования к такому решению также прилагаются решения в письменной форме лиц, указанных в пункте 2 части 24 настоящей статьи. В случае участия в общем собрании членов товарищества лиц, указанных в части 1 статьи 5 настоящего Федерального закона, результаты голосования таких лиц по вопросам повестки общего собрания членов товарищества оформляются по правилам, предусмотренным настоящей частью для оформления результатов голосования членов товарищества.

Таким образом, документы, которые истец просит истребовать у ответчика, ответчик обязан предоставить истцу в силу требований Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ (ред. от 03.08.2018) "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации".

Что касается требования о предоставлении реестра членов СНТ, суд учитывает, что в силу ст. 11 Федерального закона от 29.07.2017 № 217-ФЗ (ред. от 03.08.2018) "О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" члены товарищества имеют право в течение тридцати дней с момента подачи заявления о предоставлении выписки из реестра членов товарищества в правление товарищества получать указанные выписки, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона.

Статья 15 указанного Федерального закона предусматривает, что не позднее одного месяца со дня государственной регистрации товарищества в соответствии с уставом товарищества председателем товарищества или иным уполномоченным членом правления товарищества создается реестр членов товарищества и осуществляется его ведение. Обработка персональных данных, необходимых для ведения реестра членов товарищества, осуществляется в соответствии с настоящим Федеральным законом и законодательством о персональных данных. Реестр членов товарищества должен содержать данные о членах товарищества, указанные в части 5 статьи 12 настоящего Федерального закона: фамилия, имя, отчество (последнее - при наличии) заявителя; адрес места жительства заявителя; почтовый адрес, по которому заявителем могут быть получены почтовые сообщения, за исключением случаев, если такие сообщения могут быть получены по адресу места жительства; адрес электронной почты, по которому заявителем могут быть получены электронные сообщения (при наличии); согласие заявителя на соблюдение требований устава товарищества; кадастровый (условный) номер земельного участка, правообладателем которого является член товарищества (после осуществления распределения земельных участков между членами товарищества).

В соответствии со ст. Федеральный закон от 27.07.2006 № 152-ФЗ (ред. от 31.12.2017) "О персональных данных" обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных, – осуществляется с согласия субъекта персональных данных на обработку его персональных данных; обработка персональных данных.

Поскольку истцом не представлено доказательств того, что члены СНТ, персональные данные которых содержатся в реестре членов СНТ, дали согласие на предоставление таких данных истцу, суд считает, что ответчик должен предоставить истцу список членов садоводства, без указания их персональных данных.

В соответствии со ст. 206 ГПК РФ при принятии решения суда, обязывающего ответчика совершить определенные действия, не связанные с передачей имущества или денежных сумм, суд в том же решении может указать, что, если ответчик не исполнит решение в течение установленного срока, истец вправе совершить эти действия за счет ответчика с взысканием с него необходимых расходов. В случае, если указанные действия могут быть совершены только ответчиком, суд устанавливает в решении срок, в течение которого решение суда должно быть исполнено. Решение суда, обязывающее организацию или коллегиальный орган совершить определенные действия (исполнить решение суда), не связанные с передачей имущества или денежных сумм, исполняется их руководителем в установленный срок. В случае неисполнения решения без уважительных причин суд, принявший решение, либо судебный пристав-исполнитель применяет в отношении руководителя организации или руководителя коллегиального органа меры, предусмотренные федеральным законом.

Суд считает, что срок, заявленный истцом – 15 календарных дней после вступления в законную силу судебного акта, является разумным и достаточным для исполнения требований истицыю

Учитывая вышеизложенное, руководствуясь ст.ст. 39, 173, 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО7 к СНТ «Заречное» об обязании предоставить документы, удовлетворить частично. Обязать СНТ «Заречное» в срок, не превышающий 15 календарных дней после вступления в законную силу данного решения суда, предоставить ФИО8 истцу: действующий устав СНТ «Заречное»; Отчет ревизионной комиссии за ДД.ММ.ГГГГ годы; Утвержденные общим собранием сметы расходов на ДД.ММ.ГГГГ годы; Протоколы общих собраний за ДД.ММ.ГГГГ годы; Утвержденные на ДД.ММ.ГГГГ год размеры членских и целевых взносов; Утвержденную смету расходов на ДД.ММ.ГГГГ год; список членов СНТ «Заречное» с соблюдением Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ "О персональных данных"; Обоснование размера членского взноса на ДД.ММ.ГГГГ годы; Калькуляцию затрат на приобретение, установку, наладку оборудования видеонаблюдения с конкретным указанием используемого оборудования. В остальной части иска отказать.

Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме, путем подачи апелляционной жалобы через Гатчинский городской суд Ленинградской области.

Судья Леонтьева Е.А.

Решение изготовлено в мотивированном виде 25.05.2020 г.

Подлинный документ находится в материалах дела № 2-894/2020,

УИД 47RS0006-01-2019-006147-98

Гатчинского городского суда Ленинградской области