Решение № 2-1120/2019 2-1120/2019~М-923/2019 М-923/2019 от 5 августа 2019 г. по делу № 2-1120/2019

Дело № 2- 1120/2019 <данные изъяты>


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

06 августа 2019 года

Саткинский городской суд Челябинской области в составе:

председательствующего Тарасовой Л.Т.,

при секретаре Ермолаевой Н.Д.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Публичного акционерного общества «Сбербанк России» к ФИО2, ФИО3 о взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов,

у с т а н о в и л:

ПАО «Сбербанк России» обратился в суд с иском к ФИО2, ФИО3 о взыскании за счет наследственного имущества задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного с ФИО в сумме 57 520 руб. 99 коп., а также судебных расходов в размере 1 925 руб. 63 коп..

В обоснование иска указав, что ДД.ММ.ГГГГ между ПАО «Сбербанк России» и ФИО был заключен кредитный договор №, в соответствии с которым заемщик получил кредитную карту VISA Gold с кредитным лимитом 30 000 рублей под 17,9 % годовых. ФИО умерла ДД.ММ.ГГГГ, в настоящее время образовалась задолженность, которую просят взыскать с наследников.

В судебное заседание представитель истца ПАО «Сбербанк России» не явился, о дате, месте и времени слушания дела уведомлен надлежащим образом, просят рассмотреть дело без участия представителя.

Ответчики ФИО2 и ФИО3 в судебном заседании исковые требования не признали, пояснив, что являются наследниками, фактически вступившими в наследство после смерти матери, о имеющимся кредите они не знали, считают размер начисленных банком процентов и неустойки завышенными.

Выслушав доводы ответчиков, исследовав письменные материалы дела, суд считает иск подлежащим удовлетворению, исходя из следующего.

В соответствии со ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты за пользование ей. К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 главы 42 ГК РФ.

В судебном заседании установлено, что между ПАО «Сбербанк России» и заемщиком ФИО был заключен кредитный договор № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому она получила кредитную карту VISA Gold с кредитным лимитом 30 000 рублей под 17,9 % годовых.

Условия выпуска и обслуживания кредитной карты (далее Условия) в совокупности с Условиями и тарифами Сбербанка России на выпуск и обслуживание банковских карт», Памяткой держателя и Заявлением- анкетой на получение кредитной карты являются договором на предоставление держателю возобновляемой кредитной линии – договор.

В соответствии с Условиями для отражения операций банк открывает держателю банковский счет (счет карты) и ссудный счет в рублях РФ. Датой выдачи кредита является дата отражения первой операции по счету карты (судному счету) держателя.

В соответствии с п.4.1.3 Условий держатель карты ежемесячно получает отчеты по карте, которые направляются Держателю по адресу, указанному в заявлении на получение кредитной карты.

Держатель карты обязан ежемесячно не позднее даты платежа внести на счет карты сумму обязательного платежа, указанную в отчете.

Обязательный платеж - сумма минимального платежа, на которую Держатель обязан пополнить Счет карты до наступления Даты платежа для погашения задолженности. Обязательный платеж, который устанавливается в отчете, рассчитывается как 5% от суммы Основного долга (не включая сумму долга, превышающую Лимит кредита), но не менее 150 рублей, плюс вся сумма превышения лимита кредита, проценты, начисленные на сумму Основного долга на дату формирования отчета, неустойка и комиссии, рассчитанные в соответствии с Тарифами банка за отчетный период.

На сумму Основного долга начисляются проценты за пользование кредитом по ставке и на условиях, определенных тарифами банка. Проценты начисляются с даты отражения операции по ссудному счету не включая эту дату по дату ее полного погашения (включительно) - п. 3.5 Условий. За несвоевременное погашения обязательного платежа взимается неустойка в соответствии с тарифами банка. Условиями установлена процентная ставка за пользование кредитом -17,9 % годовых; неустойка за несвоевременное погашение суммы обязательного платежа -36 % годовых.

По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность по данному кредиту составляет 57 520 рублей 99 коп., в том числе просроченный основной долг в размере 46 429 руб. 60 коп., просроченные проценты в размере 7143 руб. 55 коп., неустойка – 3948 руб. 04 коп..

ФИО умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти, выданным ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации Саткинского муниципального района, актовая запись №.

Согласно сообщения нотариуса нотариального округа Саткинского муниципального района ФИО1 после смерти ФИО заведено наследственное дело № по заявлениям о принятии наследства по закону от сыновей ФИО2 и ФИО3.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 и ФИО2 выданы свидетельства о праве на наследство по закону в ? доле каждому на квартиру по адресу: <адрес> денежные вклады по счетам, хранящимся в Челябинском отделении ПАО «Сбербанк России»:

- структурное подразделение №, счет № - счет банковской карты, дата открытия счета ДД.ММ.ГГГГ, с остатком вклада на ДД.ММ.ГГГГ в размере 6171 руб. 71 коп., с причитающимися процентами;

- структурное подразделение №, счет №, дата открытия счета ДД.ММ.ГГГГ, с остатком вклада на ДД.ММ.ГГГГ в размере 23 руб. 21 коп., с причитающимися процентами;

- структурное подразделение №, счет №- счет банковской карты, дата открытия счета ДД.ММ.ГГГГ, с остатком вклада на ДД.ММ.ГГГГ в размере 85 руб. 11 коп., с причитающимися процентами;

- структурное подразделение №, счет №, дата открытия счета ДД.ММ.ГГГГ, с остатком вклада на ДД.ММ.ГГГГ в размере 23 руб. 21 коп., с причитающимися процентами;

Таким образом, судом установлено, что наследниками первой очереди после смерти ФИО являются ее дети ФИО3 и ФИО2, чьи родственные отношения подтверждены записями актов о рождении. Указанные наследники вступили в наследство после смерти матери в установленном законом порядке, получив у нотариуса свидетельства о праве на наследство на квартиру и денежные вклады, принадлежащие наследодателю.

Согласно ст. ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательств и требованиями закона и иных правовых актов, и односторонний отказ от их исполнения не допускается.

В соответствии с ч. 1 ст. 819 Гражданского кодекса Российской Федерации, по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

Согласно ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В состав наследства в соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

Обязательство, возникающее из кредитного договора, не связано неразрывно с личностью должника: банк может принять исполнение от любого лица. Поэтому такое обязательство смертью должника на основании пункта 1 статьи 418 Гражданского кодекса Российской Федерации не прекращается.

Согласно статье 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу. Наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Поскольку наследник отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества, только при отсутствии или недостаточности такового кредитное обязательство в силу пункта 1 статьи 416 Гражданского кодекса Российской Федерации прекращается невозможностью исполнения полностью или в части, которая не покрывается наследственным имуществом.

В наследственную массу после смерти ФИО входит:

- квартира по адресу: <адрес>, рыночная стоимость которой, согласно экспертного заключения от ДД.ММ.ГГГГ Уральского банка ПАО «Сбербанк» по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 524 000 рублей;

- денежные вклады по счетам, хранящимся в Челябинском отделении ПАО «Сбербанк России»:

- структурное подразделение №, счет № - счет банковской карты, дата открытия счета ДД.ММ.ГГГГ, с остатком вклада на ДД.ММ.ГГГГ в размере 6171 руб. 71 коп., с причитающимися процентами;

- структурное подразделение №, счет №, дата открытия счета ДД.ММ.ГГГГ, с остатком вклада на ДД.ММ.ГГГГ в размере 23 руб. 21 коп., с причитающимися процентами;

- структурное подразделение №, счет №- счет банковской карты, дата открытия счета ДД.ММ.ГГГГ, с остатком вклада на ДД.ММ.ГГГГ в размере 85 руб. 11 коп., с причитающимися процентами;

- структурное подразделение №, счет №, дата открытия счета ДД.ММ.ГГГГ, с остатком вклада на ДД.ММ.ГГГГ в размере 23 руб. 21 коп., с причитающимися процентами.

Таким образом, общая стоимость наследственной массы после смерти ФИО составляет: 530 303руб. 24 коп.

524 000 рублей + 6171 руб. 71 коп. + 23 руб. 21 коп+85 руб. 11 коп. + 23 руб. 21 коп. =530 303 руб. 24 коп.

Так как ФИО3 и ФИО2 приняли наследство после смерти матери, они должны отвечать по долгам наследодателя в пределах стоимости наследственной массы, перешедшей к ним по наследству.

Из положений приведенных выше норм права следует, что наследник должника при условии принятия им наследства, становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.

Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда (п. 61 Пленума Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании»).

Таким образом, стоимость перешедшего к наследникам имущества установлена, стороной ответчиков не оспорена, заявленные требования в размере 57 520 руб. 99 коп., не превышают стоимость наследственной массы.

Как разъяснено в п. 61 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании », проценты, подлежащие уплате в соответствии со статьей 395 ГК РФ, взимаются за неисполнение денежного обязательства наследодателем по день открытия наследства, а после открытия наследства за неисполнение денежного обязательства наследником, по смыслу пункта 1 статьи 401 ГК РФ, - по истечении времени, необходимого для принятия наследства (приобретения выморочного имущества). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда.

Таким образом, размер задолженности по основному долгу и процентам за пользование кредитом подлежит взысканию в полном объеме.

При этом размер неустойки подлежит расчету с ДД.ММ.ГГГГ, так как с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ шел срок принятия наследства.

Расчет неустойки, подлежащий взысканию :

С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 3 дня

7372. 52000 руб. х 35.80000 :100 : 365 дней х 3 дней = 21. 6933рублей.

Согласно представленного истцом расчета неустойки, неустойка за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет :

318.62707+ 402. 61485 + 456. 73634+ 478. 15809+ 531.60679 + 566.81095 + 603.09882 +160,74136 = 3 518. 39 рублей

Всего сумма недоимки с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ :

21. 6933рублей. + 3 518. 39 рублей= 3 540 рублей 08 копеек.

Учитывая изложенное, неустойка подлежит взысканию частично – в размере 3 540 рублей 08 копеек.

Так как ответчики ФИО2 и ФИО3 приняли наследство после смерти матери, к ним перешло не только наследственное имущество, но и обязанности по оплате долгов матери в пределах стоимости наследственной массы после смерти матери, размер которой составляет 530 303 руб. 24 коп.

Истцом были заявлены исковые требования в размере 57 520 рублей 99 копеек, судебные расходы по госпошлине составляют 1 925 рублей 63 копеек. Исковые требования были удовлетворены частично в размере: 46 429. 60 рублей + 7143 рублей 55 коп. +3 540 рублей 08 копеек = 57 113 рублей 23 копеек, что составляет 99.29 % от суммы иска.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

Следовательно, с ответчиков в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате госпошлины в сумме пропорционально удовлетворенным требованиям в размере 1911 рублей 96 копеек, в долевом отношении по 955 руб. 98 копеек с каждого.

Руководствуясь ст. ст. 194, 198 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Исковые требования Публичного акционерного общества «Сбербанк России» удовлетворить частично.

Взыскать солидарно с ФИО2, ФИО3 в пользу Публичного акционерного общества «Сбербанк России» задолженность по договору кредитной карты № от ДД.ММ.ГГГГ, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, в размере 57 113 рублей 23 копеек, в том числе: ссудная задолженность по кредиту - 46 429 рублей 60 копеек, проценты за кредит 7143 руб. 55 коп., неустойка в размере 3 540 рублей 08 копеек, в пределах стоимости перешедшего к каждому из наследников имущества, но не более ? доли наследственной массы в размере 265 15 рублей, с ФИО2, не более ? доли наследственной массы в размере 265 15 рублей, с ФИО3.

Взыскать с ФИО2 судебные расходы по госпошлине в размере 955 руб. 98 копеек в пользу Публичного акционерного общества «Сбербанк России».

Взыскать с ФИО3 судебные расходы по госпошлине в 955 руб. 98 копеек в пользу Публичного акционерного общества «Сбербанк России».

В удовлетворении остальной части исковых требований ПАО «Сбербанк» отказать.

Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда через Саткинский городской суд в течении одного месяца со дня изготовления решения в окончательной форме.

Председательствующий : (подпись) Л.Т. Тарасова

Верно.

Судья: Л.Т. Тарасова

Секретарь: Н.Д. Ермолаева