Решение № 2-6221/2017 2-867/2018 2-867/2018(2-6221/2017;)~М-6204/2017 М-6204/2017 от 4 февраля 2018 г. по делу № 2-6221/2017Центральный районный суд г. Новокузнецка (Кемеровская область) - Гражданские и административные Дело №2- 867/18 Именем Российской Федерации Центральный районный суд г.Новокузнецка Кемеровской области в составе председательствующего Оленбург Ю.А. при секретаре Шнайдер В.И. Рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Новокузнецке 05 февраля 2018 г. Дело по иску ФИО1, ФИО2 к ООО «Управляющая компания Управдом» о защите прав потребителей, Истцы обратились в суд с иском к ООО «УК Управдом» о защите прав потребителей, просят взыскать с ответчика в возмещение ущерба 68241 руб., компенсацию морального вреда 10000 руб.- по 5000 руб. в пользу каждого истца, штраф, судебные расходы. Требования мотивированы тем, что они являются собственниками квартиры по <адрес>. Собственниками помещений многоквартирного дома был заключен договор на управление многоквартирным домом с ООО «УК Управдом». 01.01.2017г. в результате течи кровли им был причинен материальный ущерб- затоплена принадлежащая им квартира. Сог+ласно отчету эксперта стоимость причиненного ущерба составляет 68241 руб. В судебное заседание истцы не явились, направили заявление о рассмотрении дела в свое отсутствие. В судебном заседании представитель истцов ФИО3, действующая на основании доверенности, поддержала исковые требования. Представитель ответчика ООО «УК Управдом» в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, причину неявки суду не сообщил. Выслушав представителя истцов, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему. На основании ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). В силу ст. 401 ГК РФ лицо, не исполнившее обязательство либо исполнившее его ненадлежащим образом, несет ответственность при наличии вины (умысла или неосторожности), кроме случаев, когда законом или договором предусмотрены иные основания ответственности. При этом отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство. На основании ч. 1 ст. 290 ГК РФ собственникам квартир в многоквартирном доме принадлежат на праве общей долевой собственности общие помещения дома, несущие конструкции дома, механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование за пределами или внутри квартиры, обслуживающее более одной квартиры. Согласно ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме, лицом, причинившим вред. Из ст. 1082 ГК РФ следует, что требование о возмещении вреда может быть удовлетворено путем возмещения причиненных убытков, т.е. расходов, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права. При этом, лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. Согласно ст. 161 ЖК РФ управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме. При этом в соответствии с п. 5 ч. 1.1 ст. 161 ЖК РФ под надлежащим содержанием общего имущества собственников помещений в многоквартирном понимается обеспечение постоянной готовности инженерных коммуникаций, приборов учета и другого оборудования, входящих в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме. Частью 1.2 ст. 161 ЖК РФ предусмотрено, что состав минимального перечня необходимых для обеспечения надлежащего содержания общего имущества в многоквартирном доме услуг и работ, порядок их оказания и выполнения устанавливаются Правительством Российской Федерации. В настоящее время действуют Правила и нормы технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденные Постановлением Госстроя России от 27.09.2003 г.№ 170. Они определяют требования и порядок обслуживания и ремонта жилищного фонда в целях обеспечения выполнения установленных нормативов по содержанию и ремонту собственниками жилищного фонда или уполномоченными управляющими и организациями различных организационно-правовых форм, занятых обслуживанием жилищного фонда (п. 1.1 названных Правил). В соответствии с п. 4.6.1.1 Правил технической эксплуатации организация по обслуживанию жилищного фонда должна обеспечить следующее: - исправное состояние конструкций чердачного помещения, кровли и системы водоотвода; - защиту от увлажнения конструкций, от протечек кровли или инженерного оборудования; - исправность в местах сопряжения водоприемных воронок с кровлей, отсутствие засорения и обледенения воронок, протекания стыков водосточного стояка и конденсационного увлажнения теплоизоляции стояка; - выполнение технических осмотров и профилактических работ в установленные сроки. В соответствии с п. 10 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 13.08.2006 г. № 491, общее имущество должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, в состоянии, обеспечивающем в том числе, надежность и безопасность многоквартирного дома, сохранность имущества физических или юридических лиц, доступность пользования жилыми и (или) нежилыми помещениями, помещениями общего пользования, соблюдение прав и законных интересов собственников помещений, а также иных лиц. В соответствии с п. 42 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, управляющие организации и лица, оказывающие услуги и выполняющие работы при непосредственном управлении многоквартирным домом, отвечают перед собственниками помещений за нарушение своих обязательств и несут ответственность за надлежащее содержание общего имущества в соответствии с законодательством Российской Федерации и договором. Из преамбулы Закона РФ от 7 февраля 1992 года № 2300-1 "О защите прав потребителей" следует, что настоящий Закон регулирует отношения, возникающие между потребителями и изготовителями, исполнителями, импортерами, продавцами при продаже товаров (выполнении работ, оказании услуг), устанавливает права потребителей на приобретение товаров (работ, услуг) надлежащего качества и безопасных для жизни, здоровья, имущества потребителей и окружающей среды, получение информации о товарах (работах, услугах) и об их изготовителях (исполнителях, продавцах), просвещение, государственную и общественную защиту их интересов, а также определяет механизм реализации этих прав. В соответствии с п. 1 ст.29названного Закона потребитель при обнаружении недостатков выполненной работы (оказанной услуги) вправе в числе прочего потребовать возмещения понесенных им расходов по устранению недостатков выполненной работы (оказанной услуги) своими силами или третьими лицами. Потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работы (оказании услуги) и потребовать полного возмещения убытков, если в установленный указанным договором срок недостатки выполненной работы (оказанной услуги) не устранены исполнителем. Потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему в связи с недостатками выполненной работы (оказанной услуги). Убытки возмещаются в сроки, установленные для удовлетворения соответствующих требований потребителя. В ходе судебного разбирательства установлено, что ФИО1, ФИО2 являются собственниками квартиры по <адрес>, на основании договора купли-продажи квартиры от 21.07.2015г. ООО «УК Управдом» осуществляет управление многоквартирным домом по <адрес>, что подтверждается договором управления многоквартирным домом от 15.11.2016г. ДД.ММ.ГГГГ произошло затопление квартиры по <адрес>16. Как следует из акта, составленного ООО «УК Управдом» от 13.01.2017г., в жилом помещении по <адрес> в комнате по стене у оконного проема следы затопления отслоения обоев, зал: по стене у оконного проема по обоям потеки, разводы. Ванная, кухня – также желтые пятна по стене у оконного проема. В силу ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. При разрешении требований потребителя, в соответствии с п. 28 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28 июня 2012 года № 17, бремя доказывания обстоятельств, освобождающих от ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательств, в том числе и за причинение вреда, лежит на исполнителе услуги. Суд, разрешая заявленные истцом требования о возмещении материального ущерба, оценив представленные по делу доказательства, руководствуясь нормами ст. ст. 15, 1064 ГК РФ, 161 ЖК РФ, положениями Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденных Постановлением Госстроя РФ от 27 сентября 2003 г. № 170, и Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства РФ от13августа 2006 г. № 491, приходит выводу о том, что ответчик, являясь управляющей организацией, оказывающей истцу коммунальные услуги и услуги по техническому обслуживанию дома, не принимал своевременных мер к проверке надлежащего состояния кровли жилого дома, что свидетельствует о вине ответчика в причинении истцу материального ущерба в результате проникновения влаги в квартиру. Поскольку доказательств в опровержение своей вины в причинении ущерба имуществу истцов ответчиком представлено не было, суд полагает возложить обязанность возмещения ущерба имуществу истца на ООО «УК Управдом». В обоснование размера причиненного вреда истцом представлено заключение эксперта. Согласно заключению специалиста ООО «Экспертная группа ОТК» от 30.11.2017г., составленному по заказу истцов, в квартире по <адрес> выявлены повреждения внутренней отделки помещения, имеющие причинно-следственную связь с воздействием воды, проникшей с чердачного пространства через стыки в перекрытиях, что подтверждается следующим: повреждения расположены на потолках, стеновых конструкциях помещений Стоимость ремонтно-восстановительных работ для устранения дефектов и повреждений в квартире составляет 68241 руб. Суд полагает возможным принять указанное заключение в качестве достоверного доказательства размера причиненного имуществу истцов ущерба, поскольку заключение ООО «Экспертная группа ОТК» соответствует требованиям ст.ст. 59-60 ГПК РФ, а также требованиям, предъявляемым к оценочным документам. Ответчиком заявленная сумма ущерба не оспорена, доказательств иного размера не представлено. Учитывая изложенное, суд полагает подтвержденным причинение ущерба имуществу истцов на сумму 68241 рублей, который подлежит возмещению ответчиком. Согласно ст.151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред. Суд находит подлежащим возмещению причиненный истцам моральный вред, выразившийся в их нравственных переживаниях из-за ухудшения качества их жизни, необходимости проживать в условиях влажности, неприглядной обстановке поврежденного жилища, испытывать неудобства от этого, переживания по поводу бесполезных обращений к ответчику. Причиненный истцам моральный вред подлежит денежной компенсации, учитывая обстоятельства дела, а также требования разумности и справедливости, суд полагает обоснованным размер компенсации морального вреда в сумме 5000 руб. каждому из истцов. На основании ст. 13 Закона РФ "О защите прав потребителей" при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя. Таким образом, с ответчика ООО «УК Управдом» в пользу истцов подлежит взысканию штраф вразмере 19560,25 руб. (34120,5+5000):2) - каждому истцу. В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано. Согласно ст.94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся:расходы на оплату услуг представителей; связанные с рассмотрением дела почтовые расходы, понесенные сторонами; другие признанные судом необходимыми расходы. С учетом изложенного в пользу истца с ООО «УК Управдом» подлежат взысканию 7000 руб. на оплату услуг специалиста по оценке, подтвержденные квитанцией. Согласно ст.100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. Суду был представлена расписка, подтверждающие оплату истцами услуг представителя, представлявшего их интересы в судебных заседаниях, в размере 12000 руб., в том числе: 2000 руб. – составление искового заявления, 10000 руб. – представительство в суде. Указанная сумма представляется разумной с учетом сложности дела, степени участия представителя в рассмотрении дела. Судом также были приняты во внимание расценки, утвержденные Коллегией адвокатов по <адрес> за оказание юридической помощи. Поэтому суд полагает взыскать с ответчика расходы по оплате услуг представителя в заявленном размере. В соответствии со ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации (в ред. Федерального закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ №223-ФЗ). В связи с тем, что истец освобождён от уплаты государственной пошлины, его требования удовлетворены, суд считает необходимым взыскать государственную пошлину в сумме 2547 рублей с ООО «УК Управдом» в доход местного бюджета. Руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд Взыскать с ООО «Управляющая компания Управдом» (<адрес> в пользу ФИО1 в возмещение вреда, причиненного имуществу, 34120,5 рублей, денежную компенсацию морального вреда 5000 рублей, штраф 19560,25 рублей. Взыскать с ООО «Управляющая компания Управдом» <адрес> в пользу ФИО2 в возмещение вреда, причиненного имуществу, 34120,5 рублей, денежную компенсацию морального вреда 5000 рублей, штраф 19560,25 рублей. Взыскать с ООО «Управляющая компания Управдом» <адрес> в пользу ФИО1, ФИО2 в равных долях в возмещение судебных расходов: 7000 рублей – на оплату услуг специалиста по оценке, 12000 рублей-расходы по оплате услуг представителя, включая подготовку документов. Взыскать с ООО «Управляющая компания Управдом» госпошлину в бюджет г.Новокузнецка 2547 рублей. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кемеровский областной суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме. Составление мотивированного решения откладывается на срок пять дней. Председательствующий Оленбург Ю.А. Решение в окончательной форме принято ДД.ММ.ГГГГ Судья Оленбург Ю.А. Суд:Центральный районный суд г. Новокузнецка (Кемеровская область) (подробнее)Судьи дела:Оленбург Ю.А. (судья) (подробнее)Судебная практика по:Моральный вред и его компенсация, возмещение морального вредаСудебная практика по применению норм ст. 151, 1100 ГК РФ Упущенная выгода Судебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |