Решение № 2-805/2019 2-805/2019~М-715/2019 М-715/2019 от 22 августа 2019 г. по делу № 2-805/2019

Дело № 2-805/2019

ЗАОЧНОЕ
РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

с.Кондоль 22 августа 2019 года

Пензенский районный суд Пензенской области в составе

председательствующего судьи Толстенкова А.Б.,

при секретаре Багреевой Л.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации Воскресеновского сельсовета Пензенского района Пензенской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на наследственное имущество,

у с т а н о в и л:

Истец ФИО1 первоначально обратилась в суд с исковыми требованиями об установлении факта принятия наследства, о включении имущества в состав наследственной массы и признании права собственности на наследственное имущество, указывая, что (Дата) в возрасте 82 лет, умер её супруг ФИО2, о чем (Дата) года составлена запись о смерти № и Территориальным отделом ЗАГС Пензенского района Управления ЗАГС Пензенской области Российской Федерации (Дата) года выдано свидетельство о смерти серии №.

Из имеющихся у неё документов следует, что супругу на праве собственности принадлежат земельный участок, с кадастровым номером №, и <...> жилом <...>, расположенные по адресу: <...>.

Кроме того, после смерти ФИО2 остались вклады и счета, оформленные на его имя, а также не полученная пенсия за последний месяц его жизни - июль 2017 года.

Согласно ст.111З ГК РФ, со смертью гражданина открывается наследство. Статьей 1114 ГК РФ предусмотрено, что днем открытия наследства является день смерти гражданина.

В соответствии со ст.218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу п. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ (ст. 1111 ГК РФ).

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

По смыслу указанной нормы Закона в состав наследства входит только то, не связанное с личностью наследодателя имущество, которое принадлежало наследодателю на день открытия наследства, то есть наследодатель должен обладать соответствующими имущественными правами и обязанностями при жизни.

Согласно ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренное ст.ст.11142-1145 и 1148 ГК РФ.

В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Наследниками первой очереди к имуществу умершего ФИО2 является истец и их сын ФИО3.

Согласно п. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п. 2 ст. 1152 ГК РФ).

Согласно п.1 ст.1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. В соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.

Поскольку после смерти ФИО2 в течение шести месяцев никто из наследников не обращался к нотариусу с соответствующим заявлением, в силу своей юридической безграмотности, наследственное дело к имуществу умершего не заводилось.

Своевременному оформлению права собственности истицы в порядке наследования также препятствовало отсутствие документов, подтверждающих право собственности мужа на принадлежащие ему объекты недвижимости, о чем свидетельствуют выписки из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество.

При этом, из имеющихся у истицы документов следует, что постановлением Главы администрации Воскресеновского сельсовета №28 от (Дата) ФИО2 в собственность для индивидуального жилищного строительства был предоставлен земельный участок в размере 1150 кв.м., расположенный в <...>.

Однако документа, подтверждающих право собственности по форме, действующей до введения в действие Федерального закона от 21 июня 1997 года №122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» он не получал.

(Дата) Государственной комиссией был утвержден акт по приемке в эксплуатацию одного двухквартирного одноэтажного с мансардой кирпичного жилого дома: включающего <...>-полезной площадью 127,9 кв.м., жилой -32,9 кв.м., построенного хозяйственным способом, о чем свидетельствует распоряжение Главы администрации Пензенского района Пензенской области №801.

Право собственности на указанный объект недвижимости подтверждается справой АО «Ростехинвентаризация» Федеральное БТИ № от (Дата), из которой следует, что с (Дата) собственником <...>, площадью 83,9 кв.м., является ФИО2

Также из указанной справки следует, что документом, подтверждающим право собственности ФИО2 на данную квартиру является регистрационное удостоверение № от (Дата) №, оригинал которого у истицы не сохранился.

Факт передачи ФИО2 в собственность приусадебного земельного участка в размере 1150 кв.м., расположенного в <...>, также подтверждается постановлением Главы администрации Воскресеновского сельсовета Пензенского района Пензенской области № от (Дата).

Поскольку указанные объекты недвижимости - <...> и прилегающий к нему земельный участок с кадастровым номером №, были предоставлены ФИО2 на законных основаниях, считаю, что отсутствие регистрации права собственности на них, в установленном в настоящее время порядке, не может служить препятствием для включения их в состав его наследственной массы.

Кроме того, моему мужу до его смерти была начислена пенсия за июль 2017 года, которая не была им получена.

В соответствии с ч.1 ст. 1183 ГК РФ, право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.

В соответствии с ч. 1 ст. 26 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", п. 10 Правил выплаты пенсий, осуществления контроля за их выплатой, проведения проверок документов, необходимых для их выплаты, начисления за текущий месяц сумм пенсии в случае назначении пенсии другого вида либо в случае назначения другой пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации, определения излишне выплаченных сумм пенсии (утв. Приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 17 ноября 2014 года N 885н), выплата страховой пенсии на территории Российской Федерации, включая ее доставку, производится за текущий месяц.

Из домовой книги на <...> следует, что истица на момент смерти мужа являлась членом его семьи, проживала с ним совместно, поэтому считает, что имеет право на не полученную им пенсию за июль 2017 года.

Ввиду того, что она не имела возможности во внесудебном порядке заявить свои права на сумму не полученной мужем пенсии и требовать ее выплату непосредственно в органах Пенсионного фонда РФ, она вынуждена обратиться в суд с требованиями о включении её в состав наследственной массы и признании за ней в порядке наследования по закону права собственности на денежные средства в виде пенсии, начисленной ФИО2 за июль 2017 года.

Кроме того, в ПАО «Сбербанк России» на имя супруга имеются вклады/счета, денежные средства с которых для истицы получить самостоятельно не представляется возможным. При этом, не включение указанных денежных средств в наследственную массу, может привести к нарушению её (наследника) прав и установленных законом интересов.

Несмотря на то, что к нотариусу в установленном законом порядке с заявлением о вступлении в права наследства после смерти мужа истица не обратилась, фактически его наследство ею было принято, поскольку она вступила во владение всем принадлежащим ему при жизни имуществом.

На основании ст. 264 УПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта принятия наследства и места открытия наследства.

После смерти мужа истица проживает в <...> и пользуется прилегающим к нему земельным участком. Личным вещами мужа, оставшимися после его смерти, она распорядилась по своему усмотрению.

Таким образом, в установленный законом срок после смерти мужа истица совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, поскольку вступила во владение и управление наследственным имуществом, принимала меры к его сохранности.

Установление факта принятия наследства имеет для неё юридическое значение, поскольку в ином порядке его установить не предоставляется возможным.

В соответствии со ст.218 ГК РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли- продажи, мены, дарения и иной сделки по отчуждению этого имущества. Право собственности на имущество, собственник которого умер, может быть приобретено в порядке наследования по закону или по завещанию.

Поскольку в соответствии с положениями п.4 ст.1152 ГК РФ принятое после смерти ФИО2 наследство признается принадлежащим истице со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, она обратилась в суд с иском.

На основании изложенного, просила включить в состав наследственной массы после смерти ФИО2, умершего (Дата), земельный участок с кадастровым номером № и <...> жилом <...>, расположенные в на <...> в <...>, сумму не полученной им пенсии за июль 2017 года, а также денежные средства на счетах, открытых на его имя в отделениях ПАО «Сбербанк России», расположенных на территории Пензенской области.

Установить факт принятия ею, ФИО1, (Дата) года рождения, уроженкой <...>, наследства, открывшегося после смерти ФИО2, умершего (Дата).

Признать за ней, ФИО1, (Дата) года рождения, уроженкой <...>, право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, и <...> жилом <...>, расположенные в на <...> в с. Воскресеновка Пензенского района Пензенской области, на сумму не полученной им пенсии за июль 2017 года, а также на денежные средства на счетах, открытых на имя ФИО2 в банках Пензенской области.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, о дне, времени и месте рассмотрения дела извещена своевременно и надлежащим образом.

В судебном заседании третье лицо ФИО3, он же действующий на основании доверенности представитель ФИО1 исковые требования уточнил, просил установить факт принятия ФИО1, (Дата) года рождения, наследства, открывшегося после смерти ФИО2, умершего (Дата). Признать за ФИО1, (Дата) года рождения, право собственности на земельный участок с кадастровым номером № и <...>

Представитель ответчика администрации Воскресеновского сельсовета Пензенского района Пензенской области в судебное заседание не явился, о дне, времени и месте рассмотрения извещен своевременно и надлежащим образом.

Представитель третьего лица Государственного учреждения Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Пензенском районе Пензенской области (межрайонное) действующая на основании доверенности ФИО4 исковые требования не признала, пояснила, что пенсия ФИО2 за июль 2017 года была перечислена в полном объеме.

Представитель третьего лица Управления Росреестра по Пензеннской области действующая на основании доверенности ФИО5 в судебное заседание не явилась, о дне, времени и месте судебного разбирательства извещена надлежащим образом, письменным заявлением просила рассматривать гражданское дело в отсутствие представителя Управления Росреестра по Пензенской области, принятие решения оставила на усмотрение суда.

Представитель третьего лица Публичного акционерного общества «Сбербанк России» ФИО6 в судебное заседание не явилась, о дне, времени и месте судебного разбирательства извещена надлежащим образом, письменным заявлением просила рассматривать гражданское дело в отсутствие представителя ПАО Сбербанк, принятие решения оставила на усмотрение суда.

Суд определил рассмотреть дело в порядке заочного судопроизводства, против чего представитель истца не возражал.

Изучив материалы дела, исследовав доказательства, выслушав представителя истца, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В ходе судебного разбирательства установлено, что ФИО2 являлся супругом ФИО1, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д. 14).

Наследодатель ФИО2, (Дата) года рождения умер (Дата), о чем (Дата) составлена запись о смерти № в Территориальном отделе ЗАГС по государственной регистрации смерти в <...> ЗАГС <...>, что подтверждается свидетельством о смерти серии 11-ИЗ № (л.д. 15).

ФИО2 по день смерти постоянно проживал и был зарегистрирован по адресу: <...>, что подтверждается выпиской из домовой книги (л.д. 16-18).

Согласно постановлению главы администрации Воскресеновского сельсовета Пензенского района Пензенской области №28 от 07.04.1997г. и постановлению главы администрации Воскресеновского сельсовета Пензенского района Пензенской области № от (Дата) ФИО2 принадлежал на праве собственности земельный участок, предоставленный для индивидуального жилищного строительства, общей площадью 1150 кв.м., находящийся по адресу: <...> (л.д. 82, 83).

Согласно выписки из ЕГРН данный земельный участок имеет кадастровый номер № и расположен по адресу: <...> (л.д. 84).

Доказательствами того, что собственником квартиры, расположенной по адресу: <...> являлся ФИО2 являются: договор о возведении индивидуального жилого дома на праве личной собственности на отведенном земельном участке, разрешение на строительство от 01.07.1995г., разрешение на строительство от 07.04.1999г., разрешение на строительство от 01.07.2000г. выданные ФИО2 инспекцией государственного архитектурно-строительного контроля администрации Пензенского района; распоряжением главы администрации <...> № от 03.08.1998г. «Об утверждении акта государственной комиссии по приемке в эксплуатацию жилого дома в <...>» которым принят в эксплуатацию двухквартирный жилой дом, в том числе квартира №2 полезной площадью 127, 9 кв.м., жилой 32,9 кв. м. построенная хозяйственным способом ФИО2; справкой выданной АО «Ростехинвентариязация – Федеральное БТИ» № 468 от 20.06.2019г., а также иными документами, приобщенные к материалам гражданского дела.

Сведения о зарегистрированных правах на вышеуказанные квартиру и земельный участок отсутствуют.

Как установлено в судебном заседании истец ФИО1 и третье лицо ФИО3 являются единственными наследниками после смерти ФИО2, ФИО3 отказался от наследства в пользу матери.

Истцу ФИО1 в настоящее необходимо оформить наследственное имущество, в связи с чем, необходимо установить факт принятия наследства. В ином порядке установить данный факт, кроме как в судебном, невозможно.

Приведенные доказательства подтверждают, что ФИО2 являлся супругом истца ФИО1. При жизни владел земельным участком с кадастровым номером 58:24:0050505:11, общей площадью 1150 кв.м. и квартирой площадью 83, 9 кв. м., расположенными по адресу: <...> на которые при жизни он не успел оформить свои права, умер (Дата).

После его смерти истец ФИО1 фактически приняла наследство, пользовалась и пользуется жилым домом и земельным участком, оплачивает коммунальные платежи, несет бремя по их содержанию.

Указанные обстоятельства подтверждаются исследованными в судебном заседании доказательствами и не оспариваются сторонами.

Исследованные в судебном заседании доказательства суд, оценивая их с точки зрении относимости, допустимости и достоверности, признает достаточными для вынесения решения настоящему делу.

В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

В силу ч. 1 ст. 218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом (ч.1).

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество, переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (ч.2).

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

На основании ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

В соответствии со ст.8 ФЗ «О введение в действие ч. 1 ГК РФ и ст.33 п.6 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» государственная регистрация на ранее возникшие права на недвижимое имущество дополнительной регистрации не требует.

В соответствии с ч. 1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

Также в соответствии с ч. 1 ст. 164 ГК РФ сделки с землей и другим недвижимым имуществом подлежат государственной регистрации в случаях и в порядке, предусмотренных статьей 131 ГК РФ и законом о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Исходя из положений п. 1 ст. 1143 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования, либо лишены наследства, либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

В силу п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ст. ст. 1153, 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если вступил во владение или управление наследственным имуществом.

Причиной, препятствующей оформлению прав на спорное наследство истцом, послужило то обстоятельство, что ФИО1 не может принять наследство в виде спорной квартиры и земельного участка, так как имущество, при жизни принадлежавшее ФИО2, надлежащим образом оформлено не было, правоустанавливающие документы на него отсутствуют, в регистрационной службе право собственности на квартиру и земельный участок зарегистрировано не было.

Данное обстоятельство не является препятствием для признания права собственности на вышеуказанное имущество.

При таких обстоятельствах, суд считает, что требование истца ФИО1 о признании за ней права собственности на имущество в виде квартиры площадью 83,9 кв.м. и земельного участка общей площадью 1150 кв.м., с кадастровым номером 58:24:0050505:11, расположенных по адресу: <...>, как за наследником ФИО2, умершего (Дата), также подлежит удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст. 194-198, 233-237 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к Администрации Воскресеновского сельсовета Пензенского района Пензенской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на наследственное имущество, удовлетворить.

Установить факт принятия ФИО1 наследства, открывшегося после смерти ФИО2, умершего (Дата), в виде квартиры площадью 83, 9 кв.м. и земельного участка площадью 1150 кв.м., с кадастровым номером №, расположенных по адресу: <...>.

Признать за ФИО1 право собственности на квартиру площадью 83,9 кв.м. и земельный участок площадью 1150 кв.м., с кадастровым номером №, расположенные по адресу: <...>, как за наследником ФИО2, умершего (Дата).

Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.

Заочное решение суда может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в течение месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.

Председательствующий